LG MS345 Quick Start Guide - English

LG MS345 Manual

Get LG MS345 PDF manuals and user guides View all LG MS345 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

LG MS345 manual content summary:

  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 1
    Welcome Guia de inicio Printed in China Welcome Start Guide BC MBM65218001 (1.0)
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 2
    your phone, you agree to the MetroPCS Terms and Conditions of Service available at metropcs.com. This Start Guide is to get you up and running. For the complete User Guide, please visit www.lg.com/us. After searching for the model name, click on PRODUCT SUPPORT on the model page. Copyright ©2015
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 3
    Your Phone 3 Setup 5 Unlocking the screen 7 Making a call 7 Adding a new contact 7 Sending a message 8 Gesture shot 9 QuickMemo 10 Wi-Fi Calling 11 Account Detail 12 Payment Options 12 MyMetro 13 For Assistance 13 MetroPCS Terms and Conditions of Service ("Agreement 16 Safety 20 Open
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 4
    to locate the serial number. • Your choice of MetroPCS plan and services including unlimited data, talk and text plans. • Install the battery, if applicable, and SIM card in your new phone by following the step by step instructions in this phone's User Guide. • Once your phone is powered up, dial
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 5
    Your Phone Headset Jack Microphone Earpiece Proximity Sensor Front Camera Lens Charger/USB port Microphone 3
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 6
    Rear Camera Lens Flash Volume Keys Speaker Power/Lock Key 4
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 7
    Setup Turning on the phone Press and hold the Power/Lock Key for a few seconds. Charging the phone • The Charger/USB port is at the bottom of the phone. • To maximize battery life, make sure that the battery is fully charged before you use it the first time. 5
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 8
    Before you start using the phone, you must insert the SIM or USIM card and battery. Installing the SIM or USIM card and battery 1 Remove the back cover. 2 Slide the SIM card into the SIM card slot as shown in the figure below. 3 Insert the battery. 4 Replace the back cover. NOTE Only microSIM card
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 9
    or double-tap on the screen. 2 Swipe the screen in any direction to unlock it. Making a call 1 From the Home screen, tap > Apps tab (if necessary) > to open the dialer. 2 Enter the number using the dialer. To delete a digit, tap . 3 After entering the desired number, tap to place the call. 4 To
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 10
    You may be charged for each text message you send. Please consult with your service provider. 3 Tap the text field and begin composing your message. 4 Tap to from country to country, depending on the language and how the text message is coded. • If an image, video or audio file is added to a text
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 11
    Gesture shot The Gesture shot feature allows you to take a picture with a hand gesture using the front camera. To take a photo There are two methods for using the Gesture shot feature. • Raise your hand, with an open palm, until the front camera detects it and a box appears on the screen. Then close
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 12
    QuickMemo+ The QuickMemo+ feature allows you to capture screen shots and use them to create memos. 1 While the screen is off, press and hold the Volume Up Key. OR While the screen is on, slide the Status Bar downward and tap . 2 Use the toolbar to create a memo. 3 Tap to save the memo. To exit
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 13
    into your account at metropcs. com and go to your profile to register your address. You can also register an E911 address via the myMetro® app. To enable/disable Wi-Fi Calling 1 From any Home screen, touch and hold the Recent Apps Button > System settings > Networks tab > Tethering & networks. 2 Tap
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 14
    service. • Auto Pay. Your credit or debit card is automatically debited five days before payment is due. • Express Pay. Pay by credit or debit card online at metropcs.com. • Drop Box.* Drop a check made payable to MetroPCS or money order in a MetroPCS store drop box. • By Mail. Include your account
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 15
    pay. * Not available at all locations. MyMetro® • Manage your MetroPCS account right on your phone. By dialing any of the customer service numbers you can change your rate plan, change your features and pay your bill. Just follow the instructions on your phone. For Assistance Please visit your local
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 16
    available with all devices. MetroPCS features and services for personal use only. Not all services are available in all covered areas. Data Plans: For $40 and $50 plans, full available speeds apply up to monthly data allotment; then speeds slowed to average MetroPCS network speeds for remainder of
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 17
    use, interference with our network or ability to provide quality service to other users, or roaming usage predominance. See store or metropcs.com for coverage, details and Terms and Conditions of Service (including arbitration provision). Copyright: MetroPCS related trademarks and other intellectual
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 18
    Your phone's GPS system is enabled by default in order to permit use of planned future services; see your phone's manual for instructions should you wish to disable your GPS for non-911 purposes. MetroPCS Terms and Conditions of Service ("Agreement") For the most recent and up-to-date version of the
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 19
    of Service (http://www.metropcs.com/terms); • Your MetroPCS Rate Plan (http://www.metropcs.com/plans); • The MetroPCS Privacy Policy (http://www.metropcs.com/privacy-policy); • The MetroPCS Online Terms of Use (http://www.metropcs.com/metropcs-online-terms-of-use); • The MetroPCS Network Disclosure
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 20
    Lookout Mobile Security® Premium Terms of Use (http://www.mymetrophp.com) • MetroPCS International Calling (http://www.metropcs.com/international- your Rate Plan conflict with the MetroPCS Terms and Conditions of Service, the MetroPCS Terms and Conditions of Service shall control. By: (a) giving
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 21
    have the ability to place charges on your bill for premium services. You may access these services and authorize the placement of charges on your bill through your phone or online account. MetroPCS also provides customers, at no additional cost, with the ability to restrict the placement of charges
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 22
    thoroughly and in different locations, using your hearing aid or cochlear implant, to determine if you hear any interfering noise. Consult your service provider or the manufacturer of this phone for information on hearing aid compatibility. If you have questions about return or exchange policies
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 23
    Body-worn Operation This device was tested for typical body-worn operations with the back of the phone kept 0.39 inches (1cm) between the user's body and the back of the phone. To comply with FCC RF exposure requirements, a minimum separation distance of 0.39 inches (1cm) must be maintained between
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 24
    has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 25
    FDA/FCC website at http://www.fda.gov (under "c"in the subject index, select Cell Phones > Research). You can also contact the FDA toll-free at (888) 463-6332 or (888) INFO-FDA. In June 2000, the FDA entered into a cooperative research and development agreement through which additional scientific
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 26
    usage can lead to cancer or a variety of other problems, including headaches, dizziness or memory loss."This publication is the phone to the body while in use, and the use of hands-free devices. For more information about SARs, see the FCC's OET Bulletins 56 and 65 at
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 27
    off dramatically with distance. The FDA/FCC website states that "hands-free kits can be used with wireless phones for convenience and comfort. the vehicle. You should also read and follow your wireless phone manufacturer's instructions for the safe operation of your phone. Do wireless phones pose any
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 28
    . A copy of the UK's leaflet is available at http://www.dh.gov.uk (search "mobile"), or you can write to: NRPB, Chilton, Didcot, Oxon OX11 ORQ, United at www. iegmp.org.uk and http://www.hpa.org.uk/ radiation/ (search "mobile"). Parents who wish to reduce their children's RF exposure may choose to
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 29
    U.S. Federal Communications Commission 445 12th Street, S.W. Washington, D.C. 20554 Telephone: (888) 225-5322 http://www.fcc.gov/oet/rfsafety Independent Expert Group on Mobile Phones http://www.iegmp.org.uk Royal Society of Canada Expert Panels on Potential Health Risks of Radio Frequency Fields
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 30
    National Council on Radiation Protection and Measurements 7910 Woodmont Avenue, Suite 800 Bethesda, MD 20814-3095 Telephone: (301) 657-2652 http://www.ncrponline.org Engineering in Medicine and Biology Society, Committee on Man and Radiation (COMAR) of the Institute of Electrical and Electronics
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 31
    Because the phone is designed to operate at multiple power levels to use only the power required to reach the network, in general, the closer you are to a wireless base station antenna, the lower the power output. Before section of http://www.fcc.gov/oet/ea/fccid after searching on FCC ID ZNFH345. 29
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 32
    of safety to give additional protection for the public and to account for any variations in measurements. FCC Hearing-Aid Compatibility (HAC) require digital wireless phones be compatible with hearing-aids. The intent of the HAC Act is to ensure reasonable access to telecommunications services for
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 33
    rated have the rating on their box or a label located on the box. The ratings are not guarantees. Results will vary depending on the user's hearing device and hearing loss. If your hearing device happens to be vulnerable to interference, you may not be able to use a rated phone successfully. Trying
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 34
    , secondary transmitters such as Bluetooth and WLAN components must be disabled during a call. For information about hearing aids and digital wireless phones: Wireless Phones and Hearing Aid Accessibility http://www.accesswireless.org/ Gallaudet University, RERC http://tap.gallaudet.edu/Voice
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 35
    tinnitus (a ringing in the ear), hypersensitivity to sound and distorted hearing. Individual susceptibility to noise-induced hearing loss and other potential hearing problems varies. The amount of sound produced by a portable audio device varies depending on the nature of the sound, the device, the
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 36
    to listen to your portable device in a noisy environment, use noise-cancelling headphones to block out background environmental noise. • Limit the amount of time you listen. As the volume increases, less time is required before your hearing could be affected. • Avoid using headphones after exposure
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 37
    * American National Standards Institute; National Council on Radiation Protection and Measurements; International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection Those standards were based on comprehensive and periodic evaluations of the relevant scientific literature. For example, over 120
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 38
    digital wireless phones may interfere with some hearing aids. In the event of such interference, you may want to consult your service provider (or call the customer service health care facilities when any regulations posted in these areas instruct you to do so. Hospitals or health care facilities may
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 39
    interfering with blasting operations, turn your phone OFF when in a "blasting area"or in areas posted: "Turn off two-way radio". Obey all signs and instructions. Potentially Explosive Atmosphere Turn your phone OFF when in any area with a potentially explosive atmosphere and obey all signs and
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 40
    safe and proper use of your phone and to prevent damage. Caution Violation of the instructions may cause minor or serious damage to the product. • Do not disassemble or open with a charging system that has been LG-approved and qualified with the system per IEEE-Std-1725. Use of an unqualified and non
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 41
    standard, IEEE-Std-1725. Use of an unqualified and non-LG-approved battery may present a risk of fire, explosion, leakage or battery is dropped, especially on a hard surface, or is exposed to a liquid or comes into contact with a sharp object take it to a service center for inspection. • Improper
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 42
    unnecessary power consumption of the charger. • Please read the manual of proper installation and removal of the battery. • Please read the manual of specified charger about charging method. • Do not and environmental conditions. • Please use only an LG-approved charging accessory to charge your
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 43
    the shop which it was bought. • In case younger children use the battery, their parents should teach them how to use batteries according to the manual with care. • If the skin or cloth is smeared with liquid from the battery, wash with fresh water. It may cause the skin inflammation. Remove
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 44
    The charger and adapter are intended for indoor use only. • Insert the battery pack charger vertically into the wall power socket. • Only use the LG-approved battery charger. Otherwise, you may cause serious damage to your phone and risk of overheating, fire or explosion may occur. • Use the correct
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 45
    . Only use the batteries and chargers provided by LG. The warranty will not be applied to products provided by other suppliers. Only authorized personnel should service the phone and its accessories. Faulty installation or service may result in accidents and consequently invalidate the warranty
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 46
    phone. • Do not use the phone if the antenna is damaged. If a damaged antenna contacts skin, it may cause a slight burn. Please contact an LG Authorized Service Center to replace the damaged antenna. • Do not immerse your phone in water, liquid, or expose to high humidity. If this happens, turn it
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 47
    hazard? The available scientific evidence does not show that any health problems are associated with using wireless phones. There is no proof, being used. They also emit very low levels of RF when in standby mode.Whereas high levels of RF can produce health effects (by heating tissue), exposure
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 48
    data do not justify FDA regulatory actions, the FDA has urged the wireless phone industry to take a number of steps, including the following: • Support needed research into possible biological effects of RF of the type emitted by wireless phones; • Design wireless phones in a way that minimizes any
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 49
    on the FDA and other health agencies for safety questions about wireless phones. The FCC also regulates the base stations that the wireless phone networks rely upon. While these base stations operate at higher power than do the wireless phones themselves, the RF exposures that people get from these
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 50
    can expose the user to measurable Radio Frequency (RF) energy because of the short distance between the phone and the user's head. These RF exposures are limited by FCC safety guidelines that were developed with the advice of the FDA and other federal health and safety agencies. When the phone is
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 51
    day. These conditions are not similar to the conditions under which people use wireless phones, so we do not know with certainty what the results of such studies mean for human health. Three large epidemiology studies have been published since December 2000. Between them, the studies investigated
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 52
    be many, many years. The interpretation of epidemiological studies is hampered by difficulties in measuring actual RF exposure during day-to-day use of wireless phones. Many factors affect this measurement, such as the angle at which the phone is held, or which model of phone is used. 6. What is the
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 53
    and studies of wireless phone users. The CRADA will also include a broad assessment of additional research needs in the context of the latest research developments around the world. 7. How can I find out how much Radio Frequency energy exposure I can get by using my wireless phone? All phones sold
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 54
    The Institute of Electrical and Electronic Engineers (IEEE) is developing a technical standard for measuring the Radio Frequency (RF) energy exposure from wireless phones and other wireless handsets with the participation and leadership of FDA scientists and engineers. The standard, "Recommended
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 55
    the amount of time spent using a wireless phone will reduce RF exposure. If you must conduct extended conversations by wireless phone every day, you could place more distance between your body and the source of the RF, since the exposure level drops off dramatically with distance. For example, you
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 56
    wireless phone use by children was strictly precautionary; it was not based on scientific evidence that any health hazard exists. 11. What about wireless phone interference with medical equipment? Radio Frequency (RF) energy from wireless phones can interact with some electronic devices. For this
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 57
    testing to assess the interference and work to resolve the problem. 12. Where can I find additional information? For • Give full attention to driving - driving safely is your first responsibility; • Use hands-free operation, if available; • Pull off the road and park before making or answering a call
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 58
    its features such as speed dial and redial. Carefully read your instruction manual and learn to take advantage of valuable features most phones offer, off the road. 2 When available, use a hands-free device. A number of hands-free wireless phone accessories are readily available today. Whether you
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 59
    numbers away. Dial 911 or other local emergency number in the case of fire, traffic accident, road hazard, or medical emergency. Remember, it's a free call on your wireless phone! 9 Use your wireless phone to help others in emergencies. Your wireless phone provides you a perfect opportunity to be
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 60
    assistance number when necessary. Certain situations you encounter while driving may require attention, but are not urgent enough to merit a call for emergency services. But you can still use your wireless phone to lend a hand. If you see a broken-down vehicle posing no serious hazard, a broken
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 61
    product, please visit http:// opensource.lge.com. In addition to the source code, all referred license terms, warranty disclaimers and copyright notices are available for download. LG Electronics will also provide open source code to you on CD-ROM for a charge covering the cost of performing such
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 62
    MONTHS from date of manufacture as determined by the unit's manufacture date code. (2) The limited warranty extends only to the original purchaser of defects in material or workmanship. (4) That the Customer Service Department at LG was not notified by consumer of the alleged defect or
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 63
    that you back-up any such data or information prior to sending the unit to LG to avoid the permanent loss of such information. 4. STATE LAW RIGHTS: No other PARTICULAR PURPOSE, IS LIMITED TO THE DURATION OF THE EXPRESS WARRANTY HEREIN. LG SHALL NOT BE LIABLE FOR THE LOSS OF THE USE OF THE PRODUCT,
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 64
    ABOVE ADDRESS. Please call or write for the location of the LG authorized service center nearest you and for the procedures for obtaining warranty claims. under the state Uniform Commercial Code, except the provisions of the Act prevail over provisions of the Commercial Code when they conflict. [CC
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 65
    10 Llamada Wi-Fi 11 Detalles de la cuenta 12 Opciones de pago 12 MyMetro 13 Para obtener ayuda 14 Términos y Condiciones del Servicio de MetroPCS ("Acuerdo 17 Seguridad 21 Software de código abierto 67 Declaración de garantía limitada 68 1
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 66
    .8768) para comunicarte con un representante de activación que te ayudará a activar su teléfono. También puedes activar tu teléfono en línea visitando metropcs.com. (Tan pronto como se active el servicio, asegúrate de cargar completamente la batería del teléfono antes de volver a usarlo). No dudes
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 67
    Su teléfono Toma para auriculares Micrófono Auricular Sensor de proximidad Lente de la Cámara frontal Puerto para USB/ Carga Micrófono 3
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 68
    Lente de la cámara posterior Flash Teclas de volumen Altavoz Tecla Encender/ Bloquear 4
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 69
    Configuración Encender el teléfono Mantenga presionado el Tecla Encender/ Bloquear durante unos segundos. Carga del teléfono • El puerto para USB/carga se encuentra en la parte inferior del teléfono. • Para maximizar la vida útil de la batería, asegúrese de que esté totalmente cargada antes de
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 70
    Antes de comenzar a usar el teléfono, debe insertar la tarjeta SIM o USIM, y la batería. Instalación de la tarjeta SIM o USIM y la batería 1 Retire la tapa posterior. 2 Deslice la tarjeta SIM en la ranura correspondiente a la tarjeta SIM como se muestra en la imagen a continuación. 3 Inserte la
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 71
    Desbloquear la pantalla Por defecto, la pantalla se bloquea después de un periodo de inactividad y luego se apaga. 1 Presione el Tecla Encender/Bloquear o toque la pantalla dos veces. 2 Deslícese por la pantalla en cualquier dirección para desbloquearla. Realizar una llamada 1 En la pantalla
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 72
    4 Ingrese la información que desee del contacto. 5 Toque Guardar. Enviar un mensaje 1 En la pantalla principal, toque > etiqueta Aplicaciones (si es necesario) > > para crear un nuevo mensaje. 2 Ingrese el nombre de un contacto o un número de contacto en el campo Para. Al introducir el nombre del
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 73
    Disparo mediante gesto La función Disparo mediante gesto le permite tomar una imagen con un gesto de mano, utilizando la cámara frontal. Para tomar una foto Existen dos métodos para utilizar la función Disparo mediante gesto. • Levante la mano con la palma abierta hasta que la cámara frontal la
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 74
    QuickMemo+ La función QuickMemo+ le permite realizar capturas de pantalla y utilizarlas para crear notas. 1 Mientras la pantalla está apagada, mantenga presionada la Tecla de Volumen Superior. O Cuando la pantalla está encendida, deslice la Barra de estado hacia abajo y toque . 2 Utilice la barra de
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 75
    Wi-Fi. ¡Importante! Debes tener una dirección E911 registrada en tu cuenta para poder hacer llamadas por Wi-Fi. Ingresa a tu cuenta en metropcs.com y visita tu perfil para registrar tu dirección. También puedes registrar una dirección E911 a través de la aplicación myMetro®. Para activar/desactivar
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 76
    las llamadas locales realizadas durante el ciclo de servicio. (Se aplica cargo adicional). Opciones de pago Existen varias maneras de pagar tu servicio MetroPCS. • Pago automático: se debita automáticamente de tu tarjeta de crédito o débito cinco días antes del vencimiento del pago. • Pago Express
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 77
    con dinero en efectivo, cheque o tarjeta de crédito o débito. (Los cargos varían según la ubicación). • eWallet: suscríbete a Mi Cuenta en metropcs.com y crea tu propio eWallet seguro donde puedes guardar tarjetas para pago rápido y configurar pagos automáticos. • Pago por mensaje de texto: la forma
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 78
    los servicios y las funciones están sujetos a cambios. Mensajes de texto: Los mensajes de texto pueden enviarse únicamente dentro del área de cobertura de MetroPCS o en un área de roaming compatible. No se garantiza la entrega de los mensajes de texto. General: el Plan familiar está limitado a cinco
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 79
    ; luego, las velocidades disminuyen a las velocidades promedio de la red de MetroPCS por el resto del ciclo de facturación. El teléfono continuará indicando que recibe una señal 4G o 4G LTE de MetroPCS incluso si su uso no se encuentra a la velocidad total disponible.
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 80
    podría no funcionar si alteras el software original. Este dispositivo solo funcionará con versiones firmware cuyo uso haya sido aprobado por MetroPCS y el fabricante del dispositivo. Si se coloca un firmware no autorizado en el dispositivo, este no funcionará. Compatibilidad con audífonos: este tel
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 81
    para permitir el uso de futuros servicios; consulta el manual de tu teléfono para obtener instrucciones en caso de que desees deshabilitar tu GPS para fines no asociados al 911. Términos y Condiciones del Servicio de MetroPCS ("Acuerdo") Para obtener la versión más reciente y actualizada de los
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 82
    /privacy-policy); • Términos de uso del sitio de MetroPCS (http://www.metropcs.com/metropcs-online-terms-of-use); • Divulgación sobre la red de MetroPCS (www.metropcs.com/terms-network-disclosure) • Términos de uso de Wi-Fi de MetroPCS (http://www.metropcs.com/wi-fi-terms-of-use); y • Los términos
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 83
    • Términos de uso de Lookout Mobile Security® Premium (http://www.mymetrophp.com) • Llamadas internacionales de MetroPCS (http://www.metropcs.com/international-long-distance) En caso de que los términos y condiciones relacionados con alguna función que pueda haber seleccionado o que pueda estar
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 84
    con usted ocasionalmente acerca de su Servicio; • Pagará todos los impuestos y tarifas reglamentarias aun si su plan de tarifas los incluye; y • MetroPCS podrá cancelar su Servicio si usted no lo paga a tiempo o si viola los Términos y condiciones de servicio de alguna manera, incluyendo abuso
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 85
    Seguridad HAC Este telefono ha sido probado y clasificado para su uso con audifonos para algunas de las tecnologias inalambricas que utiliza. Sin embargo, puede haber algunas tecnologias inalambricas nuevas utilizadas en este telefono que no se han probado aun para su uso con audifonos. Es
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 86
    El diseño de este teléfono cumple con las directrices de la FCC y estos estándares internacionales. Funcionamiento en el cuerpo Este dispositivo fue probado para operaciones típicas de uso en el cuerpo, con la parte posterior del teléfono a 1cm (0.39 pulgadas) del cuerpo del usuario. Para cumplir
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 87
    operar el equipo. Declaración del artículo 15.105 Este equipo ha sido evaluado y se ha comprobado que cumple con los límites para un dispositivo digital clase B, conforme el artículo 15 de las reglas de la FCC. Estos límites han sido diseñados para brindar una protección razonable contra la
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 88
    - Reoriente o reubique la antena receptora. -Aumente la distancia entre el equipo y el receptor. -Conecte el equipo en un tomacorriente de un circuito diferente de aquel al que esté conectado el receptor. - Consulte con el distribuidor o con un técnico de radio/TV experimentado para obtener ayuda.
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 89
    la exposición a la radiofrecuencia (RF) de teléfonos celulares y adversos para la salud resultados. Todavía la comunidad científica recomienda la realización de investigaciones adicionales para hacer frente a las lagunas en los conocimientos. Que la investigación se está llevando a cabo en todo el
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 90
    de potencia más elevado en todas las bandas de frecuencia probadas. Desde 1996, la FCC ha requerido que la SAR de los teléfonos inalámbricos manuales no exceda los 1,6 vatios por kilogramo, en un promedio de más de un gramo de tejido. Aunque la SAR se determina al máximo nivel de potencia
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 91
    minimizar su exposición a la RF. Puede, por supuesto, reducir su tiempo de uso del teléfono. Puede dejar más distancia entre su cuerpo y la fuente de la RF, ya que el nivel de exposición cae drásticamente con la distancia. El sitio Web de la FDA/FCC afirma que los kits manos libres puede utilizarse
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 92
    completo el uso de teléfonos inalámbricos en los niños. Por ejemplo, el Informe Stewart del Reino Unido ["Reino Unido"] hecho tal recomendación en diciembre de 2000. En este informe, un grupo de expertos independientes señaló que no existe evidencia de que el uso de un teléfono celular cause tumores
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 93
    EE.UU. Comisión Federal de Comunicaciones 445 12th Street, S.W. Washington, D.C. 20554 Teléfono: (888) 225-5322 http://www.fcc.gov/oet/rfsafety Independent Expert Group on Mobile Phones http://www.iegmp.org.uk Sociedad Real de Paneles de Expertos de Canadá en Riesgos Potenciales para la Salud de
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 94
    http://www.icnirp.de Instituto de Estándares Nacionales de EE.UU. 1819 L Street, N.W., 6th Floor Washington, D.C. 20036 Teléfono: (202) 293-8020 http://www.ansi.org Consejo Nacional para las Mediciones y la Protección contra Radiación 7910 Woodmont Avenue, Suite 800 Bethesda, MD 20814-3095 Teléfono:
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 95
    general. Estos lineamientos están basados en estándares que desarrollaron organizaciones científicas independientes por medio de una evaluación periódica y exhaustiva de los estudios científicos. Los estándares incluyen un notable margen de seguridad diseñado para garantizar la salud de todas las
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 96
    Los valores SAR máximos son: • Cabeza: 1,05 W/kg • Cuerpo (Cuerpo-puesto/Punto de acceso): 1,28 W/kg (Las mediciones del cuerpo varían en función de los modelos de teléfonos y dependen tanto de los accesorios disponibles como de los requisitos de la FCC). Aun cuando puede haber diferencias entre los
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 97
    Reglas para la compatibilidad con aparatos para la sordera (HAC) de la FCC para los dispositivos inalámbricos El 10 de julio de 2003, el Informe y orden de la minuta WT 01-309 de la Comisión federal de comunicaciones (FCC) de los EE.UU. modificó la excepción a los teléfonos inalámbricos en los té
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 98
    pérdida de audición. Si su dispositivo auditivo resultara ser vulnerable a la interferencia, es posible que no pueda usar satisfactoriamente un teléfono clasificado. Probar el teléfono con su dispositivo auditivo es la mejor forma de evaluarlo para sus necesidades personales. Clasificaciones M: Los
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 99
    En el ejemplo antes señalado, si un aparato para sordera cumple con la clasificación de nivel M2 y el teléfono inalámbrico cumple la clasificación de nivel M3, la suma de los dos valores es igual a M5. Esto debería proporcionar al usuario del aparato para sordera un "uno normal"al usar su
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 100
    Gallaudet University, RERC http://tap.gallaudet.edu/Voice/ Norma de la FCC sobre la compatibilidad con audífonos y el control del volumen http://www.fcc.gov/cgb/dro/hearing.html Norma de la FCC sobre la compatibilidad con audífonos http://hraunfoss.fcc.gov/edocs_public/ attachmatch/FCC-03-168A1.pdf
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 101
    de la naturaleza del sonido, del aparato, de la programación del aparato y los audífonos. Deberá seguir algunas recomendaciones de sentido común cuando use cualquier aparato portátil de audio: • Fije el volumen en un entorno silencioso y seleccione el volumen más bajo al cual pueda escuchar
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 102
    Información de seguridad de la TIA Lo que sigue es la Información completa de seguridad de la TIA (Asociación de la industria de las telecomunicaciones) sobre teléfonos inalámbricos de mano. Exposición a las señales de radiofrecuencia Su teléfono celular de mano inalámbrico es un transmisor y
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 103
    los lineamientos de la FCC (y esas normas internacionales). Cuidado de la antena Utilice solamente la antena incluida o una antena de reemplazo aprobada. Las antenas, modificaciones o accesorios no autorizados pueden dañar el teléfono y violar los reglamentos de la FCC. Sugerencias para un
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 104
    • Deben SIEMPRE mantener el teléfono a más de seis (6) pulgadas del marcapasos cuando el teléfono esté encendido; • No deben llevar el teléfono en un bolsillo del pecho; • Deben usar la oreja opuesta al marcapasos para reducir al mínimo la posibilidad de interferencia; • Deben apagar el teléfono de
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 105
    Vehículos Las señales de RF pueden afectar a los sistemas electrónicos mal instalados o blindados de manera inadecuada en los vehículos automotores. Pregunte al fabricante o a su representante respecto de su vehículo. También debe consultar al fabricante de cualquier equipo que haya añadido a su veh
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 106
    barcos, instalaciones de almacenamiento o transferencia de combustible o sustancias químicas, vehículos que usen gas de petróleo licuado (como propano o butano), áreas en las que el aire contenga sustancias químicas o partículas (como granos, polvo o polvo metálico) y cualquier otra área en la que
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 107
    • No modifique ni remanufacture, ni intente introducir objetos extraños en el interior de la batería, ni la sumerja ni exponga a agua u otros líquidos, ni la exponga al fuego, explosiones u otros riesgos. Esas condiciones pueden presentar el riesgo de incendio o explosión. • Sólo use la batería para
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 108
    éfono al usar el cargador de baterías en el extranjero. Información y cuidado de la batería • Lea el manual de instalación y extracción adecuadas de la batería. • Lea el manual del cargador especificado sobre el método de carga. • No dañe el cable de alimentación doblándolo, retorciéndolo o calent
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 109
    será distinta en función de los patrones de uso y las condiciones medioambientales. • Use únicamente un accesorio de carga aprobado para cargar su teléfono LG. La manipulación inadecuada del puerto de carga, así como el uso de un cargador no compatible pueden ocasionarle daños a su teléfono y anular
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 110
    deberán enseñarles cómo usarla con cuidado, conforme al manual. Además, cuando los niños estén usando las baterías, preste atención si lo hacen de acuerdo con el manual o no. • Mantenga la batería fuera del alcance de niños pequeños.
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 111
    dañar el teléfono y/o la batería, y podría hacer que la batería estalle. Sólo use las baterías y los cargadores provistos por LG. La garantía no será aplicada a productos proporcionados por otros proveedores. Sólo personal autorizado debe darle servicio al teléfono y a sus accesorios. La instalaci
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 112
    mínima requerida entre el cable de alimentación y las fuentes de calor. • Desconecte el cable de alimentación antes de limpiar el teléfono, y limpie la clavija de alimentación cuando esté sucia. • Al usar la clavija de alimentación, asegúrese de que esté conectada firmemente. En caso contrario,
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 113
    puede causar una ligera quemadura. Comuníquese con un Centro de servicio autorizado LG para que reemplacen la antena dañada. • No sumerja el teléfono batería. Si el teléfono no funciona, llévelo a un Centro de servicio autorizado LG. • No pinte el teléfono. • Los datos guardados en el teléfono se
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 114
    • Use los accesorios (especialmente los micrófonos) con cuidado y asegúrese de que los cables están protegidos y no están en contacto con la antena innecesariamente. Actualización de la FDA para los consumidores A ctualización para consumidores sobre teléfonos móviles del Centro de dispositivos y
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 115
    tenido dificultades en reproducir tales estudios o en determinar el motivo de las inconsistencias en los resultados. 2. ¿Cuál es el papel de la FDA en cuanto a que los teléfonos inalámbricos sean seguros? Según las leyes, la FDA no comprueba la seguridad de los productos para el consumidor que
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 116
    sobre los posibles efectos del uso de los teléfonos inalámbricos sobre la salud humana. La FDA pertenece a un grupo de trabajo interinstitucional de dependencias federales que tienen responsabilidad en distintos aspectos de la seguridad de la RF para garantizar la coordinación de esfuerzos a nivel
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 117
    inalámbricos. Mientras que estas estaciones de base funcionan a una potencia mayor que los teléfonos inalámbricos mismos, la exposición a RF que recibe la gente de estas estaciones de base es habitualmente miles de veces menor de la que pueden tener procedente de los teléfonos inalámbricos. Las
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 118
    4. ¿Cuáles son los resultados de la investigación que ya se ha realizado? La investigación realizada hasta la fecha ha producido resultados contradictorios y muchos estudios han sufrido de fallas en sus métodos de investigación. Los experimentos con animales que investigan los efectos de la
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 119
    cáncer. Ninguno de los estudios demostró la existencia de ningún efecto dañino para la salud originado en la exposición a RF de los teléfonos inalámbricos. No obstante, ninguno de los estudios puede responder a preguntas sobre la exposición a largo plazo, ya que el período promedio de uso del telé
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 120
    factores afectan esta medición, como el ángulo al que se sostiene el teléfono, o el modelo de teléfono que se usa. 6. ¿Qué está haciendo la FDA para averiguar más acerca de los posibles efectos en la salud de la RF de los teléfonos inalámbricos? La FDA está trabajando con el U.S. National
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 121
    patrocinada por la CTIA se realiza por medio de contratos con investigadores independientes. La investigación inicial incluirá tanto estudios de laboratorio como estudios de los usuarios de teléfonos inalámbricos. El CRADA también incluirá una amplia evaluación de las necesidades de investigación
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 122
    ha fijado muy por debajo de los niveles que se sabe que tienen algún efecto. Los fabricantes de teléfonos inalámbricos deben informar a la FCC del nivel de exposición a RF de cada modelo de teléfono. El sitio Web de la FCC (http://www. fcc.gov/oet/ rfsafety) ofrece direcciones para ubicar el número
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 123
    de la cantidad de energía que absorben los tejidos, ya sea de todo el cuerpo o de una pequeña parte de él. Se mide en watts/ kg (o miliwatts/g) de materia. Esta medición se emplea para determinar si un teléfono inalámbrico cumple con los lineamientos de seguridad. 9. ¿Qué pasos puedo dar para
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 124
    reducir su exposición a RF producto del uso de teléfonos inalámbricos. 10. ¿Qué hay del uso de teléfonos inalámbricos por parte de los niños? La evidencia científica no muestra ningún peligro para los usuarios de teléfonos inalámbricos, incluidos los niños y adolescentes. Si desea reducir la
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 125
    la interferencia electromagnética (EMI) de los teléfonos inalámbricos en los marcapasos implantados y los desfibriladores. El método de prueba ahora es parte de un estándar patrocinado por la Asociación para el avance de la instrumentación médica (Association for the Advancement of Medical
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 126
    12. ¿Dónde puedo hallar información adicional? Para obtener información adicional, por favor consulte los recursos siguientes: Página Web de la FDA sobre teléfonos inalámbricos (http://www.fda.gov/cellphones/) Programa de seguridad de RF de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) (http://www.fcc
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 127
    sensato y tenga presente los siguientes consejos: 1 Conozca su teléfono inalámbrico y sus funciones, como la marcación rápida y la rellamada. Lea el manual de instrucciones con atención y aprenda a sacar partido de las valiosas funciones que ofrecen la mayoría de teléfonos, entre las que se incluyen
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 128
    donde pueda utilizarlo sin perder de vista la carretera. Si recibe una llamada en un momento inoportuno, si es posible, dejeque el buzón de voz conteste en su lugar. 4 Termine las conversaciones que se produzcan en condiciones o situaciones de conducción peligrosa. Comunique a la persona con la que
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 129
    carretera y los espejos y, a continuación, siga marcando. 7 No mantenga conversaciones conflictivas o de gran carga emocional que puedan distraerle. Este tipo de conversaciones debe evitarse a toda costa, ya que le distraen e incluso le pueden poner en peligro cuando está al volante. Asegúrese de
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 130
    si fuera necesario. Durante la conducción encontrará situaciones que precisen de atención, pero no serán lo bastante urgentes como para llamar a los servicios de emergencia. Sin embargo, puede utilizar el teléfono inalámbrico para echar una mano. Si ve un vehículo averiado que no supone un peligro,
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 131
    .lge.com. Además del código fuente, se pueden descargar los términos de la licencia, las anulaciones de la garantía y los avisos de derechos de autor. LG Electronics también le proporcionará el código fuente abierto en un CD-ROM con un cargo que cubra el costo de realizar tal distribución (como el
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 132
    por los terminos de esta garantia limitada. (5) A solicitud de LG, el consumidor debera aportar informacion aceptable para probar la fecha de compra del costo de envio del producto al Departamento de servicio al cliente de LG. LG se hara cargo del costo de envio del producto de vuelta al consumidor
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 133
    particular. (7) Danos resultantes del uso de accesorios no aprobados por LG. (8) Todas las superficies de plastico y todas las demas piezas 11) Consumibles (como seria el caso de los fusibles). 3. LO QUE HARÁ LG: LG, a su exclusivo criterio, reparará, reemplazará o rembolsará el precio de compra
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 134
    Estados Unidos: Tel. 1-800-793-8896 o Fax. 1-800-448-4026 O visite http://us.lgservice.com. También puede enviar correspondencia a: LG Electronics Service- Mobile Handsets, P.O. Box 240007, Huntsville, AL 35824 NO DEVUELVA SU PRODUCTO A LA DIRECCIÓN ARRIBA INDICADA. Llame o escriba para conocer la
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 135
    7.11 Legislación sobre la garantía Las leyes siguientes rigen las garantías que surgen en virtud de las ventas minorista de productos para el consumidor: • Ley Song-Beverly de Garantía del Consumidor de California [CC, Sección 1790 y siguientes] • El Código Uniforme de Comercio de California, Divisi
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 136
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 137
  • LG MS345 | Quick Start Guide - English - Page 138
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
Printed in China
BC
MBM65218001 (1.0)
Star t Guide
Welcome
Guia de inicio
Welcome