Lenovo ThinkPad W700ds (Finnish) Service and Troubleshooting Guide
Lenovo ThinkPad W700ds Manual
View all Lenovo ThinkPad W700ds manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo ThinkPad W700ds manual content summary:
- Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 1
ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 2
julkaisun kanssa. Safety and Warranty Guide ja Regulatory Notice on siirretty web-sivustoon. Saat ne esiin siirtymällä osoitteeseen http://www.lenovo.com/think/support, valitsemalla sitten Troubleshooting-vaihtoehdon ja sen jälkeen User's guides and manuals -vaihtoehdon. Ensimmäinen painos (Lokakuu - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 3
opas ja muita julkaisuja 1 Tietojen haku ThinkVantage-painikkeen avulla 2 Luku 2. ThinkPad-tietokoneen hoito. . . . 3 Tärkeitä ohjeita 3 Oikeanlainen ty Kiintolevyaseman tai SSD (Solid State Drive) -aseman häiriöt 31 © Copyright Lenovo 2008 Sormenjälkitunnistimen häiriöt . . . . . 33 Käynnistyshä - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 4
-merkintä . . . . 77 Huomautus käyttäjille Yhdysvalloissa . . . 78 ENERGY STAR -merkin käyttöön oikeutetut tietokoneen mallit 78 Virallisia määräyksiä koskeva ilmoitus . . . 80 Tavaramerkit 81 Hakemisto 83 iv ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 5
össä. v Älä koskaan käytä verkkolaitetta kehosi lämmittämiseen. Suojaa tietokoneesi kastumiselta Älä pidä nesteitä tietokoneen lähellä, jotta tietokone ei kastuisi ja välttäisit sähköiskun riskin. © Copyright Lenovo 2008 v - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 6
. Käsittele tietokonetta varovasti Älä käsittele tietokonetta, näyttöä tai erillisiä laitteita kovakouraisesti (älä pudota, kolhi, naarmuta, väännä, tärisytä tai puserra niitä tai aseta niiden päälle painavia esineitä). vi ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 7
Kanna tietokonetta varovasti v Käytä kuljetukseen laukkua, jonka pehmustus suojaa tietokonetta vaurioilta. v Älä kuljeta tietokonetta täyteen pakatussa laukussa. Lue tämä ensin vii - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 8
viii ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 9
ja vianmääritys Tämä opas sisältää ThinkPad-tietokoneen hoito-ohjeita, perustietoja vianmäärityksestä, niitä häiriöitä, joiden yhteydessä ThinkPad-tietokoneeseen esiasennetun laajan käytönaikaisen Access Access Help -vaihtoehto. Safety and Warranty Guide (turvaohjeet ja takuutiedot) Julkaisu sisält - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 10
äksytty langattomien yhteyksien käyttöä varten. Käyttäjän tulee asentaa ThinkPad-tietokone ja käyttää sitä paikallisten radiotaajuussäädösten mukaisesti. Tietojen riippuvainen Windows-käyttöjärjestelmästä ja jota Windows-käyttöjärjestelmä ei havaitse. 2 ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 11
Luku 2. ThinkPad-tietokoneen hoito Vaikka tietokoneesi toimii luotettavasti tavallisessa työympäristössä, tietokoneen käsittelyssä on kuitenkin syytä . - Varmista, että staattinen sähkö pääsee purkautumaan turvallisesti maa- doittamalla tietokone, jos se on mahdollista. © Copyright Lenovo 2008 3 - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 12
Tietokoneen rekisteröinti v Rekisteröi hankkimasi ThinkPad-tuotteet Lenovon Web-sivustossa osoitteessa http://www.lenovo.com/register). Näin viranomaiset voivat aseman levykelkkaa, ennen kuin CD- tai DVD-levy on napsahtanut paikalleen levykelkkaan. 4 ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 13
tiedonsiirto on päättynyt. Muussa tapauksessa tiedot saattavat vahingoittua. Tietokoneen muuttaminen v Tietokoneen purku ja korjaus on jätettävä valtuutetun ThinkPad-huoltohenkilöstön tehtäväksi. v Älä pakota kantta kiinni tai auki tekemällä muutoksia salpoihin tai teippaamalla niitä. Salasanojen - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 14
. 3. Jos jälki ei poistu, kostuta pehmeä, nukkaamaton kangaspyyhe vedellä tai liuoksella, jossa on yksi osa isopropyylialkoholia ja yksi osa tislattua vettä. 4. Purista kangas mahdollisimman kuivaksi. 6 ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 15
ä. Muutoin toinen näyttö saattaa liikkua tai vaurioitua. v Älä pitele tietokonetta oikea sivu alaspäin ja kohdista siihen painetta. Muutoin toinen näyttö saattaa liukua vahingossa esiin. Luku 2. ThinkPad-tietokoneen hoito 7 - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 16
8 ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 17
ThinkPad-tietokonetta? Lisää turvaohjeita on Safety and Warranty Guide (turvaohjeet ja takuutie- dot) -julkaisussa. Kuinka voin ennaltaehkäistä ThinkPad-tietokoneen ydän tarkempia tietoja ThinkPad-tietokoneeni ominaisuuksista? Lisätietoja on osoitteessa http://www.lenovo.com/think/support. Mistä lö - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 18
Mistä löydän takuuta koskevia tietoja? Takuutietoja on erillisessä Safety and Warranty Guide (turvaohjeet ja takuutiedot) -julkaisussa. Liite A, "Takuutietoja", sivulla 61 sisä Jos kohdassa on alivalikko, saat sen näkyviin painamalla Enternäppäintä. 10 ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 19
ohjetoiminnossa. Huomio: v Jos tarvitset apua tai lisätietoja ongelmasta, valitse jokin seuraavista: - Lenovo Troubleshooting Center (Lenovon vianmäärityskeskus) - Update System Drivers (Järjestelmäajurien päivitys) - System Information (Järjestelmän tiedot). v Testin ajo saattaa kestää useita - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 20
DOS -ohjelma seuraavasta Websivustosta: http://www.lenovo.com/support/site.wss/ document.do?sitestyle=lenovo&lndocid=tpad-matrix . Vianmääritys jä 2. Kun ThinkPad-logo tulee näkyviin, paina heti ThinkVantage-painiketta. Kuvaruutuun tulee Rescue and Recovery -työtila. 12 ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 21
3. Valitse Laitehäiriöiden selvitys -vaihtoehto. Lisätietoja PC-Doctor-ohjelmasta on ohjelman ohjetoiminnossa. Vianmääritys Jos häiriön kuvausta ei löydy näistä ohjeista, etsi häiriöön liittyviä ohjeita Access Help -ohjeistosta. Seuraavassa jaksossa kuvataan ainoastaan niitä häiriöitä, joiden - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 22
ää häiriötilanteen siirtymällä BIOS-asetusohjelmaan. 0199: System Security - IBM Security password retry count exceeded. (Järjestelmän suojaus salasanan uudelleenkirjoituksen enimmäismäärä Startup-valikossa, että asemaa ei ole poistettu käytöstä. 14 ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 23
häiriö) ennen virran kytkemistä, asenna moduuli uudelleen. Testaa sitten muistin toiminta PC-Doctor-ohjelmalla. 0250: System battery error (tietokoneen pariston häiriö) Varapariston varaus on purkautunut. Varaparistoa käytetään järjestelmän kokoonpanotietojen, kuten päivämäärän ja kellonajan - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 24
. daughter card is plugged in - Power off and remove the daughter card (laitteeseen on liitetty sopimaton tytärkortti - katkaise virta ja poista tytärkortti). 16 ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 25
Sanoma Selitys ja toimet 1830: Invalid Nykyinen muistikokoonpano ei ole tuettu. Jos asennat memory muistimoduulin vain toiseen muistipaikkaan, asenna sen configuration - muistipaikkaan, jossa lukee ″SLOT-0″. Power off and install a memory module to Slot-0 or the lower slot (virheellinen - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 26
ä. Device Disabled (CardBus-kortin kokoonpanon Käynnistä järjestelmä uudelleen painamalla ensin F10-näppäintä ja sitten Enter-näppäintä. määritysvirhe - laite ei ole käytössä) 18 ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 27
Sanoma Selitys ja toimet Cannot boot from any device (käynnistys ei onnistu miltään laitteelta). Tarkista sen laitteen tila, jolta haluat käynnistää tietokoneen. Device not found (laitetta ei löydy) Tarkista laite, jolta haluat käynnistää tietokoneen. Device error (laitevirhe) Tarkista laite, - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 28
näppäinyhdistelmää Fn + Home. b. Kirjoita oikea salasana ja paina Enter-näppäintä. 3. Jos edellä mainitut seikat ovat kunnossa ja kuvaruutu pysyy tyhjänä, huollata tietokone. 20 ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 29
Tilanne: Kun käynnistän tietokoneen, kuvaruudussa näkyy vain valkoinen kohdistin. Selitys ja toimet: Huomautus: Jos olet muuttanut kiintolevyaseman tai SSD-aseman osiointia osiointiohjelmiston avulla, osion tai pääkäynnistystietueen tiedot ovat ehkä tuhoutuneet. 1. Katkaise tietokoneesta virta ja - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 30
asennus" sivulla 49 ohjeissa. 5. Aja PC-Doctor for Windows -ohjelma. Jos et voi aloittaa Windows-käyttöjärjestelmää, käytä kiintolevyn huoltoosiossa olevaa PC-Doctor-ohjelmaa. 22 ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 31
Salasanoihin liittyvät häiriöt Tilanne: Salasana on unohtunut. Selitys ja toimet: v Jos unohdat käynnistyssalasanan, tietokone on toimitettava Lenovon valtuuttamalle huoltoedustajalle tai myyntineuvottelijalle kyseisen salasanan poistoa varten. v Jos unohdat kiintolevysalasanan, Lenovon valtuuttama - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 32
critical low-battery error, ja tietokoneesta katkeaa heti virta. Selitys ja toimet: Akun varaus on vähissä. Tee jompikumpi seuraavista toimista: v Liitä tietokoneeseen verkkolaite ja kytke verkkolaite pistorasiaan. v Vaihda tietokoneeseen täyteen ladattu akku. 24 ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 33
Tilanne: Tietokoneen näyttö pysyy pimeänä, kun tietokone palautetaan lepotilasta (valmiustilasta) normaaliin toimintatilaan. Selitys ja toimet: 1. Tarkista, onko erillisestä näyttimestä katkaistu virta lepotilan (valmiustilan) aikana. 2. Tee jompikumpi seuraavista toimista: v Tuo kuva näkyviin - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 34
. Tietokoneen näyttö koostuu ohutkalvotransistoreista (TFT). Tällaisessa nestekidenäytössä on aina muutamia virheellisiä transistoreita, eivätkä muutamat puuttuvat tai virheelliset pisteet merkitse näytön virhettä. 26 ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 35
Tilanne: Kuvaruutu on pimeänä. Selitys ja toimet: 1. Toimi seuraavasti: v Voit tuoda kuvan näkyviin painamalla Fn- ja F7-näppäintä. Huomautus: Jos käytät Fn- ja F7-näppäintä esitysmallin käyttöönottoon, paina Fn- ja F7-näppäintä vähintään kolme kertaa kolmen sekunnin aikana. v Jos käytät - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 36
vahvistusta, anna salasana tai vahvista käyttöoikeus. Tarkista Laitteen tila -ruudussa, että laite toimii oikein. Jos laite ei toimi oikein, napsauta Vianmääritys-painiketta. 28 ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 37
Ratkaisu (jatkoa): Windows XP: 1. Napsauta työpöytää hiiren kakkospainikkeella, valitse näkyviin tulevasta kohovalikosta Ominaisuudet-vaihtoehto ja valitse sitten Näytön ominaisuudet -ikkunan Asetukset-välilehti. 2. Tarkista, että näytön erotuskyky ja värien määrä on asetettu oikein. 3. Napsauta Lis - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 38
, liitä verkkolaite uudelleen ja kytke sitten tietokoneeseen virta. 4. Jos verkkolaitteen kuvake ei edelleenkään näy tehtäväpalkissa ja verkkolaitteen merkkivalo ei syty, huollata verkkolaite ja tietokone. 30 ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 39
Kiintolevyaseman tai SSD (Solid State Drive) -aseman häiriöt Tilanne: Olet asettanut tietokoneen kiintolevyasemaan tai SSD-asemaan salasanan ja siirtänyt aseman sitten toiseen tietokoneeseen. Nyt et pysty poistamaan aseman lukitusta salasanan avulla. Selitys ja toimet: Tietokoneesi tukee parannettua - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 40
tai SSD-asema. 3. Käynnistä tietokone kiintolevyasema tai SSD-asema irrotettuna. Kun ThinkPad-logo tulee näkyviin, siirry BIOS-asetusohjelmaan heti painamalla F1-näppäintä. 4. ja toimet: Nopeuta tietojen käyttöä Windowsin levyneheytysohjelman avulla. 32 ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 41
Sormenjälkitunnistimen häiriöt Tilanne: Sormenjäljen rekisteröinti tai todennus ei onnistu. Selitys ja toimet: Et ehkä pysty rekisteröimään sormenjälkeäsi tai käyttämään sitä tunnistukseen, jos v sormesi on ryppyinen, kuiva, loukkaantunut, likainen, öljyinen tai märkä v sormesi pinta on hyvin - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 42
, seuraavasti: 1. Katkaise tietokoneesta virta ja kytke siihen virta uudelleen. 2. Kun ThinkPad-logo tulee näkyviin, siirry BIOS-asetusohjelmaan heti painamalla F1-näppäintä. 3. F10-näppäintä. Valitse Yes-vaihtoehto ja paina Enter-näppäintä. 34 ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 43
RAID-häiriöt Tilanne: RAID 0 -taltio on häiriötilassa (Failed). Selitys ja toimet: Jokin RAID 0 -levysarjan kiintolevyistä saattaa puuttua tai olla vaurioitunut. Jos olet poistanut levyn, asenna se uudelleen ja käynnistä sitten tietokone. Tarkista RAID-taltion tila Intel Matrix Storage Manager - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 44
uudelleenmuodostuksen. Asema käytössä -merkkivalo syttyy. Toiminto voi kestää yli kaksi tuntia kiintolevyn koon mukaan. Kun uudelleenmuodostus on valmis, Asema käytössä -merkkivalo sammuu. 36 ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 45
työtilan avulla. 1. Katkaise tietokoneesta virta ja kytke siihen virta uudelleen. 2. Kun ThinkPad-logo tulee näkyviin, paina heti ThinkVantage-painiketta. 3. Rescue and Recovery -työ järjestelmä joutuu vahingollisen toimen kohteeksi, kuten madon tai viruksen kohteeksi. © Copyright Lenovo 2008 37 - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 46
virta ja kytke siihen virta uudelleen. 3. Kun ThinkPad-logo tulee näkyviin, paina heti ThinkVantage-painiketta. Kuvaruutuun tulee Rescue and Recovery -työtila. 4. Valitse Täydellinen palautus -vaihtoehto ja noudata kuvaruutuun tulevia ohjeita. 38 ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 47
Valmistusajankohdan mukaisen sisällön palautus elvytystietolevyjen avulla Jos tietokoneen mukana on toimitettu elvytystietolevyt tai olet luonut tai hankkinut ne, voit palauttaa valmistusajankohdan mukaisen sisällön tietolevyjen avulla seuraavasti: 1. Varmista, että BIOS-asetusohjelman käynnistysjä - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 48
40 ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 49
Laitteiden päivitys ja vaihto Akun vaihto Tärkeää: Tutustu Safety and Warranty Guide (turvaohjeet ja takuutiedot) -julkaisuun, ennen kuin vaihdat akun. Akun vaihto 'uttamalla se akkupaikkaan. 5. Käännä tietokone oikein päin. Liitä verkkolaite ja kaapelit tietokoneeseen. © Copyright Lenovo 2008 41 - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 50
vaihto Tärkeää: Tutustu Safety and Warranty Guide (turvaohjeet ja takuutiedot) -julkaisuun, ennen uuden kiintolevy- tai SSD-aseman jälleenmyyjältä tai Lenovo-myyntineuvottelijalta. Huomautus: v Vaihda kiintolevy- tai SSD-asema vain , Windows Vista). 42 ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 51
Kiintolevyaseman vaihto 1. Katkaise tietokoneesta virta ja irrota sitten verkkolaite sekä kaikki tietokoneeseen liitetyt johdot ja kaapelit. 2. Paina tietokoneen näyttö kiinni ja käännä tietokone ylösalaisin. 3. Irrota akku. 4. Kierrä asemapaikan kannen kiinnitysruuvi irti. 5. Irrota kansi. Luku 5. - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 52
6. Irrota asema vetämällä kielekkeestä. 7. Irrota kumisuojat asemasta. 8. Liitä kumisuojat uuteen asemaan. 44 ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 53
9. Aseta asema asemapaikkaan ja paina se tukevasti paikalleen. 10. Aseta paikan kansi paikalleen. 11. Kierrä ruuvi kiinni. 12. Aseta akku takaisin paikalleen. 13. Käännä tietokone oikein päin. Liitä verkkolaite ja kaapelit tietokoneeseen. Luku 5. Laitteiden päivitys ja vaihto 45 - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 54
ä kaikki tietokoneeseen liitetyt johdot ja kaapelit. 2. Paina tietokoneen näyttö kiinni ja käännä tietokone ylösalaisin. 3. Irrota akku. 4. Kierrä asemapaikan kannen kiinnitysruuvi irti. 5. Irrota kansi. 46 ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 55
6. Irrota asema vetämällä kielekkeestä. 7. Vapauta salpa painamalla sormellasi nuolen 1 osoittamaan suuntaan ja käännä lukitusvipu 2 ylös. Huomautus: Älä irrota sovittimen kumisia sivupehmusteita. Irrotus edellyttää voimakasta vetämistä, jolloin ne saattavat vahingoittua. Luku 5. Laitteiden päivitys - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 56
. 11. Aseta paikan kansi paikalleen. 12. Kierrä ruuvi kiinni. 13. Aseta akku takaisin paikalleen. 14. Käännä tietokone oikein päin. Liitä verkkolaite ja kaapelit tietokoneeseen. 48 ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 57
Muistin asennus Tärkeää: Tutustu Safety and Warranty Guide (turvaohjeet ja takuutiedot) -julkaisuun, ennen kuin vaihdat muistin. Tietokoneen (Synchronous Dynamic Random Access Memory) SO-DIMM (Small Outline Dual Inline Memory Module) -muistimoduulin. Saatavana on kapasiteetiltaan erilaisia SO-DIMM - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 58
, poista SO-DIMM-muistimoduuli painamalla vastakkeen 1 kummassakin reunassa olevaa salpaa samanaikaisesti ja vetämällä SO-DIMM-muistimoduulia 2 ulos. Säilytä moduuli myöhempää käyttöä varten. 2 1 1 50 ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 59
7. Paikanna SO-DIMM-muistimoduulin liitäntäreunassa oleva lovi. Huomautus: Älä koske SO-DIMM-muistimoduulin liitäntäreunaan, jotta et vahingoittaisi muistia. Aseta SO-DIMM-muistimoduuli vastakkeeseen noin 20 asteen kulmassa siten, että lovi osuu vastakkeen liitäntäreunassa olevaan kohoumaan 1 . - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 60
-muistimoduuli on asennettu oikein: 1. Kytke tietokoneeseen virta. 2. Kun ThinkPad-logo tulee näkyviin, siirry BIOS-asetusohjelmaan heti paina- malla F1-näppäintä. 3. Installed memory -kohdassa näkyy tietokoneeseen asennetun muistin kokonaismäärä. 52 ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 61
http://www.microsoft.com. Lenovo tarjoaa käyttöönottotukea Lenovon esiasentaman Microsoft Windows -tuotteen Service Pack -pakettien asennuksessa tai http://www.lenovo.com/think. Saat ThinkPad-tietokoneen tukipalveluun liittyviä tietoja osoitteesta http:// www.lenovo.com/think/support. Sivustosta - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 62
ja palveluaikojen ajantasainen luettelo on nähtävänä Web-osoitteessa http://www.lenovo.com/ support/phone. Jos oman maasi tai alueesi puhelinnumeroa ei löydy luettelosta, ota yhteys Lenovo-jälleenmyyjään tai Lenovo-myyntineuvottelijaan. 54 ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 63
ThinkPad-tietokoneita, tietokoneesi saattaa kuulua kansainvälisen takuuhuoltopalvelun (International Warranty Service) piiriin, mikä oikeuttaa saamaan takuuhuoltopalveluja takuukauden ajan. Saat takuuhuoltopalvelut palveluntoimittajalta, jonka Lenovo ://www.lenovo.com/think/support, napsauttamalla - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 64
(englanti) 01 881 1444 (takuuhuoltopalvelu ja tuki) (englanti) 08705 500 900 (normaali takuuehtojen mukainen tuki) (englanti) Givat Shmuelin palvelukeskus: +972 3 531 3900 (heprea ja englanti) +39 800 820 094 (takuuhuoltopalvelu ja tuki) (italia) 56 ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 65
vastaa keskuksenhoitaja. Pyydä englanninkielistä tukea (″English support please″), niin puhelusi ohjataan englantia puhuvalle henkilölle 385 343 (ranska) +44 (0) 1475 555 055 ThinkPad-tuotteet (tekniset kysymykset): 0800 839 (Macao) ThinkPad-palvelukeskus: 2871 5399 (Macao) Kotikäyttöön tarkoitetut - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 66
066 (thai ja englanti) +420 2 7213 1316 00800 4463 2041 (turkki) 000 411 005 6649 (espanja) 0800 733 222 (englanti) 0800 100 2011 (espanja) 58 ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 67
Maa tai alue Venäjä Vietnam Viro Yhdysvallat Puhelinnumero Moskova: +7 495 258 6300 Maksuton numero: 8 800 200 6300 +7 495 940 2000 (venäjä) 844 946 2000 (englanti ja vietnam) +372 660 0800 +372 677 6793 1 800 426 7378 (englanti) Luku 6. Tuki- ja huoltopalvelut 59 - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 68
60 ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 69
on laitetuotteen mukana toimitetun Safety and Warranty Guide (turvaohjeet ja takuutiedot) -julkaisun luvussa 3. Konetyyppi Hankintamaa tai -alue Takuuaika 2752, 2758 Yhdysvallat, Kanada, Meksiko, Brasilia, Australia ja Japani Muut 2753 Kaikki 2754, 2757 Yhdysvallat, Kanada, Meksiko, Brasilia - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 70
on tuotteen mukana toimitetussa julkaisussa tai Internet-osoitteessa http://www.lenovo.com/CRUs. Vaihtoosan mukana toimitetussa aineistossa ilmoitetaan, tuleeko viallinen osa ja että asiakas järjestää kuljetuksen. Asiakas toimittaa tai postittaa 62 ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 71
tuotteesta Lenovon omaisuutta. Asiakkaan tulee pakata viallinen tuote korvaavan tuotteen kuljetuslaatikkoon ja palauttaa viallinen tuote Lenovolle. Lenovo maksaa sekä toimituksesta että palautuksesta aiheutuvat kuljetuskulut. Jos asiakas ei käytä palautuksessa kuljetuslaatikkoa, jossa korvaava tuote - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 72
64 ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 73
-osien vaihdosta. Valinnaisen palvelun piiriin kuuluvia CRU-osia voi irrottaa ja asentaa asiakas tai takuuaikana Lenovon huoltoteknikko. Kannettavissa Lenovo-tietokoneissa on sekä itsepalvelun piiriin kuuluvia että valinnaisen palvelun piiriin kuuluvia CRU-osia: v Itsepalvelun piiriin kuuluvat CRU - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 74
takuuta koskevat tiedot ovat Safety and Warranty Guide (turvaohjeet ja takuutiedot) -julkaisun luvussa Access Help Hardware Maintenance Manual (onlineversio) Itsepalvelun piiriin kuuluvat Intel Turbo -muistikortti X X Näppäimistö X X 66 ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 75
Käyttö ja vianmääritys Numeronäppäimistö Asennusohjeet Access Help X Hardware Maintenance Manual (onlineversio) X Liite B. Asiakkaan vaihdettavissa olevat osat (CRU:t) 67 - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 76
68 ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 77
övalo (kaksi) v Erillinen näytönohjain v Värianturi (joissakin malleissa) Näppäimistö v 89, 90 tai 94 näppäintä v TrackPoint v Fn-näppäintoiminnot v ThinkVantage-painike v Äänenvoimakkuuden säätöpainikkeet © Copyright Lenovo 2008 69 - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 78
Tekniset tiedot Koko v W700-malli - Leveys: 410 mm - Syvyys: 310 mm - Korkeus: 40,6 - 41,4 mm v W700ds-malli - Leveys: 410 mm - Syvyys: 310 mm - Korkeus: 51,4 - 52,2 mm Käyttöympäristö v Enimmäiskorkeus merenpinnasta 3 048 m paineistamattomassa tilassa 70 ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianm - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 79
v Lämpötila - Enintään 2 438 metrin korkeudella merenpinnasta Käytössä: 5,0 - 35,0 °C Virta katkaistuna: 5,0 - 43,0 °C - Yli 2 438 metrin korkeudella merenpinnasta Enimmäislämpötila käytössä paineistamattomassa tilassa: 31,3 °C Huomautus: Akun lämpötilan on oltava latauksen aikana vähintään 10 °C. v - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 80
72 ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 81
ä epätarkkuuksia ja painovirheitä. Julkaisun tiedot tarkistetaan säännöllisin väliajoin, ja tarpeelliset muutokset tehdään julkaisun uusiin painoksiin. Lenovo saattaa tehdä parannuksia ja muutoksia tässä julkaisussa mainittuihin tuotteisiin ja ohjelmiin milloin tahansa ilman ennakkoilmoitusta. Täss - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 82
olevat viittaukset muuhun kuin Lenovon Web-sivustoihin eivät ole osoitus siitä, että Lenovo millään tavoin vastaisi kyseisten Web-sivustojen sisällöstä tai käytöst hkömagneettisesta säteilystä Seuraavat tiedot koskevat ThinkPad W700 ja W700ds -tietokoneen tyyppejä 2752, 2753, 2754, 2757, 2758, 2762 - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 83
öitä ja (2) laitteen tulee sietää häiriöitä, mukaan lukien häiriöt, jotka voivat aiheuttaa laitteen toimintahäiriöitä. Yhdenmukaisuuden on vakuuttanut Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - Building One Morrisville, NC 27560 Puhelin: 1 919 294 5900 Lausuma kanadalaisen laitehyväksynn - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 84
suojauksen säilymisestä, mikäli laitteeseen tehdään muutoksia tai asennetaan kortteja (osia), joita Lenovo ei ole suositellut. Tämä tuote täyttää standardin EN 55022 (CISPR 22) luokan äglichkeit von Betriebsmitteln, EMVG vom 20. Juli 2007 (frü- 76 ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 85
EMVG das EG-Konformitätszeichen - CE - zu führen. Verantwortlich für die Konformitätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Gropiusplatz 10, D-70563 Stuttgart. Informationen in Hinsicht EMVG Paragraf 4 Abs. (1) 4: Das Gerät erfüllt die Schutzanforderungen nach - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 86
ä on osoitteessa http:// www.lenovo.com/lenovo/environment. Huomautus käyttäjille 2752, 2753, 2754, 2757, 2758, 2762 ja 2763 Käyttämällä ENERGY STAR -vaatimusten mukaisia tuotteita ja tietokoneesi virransyötön hallintaominaisuuksia voit auttaa vähentämään sähkönkulutusta. 78 ThinkPad W700 ja W700ds - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 87
STAR -luokituksesta on seuraavassa Web-sivustossa: http://www.energystar.gov Lenovo rohkaisee asiakkaitaan säästämään energiaa kaikissa päivittäisissä toimissa. Tämän pyrkimyksen kannustamiseksi Lenovo on määrittänyt tietokoneeseen seuraavat virransyötön hallinnan esiasetukset, joita järjestelm - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 88
Notice (Tietoja määräyksistä) -asiakirja on siirretty web-sivustoon. Saat sen esiin siirtymällä osoitteeseen http://www.lenovo.com/ think/support, valitsemalla sitten Troubleshooting-vaihtoehdon ja sen jälkeen User's guides and manuals -vaihtoehdon. 80 ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 89
Tavaramerkit Seuraavat nimet ovat Lenovon tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa: Lenovo Rescue and Recovery ThinkLight ThinkPad ThinkVantage TrackPoint Ultrabay Wake on LAN on International Business Machines Corporationin rekisteröity tavaramerkki Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Intel on - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 90
82 ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 91
häiriöiden syiden selvitys 11 J julkaisuopas 1 © Copyright Lenovo 2008 K kaksi näyttöä käsittely 7 kiintolevyasema kapasiteetin lisä Recovery 2, 37 Rescue and Recovery -työtila 12 S Safety and Warranty Guide (turvaohjeet ja takuutiedot) 1 salasana asetus 5 vianmääritys 23 sormenjälkitunnistin hoito - Lenovo ThinkPad W700ds | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 92
RAID-häiriöt 35 salasana 23 sormenjälkitunnistin 33 tallennuslaite 31 tietokoneen näyttö 26 verkkolaite 30 virhesanomat 13 virhesanomat vianmääritys 13 W Web-ohje 53 84 ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys
ThinkPad W700 ja W700ds
Käyttö ja vianmääritys