Lenovo ThinkCentre A30 (Korean) Quick reference guide
Lenovo ThinkCentre A30 Manual
View all Lenovo ThinkCentre A30 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo ThinkCentre A30 manual content summary:
- Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 1
- Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 2
- Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 3
- Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 4
|m &0z ; 3m-& gkOb |! Y=; Pn 8JC@: v v dLvG :_d H| v"; v 27 dLvG NO A :LG IBM -q: T$; v 49 dLvG NO C :O] gW! kQ H;; v ; 3m-G ;k: 8|; bO) &[Gzv8, $ 20 wL* mD_ R ;kL V; v 5 V8O L! gXX VCb YxOY. ; 3m-!- gkOB W2: 9C& 'Q M8 N G&M Y& v V@OY. v ; &0G T] W \|: 0z bs; 'O) g| - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 5
v xi 9Lz bb! |Q VG gW xii _! 5r xv & 1 e [w x# h 1 CY% Z 1 & 2 e D;M 3 3 |x Qb 7 RA.~n 3! OaOb 7 D;M 3! D G`R _d [w 7 n5 - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 6
+s -q: H 28 /s -q: H 28 RqZ 8#}! {% RqZ GX 8s T$ H 30 D;M |C /G gW 31 IWS (International Warranty Service) H 33 NO B. 8u &Q 3m- Z125-4753-07 11/2002 35 & 1 N - O] 6W 35 & 2 N - 9!0 m/ 6W 38 & 3 N - 8u $8 48 NO C. O] gW! kQ H 49 nO s 50 |ZD fb |C gW - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 7
H| v" Y=: D;M& H|OT gkOb 'Q $8TOY. &0 8E C T2 &xH .-& _ 8|Om, .-! bgGn VB pg $8& XvOJC@. ; .-! bgH $8B 8E h`- GB 8u &Q 3m-G ;k! 5b; L!v J@OY. LG IBMz IBM: m4G H|; Vl18N }"UOY. ; &0: ?2{Lm H|OT gkI v V5O 3_Gz@OY. W/*, D;MB |bN [?OB |Z &0TOY. | x ZeM |x npM, W.m W [G N0: CY#v J: f}8N gkI fl, E< {N Us - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 8
]eC pg vC gW; 6zw {s_ UOY. N0 3< [w; v`Ob |!B Ws &0G |xL (. V8 g, &0G Ze! pg |x8NNM P.Gn VBv .NOJC@. N0G 3M! .GOCb YxOY. |x Ze W npM |C gW |x ZeM npMB &0G &6g!- &xQ M8; gkOJC@. }kN |x Ze& npM* W [G 0 - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 9
|x ZeB Ws W - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 10
hM. |C gW pg D;M!B C:[ Ch& [?Ob 'Q q f|D ZN ? hM.! ;eGn V@ OY. GQ, k.O D;M!B ^kCG |x x^; 'Q hM. QL gkKOY. LG IBM GB IBM!- &xOB hM.B " &0! kQ #/: Kg& 6# &08N, LG IBM GB IBM x$ hM.N8 3 - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 11
v gkOv J; '!B CD/DVD p:)& esLj!- (;JC@. v CD/DVD p:)& AwE* Vv ;m, esLj GB IL:! pTR ' +.Q { ; !X Pn Vv 6JC@. v Ex CD/DVD p:)& gkOb |! ]# wL xBv .NOJC@. ]L !E* U sH p:)B gkOv 6JC@. N!{N H| $8 'h |x, |-, kE ILmG |yB 'hUOY. (|G 'h; GOAi: v x3! !B /!B ILm; ,a GB P.OE* ; &0; 3!, 8v, g8:Ov 6JC@. v pg |x - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 12
périphériques qui lui sont raccordés, reportez-vous aux instructions ci-dessous pour connecter et déconnecter les différents cordons |Q gW VG: hM.! CY#T exGv JR; fl!B x_G 'hL V@OY. hM.& 3/R 'B Part Number 33F8354 GB LG IBM!- v$Q ?OQ >yG &0; gkOJC@. hM.!B .,L T/Gn Vn _x gk, k^ GB sbR fl x_G 'hL V@OY. - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 13
Remplacer uniquement par une batterie IBM de type ou d'un type équivalent recommandé par le fabricant. La batterie contient du lithium et peut exploser en cas de mauvaise utilisation, de mauvaise - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 14
30{8N 8TR v5 V@OY. CD-ROM esLjM DVD-ROM es Lj nG $ esLjB 9Lz &0TOY. L/Q esLjB L9 ,f T$(Department of Health and Human Services 21 Code of Federal Regulations : DHHS 21 CFR)G ,!: 1 9Lz &0! |Q Subchapter JG T$; XvOm V@OY. GQ, L/Q e sLjB ,!: 1 9Lz &0! |Q IEC 825M CENELEC EN 60825 T]G 6W; XvOm V=; 8uUOY - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 15
L'ouverture de l'unité de CD-ROM/DVD-ROM peut entraîner un risque d'exposition au rayon laser. Pour toute intervention, faites appel à du personnel qualifié. Certaines unités de CD-ROM/DVD-ROM peuvent contenir une diode à laser de classe 3A ou 3B. Tenez compte de la consigne qui suit: DANGER - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 16
xiv 3! !Le - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 17
gk 3m-& PE* NbOAi Adobe Acrobat Reader& gkOJC @. Y= gW! kQ Z - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 18
xvi 3! !Le - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 19
'!! u8JC@. |-b* 6l:M 0L ZV gkOB e!B 1T UL jB '!! h!OJC@. ]g$z 6m 5eG 6mL* "., W.m W [G b8 $x8N NQ +NIz ]g! VR! G5O pOM '!& 6}OJC@. ]&LB %i8NNMG ]g$5 pOM -i! ]gGn + © Copyright IBM Corp. 2003 1 - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 20
; GNOT R v V@OY. !IOi pOM! ".L* b8 $xz w"; Lg5O 6 $OJC@. JdQ fl G;G 6m; tE* M.(watt) v! 7: |8& gkO) 6 5& 7_JC@. ". Y3! pOM& h!OB fl!B ?0L* msNe& 3!O) ^5; w\OJC@. Og ?H G;G 6mL /OGN pOMG mOz vs kq& 6 }X_ UOY. ]g$; GOE* 6m; 6}R v xB fl, pOM -i! ]g& fvOB JM& e xOi ?z{TOY. W/*, JM& exOi -i LLvG 1m5! 3nz - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 21
fl, :'!& 115 VN 3$OJC@. v |P x^ |'! 180-265 V acN fl, :'!& 230 VN 3$OJC@. 2. 08e ILm: %X 08e ?XM 1 GB USB(|k wD v:) ?XM 2 & ! vm V; MTOY. 08e ILm; XgOB 08e ?XM! ,aOJC@. 3. 6l: ILm ?XM! %X 6l: ?XM 1 GB USB ?XM 2 O v V@OY. 6l: ILm; CY% 6l: ?XM! ,aOJC@. 4. pOM ILm; D;MG pOM ?XM! ,aOJC@. © Copyright - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 22
v SVGA pOM& gkOB fl, Y=z 0L pOM ILm; ?XM! ,aOJ C@. |m: N 3G pOM ?XM& !x p(G fl, pOM& AGP p:C9L np MG pOM ?XM! ,aOJC@. v DVI pOM& gkOB fl, Y=z 0L pOM ILm; ?XM! ,aOJC @. |m: L ', D;M!B DVI pOM& vxOB qp@ npM! 3!Gn Vn _ UOY. 5. p); gkOAi, Y= vC - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 23
6. @p@ e!& gkOAi, Y=; |mO) e!& ,aOJC@. :G?! |Q 8Y Z - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 24
W2! *8- ?XM _ ON! ;eGn Vv J; v V@OY. 1394 1394 1 USB 2 wD 3 S-Video 4 4D 5 Lu] 6l:, :3J, A0M GB PDAM 0L USB(|k wD v:)& gkOB e!& D;M! ,aOB% gkKOY. \e| p)L* wD A0M, GB 9I wD ?XM& gkOB b8 e!& D;M! ,aOB% gkKOY. S-Video ?XM! VB Z9q|; D;M! ,aOB% gkKOY. S-Video ?XMB ON m:I qp@ +e! exGn V@OY. 4D A0M GB - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 25
vC gW! {s RA.~n 3!& OaOJC@. D;MG |x; 3= W; ' RA.~n 3!& OaOv JB fl, 9b! xQ az! _}R v V@OY. 3!! OaGi, YA -iG Access IBM FL\; ,/O) D; M! kO) Z - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 26
3!Gn VB RA.~n& 98OB f}! kQ ;k; wTOm V@ OY. n5 - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 27
-q: bzZ! L /Q $8& .GR MTOY. C:[ 8T, p(, OC x#B D;MG s'! mCGn V@OY. Y= %! L/Q $ 8& bOO) NJC@. &0m C:[ 8Tz p(m OC x# (S/N) 8T OZ NM]; kX IBM %gL.& 3= f.R ' D;M& nOOJC@. IBM %gL.! D;M& nOOi, Y=z 0: }C; ^8G v V@OY: v gk _N D;MM |CH w%L. $8& ^; v V@OY. v +a RA.~nM /0Q +8 }C n; k8^; v V@OY. v \, LG - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 28
10 3! !Le - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 29
98 CG .& Xa;; |mOJC@. xe bOCG b; 3! RA.~n& YC 3!OAi Oe p:) esLj! VB Product Recovery(O| 98) ANW%; gkOJC@. |m: ON p(G fl, RA.~n 98& v`Ob 'X-B Access IBM Predesktop Area& LkX_ UOY. Y=: Product Recovery(O| 98) ANW% gk f}; 3mUOY. Product Recovery(O| 98) ANW%; G`OB 5_! .&! _}OB fl, 12 dLvG :R A.~n 98 CG - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 30
p:O [: W gk;8N !JC@. Recovery Repair(ARA. 9x) p: O8N .&& XaR v xB fl, LG IBM -q: >M! ,tOJC@. -q: >M! - HDD& xe bO sBN 9xX e3OY. Z - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 31
e! esLvB http://www.ibm.com/pc/support/ %g L.!-5 YnNe ^; v V@OY. D;M! Jb 3!H e!G e! esLv& 98OAi, Y=z 0L OJC@: 1. D;M& Qm n5 - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 32
8*i p:) V=; ,/Om #F8b& ,/OJC@. W1 D, e! esLv! in VB O' zuNNM {UQ e! esLv DO(.INF); 1COJC@. v e! esLv! in VB zuG O' zu!- Setup.exe DO; #F8JC@. SETUP.EXE& um ,/Om -iG vC gW; {#JC@. 14 3! !Le - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 33
f} W C:[ x\ 58! |Q 3m; &xUOY. gkZG D ;M .&! XgOB 3m; #; v xB fl, Access IBM; G`O) 8Y Z - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 34
Y= gW; .NOJC@: [?Ov J=. v D;MG |xL Q. VBv .NOJC@. v 08e! D;M ^i! VB USB ?XM! \\w ,aGn VB v .NOJC@. v 08e! -/. VB 0! VBv .NOJC@. .&& XaR v xB Oe p:)! 3!Gn V@OY. D;M& C?OB ?H IBM Setup Utility ANW%G C[; ' Q ^Cv ARA.& .NQ D, ARA.!- vCOB bI 0& )#JC@. IBM Setup Utility ANW%!- C? x-& .NOJC@. .&& XaR - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 35
Predesktop Area! - C? !IQ Enhanced Diagnostics p:O; [:R v V@OY. Enhanced Diagnostics ANW%G VE v|: http://www.ibm.com/pc/support/ %gL. !- YnNe ^; v V@OY. Quick Path Wq! C:[ 8Tz p( x#& TBO ) D;M! JdQ /$ DO; YnNe ^8JC@. Product Recovery(O| 98) ANW%!- Enhanced Diagnostics G` Product Recovery(O| 98) ANW - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 36
.!- VE v|G x\ ANW%; YnNe ^; v V@OY. Quick Path Wq! C:[ 8T; TBO) gkZG D;M! B B Xg DO; YnNe ^8JC@. 2. p:O esLj! xB C:[G fl, http://www.ibm.com/pc/support %gL.!x\ ANW%G NC CD LLv(iso LLvsm5 T)& YnNe ^; v V@OY. Enhanced Diagnostics p:O G` Enhanced Diagnostics p:O; G`OAi Y=z 0L OJC@: 1. n5 aOm D;MG - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 37
Utility& LkO) b; 3$* ; {kOJC@. 164 210 GB 211 .&& XaR v xB fl, D;M& -q : ^8JC@. System memory size is less than D;M! ^p.& _!OE* IBM Setup expected.(C:[ ^p. )b! 9s Utility!- u ^p. k.; .NOJC@. !8Y [@OY.) .&& XaR v xB fl, D;M& -q : ^8JC@. A keyboard error has occurred.(0 Y= gW; .NOJC@: 8e - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 38
XaR v xB fl, D;M& -q : ^8JC@. No operating system found or no IBM Setup Utility!- C? x-& /fO device in the startup sequence has JC@. a valid boot record.(n5 - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 39
L|! qA= L o3OY. .&! hSGi D;M& -q: ^ 8JC@. 18 fT, )/ x *T \N ROM [? R. (VGA n) .&! hSGi D;M& -q: ^ 8JC@. 28 *T POST !/! _}_@OY. Oe~n 8:; /fQ fl, IBM Setup Utility& G`Q D 3$; z eOm >aOJC@. GB, !/ Ze NP; |6O) .&& XaOJC@. 18 *T - 38 *T - 3 ^p.! xE* 3$ ^p.! 8 ^p.& g3!OJC@. 8 *T - 18 *T gOv J@OY - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 40
22 3! !Le - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 41
EQ &0 $8& .NR v V@OY. WWW(ye MLe %) sG IBM %gL.!B LG IBM!- GEQ IBM PC &0 W -q:! |Q VE $8! vOGn V@OY. PC gkZ& 'Q (dLv VRB Y=z 0@OY: http://www.ibm.com/pc/ Y= %gL.& f.Oi vxOB IG N0; qTO), &0 |C vx $8& .NR v V@OY: http://www.ibm.com/pc/support/ m4 vx dLv!- Profile; ,/O), gkZ! 8/Q /$ Oe~nG &0 vx; 'Q Bc - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 42
.& Xa |C $8 W x\ ANW%; LkOi _!{N e! esLv* w%L.H e! esLv, GB W [G RA.~n! JdQvG )N& .NR v V@OY. LG IBM W IBM: gkZ! bz $8& @fOm e! esLv& YnNe ^; v VB % d Lv& n5Om V@OY. Y= % dLv& f.O) vC gW; {#JC@: http://www.ibm.com/pc/support/ GB http://www.lgibm.com -q: >M! ,t .& Xa; C5_8* .&! XaGv JF 5rL JdQ fl, - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 43
OY. Y% 9!G VE |- x#& KvO Ai http://www-3.ibm.com/pc/support/!- Support Phone List& ,/OJC@. 9! Austria Belgium - Dutch Belgium -333 0900 01475-555 055 1-800-772-2227 b8 9! W v*! EVOB gkZB IBM k.!! .GOJC@. b8 -q: IBM Update Connector™B ON D;M!8 &xGg, D;M!- HelpCenter! ,aO b 'X gkGB xE. kE ANW%8N, D;MM - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 44
Warranty& ,/OJC@. 9& &0 8u -q:! {kGB p(: W Z.G C:[ 8T8N .NKOY. 9& &0 8u -q:! |Q Z - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 45
'O) 3 - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 46
v 8u -q: d;C VG gW: ; 8u-! GE, &0G v.& GZOB fl, m4: -q: E; L|! ANW% W %LM n; bO E - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 47
gk Lw8N NQ eV _} C (18w : +s, 28w Ls : /s) 6. R} 9& ANW%; 3!O) @y _} C 7. AGP, PCI +e, CD-ROM esLj n "> e!& _!N 3!OE* 3! R. C 8. m4L 3!ObN H &0G 3! d; J: |x gk W 3! D! gks NVG(+O, DU, f], +.Q ?[ n)N NO) meL _}O4; fl 3. LG IBM PC k.!L* -q: >MG |. dxL FQ gwL v. GB 36O) meL _}O4; fl 4. gks $s 6pGB Rp: - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 48
RqZ 8#}! {% RqZ GX 8s T$ H; 8s bX: Y= %& |mOJC@. RqZ GX /| 8u ;* 8u b# L; 8u b# LD 8T 10O L;! _dQ v.& dOB fl &0 3/ GB 8T! /R 8T 13y L;! _dQ v.& dOB fl &0 3/ - $s{N g k sB!_}Q :I, bI sG me 3/H &0L 13y L;! _dQ v.& dOB f l 3/ R!I C OZ _} C v. !I ?O OZ! kO) v.O48* meL g_H fl(480) H/W OZN - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 49
OY. gk _ v C:[ 3$ (IBM Setup Utility) /f C:[ 3$L _xGi C C3 v V8GN ;k; /fR f l! VG! JdUOY. F+ L/ xL C:[ 3$ ;k; /fOv 6JC@. IBM Setup Utility ^: 8:z &0 bO X_z; fl Ctrl+Alt+Delete 0& -/ Windows [w | .Z& G`Q D Xg ANW%; [w >aC0E* C:[; YC C[OJC@. 8 ` q$s{N f}8N >aO) Windows* ON ANW% DOL UsGzYi Xg ANW%; - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 50
.&! V; v V8O g|! gXOCb YxOY. GQ L/Q n5 - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 51
D )` nG q{8N Y% 9!& f.OB fl, Xg 9!;G IBMg!- 9;!- 8TQ &0z ?OQ &0 Type (4Z.); _% GB GEOB fl! QT. 3. IWS b#: &0 8TONNM 123y 4. IWS {k |' v PC! kQ IWSB m4L IBM Service Center& f.OB fl! {kJ v Oe~n!8 {kJ v "96Y gkOB pnM b; >gGB ANW%L sLOGN RA.~nB &\ J v Oe~n _!- "96Y gkOB N0L Y% fl (9:08e, |x npM, | xZe - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 52
34 3! !Le - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 53
. & 2 NG 6W: & 1 NG 6W; k - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 54
#vOn5 /f gW; |.O m 3!R MTOY. bh GB N0 3/ 8u -q:! bh* N0G 3/; wTR fl, LG IBM GB .?/! k - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 55
W sL>:! N)H ;N Ze(″LIC″)& wTUOY. L/Q hs |'B LG IBMG x^ZM MOG .?/!T5 {kKOY. LsL LG IBMz LG IBMG x^ZM MOG .?/! x?8N %SvB Vk Q5TOY. n0Q fl!5 LG IBM, LG IBM x^Z GB .?/B 1) MO! kQ &3ZG U X hs ;8('G 1.WG flB &\) 2) %LMG PGL* Us 3) /0 UX, Nv U X, #" UX GB b8 f&{N az{ UX 4) bk_x LM, 5w b8, Eb GB q k }( nG - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 56
G mG{N '} `'(″dolo″)* _kQ zG(″culpa inexcusable″)! GQ UX!B {k Gv J@OY. OL 8u -q: kf f} Y=L ; }! _!KOY. 3*Y GB L9!- IBM 8u -q:& r8Ai 1-800-426-7378N |-OJC@. 3*Y %S &Q: Y=L ; }G 9 x0 6W; k - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 57
L9 XE}: Y=L ; }G 9 .e! *@B "MO! bh& kfQ 9!G }|" NP; k - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 58
N x0 6W; k:! N)H ;N Ze(″LIC″)& wTUOY."" _g: Y=L ; %& Z! _!KOY. ; 8u &Q 3m-! GEO) GB - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 59
L!z %S &Q Y8 x0 \tG 6W 3)! *@B ″/0″ W ″f&{N″LsB ;L h&KO Y. /4, _?, FA.+(k*O) ″EMEA″) Y= 6W: pg EMEA 9!! {kKOY. ; 8u &Q 3m-G 6W: IBML* IBM .?/!T- 8TQ bh! {kKOY. 8u -q: kf f}: @:..F, 'b!, gLA/:, '6), !:dOF, Iue, A{:, 6O, W.:, FL= ue, FO#e, L;.F, s.qF, .wY48N, .uFOF, h@N#W, p*Z, Wzu e, k#~L, w#u%, :dN - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 60
.?/* (2) IBM8NNM Xg bh! kQ 8u -q:& ^; v V@OY. _?L* FA.+ 9!!- bh& 8TQ fl, MOB bh& 8TQ 9! ;! VB IBM }NL 8u -q:& &xOB fl IBM }N8NNM, GB Xg 9!!- bh! kQ 8u -q:& &xO5O IBM!- N!Q IBM .?/NNM, Xg bh! kQ 8u q:& ^; v V@OY. FA.+!-B IBML N!Q -q: &xZG 503NLM L ;! VB bh! kX-8 8u -q:! {kKOY. {s-, IBML N!Q -q: &x ZG - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 61
s!- -.g, Li R[ }wG xD pnB 5nTOY. _gZiG a$: V>{N M8N, g ggZ ! kX 8SBL .@OY. {s-, Austrian Code of Civil ProcedureG paragraph 598 (2)! {s, g ggZB ; ZeG paragraph 595 (1) figure 7; E;R v VB G.& mC{8N wbUOY. W/*, IBM: bh& 3!Q 9!! VB V+ }$! R[; & bR v V@OY. !:dOF, s.qF W .uFOFG fl, ; 8u &Q 3m-M |CO) _}OB - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 62
. ; 6W!-, b hB bh Ze W sL>:! N)H ;N Ze(″LIC″)& wTUOY. L/Q &Q gW: IBML U}{8N %S; ._ OB E< sX(gA wT) W N ?jz /< ?jG UX! kX-B {kGv J@OY. 2. n0Q fl!5 IBM, IBM x^Z GB .?/B 1) %LMG PGL* Us 2) N v UX, #" UX GB b8 f&{N az{ UX 3) LMG UG(qO W xNL U X& !.B gGG o"{N azN- _}Ous5) 4) bk_x 5w b8, Eb, 5 wG GB qk - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 63
ON /R; d;OE*, Xg bh! kQ pg h`G kR& d;O ) |W; /R ^; v V@OY. N x0 \t: {kGv J@OY. IBMG .&! $$ 6!: Y=L ; }! _!KOY. 8u b# ?H!B m - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 64
wTO*, U!- p^Q Sale of Goods Act 1893 GB Sale of Goods and Supply of Services Act 1980! GQ pg ,C{ 8u; 'XT xL, -` }T! GX T$H pg 6G: h&KOY. %S &Q: Y=L ; }; O|w k - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 65
NX J!H gAL* 3N sX b. Sale of Goods Act 1979G Section 12 GB Supply of Goods and Services Act 1982G Section 2 GB }! GX T$H Li =GG pg /f GB g&$! GQ ,C{N IBM G+ gW RL` 2. F!! mCGn VB ″IBML %S; vv JB Wq″; &\Om, IBM: IBMG z GN NX J!H MOG /< gjsG 0.{ UX! kX &Q gW xL %S; } OY. 3. 'G 9 x0 6Wz N x0 6W! mCH - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 66
#: m4G d;C!! {s sLR v V8g N0G !k:! { s Y& v V@OY. 1. m4G w"{N N0 3< vx -q:(Customer Replacement Unit) &0 8u b#?H &0G Ls vs8N NO) m4L d;OB fl, LG IBM: m4!T &0 v.! JdQ ONG -q:k N0(Customer Replacement Unit); v xUOY. m42-B 3 - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 67
* LG IBMG /c(GB GkEH)LE* /c(GB GkEH) bx _O v V@OY. gk 3m-& &xOB ML gkZ!T L /Q /cGG gk; ckOB M: FUOY. L [G gkG sL>:! |CH G. g W: LG IBM! .GOJC@. LG IBMz IBM: ; .G; :VB WkN;G sBN &xOg, }! zKGv FOOB 8u %S W &0G s0:z /$ q{! kQ &0G {U:! |Q ,C{N 8u % S; wTO), n0Q mCH, GB ,C{N 8u %S5 N$Ov J@OY. \, LG IBMz - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 68
, Windows, Windows NTB MicrosoftgG nO s%TOY. PC DirectB Ziff CommunicationsgG nO s%Lg, gkG h`! GX IBMg!gkUOY. B LGG nO s%TOY. b8 8gm, &0m GB -q: m: Xg 8gG nO s%TOY. |ZD fb |C gW Y= gW: C:[ 8T 2296, 8183, 8184, 8185, 8186, 8187, 8188, 8189, 8190, 8191, 8192, 8193, 8194, 8195, 8196, 8197, 8198, 8199 - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 69
-003 du Canada. European Union EMC Directive conformance statement ; &0: |Zb #/:z |CO) Xg 8: 9!G T$z /gQ EU Council Directive 89/336/EECG 8# 6G; XvUOY. IBM: q IBM IG +e 3! nG GeOv J B &0G /f8N NQ 8# 6GG RL`! kO) %S; vv J@OY. ; &0: CISPR 22/European Standard EN 55022! GEO) W:.Gz8g ,!: B Information - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 70
FCC nO x#, USOC, REN(Ringer Equivalency Number) nG ;k; wTOm V@O Y. JdQ fl, |- 8g! L/Q $8& &xOJC@. |m: e!! ;e p)L exGn VB fl, 05G FCC nO s'L &xKOY. s': IBM p); 3!OAB D;MG \N* \e DAA '! NxR v V @OY. |- 8g! s' $8& d8R ' 1T #; v VB '!! s'; NxOJC@. 2. REN; LkOi gkZG |- 81! ,aO) |-! IAC ' @dR v VB e !G 9v - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 71
. L'abonné ne doit pas oublier qu'il est possible que la conformité aux conditions énoncées ci-dessus n'empêche pas la dégradation du service dans certaines situations. Les réparations de matériel homologué doivent être coordonnées par un représentant désigné par le fournisseur. L'entreprise de - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 72
, à la seule condition que la somme d'indices d'équivalence de la sonnerie de tous les dispositifs n'excède pas 5. |x Ze |C gW LG IBM: gkZG H|; 'X "v C/W! VB |x Ze& &0z T2 &xUO Y. (|G 'h; GOAi, Ws CY#T "vH \>.! |x ZeM C/W& ,aO JC@. L9z 3*Y!- gkGB |x ZeB CSA(Canadian Standards Association)! GX - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 73
|x Ze N0 x# 14F0015 14F0033 14F0051 14F0069 14F0087 1838574 6952301 Xg v* W 9! Bangladesh, Burma, Pakistan, South Africa, Sri Lanka Antigua, Bahrain, Brunei, Channel Islands, China (Hong Kong S.A.R.), Cyprus, Dubai, Fiji, Ghana, India, Iraq, Ireland, Kenya, Kuwait, Malawi, Malaysia, Malta, Nepal, - Lenovo ThinkCentre A30 | (Korean) Quick reference guide - Page 74