KitchenAid KOEC530PSS Control Guide

KitchenAid KOEC530PSS Manual

KitchenAid KOEC530PSS manual content summary:

  • KitchenAid KOEC530PSS | Control Guide - Page 1
    Built-In Electric Ovens Control Guide PARTS AND FEATURES WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons, read the IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS, located in your appliance's Owner's Manual, before operating this appliance. This manual covers different models. The oven you
  • KitchenAid KOEC530PSS | Control Guide - Page 2
    FEATURE GUIDE This manual covers several models. Your model may have some or all of the items listed. Refer to this manual or the Frequently Asked Questions (FAQs) section of our website at www.kitchenaid.com for more detailed instructions. In Canada, refer to the Service and Support section at www.
  • KitchenAid KOEC530PSS | Control Guide - Page 3
    /OFF) Start Cancel (Lower Oven) Bake (Lower Oven) Broil Easy Convect Bake FEATURE Oven timer Cooking start Range function Baking and roasting Broiling Convect bake INSTRUCTIONS The Timer can be set in hours or minutes up to 23 hours and 59 minutes. 1. Touch Timer SET/OFF. Touch Timer SET/OFF again
  • KitchenAid KOEC530PSS | Control Guide - Page 4
    Time Cook Time Air Fry FEATURE INSTRUCTIONS Convect roast 1. Touch Lower the desired temperature by scrolling left to right or manually by selecting the grid in the upper right corner Oven Controls A. Microwave controls (see separate Control Guide) B. Lower oven controls C. Oven and microwave
  • KitchenAid KOEC530PSS | Control Guide - Page 5
    oven display, an error condition has occurred. To call for service, see the Quick Start Guide for contact information. Time of Day, Timer Display When the lower ending automatically at "0." You can also touch Clock/Tools repeatedly to manually scroll through the list of tools. TOOLS 1 2 3 4 HIDDEN
  • KitchenAid KOEC530PSS | Control Guide - Page 6
    cooler by the displayed amount. The absence of a minus sign means the oven will be warmer by the displayed amount. Use the following chart as a guide. NOTE: The oven display will continue to show the original set temperature and will not reflect the calibration offset. For example, if set to 350
  • KitchenAid KOEC530PSS | Control Guide - Page 7
    , hot air must be able to circulate. For best results, allow 2" (5 cm) of space around bakeware and oven walls. Use the following chart as a guide. Number of Pan(s) Position on Rack 1 Center of rack. 2 Side by side or slightly staggered. 3 or 4 See the rack position graphics in this section
  • KitchenAid KOEC530PSS | Control Guide - Page 8
    shelf. Place the closed rack and the sliding shelf on the rack guide. 2. Using 2 hands, lift up on the front edge of Cleaning" section in the Owner's Manual for more information. Bakeware The bakeware � Crisp crusts � Follow manufacturer's instructions. Ovenproof glassware, ceramic glass or
  • KitchenAid KOEC530PSS | Control Guide - Page 9
    drain juices and help avoid spatter and smoke. If you would like to purchase a Broiler Pan Kit, it may be ordered. See the Quick Start Guide for contact information. � For proper draining, do not cover the grid with foil. The bottom of the broiler pan may be lined with aluminum foil
  • KitchenAid KOEC530PSS | Control Guide - Page 10
    first proofing, place dough in a lightly greased bowl and cover loosely with waxed paper or plastic wrap coated with shortening. Place on rack guide 2. See "Rack and Bakeware Positions" for diagram. Close door. 1. Touch Upper or Lower Proof. Display will show 100°F (38°C). 2. Touch Start. Let dough
  • KitchenAid KOEC530PSS | Control Guide - Page 11
    as shown in the Positioning Racks and Bakeware section of your Control Guide. Close the oven door to ensure proper temperature. During air frying oven temperature while the fan circulates the hot air. � Refer to instructions on packaged food for conventional oven baking regarding air fry time and
  • KitchenAid KOEC530PSS | Control Guide - Page 12
    PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d'incendie, de décharge électrique ou de blessures, lire les INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ du guide d'utilisation de votre appareil avant de faire fonctionner cet appareil. Ce manuel couvre différents modèles. Le four que vous
  • KitchenAid KOEC530PSS | Control Guide - Page 13
    www. kitchenaid.com pour des instructions plus détaillées. Au Canada, consulter la section Service et soutien technique au www.kitchenaid non-respect de cette instruction peut causer un empoisonnement alimentaire ou une maladie. A. Commande du four à micro-ondes (voir le Guide de commande séparé)
  • KitchenAid KOEC530PSS | Control Guide - Page 14
    Oven) (cuisson au four) (four inférieur) Fonction de la cuisinière Cuisson au four et rôtissage Broil (cuisson au gril) Cuisson au gril INSTRUCTIONS La minuterie peut être réglée en heures ou en minutes jusqu'à concurrence de 23 heures et 59 minutes. 1. Appuyer sur Timer SET/OFF (réglage/arr
  • KitchenAid KOEC530PSS | Control Guide - Page 15
    convection) Proof (faire lever) CARACTÉRISTIQUE Cuisson au four par convection Rôtissage par convection Cuisson au gril par convection Levée du pain INSTRUCTIONS Avant la cuisson au four par convection, placer les grilles comme indiqué à la section « Positionnement des grilles et des ustensiles de
  • KitchenAid KOEC530PSS | Control Guide - Page 16
    air) CARACTÉRISTIQUE Mise en marche différée Cuisson minutée Friture à l'air INSTRUCTIONS La touche Stop Time (heure d'arrêt) sert à entrer l'heure de mise qu'on a effectué une erreur. Pour communiquer avec le service, consulter le Guide de démarrage rapide pour obtenir les coordonnées. Affichage
  • KitchenAid KOEC530PSS | Control Guide - Page 17
    Mise en marche START (mise en marche) met en marche toutes les fonctions du four excepté le mode Sabbat. Si on n'appuie pas sur la touche Start (mise en marche) dans les 5 secondes après avoir appuyé sur une autre touche, « START? » apparaît sur l'afficheur du four inférieur à titre de rappel. Selon
  • KitchenAid KOEC530PSS | Control Guide - Page 18
    degrés affiché. L'absence de signe moins signifie que le four sera plus chaud du nombre de degrés affiché. Utiliser le tableau suivant comme guide. REMARQUE : Cet affichage se poursuit pour indiquer la température du réglage d'origine, il n'indiquera pas le décalage de calibration. Par exemple, si
  • KitchenAid KOEC530PSS | Control Guide - Page 19
    èce fermée et bien aérée. Positionnement des grilles et des ustensiles de cuisson au four Se servir de l'illustration et des tableaux suivants comme guide. Positions de grille - Four inférieur Cuisson au gril Aliment Pour la plupart des cuissons au gril Position de grille 6 Cuisson traditionnelle
  • KitchenAid KOEC530PSS | Control Guide - Page 20
    coulissant vers la paroi arrière du four jusqu'à ce qu'il repose sur les rails pour grille. L'avant de la grille et du support coulissant doivent se trouver plus haut que l'arrière. A. Support coulissant B. Guide de grille C. Grille coulissante déployante SatinGlide™ 3. Retirer la grille et le
  • KitchenAid KOEC530PSS | Control Guide - Page 21
    extrémité du rail pour grille. Pour éviter d'endommager les supports coulissants, ne pas placer plus de 25 lb (11,4 kg Utiliser le tableau suivant comme guide. USTENSILES DE CUISSON/ RÉ ramique � Croûtes brunes, croustillantes � Suivre les instructions du fabricant. � Peut nécessiter de réduire légè
  • KitchenAid KOEC530PSS | Control Guide - Page 22
    s'écouler les jus et aider à éviter les éclaboussures et la fumée. Il est possible de commander un ensemble de lèchefrite. Consulter le Guide de démarrage rapide pour obtenir les coordonnées. � Pour que l'écoulement puisse se faire correctement, ne pas recouvrir la grille de papier d'aluminium
  • KitchenAid KOEC530PSS | Control Guide - Page 23
    saladier légèrement graissé et couvrir sans serrer avec du papier ciré ou de la pellicule plastique recouverts de graisse végétale. Placer sur les guides de grille 2. Voir la section « Positionnement des grilles et ustensiles de cuisson » pour le diagramme. Fermer la porte. 1. Appuyer sur PROOF (lev
  • KitchenAid KOEC530PSS | Control Guide - Page 24
    air) IMPORTANT : La durée de cuisson, les températures et les instructions générales peuvent être différentes selon la recette. Lors de l'utilisation dans la section Positionnement des grilles et ustensiles de cuisson au four du guide de commandes. Fermer la porte du four pour une température de
  • KitchenAid KOEC530PSS | Control Guide - Page 25
    , choque eléctrico o lesiones personales, lea las INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD que se encuentran en el Manual del propietario, antes de usar el electrodoméstico. Este manual describe varios modelos diferentes. El horno que adquirió puede tener algunas o todas las características que
  • KitchenAid KOEC530PSS | Control Guide - Page 26
    varios modelos. Su modelo puede contar con algunos o todos los elementos enumerados. Consulte este manual o la sección de Preguntas frecuentes de nuestra página de Internet, en www.kitchenaid.com para obtener instrucciones más detalladas. En Canadá, consulte la sección de servicio y
  • KitchenAid KOEC530PSS | Control Guide - Page 27
    BOTÓN Timer (SET/OFF) (Temporizador [Fijar/ Apagar]) FUNCIÓN Temporizador del horno INSTRUCCIONES El temporizador puede fijarse en horas o minutos, hasta 23 horas y 59 minutos. 1. Toque Timer SET/OFF (Temporizador [Fijar/Apagar]). Toque de nuevo la opción Timer SET/OFF (Temporizador [Fijar/Apagar
  • KitchenAid KOEC530PSS | Control Guide - Page 28
    BOTÓN Easy Convect Bake (Hornear por convección fácil) Easy Convect Roast (Asar por convección fácil) Convect Mode (Modo de convección) Proof (Leudar) Stop Time (Hora de detención) FUNCIÓN Hornear por convección Asar por convección Asar a la parrilla por convección Cómo leudar pan Inicio diferido
  • KitchenAid KOEC530PSS | Control Guide - Page 29
    BOTÓN Cook Time (Tiempo de cocción) FUNCIÓN Cocción programada Air Fry (Freír sin aceite) Freído sin aceite INSTRUCCIONES La función Cook Time (Tiempo de cocción) permite que el horno cocine durante tiempo determinado y/o se apague automáticamente. Para establecer el tiempo de cocción o el
  • KitchenAid KOEC530PSS | Control Guide - Page 30
    Tonos Los tonos son señales audibles que indican lo siguiente: Bip del horno � Toque de un botón válido � Se ha introducido una función Un timbre � Se ha completado el ciclo de precalentamiento Tres bips � Toque de un botón no válido Tres timbres � Fin de un ciclo de cocción Cuatro timbres � Cuando
  • KitchenAid KOEC530PSS | Control Guide - Page 31
    Control Lock (Bloqueo de controles) El bloqueo de controles desactiva las teclas del panel de control para evitar el uso accidental de los hornos. El bloqueo de controles permanece activado después de un corte de energía si se ajusta antes de que se produzca el corte. Cuando el control está
  • KitchenAid KOEC530PSS | Control Guide - Page 32
    4. Toque START (Iniciar). El horno empezará un ciclo de horneado programado. 5. Toque CLOCK/TOOLS (Reloj/Herramientas), y luego toque el botón con el número 7. Aparecerá SABBATH MODE (Modo Sabbat) en la pantalla del horno. La hora de inicio y de detención aparecerán en la pantalla inferior del horno
  • KitchenAid KOEC530PSS | Control Guide - Page 33
    Cocción por convención (solo para modelos de convección) Ajustes del horno Número de parrillas utilizadas Posiciones de la parrilla Rapid Preheat Bake 1 3 (Hornear con precalentamiento rápido) Rapid Preheat 1 3 Convection Bake (Hornear por convección con precalentamiento rápido)
  • KitchenAid KOEC530PSS | Control Guide - Page 34
    . Puede quitar el lubricante de la parrilla y afectar su capacidad de deslizamiento. Para obtener más información, consulte la sección "Limpieza general" del Manual del propietario. Utensilios para hornear El material de los utensilios para hornear afectará los resultados de la cocción. Siga las
  • KitchenAid KOEC530PSS | Control Guide - Page 35
    Broiling (Asar a la parrilla) El asado a la parrilla usa calor radiante directo para cocinar los alimentos. El elemento se enciende y se apaga en intervalos para mantener la temperatura del horno. IMPORTANTE: Cierre la puerta para garantizar una temperatura adecuada para asar a la parrilla. Cuando
  • KitchenAid KOEC530PSS | Control Guide - Page 36
    Asar a la parrilla por convección (en algunos modelos) Durante el asado a la parrilla por convección, el elemento para asar se enciende y se apaga en intervalos a fin de mantener la temperatura del horno, mientras que el ventilador hace que el aire caliente circule. El valor predeterminado de la
  • KitchenAid KOEC530PSS | Control Guide - Page 37
    Cocción programada La función Timed Cooking (Cocción programada) permite programar el horno para que se encienda a una determinada hora del día, cocine durante un tiempo establecido y/o se apague automáticamente. El inicio diferido no debe usarse para alimentos como panes y pasteles, ya que es
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37

1
Built-In Electric Ovens Control Guide
PARTS AND FEATURES
WARNING:
To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons, read the IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS, located in
your appliance's Owner's Manual, before operating this appliance.
This manual covers different models. The oven you have purchased may have some or all of the items listed. The locations and
appearances of the features shown here may not match those of your model.
A.
Electronic oven control
B.
Model and serial number plate (on bottom edge of control
panel, right hand side)
C.
Automatic oven light switch
D.
Oven door lock latch
E.
Oven lights
F.
Temperature probe jack
G.
Oven racks (roll-out racks available on select models only)
H.
Gasket
I.
CleanBakeâ„¢ bake element (hidden beneath floor panel)
J.
Convection element and fan (in back panel)
K.
Broil elements (not shown)
L.
Oven vent
M. Upper microwave oven (combination oven models only)
Parts and Features not shown
Temperature probe