KitchenAid KXW9736YSS Use & Care Guide
KitchenAid KXW9736YSS Manual
 |
View all KitchenAid KXW9736YSS manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
KitchenAid KXW9736YSS manual content summary:
- KitchenAid KXW9736YSS | Use & Care Guide - Page 1
CM) ISLAND CANOPY RANGE HOOD Installation Instructions and Use & Care Guide For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call: 1-800-422-1230 or visit our website at www.kitchenaid.com In Canada, for assistance, installation and service, call: 1-800-807-6777 or - KitchenAid KXW9736YSS | Use & Care Guide - Page 2
25 SCHÉMA DE CÂBLAGE 26 ASSISTANCE OU SERVICE 27 Au Canada 27 Accessoires 27 GARANTIE 28 RANGE HOOD SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages - KitchenAid KXW9736YSS | Use & Care Guide - Page 3
and parts before starting installation. Read and follow the instructions provided with any tools listed here. ■ Vent clamps ■ Jigsaw or keyhole saw Tools Needed ■ Level ■ Drill with 1¼" (3.0 cm 9.5 mm 2.75 mm) and ¹⁄₈" (3.0 mm) drill bits ■ Pilot hole drill bits (determined by chimney support - KitchenAid KXW9736YSS | Use & Care Guide - Page 4
Service" section to order. ■ 6" (15.2 cm) round metal vent duct. Length required is determined by ceiling height. Parts Supplied Remove parts from packages. Check that all parts Upper horizontal support bracket ■ Horizontal support ■ 8 - Vertical supports ■ 2 - Vent cover supports Location - KitchenAid KXW9736YSS | Use & Care Guide - Page 5
thermal break should be installed to minimize conduction of outside temperatures as part of the vent system. The damper should be on the cold includes charcoal filters and a deflector). To order, see the "Assistance or Service" section. Roof Venting Non-Vented (Recirculating) A A B B A. Roof - KitchenAid KXW9736YSS | Use & Care Guide - Page 6
must conform with the rating of the appliance as specified on the model/serial rating Part 1 and C22.2 No. 0-M91 (latest edition) and all local codes and ordinances. INSTALLATION INSTRUCTIONS installed, considering the requirements for ceiling support structures. See the "Location Requirements" - KitchenAid KXW9736YSS | Use & Care Guide - Page 7
height (B). See "Installation Dimensions" in the "Location Requirements" section to help determine the desired dimension for the vertical height "B." A A A B A. Upper horizontal support IMPORTANT: All screws must be installed into wood. If there is no wood to screw into, additional wall framing - KitchenAid KXW9736YSS | Use & Care Guide - Page 8
make vent installation easier, temporarily remove the deflector from the chimney support bracket and replace after vent section is in place. 4. Seal (E) together. WARNING Electrical Shock Hazard Disconnect power before servicing. Replace all parts and panels before operating. Failure to do so can - KitchenAid KXW9736YSS | Use & Care Guide - Page 9
fuse has blown. NOTE: To get the most efficient use from your new range hood, read the "Range Hood Use" section. B A A. Screws B. Vertical duct cover support 2. Slide the upper duct covers into place, and insert 3 tabs on each side of the duct covers into the mating slots of the vertical duct - KitchenAid KXW9736YSS | Use & Care Guide - Page 10
Display Grease Filter Saturation Alarm After 30 hours of fan operation, the display will show "Clean Grease Filter" when the fan is active. When this icon shows in the display, the installed grease filters should be washed. See "Range Hood Care" section. ■ To reset the grease filter saturation alarm - KitchenAid KXW9736YSS | Use & Care Guide - Page 11
according to the following instructions. Replace grease filters before be washed frequently. Place metal filters in dishwasher or hot detergent solution to clean. Let operate, make sure the lamps are inserted correctly before calling service. 1. Disconnect power. 2. Use a flat-blade screwdriver - KitchenAid KXW9736YSS | Use & Care Guide - Page 12
GND L N WIRING DIAGRAM Electronic User Interface Y/G BK W Electronic Power Board N L NL NM P1 P2 P4A P3 P4 5 4321 W BK BU BU LA S4 S3 S2 S1 P5 P9 P8 P7 P6 6 5 4 321 Y Motor Specifications Power Supply 120 VAC Frequency Power Absorption 60 HZ 450 W Current 3.7A Motor Resistance - KitchenAid KXW9736YSS | Use & Care Guide - Page 13
and specifications on our full line of appliances. ■ Use and maintenance procedures. ■ Accessory and repair parts sales. ■ Referrals to local dealers, repair parts distributors and service companies. KitchenAid Canada designated service technicians are trained to fulfill the product warranty - KitchenAid KXW9736YSS | Use & Care Guide - Page 14
of the Use & Care Guide. After checking "Troubleshooting," you may find additional help by checking the "Assistance or Service" section or by calling KitchenAid. In the U.S.A., call 1-800-422-1230. In Canada, call 1-800-807-6777. 9/07 Keep this book and your sales slip together for future - KitchenAid KXW9736YSS | Use & Care Guide - Page 15
: DANGER Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. AVERTISSEMENT Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions. Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent - KitchenAid KXW9736YSS | Use & Care Guide - Page 16
LA CUISINIÈRE : CORPORELS, RESPECTER LES INSTRUCTIONS SUIVANTES : ■ Ne jamais laisser un le ventilateur ou le retourner à un centre de service agréé pour examen et/ou réparation. DOMMAGES CORPORELS NFPA) et l'American Society for Heating, Refrigeration and Air Conditioning Engineers (ASHRAE), et - KitchenAid KXW9736YSS | Use & Care Guide - Page 17
d'entreprendre l'installation. Lire et observer les instructions fournies avec chacun des outils de la uniquement. Voir la section "Assistance ou service" pour commander. Exigences d'emplacement IMPORTANT : lot, il faut que le support de cache-conduit soit solidement fixé au plafond. ■ Pour un - KitchenAid KXW9736YSS | Use & Care Guide - Page 18
Dimensions du produit 12¹⁄₄" (31,0 cm) 13 33,5 cm) *32¹⁄₂" (82,6 cm) min. **32¹⁄₂" *46¹⁄₂" (118,0 cm) (82,6 cm) min. max. **52 (133,5 cm) max. 36" (91,2 cm) ou 42" (106,4 cm) 27" (68,6 cm) *Installations avec décharge à l'extérieur uniquement **Installations sans décharge à l'exté - KitchenAid KXW9736YSS | Use & Care Guide - Page 19
charbon et un déflecteur). Pour commander, voir la section "Assistance ou service". Décharge à travers le toit Pas de décharge à l'extérieur Si le domicile est équipé d'un câblage en aluminium, suivre les instructions suivantes : 1. Connecter une section de câble en cuivre massif aux conducteurs - KitchenAid KXW9736YSS | Use & Care Guide - Page 20
et installer la hotte de la cuisinière. Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre blessure. 4. À l'aide avec du ruban adhésif au niveau de l'axe central précédement tracé. A. Support horizontal supérieur IMPORTANT : Toutes les vis doivent être vissées dans du - KitchenAid KXW9736YSS | Use & Care Guide - Page 21
entre le raccord de transition et le déflecteur. REMARQUE : Pour faciliter l'installation du conduit, retirer temporairement le déflecteur de la bride de support de cache-conduit et le réinstaller une fois la section de conduit en place. 4. Utiliser des brides de conduit pour assurer l'étanchéit - KitchenAid KXW9736YSS | Use & Care Guide - Page 22
panneaux avant de faire la remise en marche. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès ou un choc électrique. 1. Déconnecter la source à la terre dans la boîte de la borne. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès ou un choc électrique. 7. À l'aide des connecteurs de - KitchenAid KXW9736YSS | Use & Care Guide - Page 23
la partie supérieure des cache-conduits en les faisant glisser et insérer 3 onglets de chaque côté des cacheconduits dans les encoches correspondantes des supports verticaux de cache-conduits. Faire glisser les cache-conduits vers le haut jusqu'à ce que les ressorts émettent un déclic et que les - KitchenAid KXW9736YSS | Use & Care Guide - Page 24
Affichage Alarme de saturation du filtre à graisse Après 30 heures de fonctionnement du ventilateur, l'affichage indique "Clean Grease Filter" (nettoyer le filtre à graisse) lorsque le ventilateur est activé. Lorsque cette icône apparaît sur l'affichage, les filtres à graisse installés doivent être - KitchenAid KXW9736YSS | Use & Care Guide - Page 25
ENTRETIEN DE LA HOTTE Nettoyage IMPORTANT : Nettoyer fréquemment la hotte et les filtres à graisse en suivant les instructions suivantes. Réinstaller les filtres à graisse avant de faire fonctionner la hotte. Surfaces externes : Afin d'éviter d'endommager la surface externe, ne pas utiliser de - KitchenAid KXW9736YSS | Use & Care Guide - Page 26
Terre L N SCHÉMA DE CÂBLAGE Interface utilisateur électronique JA/VE N BL Carte des circuits d'alimentation électronique N L NL NM P1 P2 P4A P3 P4 5 4321 LA S4 S3 S2 S1 P5 P9 P8 P7 P6 6 5 4 321 BL N BU BU JA Caractéristiques du moteur Alimentation Fréquence 120 VCA 60 HZ Absorption de - KitchenAid KXW9736YSS | Use & Care Guide - Page 27
marchands locaux, aux distributeurs de pièces de rechange et aux compagnies de service. Les techniciens de service désignés par KitchenAid Canada sont formés pour remplir la garantie des produits et fournir un service après la garantie, partout au Canada. Pour plus d'assistance Si vous avez besoin - KitchenAid KXW9736YSS | Use & Care Guide - Page 28
situé dans une région éloignée où un service d'entretien KitchenAid autorisé n'est pas disponible. 9. La dépose et la réinstallation de votre gros appareil si celui-ci est installé dans un endroit inaccessible ou n'est pas installé conformément aux instructions d'installation fournies. 10. Les gros
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
 |
 |
36" AND 42" (91.4 CM AND 106.7 CM)
ISLAND CANOPY RANGE HOOD
Installation Instructions and Use & Care Guide
For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call:
1-800-422-1230
or visit our website at
www.kitchenaid.com
In Canada, for assistance, installation and service, call:
1-800-807-6777
or visit our website at
www.kitchenaid.ca
HOTTE DE CUISINIÈRE EN ÎLOT DE
36" ET 42" (91,4 CM ET 106,7 CM)
Instructions d’installation et Guide d’utilisation et d’entretien
Au Canada, pour assistance, installation ou service composez le
1-800-807-6777
ou visitez notre site web à
www.kitchenaid.ca
Table of Contents/Table des matières
.............................................................................
2
IMPORTANT: READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS.
FOR RESIDENTIAL USE ONLY.
IMPORTANT : LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS.
POUR UTILISATION RÉSIDENTIELLE UNIQUEMENT.
LI3ZFE/W10321799F