Lenovo ThinkCentre M75e Traditional Chinese (User guide)
Lenovo ThinkCentre M75e Manual
View all Lenovo ThinkCentre M75e manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo ThinkCentre M75e manual content summary:
- Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 1
ThinkCentre 機型:4163、5042、5046、5052、5054、5056、5058、5060、 5062、5064 和 5066 - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 2
- Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 3
ThinkCentre 機型:4163、5042、5046、5052、5054、5056、5058、5060、 5062、5064 和 5066 - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 4
ThinkCentre 63頁 附錄 A 第一版 (2010 年 9 月) © Copyright Lenovo 2010. LENOVO 48 C.F.R. 2.101 General Services Administration, GSA GS-35F-05925 - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 5
46 46 47 第 4 Setup Utility 49 啟動 Setup Utility 49 49 49 49 50 50 50 50 51 51 51 結束 Setup Utility 51 第 5 53 53 Flashing) BIOS 53 Flashing) BIOS 53 從 POST 與 BIOS 54 第 6 55 55 56 Lenovo ThinkVantage Toolbox 56 PC-Doctor for DOS 56 56 57 57 第 7 59 59 Online Books 59 - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 6
61 61 附錄 A 63 63 CE 63 64 65 vi ThinkCentre - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 7
ThinkCentre ThinkCentre Lenovo PDF http://www.lenovo.com/support © Copyright Lenovo 2010 vii - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 8
viii ThinkCentre - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 9
第 1 Lenovo 1 3 4 6 功能 Setup Utility 49頁 第 4 Setup Utility 微處理器 AMD® Athlon™ II AMD Phenom™ II AMD Sempron 3 DDR3 DIMMs)。 SATA) 硬碟 VGA DVI PCI)』Express x16 HD © Copyright Lenovo 2010 1 - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 10
100/1000 Mbps POST ACPI DMI PXE SM BIOS) 和 SM 軟體 • Wake on LAN (WOL) • Windows Management Instrumentation (WMI)(WMI 是 Windows I/O 9-pin 25-pin PCI PS/2 PS/2 USB) 2.0 的 USB VGA DVI 6 6 PCI PCI Express x16 PCI Express x1 卡槽 240 安全特性 Computrace 2 ThinkCentre - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 11
SATA USB Kensington 39 39 4 Microsoft® Windows® 7 1 Linux® 規格 1 Lenovo 1 3 - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 12
°F 20% 至 80 20% 至 90 50 至 10 000 英尺(-15.2 至 3 048 50 至 35 000 英尺(-15.2 至 10 668 最小值:100 127 50 至 60 115 200 240 50 至 60 230 軟體概觀 Lenovo Windows Windows Lenovo Lenovo Lenovo ThinkVantage Tools Lenovo ThinkVantage® Tools 59頁 『Lenovo ThinkVantage Tools - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 13
Update ThinkVantage System Update ThinkVantage BIOS Fingerprint Software Fingerprint Software Windows Lenovo ThinkVantage Toolbox Lenovo ThinkVantage Toolbox Lenovo 56頁 『Lenovo ThinkVantage Toolbox』。 Adobe Reader Adobe Reader PDF 59頁 『Online Books 防毒軟體 Lenovo 30 天。30 第 1 5 - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 14
位置 第6頁 圖例 1 圖例 1 1 2 3 4 5 USB 連接器 6 7 8 USB 連接器 第7頁 圖例 2 6 ThinkCentre - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 15
圖例 2 1 2 PS/2 3 PS/2 4 DVI 5 VGA 6 USB 接頭 (4) 7 DVI PS/2 PS/2 8 9 10 PCI Express x16 11 PCI Express x1 卡槽 (2) 12 PCI 卡槽 13 14 序列埠 DVI DVI LAN FCC Class B Category 5 PS/2 PS/2 9-pin 第 1 7 - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 16
接頭 USB 連接器 VGA 說明 USB USB 鍵盤、USB 滑鼠、USB USB USB USB USB USB 裝置。 VGA VGA 元件位置 第8頁 圖例 3 12 圖例 3 1 2 3 2) 4 光碟機 5 前方 USB 6 7 8 硬碟 9 PCI Express 10 第9頁 圖例 4 8 ThinkCentre - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 17
圖例 4 1 2 3 4) 4 5 24-pin 6 電池 7 「清除 CMOS 8 SATA 接頭 (4) 9 10 前方 USB 接頭 11 12 前方 USB 接頭 13 序列埠 (COM 2) 接頭 14 PCI 卡槽 15 16 17 18 PCI Express x1 卡槽 (2) 19 PCI Express x16 20 21 4-pin 1、機槽 2 11頁 第 2 第10頁 圖例 5 第 1 9 - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 18
圖例 5 1 機槽 1 2 機槽 2 3 機槽 3 - SATA 10 ThinkCentre - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 19
第 2 11 11 38 39 PCI PCI 附註: 1. 限使用 Lenovo 2 6 6 © Copyright Lenovo 2010 11 - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 20
ThinkCentre ThinkCentre http://www.lenovo.com/support 3 至 5 1 2 3 I/O 4 39 或 第39 5 圖例 6 ThinkCentre ThinkCentre http://www.lenovo.com/support 1 2 12 12 ThinkCentre - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 21
3 LED 圖例 7 4 圖例 8 5. 跳至 第38 ThinkCentre ThinkCentre http://www.lenovo.com/support 第 2 13 - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 22
1 2 12 3 12 4 圖例 9 5 1 圖例 10 14 ThinkCentre - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 23
PCI 卡 ThinkCentre ThinkCentre http://www.lenovo.com/support PCI PCI PCI Express x1 PCI Express x16 8 PCI 1 2 12 3 PCI PCI PCI PCI PCI 16頁 圖例 11 『取出 PCI a. 如果 PCI b. 如果 PCI 1 PCI PCI PCI PCI c PCI 12 13 第 2 15 - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 24
圖例 11. 取出 PCI PCI PCI 8 以識別 PCI 4 PCI 卡。 5. 將新的 PCI PCI PCI 16 ThinkCentre - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 25
圖例 12. 安裝 PCI 卡 6 PCI 8 38 ThinkCentre ThinkCentre http://www.lenovo.com/support DDR3 SDRAM DIMM 16 GB 1 GB、2 GB 或 4 GB DDR3 SDRAM DIMM 16 GB 1 2 12 3 4 8 5 第 2 17 - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 26
6 圖例 13 圖例 14 7 1 2 。 18 ThinkCentre - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 27
圖例 15 8 38 更換電池 ThinkCentre ThinkCentre http://www.lenovo.com/support ThinkCentre 1 2 12 3 13 4 8 5 6 第 2 19 - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 28
圖例 16 7 圖例 17 8 9 13 10 38 11 12. 使用 Setup Utility 49頁 第 4 Setup Utility 38 ThinkCentre ThinkCentre http://www.lenovo.com/support 3 至 5 1 20 ThinkCentre - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 29
2 12 3 12 4 圖例 18 5 8 6 a 1 2 1 。 b 3 4 3 第 2 21 - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 30
圖例 19 7 附註: a b 8 9 22頁 圖例 19 a 1 2 1 。 b 3 4 3 。 10 8 11 22 ThinkCentre - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 31
圖例 20 38 ThinkCentre ThinkCentre http://www.lenovo.com/support 3 至 5 1 2 12 3 20 4 1 2 。 第 2 23 - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 32
圖例 21 5 25頁 圖例 22 附註: a b 1 c d pin 24 ThinkCentre - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 33
圖例 22 6 7 8 9 10 11 20 12 38 ThinkCentre ThinkCentre http://www.lenovo.com/support Underwriters Laboratories (UL 危險 第 2 25 - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 34
1 2 12 3 12 4 圖例 23 5 24-pin 4-pin 8 6 1 26 ThinkCentre - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 35
圖例 24 7 100-127 115 200-240 230 伏特。 8 Lenovo 第 2 27 - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 36
圖例 25 9 8 10 圖例 26 38 28 ThinkCentre - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 37
ThinkCentre ThinkCentre http://www.lenovo.com/support 1 2 12 3 12 4 13 5 6 圖例 27 7 1 第 2 29 - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 38
圖例 28 8 圖例 29 9 30 ThinkCentre - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 39
圖例 30 10 圖例 31 11 SATA 8頁 第 2 31 - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 40
圖例 32. 連接 SATA 38 更換硬碟 ThinkCentre ThinkCentre http://www.lenovo.com/support 1 2 12 3 12 4 1 圖例 33 5 32 ThinkCentre - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 41
圖例 34 6 SATA 8頁 『找 圖例 35. 連接 SATA 硬碟 7 第 2 33 - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 42
圖例 36 38 ThinkCentre ThinkCentre http://www.lenovo.com/support 1 2 12 3 12 4 13 5 32 6 25 7 8 8 34 ThinkCentre - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 43
圖例 37 9 第 2 35 - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 44
圖例 38 10 8 11 28頁 圖例 26 12 32 38 更換鍵盤 ThinkCentre ThinkCentre http://www.lenovo.com/support 1 2 3 4 PS/2 1 或 USB 接頭 2 6 6 36 ThinkCentre - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 45
圖例 39 38 更換滑鼠 ThinkCentre ThinkCentre http://www.lenovo.com/support 1 2 3 4 PS/2 1 或 USB 接頭 2 。視您 6 6 圖例 40 38 第 2 37 - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 46
1 8 2 3 13 4 12 5 圖例 41 6 39 39 7 6 6 8 Setup Utility 49頁 第 4 章 『使用 Setup Utility Lenovo CRU CRU CRU http://www.lenovo.com/support Readme 38 ThinkCentre - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 47
Kensington 39頁 圖例 42 Kensington,從 Lenovo http://www.lenovo.com/support 圖例 42 小鎖 第 2 39 - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 48
圖例 43 密碼保護 Setup Utility 49頁 第 4 Setup Utility CMOS) 1 2 12 3 CMOS 8 4 CMOS 5 pin 1 和 pin 2 pin 2 和 pin 3)。 6 7 38 8 10 9 1 到步驟 4。 10 CMOS pin 1 和 pin 2)。 11 12 38 40 ThinkCentre - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 49
13 Setup Utility 49頁 第 4 Setup Utility 第 2 41 - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 50
42 ThinkCentre - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 51
45 46 47 附註: 1 Rescue and Recovery Lenovo ThinkVantage Tools Rescue and Recovery Rescue and Recovery a Lenovo ThinkVantage Tools b c 2 3 Microsoft Windows Windows 7 Windows 7 USB 若要在 Windows 7 Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Factory Recovery Disks Windows - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 52
Works Rescue and Recovery Rescue and Recovery USB Windows Windows 7 Rescue and Recovery Windows 7 Rescue and Recovery 1. 在 Windows Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Enhanced Backup and Restore Rescue and Recovery 程式。 2. 在 Rescue and Recovery Launch advanced Rescue and Recovery - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 53
3 4 如需從 Rescue and Recovery 45 Rescue and Recovery 使用 Rescue and Recovery 工作區 Rescue and Recovery Windows Windows Rescue and Recovery Rescue and Recovery USB USB Rescue and Recovery Rescue and Recovery Rescue and Recovery Windows Rescue and Recovery Rescue and Recovery C - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 54
F12 鍵。 3. 在 Startup Device Menu 按 Enter USB 1. 將 USB USB 接頭。 2 F12 鍵。當 Startup Device Menu F12 鍵。 3. 在 Startup Device Menu 上選取 USB Enter Rescue and Recovery Rescue and Recovery C:)的 SWTOOLS\DRIVERS http://www.lenovo.com/support 1 2. 使用 Windows 3. 移至 C:\SWTOOLS 目錄。 46 - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 55
4. 開啟 DRIVERS DRIVERS AUDIO 或 VIDEO。 5 6 SETUP.exe README.txt txt WIN98.txt。TXT inf INF 『Windows Rescue and Recovery Windows Rescue and Recovery 45 43頁 Rescue and Recovery - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 56
48 ThinkCentre - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 57
Utility 49 Setup Utility Setup Utility 49 Setup Utility 使用 Setup Utility 使用密碼 Setup Utility Set Power-On Password • Set Administrator Password 16 個(1 至 16 附註:Setup Utility © Copyright Lenovo 2010 49 - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 58
Controller USB Setup Disabled SATA USB 接頭。 1. 啟動 Setup Utility 49 Setup Utility 2. 從 Setup Utility Devices。 3 • 選取 ATA Drives Setup ➙ SATA Controller SATA USB Setup USB 接頭。 4 Enter 鍵。 50 ThinkCentre - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 59
5. 按 Esc 以回到 Setup Utility Esc。 6. 按 F10 Setup Utility 程式。 附註: a Exit ➙ Discard Changes and Exit。 b F9 Exit ➙ Load Optimal Defaults。 1 2 F12 鍵。當 Startup Device Menu F12 鍵。 3. 從 Startup Device Menu Enter Startup Device Menu 1. 啟動 Setup Utility 49 Setup Utility 2. - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 60
52 ThinkCentre - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 61
Setup Utility 49頁 第 4 Setup Utility EEPROM POST、 BIOS 和 Setup Utility 程式。 Lenovo POST 和 BIOS Lenovo http://www.lenovo.com TXT POST 與 BIOS Flashing) BIOS flash) BIOS ISO http://www.lenovo.com/support Flash) BIOS 1 2 F12 鍵。當 Startup Device Menu F12 鍵。 3. 在 Startup Device - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 62
Flash) BIOS 1. 請跳至 http://www.lenovo.com/support。 2 a. 在 Enter a product number Go。 b. 按一下 Downloads and drivers。 c. 在 Refine results BIOS BIOS d. 按一下 BIOS 3 Flashing) BIOS TXT 檔。 4 5 從 POST 與 BIOS POST 與 BIOS 1 2 12 3 CMOS 8 4 CMOS 5 pin 1 和 pin 2 pin 2 和 pin 3)。 6 - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 63
第 6 59頁 第 7 55 56 56 ThinkCentre Lenovo PDF 版本的 ThinkCentre http://www.lenovo.com/support 動作 PCI PS/2 USB PS/2 USB 56 51 © Copyright Lenovo 2010 55 - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 64
support 56頁 『PC-Doctor for DOS』。 2 Lenovo 技 Lenovo ThinkVantage Toolbox Lenovo ThinkVantage Toolbox Lenovo Lenovo ThinkVantage Toolbox Windows 7 Lenovo ThinkVantage Toolbox Lenovo ThinkVantage Tools Lenovo ThinkVantage Toolbox Lenovo ThinkVantage Toolbox PC-Doctor for DOS PC - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 65
光學滑鼠 LED 1 2 3 a b 4 DSP 5 6 1 2 滑鼠球 3 4 1 第 6 57 - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 66
2 3 1 4 2 5 6 4 7 3 8 9 10 11 12 58 ThinkCentre - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 67
ThinkCentre Online Books ➙ Online Books Lenovo http://www.lenovo.com/support 附註: 1 PDF Adobe Reader 上安裝 Adobe Reader PDF Adobe Reader。 2. Lenovo http://www.lenovo.com/support 3 Adobe Reader Adobe http://www.adobe.com Lenovo ThinkVantage Tools Lenovo ThinkVantage Tools Lenovo - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 68
Lenovo Access Help。 開啟 Access Help ThinkCentre CRU Lenovo PDF 版本的 ThinkCentre http://www.lenovo.com/support ThinkCentre 63頁 附錄 A Lenovo 網站 (http://www.lenovo.com) Lenovo Lenovo 55頁 第 6 59 Readme 56 Lenovo http://www.lenovo.com/support 60 ThinkCentre - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 69
Lenovo EC)』。 Lenovo Lenovo Lenovo BIOS NOS Lenovo http://www.lenovo.com/support Support phone list ThinkCentre Lenovo Lenovo http://www.lenovo.com/support Microsoft Windows 產品之 Service Pack Microsoft http://support.microsoft.com/directory Lenovo - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 70
62 ThinkCentre - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 71
A Lenovo Lenovo Lenovo Lenovo Lenovo Lenovo Lenovo Lenovo (United States), Inc. 1009 Think Place - Building One Morrisville, NC 27560 U.S.A. Attention: Lenovo Director of Licensing LENOVO Lenovo Lenovo Lenovo Lenovo Lenovo Lenovo Lenovo Lenovo Macrovision - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 72
商標 Lenovo、Lenovo 標誌、PS/2、Rescue and Recovery、ThinkCentre 和 ThinkVantage 是 Lenovo Microsoft 和 Windows 是 Microsoft AMD、AMD Athlon、AMD Phenom、AMD Sempron Advanced Micro Devices, Inc Linux 是 Linus Torvalds 64 ThinkCentre - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 73
, 更新 (Flashing) 53 CMOS, 清除 40 CRU 38 38 DVI 7 (Flashing) BIOS 53 Lenovo ThinkVantage Toolbox 56 Lenovo ThinkVantage Tools 59 Lenovo Welcome 5 Lenovo 61 Lenovo 網站 60 Online Books 資料夾 59 PC-Doctor for DOS 56 PCI 卡 15 15 插槽 15 PS/2 7 PS/2 7 Rescue and Recovery 43 工作區, Rescue and Recovery 45 - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 74
29 34 23 20 滑鼠 37 硬碟 32 鍵盤 36 電池 19 25 更新 (Flashing) BIOS 53 53 更新 (Flashing) BIOS 53 月 服務 Lenovo 61 其他 61 及說明 60 取得 59 61 木 49 止 6 水 63 49 63 56 滑鼠 57 更換 37 66 ThinkCentre 清潔 56 57 牛 特性 1 玉 4 疋 55 55 石 32 磁碟機 內部 9 禾 53 竹 50 糸 53 管理 2 8 8 連接器 9 13 結束, Setup - Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 75
- Lenovo ThinkCentre M75e | Traditional Chinese (User guide) - Page 76
0A22747 Printed in USA (1P) P/N: 0A22747 *0A22747*
ThinkCentre
使用手冊
機型:4163、5042、5046、5052、5054、5056、5058、5060、
5062、5064 和 5066