LG LD450ST8 Owner's Manual

LG LD450ST8 Manual

LG LD450ST8 manual content summary:

  • LG LD450ST8 | Owner's Manual - Page 1
    ENGLISH FRANÇAIS website: http://www.LG.ca DEHUMIDIFIER OWNER'S MANUAL Please retain this owner's manual for future reference after reading it thoroughly. DÉSHUMIDIFICATEUR D'AIR GUIDE D'UTILISATION Après avoir lu ce manuel attentivement, conservez-le pour vous y référer ultérieurement. MODELS, MOD
  • LG LD450ST8 | Owner's Manual - Page 2
    over the life of your dehumidifier. You'll find many answers to common problems in the chart of troubleshooting tips. If you review our chart of Troubleshooting Tips first, you may not need to call for service at all. PRECAUTION • Contact the authorized service technician for repair or maintenance
  • LG LD450ST8 | Owner's Manual - Page 3
    This symbol indicates the possibility of injury or damage to property only. s Meanings of symbols used in this manual are as shown below. Be sure not to do. Be sure to follow the instruction. s Installation Do not place the power cord near a heater. • It may cause fire and electric shock. WARNING
  • LG LD450ST8 | Owner's Manual - Page 4
    will cause electric shock or fire. Do not share the outlet with other appliances. • It will cause electric shock or fire. Always plug into a injury. If water enters the product, turn off the dehumidifier's power switch. Contact service center after taking the power-plug out from the socket.
  • LG LD450ST8 | Owner's Manual - Page 5
    It may cause failure of appliance or performance deterioration. Hold the switch when not using the dehumidifier for a long time. dehumidify. • It is not designed to dehumidify the entire house. Install the dehumidifier properly on a floor, table, or shelf that is level and strong enough to support
  • LG LD450ST8 | Owner's Manual - Page 6
    use appliance not precision equipment. Do not use the water collected in the bucket for drinking purposes. • It is not sanitary and could cause illness or personal injury. Always insert the filter securely. Clean it every two weeks. • Operation without filters will cause failure. 6 Dehumidifier
  • LG LD450ST8 | Owner's Manual - Page 7
    occur when handling sharp metal edges. 2. Do not use water to clean inside the dehumidifier. Exposure to water can destroy the insulation, leading to possible electric shock. 3. the unit is being cleaned. Service For repair and maintenance, contact your authorized service dealer. Owner's Manual 7
  • LG LD450ST8 | Owner's Manual - Page 8
    Instruction Instruction Symbols used in this Manual This symbol alerts you to the risk of electric shock. This symbol alerts you to hazards that could cause harm to the dehumidifier. NOTICE This symbol indicates special notes. Features WARNING: This appliance should be installed in accordance with
  • LG LD450ST8 | Owner's Manual - Page 9
    to the wall receptacle cover screw does not ground the appliance unless the cover screw is metal and not insulated, and the wall receptacle is grounded through the house wiring. WARNING: If you have any doubt whether the dehumidifier is properly grounded, have the wall receptacle and circuit checked
  • LG LD450ST8 | Owner's Manual - Page 10
    the power cord as this can lead to eventual ground terminal damage. Temporary method Adapter Plug Metal Screw Receptacle Cover WARNING: Never use the appliance with a broken adapter. Temporary Use of an Extension Cord We strongly discourage the use of an extension cord due to potential safety
  • LG LD450ST8 | Owner's Manual - Page 11
    the fan speed changes as High ¡ Low ¡ High. 5. Press the POWER key to stop the unit manually. NOTICE Water bucket must be properly installed. • The dehumidifier will not run if the bucket is not properly installed. • The dehumidifier shuts off when the desired humidity setting is reached. Owner
  • LG LD450ST8 | Owner's Manual - Page 12
    must be replaced in the proper position for the dehumidifier to work. The light will be on and the dehumidifier will not run if the bucket is not in the proper position. Water level control switch Disposing of collected water 1. Empty the bucket manually. When the bucket is full, pull out by
  • LG LD450ST8 | Owner's Manual - Page 13
    , make sure the table or shelf is strong enough to support the weight of the dehumidifier with a full bucket. Do not sit or stand on the dehumidifier. Secure wheels with blocks to prevent unit from falling when installed tabs on the top of the bucket when installing the bucket. Owner's Manual 13
  • LG LD450ST8 | Owner's Manual - Page 14
    is designed to serve you yearround. It needs practically no attention. However, you should check your dehumidifier annually. You may want an Authorized Service Center to perform this annual checkup. (Cost of the inspection is the owner's responsibility.) Electrical Shock Hazard • Disconnect
  • LG LD450ST8 | Owner's Manual - Page 15
    Troubleshooting Maintenance and Service The dehumidifier may be operating abnormally when: Problem Dehumidifier does not start Dehumidifier does not dry the air as it should Dehumidifier runs too much Frost appears on the coils Fan noise Water on floor Dehumidifier setting. Owner's Manual 15
  • LG LD450ST8 | Owner's Manual - Page 16
    ticket de caisse à cette page au cas où vous auriez besoin de prouver la date d'achat ou pour des questions de garantie. LISEZ CE GUIDE Vous y trouverez de nombreuses astuces utiles sur la façon d'utiliser et d'entretenir votre déshumidificateur correctement. Un minimum d'attention préventive de
  • LG LD450ST8 | Owner's Manual - Page 17
    de sécurité Précautions de sécurité Lisez l'ensemble des instructions avant toute utilisation. s Pour prévenir toute blessure de l'utilisateur détérioration de bien uniquement. s La signification des symboles utilisés dans ce guide est indiquée ci-dessous. Assurez-vous de ne pas faire. Assurez-vous
  • LG LD450ST8 | Owner's Manual - Page 18
    Précautions de sécurité Ne modifiez pas la longueur du cordon d'alimentation. • Cela risque de provoquer une décharge électrique ou un incendie. Ne partagez pas la prise secteur avec d'autres appareils. • Cela risque de provoquer une décharge électrique ou un incendie. Branchez toujours l'
  • LG LD450ST8 | Owner's Manual - Page 19
    une surface, une table ou une étagère plane et suffisamment solide pour le soutenir lorsque le seau de collecte de l'eau est plein. • Le support devrait pouvoir soutenir un poids d'environ 90 livres (40kg). Fermez l'ensemble des portes, des fenêtres et des autres ouvertures de la pièce. • Ce
  • LG LD450ST8 | Owner's Manual - Page 20
    Précautions de sécurité ■Utilisation Utilisez un chiffon doux pour le nettoyage. N'utilisez pas de cire, de dissolvant, ni aucun détergent puissant. • L'aspect du déshumidificateur peut se détériorer, il risque de changer de couleur ou développer des imperfections en surface. Assurez-vous que vous
  • LG LD450ST8 | Owner's Manual - Page 21
    mis en marche pendant le nettoyage des pièces situées à l'intérieur de l'appareil. Réparations Pour les réparations et l'entretien, contactez votre réparateur agréé. Guide de l'utilisateur 21
  • LG LD450ST8 | Owner's Manual - Page 22
    ères. Caractéristiques AVERTISSEMENT : Cet appareil devrait être installé conformément aux réglementations nationales sur le câblage. Ce manuel sert de guide pour aider à expliquer les caractéristiques du produit. Panneau de commande Grille avant Filtre à air Brosse Raccord du tuyau Poignée 2 h4r
  • LG LD450ST8 | Owner's Manual - Page 23
    vous avez des doutes concernant le raccordement à la terre du déshumidificateur, faîtes vérifier la paroi du réceptacle et le circuit par un électricien qualifié. Guide de l'utilisateur 23
  • LG LD450ST8 | Owner's Manual - Page 24
    Sécurité électrique Utilisation temporaire d'un adaptateur Nous déconseillons fortement l'utilisation d'un adaptateur en raison des risques. Pour les branchements temporaires, utilisez un adaptateur homologué par l'UL, disponible chez la plupart des magasins de matériel électrique de proximité. Pour
  • LG LD450ST8 | Owner's Manual - Page 25
    é. • Le déshumidificateur ne fonctionnera pas si le bac n'est pas correctement en place. • Le déshumidificateur se désactivera lorsque le taux de humidité recherché sera atteint. Guide de l'utilisateur 25
  • LG LD450ST8 | Owner's Manual - Page 26
    Consignes d'utilisation Arrêt automatique Le déshumidificateur s'arrête automatiquement lorsque le seau est plein, ou lorsque le seau a été retiré ou mal remis en place. Le seau doit être correctement remis en place pour que le déshumidificateur puisse fonctionner. Le voyant s'allume et le dé
  • LG LD450ST8 | Owner's Manual - Page 27
    solution de détergent de force moyenne. 3. Fermez le couvercle. REMARQUE Poussez les languettes situées au-dessus du seau lorsque vous le mettez en place. Guide de l'utilisateur 27
  • LG LD450ST8 | Owner's Manual - Page 28
    Entretien Entretien Votre déshumidificateur a été conçu pour être utilisé toute l'année. Il n'a besoin de presque aucun entretien. Vérifiez néanmoins votre déshumidificateur tous les ans. Vous pouvez souhaiter qu'un centre de réparations agréé effectue ce contrôle annuel. (Les frais d'inspection
  • LG LD450ST8 | Owner's Manual - Page 29
    d'eau. ■Vérifiez si l'appareil fonctionne en mode "MARCHE". • Modifiez le réglage de l'humidité. ■L'humidité de la pièce est élevée. • Modifiez le réglage de l'humidité. Guide de l'utilisateur 29
  • LG LD450ST8 | Owner's Manual - Page 30
    Note 30 Déshumidificateur
  • LG LD450ST8 | Owner's Manual - Page 31
    frais de transport occasionné par la réparation ou le remplacement de pièce(s) défectueuse(s) hors du rayon d'action du centre de service, sera supporté par le propriétaire. ASSISTANCE A LA CLIENTELE Pour l'obtention des informations sur la garantie : Pour l'obtention du produit ou l'assistance
  • LG LD450ST8 | Owner's Manual - Page 32
    LG Dehumidifier Warranty Period Components Parts Labor All Parts 1 Years 1 Years Compressor 5 Years 1 Years Dehumidifier(s) are Carry-in Service at an LG Authorized Service DOES NOT APPLY: 1. Service trips to your home to deliver and pickup, install, instruct, or replace house fuses or
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

DEHUMIDIFIER
OWNER'S MANUAL
Please retain this owner's manual for future reference after reading
it thoroughly.
H
S
I
L
G
N
E
DÉSHUMIDIFICATEUR D’AIR
GUIDE D’UTILISATION
FRANÇAIS
MODELS, MODÈLES:
LD450S
LD650S
Après avoir lu ce manuel attentivement, conservez-le pour vous y
référer ultérieurement.