Lenovo ThinkCentre M80 (Finnish) User Guide
Lenovo ThinkCentre M80 Manual
 |
View all Lenovo ThinkCentre M80 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo ThinkCentre M80 manual content summary:
- Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 1
ThinkCentre Käyttöopas Konetyypit: 7181, 7189, 7239, 7492, 7507, 7513 ja 7529 - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 2
- Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 3
ThinkCentre Käyttöopas Konetyypit: 7181, 7189, 7239, 7492, 7507, 7513 ja 7529 - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 4
ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisu ja tämän julkaisun kohta Liite A "Huomioon otettavaa" sivulla 71. Ensimmäinen painos (Lokakuu 2010) © Copyright Lenovo tietokoneohjelmistot, tietokoneohjelmat tai palvelut toimitetaan General Services Administration ("GSA") -sopimuksen mukaisesti, - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 5
ja elvytys 50 Varmistuskopiointi 50 Elvytystoimien toteutus 51 Rescue and Recovery -työtilan käytt 51 Pelastamistietovälineen luonti ja . . . 63 Yleisimpien häiriöiden vianmääritys 63 Vianmääritysohjelmat 64 Lenovo ThinkVantage Toolbox 64 PC-Doctor for DOS 64 Optisen hiiren puhdistus 65 © - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 6
Books -kansio 67 Lenovo ThinkVantage Tools 67 Lenovo Welcome 68 Access Help 68 Turvaohjeet ja takuutiedot 68 Lenovon Web-sivusto (http://www.lenovo.com 68 Tuki- . . . 72 Euroopan unionin vaatimusten mukaisuuden osoittava CE-merkint 72 Tavaramerkit 72 Hakemisto 73 vi ThinkCentre Käyttöopas - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 7
turvaohjeet ovat tämän tuotteen mukana toimitetussa ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisussa. ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun, voit noutaa sen Portable Document Format (PDF) -muodossa Lenovon® tukisivustosta osoitteessa http://www.lenovo.com/support © Copyright Lenovo - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 8
viii ThinkCentre Käyttöopas - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 9
ja DVI (Digital Visual Interface) -vastake (ei käytettävissä joissakin malleissa) • (PCI) (Peripheral Component Interconnect) Express x16 -korttipaikka emolevyssä erilliselle näytönohjainkortille Äänialijärjestelmä © Copyright Lenovo 2010 1 - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 10
Configuration and Power Interface) -virrankäytön hallinta • Automaattinen virrankytkentä • Desktop Management Interface (DMI) -liittymä • Intel Trusted Execution Technology (Intel Express x16 -grafiikkakorttipaikka • Yksi PCI Express x1 -korttipaikka • Kaksi PCI-korttipaikkaa 2 ThinkCentre Käyttöopas - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 11
ominaisuudet. 1. Tässä lueteltujen käyttöjärjestelmien yhteensopivuuden varmennus tai testaus on ollut meneillään tämän julkaisun valmistumishetkellä. Lenovo saattaa tämän julkaisun valmistumisen jälkeen todeta myös muiden käyttöjärjestelmien olevan yhteensopivia tietokoneen kanssa. Tämä luettelo - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 12
: -40-60 °C Virta katkaistuna: -10-60 °C (ilman pakkausta) • Ilmankosteus: Käytössä: 20-80 % (ei tiivistyvä) Virta katkaistuna: 20-90 % (ei tiivistyvä) • Korkeus: Käytössä: -15 ohjelmista. Lenovon toimittamat ohjelmat Lenovo on toimittanut tietokoneen mukana jäljemp mukaan. 4 ThinkCentre Käyttöopas - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 13
ohjelma on asennettava manuaalisesti ennen sen toimintojen ottamista käyttöön. Voit asentaa Rescue and Recovery -ohjelman seuraavasti: 1. Valitse Käynnistä ➙ Kaikki ohjelmat ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ja kaksoisnapsauta Parannetut varmistuskopiointi- ja palautusominaisuudet -vaihtoehtoa. 2. Noudata - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 14
on seuraavassa jaksossa: "Lenovo ThinkVantage Toolbox" sivulla 64. Adobe Reader Adobe Reader -ohjelman avulla voidaan tarkastella ja tulostaa PDF-asiakirjoja sekä kohdistaa sivulla 7 näyttää tietokoneen etuosassa olevien vastakkeiden, säädinten ja merkkivalojen sijainnin. 6 ThinkCentre Käyttöopas - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 15
Kuva 1. Etuosan vastakkeet, säätimet ja merkkivalot 1 Optisen aseman painike 2 Virtakytkin 3 Kiintolevyaseman toiminnan merkkivalo 4 Virran merkkivalo 5 USB-portti 6 Mikrofonivastake 7 Kuulokevastake 8 USB-portti Luku 1. Tuotteen yleiskuvaus 7 - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 16
ä erillisiin laitteisiin, kuten aktiivistereokaiuttimiin (tällaisissa kaiuttimissa on oma sisäinen vahvistin), kuulokkeisiin, multimedianäppäimistöihin tai stereolaitteiston ääni sisään -vastakkeeseen tai muihin erillisiin äänityslaitteisiin. 8 ThinkCentre Käyttöopas - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 17
Vastake DVI-vastake näyttimelle Ethernet-vastake mikrofonivastake PS/2-näppäimistövastake PS/2-hiirivastake Sarjaportti USB-portti VGA-liitäntäisen näyttimen vastake Kuvaus Tähän vastakkeeseen kytketään DVI-liitäntäinen näytin tai jokin muu kyseistä liitäntää käyttävä laite. Tähän vastakkeeseen - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 18
voit laajentaa tallennustilaa ja käyttää monenlaisia tallennusvälineitä. Sisäiset asemat asennetaan asemapaikkoihin. Tässä julkaisussa näitä paikkoja kutsutaan nimellä asemapaikka 1, asemapaikka 2 ja niin edelleen. 10 ThinkCentre Käyttöopas - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 19
Sisäistä asemaa asennettaessa tai vaihdettaessa on tärkeää selvittää, minkätyyppistä ja -kokoista asemaa kussakin asemapaikassa voidaan käyttää ja miten asennetun aseman kaapelit kytketään oikein. Tietokoneen sisäisten asemien asennus- ja vaihto-ohjeet ovat asianomaisissa jaksoissa seuraavassa - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 20
12 ThinkCentre Käyttöopas - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 21
ävät myös ohjelmiston asennusta. Kun asennat oheislaitetta, paikanna käytettävä vastake kohdasta "Tietokoneen etuosassa olevien vastakkeiden, säädinten ja merkkivalojen sijainti" sivulla 6 ja kohdasta "Tietokoneen takaosassa olevien © Copyright Lenovo 2010 13 - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 22
olet lukenut huolellisesti tietokoneen mukana toimitetun ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun jakson "Tärkeät turvaohjeet". ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun voi noutaa Web-osoitteesta http://www.lenovo.com/support. Tämä jakso sisältää tietokoneen kannen irrotusohjeet - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 23
kuin olet lukenut huolellisesti tietokoneen mukana toimitetun ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun jakson "Tärkeät turvaohjeet". ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun voi noutaa Web-osoitteesta http://www.lenovo.com/support Tämä jakso sisältää etuosan peitelevyn irrotus - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 24
kuin olet lukenut huolellisesti tietokoneen mukana toimitetun ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun jakson "Tärkeät turvaohjeet". ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun voi noutaa Web-osoitteesta http://www.lenovo.com/support Tämä jakso sisältää emolevyn osien ja asemien - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 25
4. Käännä asemapaikkakehikkoa ylöspäin, jotta pääset käsiksi kaikkiin sisäisiin osiin, kaapeleihin ja muihin osiin. Kuva 9. Asemapaikkakehikon kääntäminen ylöspäin 5. Laske asemapaikkakehikko paikalleen painamalla asemapaikkakehikon kiinnitintä 1 sisäänpäin ja kääntämällä asemapaikkakehikkoa alaspä - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 26
ennen kuin olet lukenut huolellisesti tietokoneen mukana toimitetun ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun jakson "Tärkeät turvaohjeet". ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun voi noutaa Web-osoitteesta http://www.lenovo.com/support Tämä jakso sisältää PCI-kortin asennus- ja - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 27
Kuva 11. PCI-kortin irrotus • Jos olet asentamassa PCI-korttia, irrota asianomaisen PCI-korttipaikan kansi. Jos tarvitset lisätietoa PCI-korttipaikkojen tyyppien tunnistamiseen, katso "Emolevyn osien sijainti" sivulla 10. 4. Poista uusi PCI-kortti staattiselta sähköltä suojaavasta pakkauksesta. Luku - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 28
kuin olet lukenut huolellisesti tietokoneen mukana toimitetun ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun jakson "Tärkeät turvaohjeet". ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun voi noutaa Web-osoitteesta http://www.lenovo.com/support Tämä jakso sisältää muistimoduulin asennus- ja - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 29
2. Irrota tietokoneen kansi. Katso seuraava kohta: "Tietokoneen kannen irrotus" sivulla 14. 3. Aseta tietokone kyljelleen, jotta pääset helpommin käsiksi emolevyyn. 4. Paikanna emolevyssä olevat muistivastakkeet. Katso seuraava kohta: "Emolevyn osien sijainti" sivulla 10. 5. Irrota kaikki sellaiset - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 30
kuin olet lukenut huolellisesti tietokoneen mukana toimitetun ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun jakson "Tärkeät turvaohjeet". ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun voi noutaa Web-osoitteesta http://www.lenovo.com/support Tietokoneessa on erityinen muisti, joka säilytt - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 31
olet lukenut huolellisesti tietokoneen mukana toimitetun ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun jakson "Tärkeät turvaohjeet". ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun voi noutaa Web-osoitteesta http://www.lenovo.com/support Tämä jakso sisältää jäähdytyslevy-tuuletinmoduulin - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 32
tuuletinputki rungosta. Kuva 18. Jäähdytyslevyn tuuletinputken irrotus 5. Irrota jäähdytyslevy-tuuletinmoduulin kaapeli emolevyssä olevasta suorittimen tuulettimen vastakkeesta. Katso seuraava kohta: "Emolevyn osien sijainti" sivulla 10. 24 ThinkCentre Käyttöopas - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 33
6. Kierrä seuraavien ohjeiden mukaisesti irti neljä ruuvia, jotka kiinnittävät jäähdytyslevy-tuuletinmoduulin emolevyyn: a. Irrota ruuvi 1 osittain, irrota ruuvi 2 kokonaan ja irrota sitten ruuvi 1 kokonaan. b. Irrota ruuvi 3 osittain, irrota ruuvi 4 kokonaan ja irrota sitten ruuvi 3 kokonaan. - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 34
kuin olet lukenut huolellisesti tietokoneen mukana toimitetun ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun jakson "Tärkeät turvaohjeet". ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun voi noutaa Web-osoitteesta http://www.lenovo.com/support Tämä jakso sisältää suorittimen vaihto-ohjeet - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 35
1. Poista asemista kaikki tietovälineet ja katkaise sitten virta kaikista tietokoneeseen liitetyistä laitteista ja tietokoneesta. Irrota sitten kaikki verkkojohdot pistorasioista ja kaikki tietokoneeseen liitetyt kaapelit. 2. Irrota tietokoneen kansi. Katso seuraava kohta: "Tietokoneen kannen - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 36
kuin olet lukenut huolellisesti tietokoneen mukana toimitetun ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun jakson "Tärkeät turvaohjeet". ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun voi noutaa Web-osoitteesta http://www.lenovo.com/support Tämä jakso sisältää virtalähdemoduulin vaihto - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 37
VAARA Vaarallisia liikkuvia osia. Varo, etteivät sormesi tai muut ruumiinosasi kosketa osiin. VAROITUS: Älä irrota virtalähteen suojakuorta tai muita osia, jossa on seuraava tarra. Osissa, joissa on tämä tarra, on vaarallinen jännite. Näissä osissa ei ole huollettaviksi tarkoitettuja komponentteja. - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 38
ärkikynällä. • Jos paikallinen vaihtovirran jännite on 100-127 V, aseta jännitekytkin asentoon 115 V. • Jos paikallinen vaihtovirran jännite on 200-240 V, aseta jännitekytkin asentoon 230 V. 30 ThinkCentre Käyttöopas - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 39
8. Asenna uusi virtalähdemoduuli runkoon siten, että virtalähdemoduulissa olevat ruuvien reiät ovat kohdakkain rungon takaosassa olevien vastaavien reikien kanssa. Kiinnitä sitten uusi virtalähdemoduuli kiertämällä kolme kiinnitysruuvia kiinni. Huomautus: Käytä vain Lenovon toimittamia ruuveja. Kuva - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 40
kuin olet lukenut huolellisesti tietokoneen mukana toimitetun ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun jakson "Tärkeät turvaohjeet". ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun voi noutaa Web-osoitteesta http://www.lenovo.com/support Tämä jakso sisältää optisen aseman vaihto-ohjeet - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 41
4. Käännä asemapaikkakehikkoa ylöspäin. Katso seuraava kohta: "Emolevyn osien ja asemien käsittely" sivulla 16. 5. Irrota liitäntä- ja virtakaapeli optisesta asemasta. 6. Pidä optisesta asemasta kiinni ja irrota optisen aseman kaksi kiinnitysruuvia. Kuva 27. Optisen aseman ruuvien irrotus 7. Paina - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 42
8. Vedä optinen asema ulos tietokoneen etupuolelta. Kuva 29. Optisen aseman irrotus 9. Liu'uta uusi optinen asema optisen aseman asemapaikkaan tietokoneen etupuolelta. Kuva 30. Uuden optisen aseman asennus 34 ThinkCentre Käyttöopas - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 43
10. Pidä uudesta optisesta asemasta kiinni ja käännä asemapaikkakehikkoa ylöspäin. Kohdista uuden optisen aseman ruuvinreiät asemapaikan vastaaviin reikiin. Kiinnitä sitten uusi optinen asema kiertämällä kaksi kiinnitysruuvia kiinni. Kuva 31. Optisen aseman asennus 11. Kytke liitäntäkaapelin toinen - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 44
olet lukenut huolellisesti tietokoneen mukana toimitetun ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun jakson "Tärkeät turvaohjeet". ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun voi noutaa Web-osoitteesta http://www.lenovo.com/support Tämä jakso sisältää kiintolevyaseman vaihto-ohjeet - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 45
5. Pidä kiinni kiintolevyasemasta ja irrota kiintolevyaseman kiinnittämiseen käytetyt neljän ruuvia. Irrota sitten kiintolevyasema asemapaikkakehikosta ja irrota kiintolevyasema rungosta kokonaan irrottamalla liitäntä- ja virtakaapelin kiintolevyaseman takaosasta. Kuva 34. Kiintolevyaseman irrotus - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 46
kuin olet lukenut huolellisesti tietokoneen mukana toimitetun ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun jakson "Tärkeät turvaohjeet". ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun voi noutaa Web-osoitteesta http://www.lenovo.com/support Tämä jakso sisältää kortinlukijan vaihto-ohjeet - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 47
olet lukenut huolellisesti tietokoneen mukana toimitetun ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun jakson "Tärkeät turvaohjeet". ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun voi noutaa Web-osoitteesta http://www.lenovo.com/support Tämä jakso sisältää etuosan tuuletinmoduulin vaihto - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 48
leikkaamalla kumikiinnikkeet poikki ja nostamalla etuosan tuuletinmoduuli varovasti ulos rungosta. Huomautus: Uudessa etuosan tuuletinmoduulissa on mukana neljä uutta kumikiinnikettä. Kuva 38. Etuosan tuuletinmoduulin irrotus 40 ThinkCentre Käyttöopas - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 49
, ennen kuin olet lukenut huolellisesti tietokoneen mukana toimitetun ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun jakson "Tärkeät turvaohjeet". ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun voi noutaa Web-osoitteesta http://www.lenovo.com/support Luku 2. Laitteiden asennus tai vaihto 41 - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 50
kuin olet lukenut huolellisesti tietokoneen mukana toimitetun ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun jakson "Tärkeät turvaohjeet". ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun voi noutaa Web-osoitteesta http://www.lenovo.com/support Tämä jakso sisältää hiiren vaihto-ohjeet. Voit - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 51
4. Liitä uusi hiiri tietokoneessa olevaan soveltuvaan vastakkeeseen. Hiiri saattaa olla liitettävissä PS/2-hiirivastakkeeseen 1 tai USB-porttiin 2 . Etsi lisätietoja kohdasta "Tietokoneen etuosassa olevien vastakkeiden, säädinten ja merkkivalojen sijainti" sivulla 6 tai "Tietokoneen takaosassa - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 52
esiasennetun käyttöjärjestelmän laiteajurit Web-osoitteesta http://www.lenovo.com/support. Laiteajurien asennusohjeet ovat ajurien mukana toimitetuissa README-tiedostoissa. ytön: ohjelma lukitsee näppäimistön ja vapauttaa sen vasta, kun oikea salasana on annettu. 44 ThinkCentre Käyttöopas - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 53
on käytössä monissa kannettavissa tietokoneissa. Vaijerilukon voi tilata Lenovolta. Tee haku sanalla Kensington osoitteessa http://www.lenovo.com/support Huomautus: Varmista vaijerilukkoa asentaessasi, ettei se sotkeudu tietokoneen muihin johtoihin ja kaapeleihin. Kuva 43. Vaijerilukon asennus Luku - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 54
CMOS-muistin tyhjennyksen ja palautuksen hyppyjohtimeen. 5. Siirrä hyppyjohdin normaalilta paikaltaan (nastat 1 ja 2) ylläpitoasentoon (nastat 2 ja 3). 6. Asenna kaikki irrotetut osat ja kaapelit takaisin paikalleen. 46 ThinkCentre Käyttöopas - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 55
7. Asenna tietokoneen kansi takaisin paikalleen ja kytke tietokoneen ja näyttimen verkkojohto. Katso seuraava kohta: "Osien asennuksen viimeistely" sivulla 43. 8. Kytke tietokoneeseen virta ja anna sen olla kytkettynä noin 10 sekuntia. Katkaise sitten tietokoneesta virta painamalla virtakytkintä - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 56
48 ThinkCentre Käyttöopas - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 57
1. Tämän luvun sisältämät elvytykseen liittyvät tiedot koskevat vain tietokoneita, joihin on asennettu Rescue and Recovery- tai Product Recovery -ohjelma. Jos Lenovo ThinkVantage Tools -ohjelman Parannetut varmistuskopiointi- ja palautusominaisuudet -kuvake on himmeä, se tarkoittaa, että Rescue and - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 58
varten napsauttamalla Käynnistä ➙ Kaikki ohjelmat ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Factory Recovery -levyt. Noudata sitten kuvaruutuun tulevia ohjeita. kerrotaan, miten varmistuskopiointi toteutetaan Rescue and Recovery -ohjelman avulla Windows 7 -käyttöjärjestelmässä. 50 ThinkCentre Käyttöopas - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 59
ydällä Käynnistä ➙ Kaikki ohjelmat ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Parannetut varmistuskopiointi- ja palautusominaisuudet. Kuvaruutuun tulee Rescue and Recovery -ohjelma. 2. Napsauta Rescue and Recovery -ohjelman pääikkunassa Rescue and Recovery -ohjelman lisätoimintojen aloitus -nuolta. 3. Napsauta - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 60
luoda pelastamistietovälineen Windows 7 -käyttöjärjestelmässä seuraavasti: 1. Napsauta Windowsin työpöydällä Käynnistä ➙ Kaikki ohjelmat ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Parannetut varmistuskopiointi- ja palautusominaisuudet. Kuvaruutuun tulee Rescue and Recovery -ohjelma. 52 ThinkCentre Käyttöopas - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 61
käynnistyy, kuvaruutuun tulee Rescue and Recovery -työtila. Työtilassa on käytettävissä kunkin Rescue and Recovery -toiminnon ohje. Tee elvytys valmiiksi SWTOOLS\DRIVERS. Tehtaalla asennettujen laitteiden ajurien uusimmat versiot ovat saatavana myös osoitteessa http://www.lenovo.com/support. Muiden - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 62
4. Avaa DRIVERS-kansio. Tässä kansiossa on useita alikansioita, jotka on luonti ja käyttö" sivulla 49. Huomautus: Jos Rescue and Recovery -työtilan tai Windows-ympäristön käynnistys ei onnistu pelastamistietov pian ja tallettaa turvalliseen paikkaan myöhempää käyttöä varten. 54 ThinkCentre Käyttöopas - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 63
Administrator Password Tietokonetta voi käyttää normaalisti, vaikka salasanaa ei olisikaan asetettu. Salasanan käyttö kuitenkin parantaa tietokoneen suojausta. Jos haluat asettaa salasanan, lue seuraavat jaksot. © Copyright Lenovo 2010 55 - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 64
on seuraavassa jaksossa: "Salasanoja koskevat ohjeet" sivulla 56. Laitteen käyttöönotto tai käytöstä poisto Tämän jakson ohjeiden avulla voidaan estää tai sallia laitteen käyttö: 56 ThinkCentre Käyttöopas - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 65
SATA Controller USB Setup Kun tämän asetuksen arvo on Disabled (Ei käytössä), kaikki SATA-vastakkeisiin liitetyt laitteet (kuten kiintolevyasema tai optinen asema) ovat poissa käytöstä, eivätkä ne näy järjestelmän kokoonpanossa. Tämän asetuksen avulla voidaan asettaa USB-portteja. Voit ottaa - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 66
and Exit (Hylkää muutokset ja lopeta). • Jos haluat palauttaa oletusasetukset, paina F9-näppäintä tai valitse Exit (Lopeta) ➙ Load Optimal Defaults (Lataa optimaaliset oletusasetukset). 58 ThinkCentre Käyttöopas - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 67
sisältävän tietolevyn näköistiedoston (.iso-näköistiedoston) ja luoda järjestelmäohjelmien päivityslevyn. Siirry seuraavaan osoitteeseen: http://www.lenovo.com/support Voit päivittää BIOS-ohjelmakoodin tietolevystä seuraavasti: 1. Katkaise tietokoneesta virta. 2. Painele F12-näppäintä, kun käynnist - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 68
lenovo.com/support. 2. Etsi tietokoneen tyyppiä vastaavat noudettavat tiedostot seuraavasti: a. Kirjoita Enter a product number -kenttään tietokoneen tyyppinumero ja napsauta Go (Siirry) -painiketta. b. Napsauta Downloads and drivers osat ja kaapelit takaisin paikalleen. 60 ThinkCentre Käyttöopas - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 69
13. Asenna tietokoneen kansi takaisin paikalleen ja kytke verkkojohdot ja muut ulkoiset kaapelit. Katso seuraava kohta: "Osien asennuksen viimeistely" sivulla 43. 14. Kytke tietokoneeseen virta ja poista tietolevy optisesta asemasta. Luku 5. Järjestelmäohjelmien päivitys 61 - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 70
62 ThinkCentre Käyttöopas - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 71
puhelinnumeroista. Voit noutaa uusimmat huolto- ja tukipalvelujen puhelinnumerotiedot sekä ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun PDF-muodossa Lenovon tukisivustosta osoitteessa http://www.lenovo.com/support Tilanne Tietokone ei käynnisty, kun virtakytkintä painetaan. Kuvaruutu on - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 72
myös noutaa PC-Doctor for DOS -vianmääritysohjelman uusimman version Web-osoitteesta http://www.lenovo.com/support. PC-Doctor for DOS -vianmääritysohjelma toimii itsenäisesti Windows-käyttöjärjestelmästä Tässä jaksossa kerrotaan, miten vianmäärityksen tietolevy luodaan. 64 ThinkCentre Käyttöopas - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 73
: 1. Nouda seuraavasta Web-osoitteesta vianmääritysohjelman näköistiedosto (.iso-näköistiedosto), joka sisältää vianmääritysohjelman: http://www.lenovo.com/support 2. Luo vianmäärityksen tietolevy ja ISO-näköistiedosto minkä tahansa tietolevyjen poltto-ohjelman avulla. Vianmääritysohjelman ajo vianm - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 74
66 ThinkCentre Käyttöopas - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 75
esiasennettu Online Books -kansio sisältää ThinkCentre, Käyttöopas -julkaisun, jossa on tietoja .lenovo.com/support Huomautuksia: 1. Julkaisu on PDF- Lenovo ThinkVantage Toolbox • Password Manager • Power Manager • Product Recovery • Rescue and Recovery • System Update Voit käynnistää Lenovo - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 76
ja tietoresursseista. Voit noutaa uusimmat huolto- ja tukipalvelujen puhelinnumerotiedot sekä ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun PDF-muodossa Lenovon tukisivustosta osoitteessa http://www.lenovo.com/support Ennen tämän julkaisun ja siinä kuvatun tuotteen käyttöä lue huolellisesti - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 77
iden luettelo on Web-osoitteessa http://www.lenovo.com/support. Valitse tukipalvelun puhelinnumeroiden luetteloa edustava vaihtoehto Support phone list. Luettelo on myös tietokoneen mukana toimitetussa ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisussa. Huomautus: Huolto- ja tukipalvelun - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 78
http://www.lenovo.com/support, napsauttamalla vaihtoehtoa Warranty ja noudattamalla kuvaruutuun tulevia ohjeita. Esiasennetun Microsoft Windows -tuotteen Service Pack -päivityspakkausten ätietoja näistä palveluista on Lenovon Web-sivustossa osoitteessa http://www.lenovo.com. 70 ThinkCentre Käyttöopas - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 79
siitä aiheudu lähettäjälle mitään velvoitteita. Tässä julkaisussa olevat viittaukset muihin kuin Lenovon Web-sivustoihin eivät ole osoitus siitä, että Lenovo millään tavoin vastaisi kyseisten Web-sivustojen sisällöstä tai käytöstä. Viittaukset on tarkoitettu vain helpottamaan lukijan mahdollisuuksia - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 80
ääntäminen ja purkaminen on kielletty. Euroopan unionin vaatimusten mukaisuuden osoittava CE-merkintä Tavaramerkit Lenovo, Lenovo-logo, Personal System/2, PS/2, Rescue and Recovery, ThinkCentre ja ThinkVantage ovat Lenovon tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Microsoft ja Windows ovat - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 81
elvytys 60 käynnistyssalasana 56 käyttö muut palvelut 70 ohjeet 69 pelastamistietoväline, luonti ja 52 salasanat 55 Setup Utility -ohjelma 55 vianmääritysohjelmat 69 © Copyright Lenovo 2010 73 - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 82
13 Lenovo ThinkVantage Toolbox 64 Lenovo ThinkVantage Tools 67 Lenovo 43 P palvelut lisäpalvelujen hankinta 70 muut 70 74 ThinkCentre Käyttöopas pariston vaihto 22 PC-Doctor for DOS 64 salasana 56 R Rescue and Recovery 49 työtila, Rescue and Recovery 51 Rescue and Recovery -työtila 51 riippulukko - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 83
63 vianmääritys, yleisimmät häiriöt 63 vianmääritysohjelmat, vianmääritys 63 vianmääritysohjelmien käyttö 69 virtalähde ominaisuudet 3 virtalähdemoduuli vaihto 28 virustentorjuntaohjelma 6 W Web-sivusto, Lenovo 68 Ä ääni sisään -vastake 8 ääni ulos -vastake 8 äänialijärjestelmä 1 © Copyright - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 84
76 ThinkCentre Käyttöopas - Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 85
- Lenovo ThinkCentre M80 | (Finnish) User Guide - Page 86
Osanumero: 0A22482 Printed in USA (1P) P/N: 0A22482 *0A22482*
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
 |
 |
ThinkCentre
Käyttöopas
Konetyypit:
7181, 7189, 7239, 7492, 7507, 7513 ja 7529