Lenovo ThinkServer RD120 (Traditional Chinese) Installation Guide
Lenovo ThinkServer RD120 Manual
View all Lenovo ThinkServer RD120 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo ThinkServer RD120 manual content summary:
- Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 1
ThinkServer RD120 ≈¼ 6444B6445B6446 M 6447 w ΓU - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 2
- Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 3
ThinkServer RD120 ≈¼ 6444B6445B6446 M 6447 w ΓU - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 4
Gb ΩT ΣΣ ñ OTPΣ ΩTσ≤C ú ºeA ²\¬ 71 ² B, y N zñ @δΩTH Lenovo ThinkServer σ≤ DVD G ]2009 4 δ © Copyright Lenovo 2008, 2009. Portions © Copyright International Business Machines Corporation 2007. - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 5
² w vii 1 1 Lenovo ThinkServer σ≤ DVD 2 nwΘ D 2 σ≤ñ N Mn 3 S MW 3 °A Dn 5 2 w ∩ m 7 w h 7 t ia h 8 b}≈¼AUiμ°A 8 @Rq P m 9 °U 9 w O 10 O ΘΦM 13 uW O 13 w w 15 w a 17 w B LBz 18 w t d 24 ≤½ SAS 27 ¿w 29 w 30 s lu 30 ≤s°A tm 31 3 °A ε ≤Bⁿ - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 6
63 ² A. oí M N≤U 67 Pqºe 67 67 q yΩT⌠ oí MΩT 67 p A 67 ΣLA 68 RB A 69 Lenovo ú A 69 ² B. N 71 71 ½n N 72 o≤qlMq≈] (WEEE) n 72 Θ ¼n 74 q ¼p 74 o εe (VCCI) n 78 xW Lenovo ú A ΩT 78 xW Class A in 78 ñΩ Class A in 79 iv ThinkServer RD120 ≈¼ 6444B6445B6446 M 6447: w ΓU - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 7
Ω Class A in 79 81 ²v - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 8
vi ThinkServer RD120 ≈¼ 6444B6445B6446 M 6447: w ΓU - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 9
prodotto, leggere le Informazioni sulla Sicurezza. Les sikkerhetsinformasjonen (Safety Information) før du installerer dette produktet. Antes de instalar este produto, leia as Informações sobre Segurança. © Lenovo 2008, 2009. Portions © IBM Corp. 2007. vii - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 10
Antes de instalar este producto, lea la información de seguridad. Läs säkerhetsinformationen innan du installerar den här produkten. viii ThinkServer RD120 ≈¼ 6444B6445B6446 M 6447: w ΓU - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 11
μ¼ σ i MIn Pw ΩT@ ñ ñσ i MIn C ±ΦíApG in ≤ un 1vUC un 1vAh in X{bw ΩTσ b⌡μU{ ºeA \¬z °A ∩ \¬ σ≤ñ iMMIn Cbw mH ΣLw ΩTC mºeA i: DC q σ≤ñ ÷w M úq H s M q ΩTA w∩ AC q CpG°A ]t DC q A \ DC q H σ≤Cb ⌠ ñAú Lenovo NA H H Au \gL÷V A H N DC q s q Pq s Bw M ú DC q C w ix - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 12
{ t ⁿ A h ² ≈AA } m\OC ws q uBqHt B⌠⌠ v bw B luC } ú \O [ m A Uϕ í s M Yn s A ⌡μUCBJG 1. ÷¼ mC 2. ²AN lus mC 3. NH us s C 4. Nq us íyC 5. } m q C Yn s A ⌡μUCBJG 1. ÷¼ mC 2. ²A úíyW q uC 3. ús W H uC 4. ú mW luC x ThinkServer RD120 ≈¼ 6444B6445B6446 M 6447: w ΓU - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 13
n 2: N: ≤½Yq A ¡ sy q CpGt P@sy sy P ¼ ∩Σiμ≤½CYúϕ zC ]tYq A BBz ≤mYq iα v Nq δJ J⌠ñ v Nq [÷ WL 100°C (212°F) v z ε°q ϕakOkW nDBzq C w xi - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 14
PnS≤MI τ MI Y pgú ]t Oí 3A 3B pgGÑΘC } pgτgC ° ⌠B ÷ ⌠ºñC NUC C °A K nS≤ Class 1 Laser Product Laser Klasse 1 Laser Klass 1 Luokan 1 Laserlaite Appareil A` Laser de Classe 1 xii ThinkServer RD120 ≈¼ 6444B6445B6446 M 6447: w ΓU - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 15
n 4: ≥ 18 τ]39.7 S ≥ 32 τ]70.5 S N: h A÷w n 5: NWd @C ≥ 55 τ]121.2 S N: mW q ε÷sMq W q }÷A ú ú m qyC BA miα h°q uCYn mñ q A qq q uC 2 1 w xiii - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 16
n 8: N: úq \ K UC ⌠≤ ≤C ⌠≤K ≤ íúsbMI qúBqyMqαÑ C ≤ íS i ≤CpGzh Y ≤ DA p NA H C n 26: N: b≈[ ⁿ m ±m⌠≤½ΘC xiv ThinkServer RD120 ≈¼ 6444B6445B6446 M 6447: w ΓU - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 17
°A A b⌠≤ q DºUAΣ j qú 240 V IT q tt C ½n G German Ordinance for Work with Visual Display Units ú úA ≤° π u@ mC 2A w xv - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 18
xvi ThinkServer RD120 ≈¼ 6444B6445B6446 M 6447: w ΓU - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 19
1 w ΓU]tw z Lenovo® ThinkServer™ RD120 ≈¼ 6444B6445B6446 M 6447 °A AH w Y ∩ m ≥ ⁿ Cp w ∩ m ⁿA \ °A H ThinkServer σ≤ DVD ñ ΓUC σ≤]tUC ÷ΩTG v °A w u v tm°A vw í ∩ m v MD i: DC q σ≤ñ ÷w M úq H s M q ΩTA w∩ AC q CpG°A ]t DC q A \ DC q H σ≤Cb ⌠ ñAú Lenovo NA H H Au \gL÷V A H N DC q s q - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 20
σ≤ C Lenovo ThinkServer σ≤ DVD Lenovo ThinkServer σ≤ DVD ]tui PDF)vμí °A í σ≤C nwΘ D Lenovo ThinkServer σ≤ DVD nUC C nwΘ DG v Microsoft® Windows® XPBWindows 2000 Red Hat Linux v 100 MHz LBz v 32 MB RAM v Linux @ t H Adobe® Acrobat Reader 3.0] ≤s xpdf 2 ThinkServer RD120 ≈¼ 6444B6445B6446 - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 21
σ≤ñ N Mn σ≤ñX{ in MMIn A]iHb Lenovo ThinkServer σ≤ DVD ñ hΩyÑ w ΩTσ≤ñΣ CC@ n ú s AHΦK w ΩTσ≤ ñ∩ nC σ≤ UC N Mn G v Go N ú ½n ú B h C v ½n Go N ú ΩT A U≤ ú ° D ¼pC v NGo N ϕ iαla{íB m Ω C N X{biαy¿ la ⁿ ¼pe C v iGo n ⁿXiα ∩zy¿ { BJ íp í e C ípC in Nbiα ∩zy¿ v MIGo n ⁿXiα ∩zy¿ - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 22
10 εA RAID : v ziH ity {í C O ΘG v G@ v hGΓ Configuration/Setup Util- P LBz ¼Mt jp]2U G v ¬ G85.4 ú q τ]3.36 T v p G705 τ]27.8 T v e G443.6 τ]17.5 T ⌠G v≡ - pG200 ±Sμyqqú - jG240 ±Sμyqqú v ΘJd±w (kVA) ±ⁿ G - pG0.29 d±w - jG1.00 d±w 4 ThinkServer RD120 ≈¼ 6444B6445B6446 M 6447: w ΓU - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 23
°A Dn ≤ ≤W Γí ϕ NIAziHñϕ BAN ≤q°A ú w ° A ñB C ≤W ϕ Γí ≤W O÷Γ½ ≤Aϕ pG°A M@ t AzNiHb°A ⌡μ ú w ≤]ϕ Γ í ]iH W NIC p ⌠≤b ú w ≤ºe ⌡μ ΣL{ A \÷≤ ú w Sw C U π °A Dn ≤C : σ≤ñ iαPz wΘñ úPC 1 \ 2q ±RO 3q 4 q IO 5 2.5 Tw ≈c]tw IO 11 CD/DVD ≈ 12 @ ΩT O 13 ∩ a≈ 14 a≈ í±RO 15 a≈±RO 1 - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 24
≡jO 18 3.5 Tw IO 19 Σ[ ≤ 20 ]5 10 1 XRd ≤ 2 ¬¼t d 3 DIMM ≡jO 4 DIMM 5 ServerRAID SAS ε 6 D≈O 7 ÷ Tw 8 VRM 9 LBz 10 ÷ 11 ÷ ±R½ 12 Remote Supervisor Adapter II SilmLine 13 í¼t d 6 ThinkServer RD120 ≈¼ 6444B6445B6446 M 6447: w ΓU - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 25
αCYnUⁿ°A Θ ≤s A ¿UCBJG : Lenovo ⌠ Nw iμ ≤CΩ { iαP PC 1. yXGhttp://www.lenovo.com/supportC 2. ΘJz ú s ]≈¼M¼ ers and StorageC A q Select your product Mμñ∩ Serv- 3. q Brand MμñA∩ ServersC 4. q Family Mμñ∩ ThinkServer RD120AMß÷@U ContinueC 5. ÷@U Downloads and drivers Uⁿ Θ≤s C v w ∩ wΘºeA Tw - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 26
L{ C v ⌠°A @ ºßA ½sw w nB @ mB M aquC v p °A Σ ∩ mMμA \ http://www.lenovo.com/accessoriesC t ia h Yn≤UTO Aϕ ÷Mt ia A XUC DG v C w ≈ úw Fw R± OMq e ( KU óApΓNB B ⁿMeP ϕC v X¿mfUñ ½ Ap ºM]ºA] ϕzb°A WΦ ¡ Aª iα J°A ñC v KN pj wBv¿M J°A ñC 8 ThinkServer RD120 ≈¼ 6444B6445B6446 M 6447: w ΓU - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 27
ϕ Σ @ A \wΘ @ΓUAH oE Yn°U \A ¿UCBJG 1. \¬q vii }l w ΩTM 7 yw hzC 2. pGp w úLBz BO Θ BPCI t dBq ΣLD÷Γ½∩ mA ÷¼°A M s mA íluMq u] \ 37 y÷¼°A z C i: b DC q ⌠ ñAú Lenovo NA H H Au \gL÷V A H N DC q s q Pq s C \C DC q H σ≤C 3. ÷U¬kΓ ¼ΩAN°A X≈[ A Γ yΩwC : ϕ°A B≤Ωw m AziHN °A ß luC 2 w∩ m 9 - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 28
hΣ 12 w PC2-5300 512 MBB1 GBB2 GB M 4 GB DIMMA t O Θ jiF 48 GBC \ http://www.lenovo.com/accessoriesAH oi ≤°A O Θ MμC : ≤Y O ΘO t B@Od A H@ t °i Ω i O Θj H W AziHN DIMM w bs 1 M 7 úO 1 M 4 ñ ú¬ αCúLA ≤∩ ñ s úbP@ O Θ Σñ] \U A] iÑ ECC O ΘO@\α C 10 ThinkServer RD120 ≈¼ 6444B6445B6446 M 6447: w ΓU - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 29
v ∩ ñ C DIMM B@C π P jpBt B ¼M NAHTO°A v ziHN°A tm O ΘΦMCO ΘΦMNΩ P xsbΓ∩ DIMM ñCpGo G AhO Θ ε q M∩ Cp O Θ ΦMM DIMM w ÷ΩTA \ 13 yO ΘΦMzC v °A Σ uW O ΘC S qt tmñ o G O ΘA DIMM uW ∩ ½o G @ ñ DIMM ∩ Cp uW O ΘMtm DIMM ÷ΩTA \ 13 yuW O ΘzC v ziH uW O Θ O ΘΦMA²úαP ±O ΘΦMú ≤h O ΘeqFO ΘΦMú O - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 30
Ynw DIMMA ¿UCBJG 1. \¬q vii }l w ΩTM 7 yw hzC 2. ÷¼°A MgΣ mA q uM íluC i: b DC q ⌠ ñAú Lenovo NA H H Au \gL÷V A H N DC q s q Pq s C \C DC q H σ≤C 3. °U \C i: KΘ Tw¿ la DIMM s A p }XTw¿C 1 DIMM ≡jO 2 XRd ≤ 12 ThinkServer RD120 ≈¼ 6444B6445B6446 M 6447: w ΓU 3 ⁿ 4 P}⌠ - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 31
tm O ΘΦMCO ΘΦMNΩ P xsbΓ∩ DIMM ñC pGo G AhO Θ ε q M∩ CO ΘΦMNε i O Θ qCizL Configuration/Setup Utility {í O ΘΦMC \ ThinkServer σ≤ DVD ΓUñ ÷ Configuration/Setup Utility {í A H o O ΘΦM ΩC O ΘΦM A @ w Γ∩ DIMMCC ñ p C ñ DIMM s ÷ΩTA \ϕ 3C ϕ 3. O ΘΦM DIMM w DIMM s 1 1B4B7 M 10 2 2B5B8 M 11 - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 32
Σ 1 uW 7 M 10 8 M 11 12 1 M 4] j DIMM 2M5 3M6 Σ 0 uW Σ 1 uW 7 M 10 8 M 11 9 M 12 ϕ 6. DIMM uW tmA NΦ ]nD BIOS {íX 1.04 DIMM q DIMM s G 4 7 M 10] j DIMM 8 M 11 Σ 1 uW ≤¬ 14 ThinkServer RD120 ≈¼ 6444B6445B6446 M 6447: w ΓU - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 33
ww ϕ 6. DIMM uW tmA NΦ ]nD BIOS {íX 1.04 ≤¬ DIMM q DIMM s G 6 7 M 10] j DIMM 8 M 11 9 M 12 Σ 1 uW 8 7 M 10] j DIMM 8 M 11 9 M 12 Σ 1 uW Σ 0 W C DIMM uW ( ≥) 1 M 4] ¡ C DIMM 10 1 M 4] j DIMM 2M5 Σ 0 uW Σ 1 uW 7 M 10 8 M 11 9 M 12 12 úA úA ΣwH μ @C σ≤Aú÷ í iμ @º A ÷ H σ≤ñ í - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 34
U π p≤w ÷Γ½w C 3.5 Tw 1 R± O 2 ½LΓΓ 2.5 Tw 3 w 16 ThinkServer RD120 ≈¼ 6444B6445B6446 M 6447: w ΓU - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 35
a. Tw½LΓΓB≤ } m]τYAPw ½ C b. Nw ≤P≈ ñ y∩⌠C c. Nw ≤ J≈ A w ϕC d. N½L ΓΓ V¼X]Ωw mC e. dw ¼Aⁿ OAT{w B@C R± O íp pGw [ Γw ¼Aⁿ O ≥G Ahϕ w o G A i μ≤½CpGw ±Γí ⁿ O{ Aϕ bs w C : w w ßAziα ½stm }CCp RAID ε \ ThinkServer σ≤ DVD ñ RAID σ≤C ÷ΩTA pGznw zC úΣL∩ mA YiμC hA 29 y ¿w pw∩ ΓUC a≈ ÷ΩTA - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 36
and drivers Uⁿ Θ≤s C v ]∩ oπ SMP \α @ t Cp yX http://www.lenovo.com/support/C oΣ @ t M∩ mMμA v nq B LBz A P Lenovo PΓNϕ vgP p C v °A LBz t O }÷C ]w F] Azú ]w⌠≤LBz Wv∩ ⌡ v pG n≤½LBz A Pq DA C v pGq ÷ úF ÷I @\] pA ª\ ª¼¿ A ÷I ±U ÷ C N÷ v qD≈OW ú @ LBz w G LBz C 18 ThinkServer RD120 - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 37
U π D≈OWLBz s mMΣLPLBz ÷ ≤C 1 LBz 1 2 LBz 2 3 ±S s 2 w ∩ m 19 - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 38
Wv @PC jpB Ynw ΣLLBz A ¿UCBJG 1. \¬q vii }l w ΩTM 7 yw hzC 2. ÷¼°A MgΣ mA q uM íluC i: b DC q ⌠ ñAú Lenovo NA H H Au \gL÷V A H N DC q s q Pq s C \C DC q H σ≤C 3. °U°A \C i: ϕzBzRq P m A w IH KRq y¿ laCp Bzo m Ω A \ 9 y @Rq P mzC 20 ThinkServer RD120 ≈¼ 6444B6445B6446 M 6447: w ΓU - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 39
1 LBz ≡jO 2 ⁿ 4. úLBz ≡jOC 5. N VRM Rq]P°A ] ñ X VRMC í⌠≤ Wú ≈ ϕ iμ CMßAq 1 ∩⌠ f 6. α VRMA fP VRM s T∩⌠FMßA½ VUION VRM íJ s C Tws Tw¿OdJ Ωw mC 7. w LBz G a. N LBz Rq]P°A W⌠≤ Wú ≈ ϕ iμ ßAq] ñ XLBz C CM 2 w ∩ m 21 - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 40
μ αA b } mC i: v p @LBz Cbw ε° í ¿LBz la ICLBz IW °Φ]p ºW o ] P IPí ºío s G C v NLBz ÷Jí ñ A L OC v TwLBz w T∩⌠ w bí ñºßAA ¼X C d. NLBz 1 Pí ∩⌠] N∩⌠ O 2 M f 3 ßA p aNLBz ±mbí WCXWLBz Σ[ C : LBz ibí WμVw C e. p aXWLBz P} ANLBz TwbíyñC m FM 22 ThinkServer RD120 ≈¼ 6444B6445B6446 M 6447: w ΓU - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 41
8. w LBz W ÷ C i: b ú ª\ºßA N ÷I Nª Cp ñ÷≤ ÷I ΩTC N÷ 2 ÷I 1 ±U ÷ C Ω A \ ThinkServer σ≤ DVD ΓU a. Tw ÷ P} B≤ } mC b. q ÷ í ú @\C c. bLBz WΦ∩⌠ ÷ A ÷I@ VUC 1 TwΣ[ 2 LBz 3 ÷ P} d. N ÷ ßYt JTwΣ[ñ }fC e. O÷U ÷ A ΣcTN C f. N ÷ P} α ¼X mAMßNΣ bΩwdg U C 9. w LBz ≡jOC pGznw zC úΣL∩ mA - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 42
wtd 1 XR \ 2 XRd ≤ 3 XR 1 4 td U π t dXR mC 5 í¼ PCI Express t d 6 XR \ 7 XR 2 8 td 1 PCI í 1 2 PCI í 2 3 PCI í 3 4 PCI í 4 UC N TG v D≈OW í °A Σ t d ¼AH w t d { PCI í 3 M 4 ñ iHw í¼ PCI Express t dC ÷Ω 24 ThinkServer RD120 ≈¼ 6444B6445B6446 M 6447: w ΓU - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 43
PCI í 1B2B3 M 4C PCI XRd U π PCI XRdW t dXR 1 mC : FMíπ AU ñ PCI XRd ≤O m C Ynw t dA ¿UCBJG 1. \¬q vii }l w ΩTM 7 yw hzC 2. ÷¼°A MgΣ mA q uM íluC i: b DC q ⌠ ñAú Lenovo NA H H Au \gL÷V A H N DC q s q Pq s C \C DC q H σ≤C 3. Mwn ≤t d XR CYnb PCI í 1 XRd ≤C 2 ñw t dA ú PCI 2 w ∩ m 25 - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 44
1 s 2 P}dg 4. NXR \ X PCI í¼XR PCI XRd ≤XR C 5. w t dCU π p≤bXRd ≤W PCI í ñw t dC : FMíπ AU ñ PCI XRd ≤ 1 O m C 6. pG ú PCI XRd ≤ w t dA NXRd ≤PP}dg BI y s ∩⌠FMßN PCI XRd ≤cTaúJs ñC 26 ThinkServer RD120 ≈¼ 6444B6445B6446 M 6447: w ΓU - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 45
ServeRAID-8k-l SAS ε C : ServeRAID-8k-l SAS ε S q C Yn JG ServeRAID-8k SAS ε ½ ServeRAID-8k-l SAS ε A ¿UCB 1. \¬q vii }l w ΩTM 7 yw hzC 2. ÷¼°A MgΣ mA °A z C q uM ílu] \ 37 y÷¼ i: b DC q ⌠ ñAú Lenovo NA H H Au \gL÷V A H N DC q s q Pq s C \C DC q H σ≤C 3. °U \] \ 9 y°U \z C 2 w ∩ m 27 - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 46
}Tw¿ ú ε FMß½síJ ε C ε Co íp 11. q ServeRAID-8k SAS ε ] ñ Xq C 12. Nq ⁿ π ¿ñC J°A ≡W ServeRAID SAS ε s Σq ⁿ 13. Nq s ServeRAID-8k SAS ε C 14. ≤½ DIMM W ≡jOCp ÷ΩTA \ ΓUC 15. ≤½XRd ≤C 28 ThinkServer RD120 ≈¼ 6444B6445B6446 M 6447: w ΓU - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 47
zC 2. N°A w b≈[dñCp °A p≤w H ≈[w ⁿ C ≈d ΩTA \°A i: v °A uαw bπ ≈dC v ún²≈dñ °A WUΦd }± íC F Kla°A ≤A @w nw R± O \}± í TOAϕ ≡ ⌠Cp ÷ΩTA \ ≈dH σ≤C 3. s luMq uC i: b DC q ⌠ ñAú Lenovo NA H H Au \gL÷V A H N DC q s q Pq s C \C DC q H σ≤C p ÷ΩTA \ 30 ys luzC 4. ≤s°A tmCp ÷ΩTA \ 31 y≤s°A tmzC - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 48
w\ nw \A N \±Jw Ve C s lu 1 \OP}¼Ω U π °A eß ΘJMΘXs mC 1 USB 5 s 2 USB 6 s 3 °Ts 30 ThinkServer RD120 ≈¼ 6444B6445B6446 M 6447: w ΓU - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 49
I 1 q us 2 t zA ⌠⌠s 3 A ⌠⌠s 4 USB s 4 5 USB s 3 6 A ⌠⌠s 2 7 USB s 2 8 USB s 1 9 °Ts 10 Cs 11 SAS s i: b DC q ⌠ ñAú Lenovo N DC q s q Pq M A \C DC q H NA H H Au \gL÷V A H s Cp DC q ÷ⁿ σ≤C s °A lu q°A luºeA ÷¼°A C p ΣL luw ⁿ A \ ºeGuAiα ± e÷C í mH σ≤CbN ms °A lu ID - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 50
32 ThinkServer RD120 ≈¼ 6444B6445B6446 M 6447: w ΓU - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 51
Γ 7 ≈[P}¼Ω 8 CD/DVD hX÷s 9 CD/DVD ≈í ⁿ O 10 ≈[P}¼Ω ε ≤Bⁿ O (LED) Ms C 1 @ ΩT O 2 USB 5 s 3 USB 6 s 4 °Ts 5 a≈ 6 w í ⁿ O]±Γ 7 w ¼Aⁿ O][ Γ 8 ≈[P}¼Ω 9 CD/DVD hX÷s 10 CD/DVD ≈í ⁿ O 11 ≈[P}¼Ω @ ΩT OGo O]t ε ≤Bⁿ OMs OW ε ≤Bⁿ OMs C CU π @ ΩT © Lenovo 2008, 2009. Portions © IBM Corp. 2007. 33 - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 52
C : pG ⁿ O A úϕ °A ñS q C ⁿ OiαwN CYn °A ñ q A qq íy q uC NGb DC q ⌠ ñAú Lenovo NA H H Au \gL÷V A H N DC q s q Pq s C \C DC q H σ≤C v w í ⁿ OGϕ ⁿ O{ b½ RAID tm @í Cϕ ⁿ O t{ ]Cϕ{ T Aϕ ε b O w C CD/DVD hX÷sG÷U ÷siq CD-RW/DVD ≈ñ X CD DVDC 34 ThinkServer RD120 ≈¼ 6444B6445B6446 M 6447: w ΓU - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 53
O 18 Cs 19 SAS s 20 q 1 q us ] ¡ AC q GNq us sC i: b DC q ⌠ ñAú Lenovo N DC q s q Pq σ≤C NA H H Au \gL÷V A H s C \C DC q H AC q ⁿ ⁿ OG Aϕ R¼ qOqLq uyJq Cb@ δB@ íAAC q ⁿ OM DC q ⁿ Oú G Cp ⌠≤ΣL ⁿ O XA \ ThinkServer σ≤ DVD W wΘ @ΓUC DC q ⁿ OGC ÷Γ½q ú @ DC q ⁿ OM@ AC q ⁿ OCϕ DC q - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 54
q ⌠ ñAú Lenovo N DC q s q Pq σ≤C NA H H Au \gL÷V A H s C \C DC q H b°A qq j 5 ϕßAq ε÷s @ ñ¼AA Bb°A íA@ h }lBαHiμ ÷C ziH÷Uq ε÷s A @ t CpG} °A X{q G Ahq °A ½s C qq }° N : pGw F 4 GB ≤j O Θ]ΩΘ Φ A U t Ω Od@í O ΘA@ t NLk o O ΘC t Ω Od O Θ q M≤@ t B°A tmH tm PCI ∩ t≤C 36 ThinkServer RD120 - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 55
H b÷¼°A ºeAí @ t nDz ÷ΩTA \z @ t σ≤C aiμ÷¼Cp ÷¼@ t n 5: N: mW q ε÷sMq W q }÷A ú ú m qyC BA miα h°q uCYn mñ q A qq q uC 2 1 i: b DC q ⌠ ñAú Lenovo N DC q s q Pq σ≤C NA H H Au \gL÷V A H s C \C DC q H iHQ HU A G v pG@ t Σ S AiHq@ t ÷¼°A C °A N ÷¼C a÷¼@ t ßA v pG@ t Σ S AiH÷Uq - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 56
38 ThinkServer RD120 ≈¼ 6444B6445B6446 M 6447: w ΓU - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 57
EasyStartup {í ⌡μUC@ G w @ t M mX {í { v ww wΘ m v z¿ { v w Hiμw v ú zíJ@ t w v l íw @ t H jí t dP m mX {í {í tbH°A ú ThinkServer EasyStartup ñCpGz H°A ¼ ThinkServer EasyStartup DVDAziHq http://www.lenovo.com/support Uⁿ DVD ISO M C{í í t M ΓU i ¬⌠≤ziαJ DC{í]ú e H UzP Sw {íΣ °A tmM - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 58
C Yn ThinkServer EasyStartup DVD H{ @G w @ t A ⌡μUC 1. íJ ThinkServer EasyStartup DVD ½s °A CpG EasyStartup {í A \ 50 yEasyStartup Dz C 2. ϕ e W ⁿ A u ∩ ve C 3. ϕπ u ∩ ve A ⌡μUC @G a. íJ t USB m C b. ∩ Q { w@tC c. ÷@UuTwvC 4. ϕ e W Σlⁿ ¿{ C 40 ThinkServer RD120 ≈¼ 6444B6445B6446 M 6447 - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 59
ThinkServer EasyManage nΘ ziHq ThinkServer EasyManage CD w ThinkServer® EasyManage Core Server {íA ]iHq http://www.lenovo.com/support UⁿMw {íCw @ ThinkServer EasyManage Core Server Ω ºßAziH D xNNz{ííp ⌠⌠W ΣL°A M ß C ThinkServer EasyStartup™ {í]iú ∩ ñw o ú C z °A AHb@ t w { wD b°A Ww ThinkServer - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 60
μ uninstallwinclient.exe ú Nz{íC Configuration/Setup Utility {í Configuration/Setup Utility {íO BIOS @í≈CziH v °tmΩT v ° ≤ mM I/O s ≡ ⁿú v ]wΘ M í v ]w ≤KX v ]w ≤°A ΦM m ]w v ]w ≤iÑwΘS ]w v °MMú Θx v ≤ nD (IRQ) ]w v Mtm ≡ ⌡μUC@ G 42 ThinkServer RD120 ≈¼ 6444B6445B6446 M 6447: w ΓU - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 61
II Gigabit Ethernet nΘ CDCYnMΣ ÷tm ε ≤sΩTA ¿UCBJC : Lenovo ⌠ Nw iμ ≤CΩ { iαP PC 1. yXGhttp://www.lenovo.com/supportC 2. ΘJz ú s ]≈¼M¼ A q Select your product Mμñ∩ Serv- ers and StorageC 3. q Brand MμñA∩ ServersC 4. q Family Mμñ∩ ThinkServer RD120AMß÷@U ContinueC RAID Configuration Utility RAID - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 62
ß {íúiHs SOL suC ½n G °A A ⌠⌠≡w]O] DHCPC Fb{ ⌠⌠WMΣz BMCA z nHw]D≈W O°A CC@í°A w]D≈W O BMC MAC } ß 8 r CBMC MAC }iHb]w {íBD≈OW H °A e QPWΣ CϕzípF°A ºßA Tw ú°A e BMC MAC }AHK²¬qL°A eΦ ≡yC 44 ThinkServer RD120 ≈¼ 6444B6445B6446 M 6447: w ΓU - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 63
≥O z ε {í ≥O z ε sM z⌠⌠C {íAitm≥O z ε BUⁿ Θ≤sM SDR/FRU ≤ ≥O z ε tm {í ≥O z ε tm {íAi ° ≤≥O z ε tm]wCz]i H {íANtmxs ñAH bhí°A W C : N∩ USB níw s °A α⌡μ {íC Yn ≥O z ε tm {íA ¿UCBJG 1. Ntm {í íJníw ñA ½s °A C 2. bⁿOμú BΘJ bmc_cfg ÷ Enter ΣC 3. ϕ e W ⁿ C ≥O z ε Θ≤s {í ≥O z ε Θ≤s {íAiUⁿ - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 64
46 ThinkServer RD120 ≈¼ 6444B6445B6446 M 6447: w ΓU - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 65
ThinkServer σ≤ DVD ñ wΘ @ΓUC ² A, y oí E uπº[ UCuπi UzE v POST nN MwΘ ÷ DG }≈ nN ϕ DC - @ nNϕ¿\ ¿ POSTAS C - WL@ nϕ POST DA] X{ TºC DC ípG POST wΘtm p ÷ΩTA @ΓUC v E DVD \yPOST nN zM ThinkServer σ≤ DVD W wΘ °A ú E DVD ]tE {íi °A Dn ≤Cp E ÷ΩTA \ ThinkServer \ ThinkServer σ≤ - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 66
@° nMΓu n o °T A B BIOS Lk l]wπ ⌡Hπ ΣLΩTC ΣL nN p ΣL nN ΓUC ÷ΩTA \ ThinkServer σ≤ DVD W wΘ @ 48 ThinkServer RD120 ≈¼ 6444B6445B6446 M 6447: w ΓU - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 67
UCYnd O TA ¿UCBJC X ≤s ÷Ω NΩ : Lenovo ⌠ Nw iμ ≤CΩ { iαP PC 1. yXGhttp://www.lenovo.com/supportC 2. ΘJz ú s ]≈¼M¼ A q Select your product Mμñ∩ Serv- ers and StorageC 3. q Brand MμñA∩ ServersC 4. q Family Mμñ∩ ThinkServer RD120AMß÷@U ContinueC 5. p σ≤ ÷@U User's guides and manualsC ϕ 7. POST POST - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 68
≈A Twu @í ≈]w Dn qDn ≈ CDC ≈C @C ≈C @ t w {í ≥j ²w ñ ≤h i ΘC íC EasyStartup {íú @ t CΘC Lkw @ t F∩ Lk C Tw EasyStartup {íΣ @ t CΘC MμC \uLenovo Σ ⌠ vH oΣ Tw°A Σ @ t CpGΣ Ah wq RAID °A w EasyStartup {íC ⌡μ EasyStartup {íA Tww ¿]wC @t A 50 ThinkServer RD120 ≈¼ 6444B6445B6446 M 6447: w ΓU - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 69
°ϕ ° ϕi ∩π i O¼p DMΣ MΦ C \ ThinkServer σ≤ DVD W wΘ @ΓUAH o≤ ° ΩTCpGbo ϕμñΣú DA ⌡μE {í] \wΘ @ΓUñ y⌡μE {íz C pGzΦΦsWFnΘ ∩ m °A LkB@A ° UCBJG 1. d @ ΩT OW u ÷ⁿ OE {ívⁿ O] ÷ⁿ OE {íz C 2. úΦΦsW nΘ mC 3. ⌡μE HP °A O T⌡μñC 4. ½sw snΘ s mC ϕºe ² ¿ \ 62 y CD-RW/DVD ≈ D v ϕ u @v μñCX ⌡μ @A - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 70
BJ gL÷V NA H ⌡μC ¼p @ DC o B°HE 1. TwG v luMquúwcTas °A ß Ms mC i: b DC q ⌠ ñAú Lenovo NA H H Au \gL÷V A H N DC q s q Pq s C \C DC q H σ≤C v ϕ°A } q A nf ≡yXCpGS ≡yAϕ S B@Co P°A L÷ ÷≈C 2. dt ≤/ Θx BMC t ≤Θx] \wΘ @ΓUñ y Θ xz C 52 ThinkServer RD120 ≈¼ 6444B6445B6446 M 6447: w ΓU - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 71
¼p @ ΣL C í ÷ Σ S @ 1. pGzww USB ΣLA ⌡μ Configuration/Setup Utility {í AH ε íπ POST Tº 301C LΣL@ 2. p ΣL e ÷ΩTA \ http://www.lenovo.com/accessoriesC 3. TwG v ΣLuws cTC v °A Mπ w} q C 4. NΣL u úP USB s C 5. π ≤½UC ≤A@ ≤½@ AC ún½s °A G a. ΣL b. ] ¡eΦ USB s o D í USB u c. ] ¡gL÷V NA - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 72
\ http://www.lenovo.com/accessoriesC v ½ ⁿ m USB uwcTas °A A Bww T mX {íC v °A Mπ w} q C 2. pG USB HubA N USB mq Hub WεUAMß s °A C 3. N ½ ⁿ m u t @ USB s C 4. π ≤½UC ≤A@ ≤½@ AC ún½s °A G a. ½ ⁿ m b. ] ¡eΦ USB s o D í USB u c. ] ¡gL÷V NA H D≈O 54 ThinkServer RD120 ≈¼ 6444B6445B6446 M 6447 - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 73
OΘD v ϕ u @v μñCX ⌡μ @A M D εC v YnP ≤MμC ≤O ßi CRU) H ≤O{⌡i≤½ ≤ (FRU)A \wΘ @ΓUñ v pG @BJe y] ¡gL÷V NA H zr Ah BJ gL÷V NA H ⌡μC ¼p @ π t O Θ qp≤w ΩΘO Θ qC 1. TwG v @ ΩT OWS G ⌠≤ ⁿ OC v O ΘΦM O Θ o úC v O Θ wí TC v ww T ¼ O Θ] \ 10 yw O Θ z C v pG ≤FO ΘAwb Configuration/Setup - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 74
íoXs≥ 1. ≤ ⁿ OⁿX ⌠≤ ] \wΘ @ΓUñ y ÷ⁿ OE {íⁿ nAϕ LBz TB@C Oz C 2. Tw°A Σ LBz A BLBz t M jpú XC 3. ] ¡gL÷V NA H TwLBz 1 wí TC 4. ½ UC ≤G a. ] ¡gL÷V NA H LBz b. VRMApG w LBz 2 5. ] ¡gL÷V NA H ≤½LBz C 56 ThinkServer RD120 ≈¼ 6444B6445B6446 M 6447: w ΓU - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 75
π D í Lenovo π H σ≤H o v ππ CpGzh Oπ ⁿ CpGzLkE DA DA p \π C v ϕ u @v μñCX ⌡μ @A M D εC v YnP ≤MμC ≤O ßi CRU) H ≤O{⌡i≤½ ≤ (FRU)A v pG @BJe y] ¡gL÷V NA H zr Ah BJ gL÷V ¼p @ \wΘ @ΓUñ NA H ⌡μC π 1. Twπ lus cTC 2. ΣL °T≡C 3. ²°A úP π A búP °A W π C 4. ⌡μE {í] \wΘ @ΓU CpGπ °T mX - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 76
T Z≈AMß} π C N: a. F εní ≈¬g A Twπ O 76 τ]3 T Z≈C M⌠≤ íní ≈ºí b. D Lenovo π luiα PLkw DC 2. ½ UC ≤G a. π lu b. Remote Supervisor Adapter II SlimLine]pG 3. π ≤½UC 2. ½ π luC 3. π ≤½UC ≤A@ ≤½@ AC ún½s a. π b. ] ¡gL÷V NA H D≈O °A G 58 ThinkServer RD120 ≈¼ 6444B6445B6446 M 6447: w ΓU - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 77
(FRU)A \wΘ @ΓUñ v pG @BJe y] ¡gL÷V NA H zr Ah BJ gL÷V NA H ⌡μC ¼p @ ΦΦw @C Lenovo ∩ mS 1. TwG v mOw∩°A ]p] \ http://www.lenovo.com/support/ C v wϕ mH w ⁿ A B mw TC v S P⌠≤ΣLww m luC i: b DC q ⌠ ñAú Lenovo NA H H Au \gL÷V A H N DC q s q Pq s C \C DC q H σ≤C v wb Configuration/Setup - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 78
NA H D≈O 7. \wΘ @ΓUñ y Mq DzMy M Pw DzC °A úα÷¼C 1. ÷ϕq ε÷s 5 ϕ i÷¼°A C 2. ½s °A C 3. pG°A POST ó Bq ε÷sS @ A A q uA½s °A C q u 20 ϕFMß i: b DC q ⌠ ñAú Lenovo NA H H Au \gL÷V A H N DC q s q Pq s C \C DC q H σ≤C 4. pG D ≥AiαOt D≈O DC 60 ThinkServer RD120 ≈¼ 6444B6445B6446 M 6447: w ΓU - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 79
v YnP ≤MμC ≤O ßi CRU) H ≤O{⌡i≤½ ≤ (FRU)A \wΘ @ΓUñ v pG @BJe y] ¡gL÷V NA H zr Ah BJ gL÷V NA H ⌡μC ¼p @ u ÷ⁿ OE {ív OW OVER SPEC LED GOABD ≈OW Σñ@ q qDⁿ O]GOC \wΘ @ΓUñ q ° ϕA PqA ñ C °A Dw a÷¼A @ Ω T OW ⁿ OS GC \wΘ @ΓUñ y M Pw DzC C≡ D v ϕ u @v μñCX ⌡μ @A M D εC v YnP ≤MμC ≤O ßi CRU - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 80
Utility {í\αϕñ USB tm∩ ]w T]p ÷ΩTA \ ΓU C 3. pG USB HubA N USB mq Hub WεUAMß s °A C 4. N mlu úP USB s C °T D \ 57 yπ DzC ÷ⁿ OE {í ziH u ÷ⁿ OE {ív E t Cu ÷ⁿ OE {ív O ≤ @ ΩT OºßA°A ¬eΦCpGn @u ÷ⁿ OE {ív OA N @ ΩT OeΦ P}¼Ω ¬ C 62 ThinkServer RD120 ≈¼ 6444B6445B6446 M 6447: w ΓU - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 81
U π u ÷ⁿ OE {ív OW ε ≤Mⁿ OC YnT{t ²Oú Y @A ÷Uú⌠÷sAN°A ]≤uú⌠v íCϕ°A buú⌠v í A°A e t ⁿ O { CpGo s G At ⁿ ON AG C ÷U½]÷sH½]°A A⌡μq } w ÷Uo ÷sC (POST)Cziα nQ ºy j °A ]pOϕ°A s q ² } ²ⁿ O G A² Oq B@ Co S Uzb@ t ÷¼ α≈iμj≈ DC u ÷ⁿ OE {ív E D °A WΓ m ⁿ Oi UzE w íiαo DC UC G 1. ÷ⁿ OE {í E - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 82
TA \ ThinkServer σ≤ 1. ≤½ VRMC 2. DA C 1. dΦw LBz ATwª ]÷e DA \ 18 zC eA P VRM e yw B LBz 2. ] ¡gL÷V NA H ≤½ú e LBz C 3. dt ΘxñO P ÷ ΩTC≤½ⁿX ≤C] Configuration/Setup Utility {í ° Θ xC ≤½D≈OWG ⁿ O ⁿXo G DIMMC p ÷ΩTA dt ΘxC] tion/Setup Utility {í ° ΘxC Configura- 64 ThinkServer RD120 - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 83
CRU) H ≤O{⌡i≤½ ≤ (FRU)A \wΘ @ΓUñ v pG @BJe y] ¡gL÷V NA H zr Ah BJ gL÷V NA H ⌡μC ⁿO í @ S ERR OdC SP A Bz o G C i: b DC q ⌠ ñAú Lenovo NA H H Au \gL÷V A H N DC q s q Pq s C \C DC q H σ≤C 1. N°A Pq s FMßN°A ½ss q ½ s °A C 2. ≤s BMC W ΘC 3. pG w Remote Supervisor Adapter II SlimLineA - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 84
66 ThinkServer RD120 ≈¼ 6444B6445B6446 M 6447: w ΓU - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 85
ú ThinkServer σ≤ DVD ºñC E {í ⁿ \t σ≤ ñ ° ΩTC ° ΩT E {íiα iDA nB ≤s mX {í ΣLnΘCLenovo @ yΩT⌠ ⌠ AziHb o s NΩ T Uⁿ mX {íM≤s Cns o A yX http://www.lenovo.com/ support ϕ ⁿ C q yΩT⌠ oí MΩT b yΩT⌠ ALenovo ⌠ Lenovo t B∩ mBA MΣ s ÷Ω TCp Lenovo ú @δΩT R Lenovo ú A yX http:// www.lenovo.comCp - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 86
μΓJ {⌡ ¼ Cbí YnP z qúO A uΩ OTA vAH °ú A ΩaMμA y X http://www.lenovo.com/supportB÷@U WarrantyAMßϕ e ⁿ iμC ∩≤w²w Microsoft Windows ú A M≤Φ w ÷ DAp N≤ UA \uMicrosoft ú Σ A ⌠ vGhttp://www.support.microsoft.com/ directory/A iHp u ßΣ ñ vCiα n¼ O C 68 ThinkServer RD120 ≈¼ 6444B6445B6446 M 6447: w ΓU - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 87
RB A OT í ºßAzúiH RΣL A Σ F⌠⌠]wMtmF XR wΘ W iα Ωa a ∩ Cp o A http://www.lenovo.com/C A pwΘB@ t M {í A F qw CA i MA ÷ΩTA yX Lenovo ⌠ G Lenovo ú A ² A. oí M N≤U 69 - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 88
70 ThinkServer RD120 ≈¼ 6444B6445B6446 M 6447: w ΓU - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 89
Φí ∩ Q ßtdC ¼ Q TA L ΩTñ⌠≤∩D Lenovo O Lenovo μ ß IC z úΩ ALenovo O Co eApGn o ⌠ Ω Az σ≤ñ t Ob ε⌠ ñoXC] AbΣL@ ⌠ ñ≥o Giα π tºCb}oh t Wiα L@ qA²úO o qb½ W Moμ t W P GCA A wiαOzL Φí ⌠AΩ GiαúPC σ≤ τ ΣSw⌠ A Ω C UCⁿJO Lenovo bⁿΩ ] ΣLΩa a G Lenovo Lenovo x ThinkServer © Lenovo 2008, 2009 - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 90
needed. Lenovo offers a variety of programs and services to assist equipment owners in recycling their IT products. Information on Lenovo product recycling offerings can be found on Lenovo's Internet site at http://www.lenovo.com/lenovo/environment/recycling. 72 ThinkServer RD120 ≈¼ 6444B6445B6446 - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 91
que reciclen responsablemente sus equipos cuando éstos ya no les sean útiles. Lenovo dispone de una serie de programas y servicios de devolución de productos, ofertas de reciclado de productos de Lenovo en el sitio web de Lenovo http://www.lenovo.com/lenovo/environment/recycling. Notice: This mark - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 92
Θ ¼n q ¼p ú iα]tY Y≈lq Cp Sw q ΩTA UCq Aϕa ¼ ≤mCϕaú@w ¼≈cCp m ÷ΩTA yX http://www.lenovo.com/lenovo/environment z≈cC \ ΓU Γ ⁿΩa q≤ p ϕa o≤½B 74 ThinkServer RD120 ≈¼ 6444B6445B6446 M 6447: w ΓU - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 93
úiNq MWq ϕ ú½o ≤½ ≤mA p Q ßϕa ¼≈c B ¼ Bzq MWq C ≤ q iαsbMI½ΦA FNq ∩≤⌠ MHΘ d ⌠≤τbvT CA Q ß PD ½nC÷≤Aϕ ¼ MBzΦíA yX http://www.lenovo.com/lenovo/ environmentC [{G ¬Γ Q½Φ - iα nSϕBzC perchlorate/C \ http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/ ez N Y [{kW 22 °B 4.5 μ B 33 u¬Γ Q z Ω vC ú /s≤iα]tYG - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 94
in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference Lenovo cannot accept responsibility for any failure to satisfy the protection requirements resulting from a non-recommended modification of the product, including the fitting of non-Lenovo option cards 76 ThinkServer RD120 - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 95
, sind die Geräte wie in den Handbüchern beschrieben zu installieren und zu betreiben. Des Weiteren dürfen auch nur von der Lenovo empfohlene Kabel angeschlossen werden. Lenovo übernimmt keine Verantwortung für die Einhaltung der Schutzanforderungen, wenn das Produkt ohne Zustimmung der - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 96
. Anmerkung: Um die Einhaltung des EMVG sicherzustellen sind die Geräte, wie in den Handbüchern angegeben, zu installieren und zu betreiben. Θ qizZ o εe (VCCI) n xW Lenovo ú A ΩT xW Class A in 78 ThinkServer RD120 ≈¼ 6444B6445B6446 M 6447: w ΓU - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 97
ñΩ Class A in Ω Class A in ² B. N 79 - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 98
80 ThinkServer RD120 ≈¼ 6444B6445B6446 M 6447: w ΓU - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 99
ε 27 VRM 21 eK f ≥O z ε {í 45 ≤U, o 67 oí 67 w ⁿ O 34, 36 A Bz , wq 36 N Mn 3 N , ½n 72 ¼Aⁿ O 35 3 eE f ⁿO A ⌠⌠í 36 A ⌠⌠ ¼A 36 33 I 35 ⁿ m, D 54 ½n N 3 ½]÷s 63 ½q 4 eQ f OΘ w 10 D 55 OΘ Wμ 4 © Lenovo 2008, 2009. Portions © IBM Corp. 2007. 81 - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 100
q Wμ 4 q D 60 q ε÷s 34 q}ⁿO 36 I 34 q us 35 q ΘJ 4 eQ f nN 47 ° ϕ 51 ⌠ Σ 67 qX 67 Lenovo Σ 1, 7, 18, 43, 49 í , o 67 eQ¡ f eQG f ÷4 ÷≈ ÷ 23 ÷q 4 w w 15 D 52 w í ⁿ O 34 ÷Γ½w , w 15 uWσ≤ 1 uWX 1 eQ f ±4 @ ΩT O 33 ∩ m D 59 82 ThinkServer RD120 ≈¼ 6444B6445B6446 M 6447: w ΓU - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 101
/DVD hX÷s 34 Configuration/Setup Utility {í 42 D DIMM w s 10 m 12 P PCI XR POST 4 Tº 49 R RAID ε w 27 ≤½ 27 ú 27 S SAS w , w 15 πX ε 25 SAS s 36 SCSI \ SAS T ThinkServer ⌠} 2 TÜV An 75 U USB s 34 I 36 V VRM \ ±S 83 - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 102
84 ThinkServer RD120 ≈¼ 6444B6445B6446 M 6447: w ΓU - Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 103
- Lenovo ThinkServer RD120 | (Traditional Chinese) Installation Guide - Page 104
ú s : 46U0862 Printed in Taiwan (1P) P/N: 46U0862
ThinkServer RD120
≈
¼
6444
B
6445
B
6446
M
6447
w
±
Γ
U