Lenovo 55Y3707 Safety Information
Lenovo 55Y3707 - 2 GB Memory Manual
UPC - 884942104022
View all Lenovo 55Y3707 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo 55Y3707 manual content summary:
- Lenovo 55Y3707 | Safety Information - Page 1
Caution: Safety Information - Read This First - Lenovo 55Y3707 | Safety Information - Page 2
Attention Be sure to refer to "Notices," on page A-1. First edition (March 2008) © Copyright Lenovo 2008. All rights reserved. LENOVO products, data, computer software, and services have been developed exclusively at private expense and are sold to governmental entities as commercial items as defined - Lenovo 55Y3707 | Safety Information - Page 3
avoid shock hazard, connect and disconnect cables as described below when installing, moving, or opening the covers of this product or attached : 1. Turn everything OFF. (For hot-pluggable features, read your User's guide for more information.) 2. First, attach all cables to devices. 3. Attach - Lenovo 55Y3707 | Safety Information - Page 4
2 - Lenovo 55Y3707 | Safety Information - Page 5
GEVAAR DANGER Om het gevaar van elektrische schokken te vermijden, geen kabels aansluiten of loskoppelen, en dit product niet installeren, onderhouden of opnieuw instellen tijdens onweer. Om elektrische schokken te vermijden: v moet het netsnoer aangesloten zijn op een correct bedraad en geaard - Lenovo 55Y3707 | Safety Information - Page 6
PERIGO DANGER Para evitar choque elétrico, não conecte ou desconecte qualquer cabo ou faça instalação, manutenção, ou reconfiguração deste produto quando houver relâmpagos. Para evitar risco de choque: v O cabo de força tem que estar conectado a uma tomada com fios adequados e corretamente aterrada - Lenovo 55Y3707 | Safety Information - Page 7
w w 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 - Lenovo 55Y3707 | Safety Information - Page 8
Opasnost Radi opasnosti od strujnog udara, nemojte spajati ili odspajati nikakve kablove ili raditi instalaciju, odrsavanje ili rekonfiguraciju ovog produkta za vrijeme grmljavinske oluje. Radi izbjegavanja opasnosti od strujnog udara: w Električni kabel mora biti spojen na propisno izvedenu i - Lenovo 55Y3707 | Safety Information - Page 9
7 - Lenovo 55Y3707 | Safety Information - Page 10
8 - Lenovo 55Y3707 | Safety Information - Page 11
9 - Lenovo 55Y3707 | Safety Information - Page 12
du rører ved to overflader med forskellig spænding samtidigt. Elektrisk strøm fra telefon-, kommunikations- og netledninger er livsfarlig. Ved installation eller flytning af produktet eller tilsluttet udstyr eller ved åbning af produktets eller udstyrets dæksler skal kabler tilsluttes og afmonteres - Lenovo 55Y3707 | Safety Information - Page 13
GEVAAR DANGER Om het gevaar van elektrische schokken te vermijden, geen kabels aansluiten of loskoppelen, en dit product niet installeren, onderhouden of opnieuw instellen tijdens onweer. Om elektrische schokken te vermijden: v moet het netsnoer aangesloten zijn op een correct bedraad en geaard - Lenovo 55Y3707 | Safety Information - Page 14
VAARA DANGER Ukonilman aikana ei saa tehdä asennustoimia, kytkeä tai irrottaa kaapeleita eikä muutenkaan huoltaa tätä tuotetta tai muuttaa sen kokoonpanoa. Muutoin voit saada sähköiskun. Noudata seuraavia ohjeita sähköiskun välttämiseksi: v Verkkojohto on kytkettävä oikein asennettuun ja - Lenovo 55Y3707 | Safety Information - Page 15
Danger DANGER Pour éviter tout risque de choc électrique, ne manipulez aucun câble et n'effectuez aucune opération d'installation, d'entretien ou de reconfiguration de ce produit au cours d'un orage. Pour éviter tout risque de choc électrique: v Le cordon d'alimentation doit être branché sur - Lenovo 55Y3707 | Safety Information - Page 16
Spannungen zu vermeiden, dürfen während eines Gewitters an diesem Gerät keine Kabel angeschlossen oder gelöst werden, ferner keine Installation, Wartung oder Rekonfiguration durchgeführt werden. Aus Sicherheitsgründen: v darf das Netzkabel nur an eine Schutzkontaktsteckdose angeschlossen werden - Lenovo 55Y3707 | Safety Information - Page 17
15 - Lenovo 55Y3707 | Safety Information - Page 18
16 - Lenovo 55Y3707 | Safety Information - Page 19
17 - Lenovo 55Y3707 | Safety Information - Page 20
PERICOLO DANGER Per evitare scosse elettriche, non collegare o scollegare cavi o effettuare installazioni, riconfigurazioni o manutenzione di questo prodotto durante un temporale. Per evitare scosse elettriche: v Il cavo di alimentazione deve essere collegato a una presa munita di terra di - Lenovo 55Y3707 | Safety Information - Page 21
19 - Lenovo 55Y3707 | Safety Information - Page 22
20 - Lenovo 55Y3707 | Safety Information - Page 23
21 - Lenovo 55Y3707 | Safety Information - Page 24
22 - Lenovo 55Y3707 | Safety Information - Page 25
1 e hot-pluggable 1 e hot-pluggable 2 2 3 3 4 4 5 23 - Lenovo 55Y3707 | Safety Information - Page 26
FARE DANGER For å unngå å få elektrisk støt må du ikke koble kabler i tordenvær. Du må heller ikke installere, vedlikeholde eller konfigurere noe på nytt i tordenvær. Ta disse forholdsreglene slik at du unngår å få elektrisk støt: v Nettkabelen må være koblet til en forskriftsmessig jordet - Lenovo 55Y3707 | Safety Information - Page 27
25 - Lenovo 55Y3707 | Safety Information - Page 28
de dispositivos 1. Desligue tudo. (No caso de dispositivos instaláveis com o equipamento sob instaláveis com o equipamento sob tensão, consulte o User's Guide tensão, consulte o User's Guide (Manual do Utilizador) para obter (Manual do Utilizador) para obter informações adicionais.) informa - Lenovo 55Y3707 | Safety Information - Page 29
27 - Lenovo 55Y3707 | Safety Information - Page 30
w w 1 2 3 4 5 1 2 3 4 28 - Lenovo 55Y3707 | Safety Information - Page 31
29 - Lenovo 55Y3707 | Safety Information - Page 32
Nevarnost Med nevihtami ne vtikajte ali iztikajte kablov, ne nameščajte, vzdržujte ali konfigurirajte tega izdelka, da se izognete možnosti električnih udarov. Kako se lahko izognete električnim udarom: w Napajalni kabel mora biti priključen v pravilno ožičeno in ozemljeno vtičnico. w Vsa oprema, s - Lenovo 55Y3707 | Safety Information - Page 33
PELIGRO DANGER Para evitar descargas eléctricas, durante una tormenta los cables nunca deben conectarse ni desconectarse, ni tampoco deben realizarse tareas de instalación, mantenimiento ni reconfiguración de este producto. Para evitar descargas eléctricas: v El cable de alimentación debe estar - Lenovo 55Y3707 | Safety Information - Page 34
FARA DANGER Undvik elektriska stötar genom att inte ansluta eller koppla bort kablar och inte heller genomföra installationer, underhåll eller omkonfigurering av den här produkten under åskväder. Undvika elektriska stötar: v Nätkabeln måste anslutas till ett felfritt och jordat uttag. v Även - Lenovo 55Y3707 | Safety Information - Page 35
33 - Lenovo 55Y3707 | Safety Information - Page 36
w w 1 2 3 4 5 1 2 3 4 34 - Lenovo 55Y3707 | Safety Information - Page 37
evaluate and verify the operation of any other product, program, or service. Lenovo may have patents or pending patent applications covering subject matter described in are not intended for use in implantation or other life support applications where malfunction may result in injury or death to persons - Lenovo 55Y3707 | Safety Information - Page 38
this document should verify the applicable data for their specific environment. Trademark Lenovo and the Lenovo logo are trademarks of Lenovo in the United States, other countries, or both. Lenovo Lenovo Logo Other company, product, or service names may be trademarks or service marks of others. A-2 - Lenovo 55Y3707 | Safety Information - Page 39
- Lenovo 55Y3707 | Safety Information - Page 40
Part Number: 31033636 (1P) P/N: 31033636 31033636
Caution: Safety Information —
Read This First