Lenovo ThinkServer RD120 (Italian) Installation Guide

Lenovo ThinkServer RD120 Manual

Lenovo ThinkServer RD120 manual content summary:

  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 1
    ThinkServer RD120 Tipi 6444, 6445, 6446 e 6447 Guida di installazione
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 2
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 3
    ThinkServer RD120 Tipi 6444, 6445, 6446 e 6447 Guida di installazione
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 4
    in Appendice B, "Informazioni particolari", a pagina 77 e nel documento Informazioni sulla garanzia e sull'assistenza sul DVD di documentazione ThinkServer Lenovo. Seconda edizione (aprile 2009) © Copyright Lenovo 2008, 2009. Portions © Copyright International Business Machines Corporation 2007.
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 5
    Indice Sicurezza v Capitolo 1. Introduzione 1 DVD di documentazione ThinkServer Lenovo 3 Requisiti hardware e software 3 Convenzioni e dichiarazioni utilizzate in questo documento 3 Caratteristiche e specifiche 3 Principali componenti del server 6 Capitolo 2. Installazione periferiche
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 6
    for Interference) 84 Informazioni sull'assistenza dei prodotti Lenovo per Taiwan 85 Taiwanese Class A warning statement 85 Chinese Class A warning statement 85 Korean Class A warning statement 85 Indice analitico 87 iv ThinkServer RD120 Tipi 6444, 6445, 6446 e 6447: Guida di installazione
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 7
    instalar este produto, leia as Informações sobre Segurança. Antes de instalar este producto, lea la información de seguridad. Läs säkerhetsinformationen innan du installerar den här produkten. © Lenovo 2008, 2009. Portions © IBM Corp. 2007. v
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 8
    alimentatori CC. In un ambiente cc, oltre ai tecnici Lenovo, solo il personale di servizio qualificato è autorizzato a collegare o scollegare l'alimentazione dall'alimentatore CC e ad installare e rimuovere un alimentatore cc. vi ThinkServer RD120 Tipi 6444, 6445, 6446 e 6447: Guida di installazione
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 9
    Istruzione 1: Pericolo La corrente elettrica circolante nei cavi di alimentazione, del telefono e di comunicazione è pericolosa. Per evitare scosse elettriche: v Non collegare o scollegare i cavi o eseguire operazioni di installazione, manutenzione o riconfigurazione di questo prodotto durante un
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 10
    non utilizzata, maneggiata o smaltita correttamente. Non v Immergerla in acqua v Riscaldarla a temperature superiori a 100°C v Ripararla o disassemblarla Smaltire la batteria secondo le disposizioni di leggi locali. viii ThinkServer RD120 Tipi 6444, 6445, 6446 e 6447: Guida di installazione
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 11
    parti soggette a manutenzione. v L'utilizzo di controlli o di regolazioni diversi da quelli specificati o l'esecuzione di procedure diverse da quelle specificate può provocare l'esposizione a radiazioni pericolose. Pericolo Alcuni prodotti laser contengono un diodo laser di Classe 3A o di Classe 3B
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 12
    può essere dotata di più cavi di alimentazione. Per interrompere completamente l'alimentazione della periferica, assicurarsi che tutti i cavi di alimentazione siano scollegati dalle prese elettriche. 2 1 x ThinkServer RD120 Tipi 6444, 6445, 6446 e 6447: Guida di installazione
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 13
    Istruzione 8: Avvertenza: Non rimuovere mai il coperchio di un alimentatore o una qualsiasi parte su cui è apposta la seguente etichetta. All'interno di ogni componente su cui è affissa questa etichetta circola corrente elettrica che potrebbe risultare pericolosa. All'interno di questi componenti
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 14
    prodotto non è adatto per i dispositivi dello spazio di lavoro di visualizzazione in base alla Clausola 2 di German Ordinance for Work with Visual Display Units. xii ThinkServer RD120 Tipi 6444, 6445, 6446 e 6447: Guida di installazione
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 15
    Capitolo 1. Introduzione Questa Guida di installazione contiene istruzioni per la configurazione del server Lenovo® ThinkServer™ RD120, tipi 6444, 6445, 6446 e 6447 e istruzioni di base per l'installazione di periferiche facoltative. Istruzioni più dettagliate per l'installazione di periferiche
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 16
    periferiche facoltative supportate per il server, andare all'indirizzo http://www.lenovo.com/accessories. Consultare il documento relativo alle istruzioni per l'installazione del rack per istruzioni sull'installazione e la rimozione del rack. 2 ThinkServer RD120 Tipi 6444, 6445, 6446 e 6447: Guida
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 17
    ThinkServer Lenovo. Ogni dichiarazione è numerata per riferimento alla dichiarazione corrispondente nel documento Informazioni di sicurezza. In questo manuale sono misurati in ambienti acustici controllati secondo le procedure specificate dall'ANSI (American National Standards Institute) S12.10
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 18
    della stanza o altre sorgenti di rumore vicine. I livelli di potenza suono dichiarati indicano un limite superiore, sotto il quale una grande quantità di computer operano. 4 ThinkServer RD120 Tipi 6444, 6445, 6446 e 6447: Guida di installazione
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 19
    v Supporto per un massimo di due microprocessori Alimentatori sostituibili: v Supporto per EM64T (Intel 835 watts (100 - 240 V ca) Extended Memory 64 Technology) v Minimo: uno v Il controller SAS ServeRAID-8k-l che supporta livelli RAID 0, 1, 10 (standard) v Aggiornabile al controller SAS
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 20
    di rimuovere o installare il componente. Le seguenti illustrazioni mostrano i componenti principali del server. Nota: le illustrazioni in questo documento possono differire leggermente dal proprio hardware. 6 ThinkServer RD120 Tipi 6444, 6445, 6446 e 6447: Guida di installazione
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 21
    1 Coperchio 2 Pannello di protezione alimentatore 3 Alim. 4 Backplane alimentazione 5 Telaio porta unità da 2,5″ con backplane unità disco fisso 6 Unità disco fisso da 2,5″ 7 Pannello di protezione da 2,5″ 8 Divisore telaio porta unità da 3,5″ 9 Unità disco fisso da 3,5″ 10 Pannello di protezione da
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 22
    calore 8 VRM 9 Microprocessore 10 Dispersore di calore 11 Pannello di protezione del dissipatore di calore 12 Remote Supervisor Adapter II SilmLine 13 Adattatore a basso profilo 8 ThinkServer RD120 Tipi 6444, 6445, 6446 e 6447: Guida di installazione
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 23
    indirizzo: http://www.lenovo.com/support. 2. Immettere il proprio numero di prodotto (tipo di macchina e numero di modello) o selezionare Servers and Storage dall'elenco Select your product. 3. Selezionare Servers dall'elenco Brand. 4. Dall'elenco Family, selezionare ThinkServer RD120 e fare clic su
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 24
    terra. v Per un elenco di periferiche facoltative supportate per il server, andare all'indirizzo http://www.lenovo.com/accessories. Indicazioni di affidabilità del sistema calore o un microprocessore e un dispersore di calore. 10 ThinkServer RD120 Tipi 6444, 6445, 6446 e 6447: Guida di installazione
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 25
    Operazioni durante il funzionamento del server Attenzione: L'elettricità statica rilasciata ai componenti interni del server quando il server è acceso può causare l'interruzione del server e, in alcuni casi, la perdita di dati. Per evitare questo problema potenziale, utilizzare sempre un cinturino
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 26
    correttamente, fare riferimento a Manuale di manutenzione hardware per ambiente CC, oltre ai tecnici Lenovo, solo il personale di servizio memory module) supportati dal server e le altre informazioni da dover considerare durante l'installazione di DIMM: 12 ThinkServer RD120 Tipi 6444, 6445, 6446
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 27
    a 12 Fully Buffered DIMM PC2-5300 512 MB, 1 GB, 2 GB e 4 GB DIMM, per un massimo di 48 GB di memoria di sistema. Visitare http://www.lenovo.com/accessories per un elenco di moduli di memoria utilizzabili con il server. Nota: Poiché una parte della memoria è riservata ad operazioni di sistema, la
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 28
    configurazione del server vengono modificate. Quando si riavvia il server, il sistema visualizza un messaggio che indica che la configurazione della memoria è stata modificata. 14 ThinkServer RD120 Tipi 6444, 6445, 6446 e 6447: Guida di installazione
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 29
    e le unità periferiche e scollegare tutti i cavi esterni e quelli di alimentazione. Attenzione: In un ambiente CC, oltre ai tecnici Lenovo, solo il personale di servizio qualificato è autorizzato a collegare o scollegare l'alimentazione dall'alimentatore CC. Consultare la documentazione fornita con
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 30
    memoria DIMM Gruppo Connettori DIMM 1 1, 4, 7 e 10 2 2, 5, 8 e 11 3 3, 6, 9 e 12 Tabella 4. Funzioni di mirroring di memoria DIMM Gruppo DIMM attive 1 1, 4 2 2, 5 3 3, 6 DIMM di mirroring 7, 10 8, 11 9, 12 16 ThinkServer RD120 Tipi 6444, 6445, 6446 e 6447: Guida di installazione
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 31
    di avvertimento quando è attivato il ricambio in linea su un ramo e disabilitato sull'altro. Le configurazioni di ricambio in linea sono supportate per ogni ramo. Consultare Tabella 5 e Tabella 6 a pagina 18 per le assegnazioni del connettore DIMM del ricambio in linea. Importante: Tabella
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 32
    dati. Velocità miste, con differenti valori, potrebbero provocare l'utilizzo della velocità più bassa. v L'ID assegnato ad ogni vano è riportato nella parte anteriore del server. 18 ThinkServer RD120 Tipi 6444, 6445, 6446 e 6447: Guida di installazione
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 33
    Le seguenti immagini mostrano come installare un unità disco fisso sostituibile a sistema acceso. unità 3.5″ 1 Pannello di protezione 3 Unità disco fisso 2 Maniglia del vassoio Capitolo 2. Installazione periferiche facoltative 19
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 34
    RAID sul DVD di documentazione ThinkServer per informazioni relative ai controller RAID. Se si dispone di altri dispositivi ottici da installare o rimuovere, farlo ora. Diversamente, consultare "Ultimazione dell'installazione" a pagina 33. 20 ThinkServer RD120 Tipi 6444, 6445, 6446 e 6447: Guida di
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 35
    indirizzo: http://www.lenovo.com/support. 2. Immettere il proprio numero di prodotto (tipo di macchina e numero di modello) o selezionare Servers and Storage dall'elenco Select your product. 3. Selezionare Servers dall'elenco Brand. 4. Dall'elenco Family, selezionare ThinkServer RD120 e fare clic su
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 36
    La seguente illustrazione mostra come installare il secondo microprocessore sulla scheda di sistema. Nota: Per semplicità, alcuni componenti non vengono mostrati in questa illustrazione. 22 ThinkServer RD120 Tipi 6444, 6445, 6446 e 6447: Guida di installazione
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 37
    il server e le periferiche e scollegare tutti i cavi esterni e di alimentazione. Attenzione: In un ambiente CC, oltre ai tecnici Lenovo, solo il personale di servizio qualificato è autorizzato a collegare o scollegare l'alimentazione dall'alimentatore CC. Consultare la documentazione fornita con
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 38
    che contiene il VRM su una superficie metallica non verniciata nella parte esterna del server. Quindi, rimuovere il VRM dall'involucro. 1 Chiave di allineamento 24 ThinkServer RD120 Tipi 6444, 6445, 6446 e 6447: Guida di installazione
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 39
    6. Ruotare il VRM in modo che i piedini siano allineati correttamente con il connettore VRM; quindi, spingere con forza il VRM nel connettore. Assicurarsi che i gancetti del connettore siano nella posizione di bloccaggio. 7. Installare il microprocessore: a. Mettere l'involucro antistatico che
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 40
    Nota: È possibile posizionare il microprocessore nel socket in un solo modo. e. Chiudere delicatamente la leva di rilascio del microprocessore in modo da assicurare il microprocessore nel socket. 26 ThinkServer RD120 Tipi 6444, 6445, 6446 e 6447: Guida di installazione
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 41
    questo verrà contaminato. Per dettagli, fare riferimento alle informazioni relative al lubrificante termico in Guida utente sul DVD di documentazione ThinkServer . a. Assicurarsi che la leva di rilascio del dispersore di calore sia nella posizione di apertura. b. Rimuovere il coperchio protettivo di
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 42
    informazioni da rispettare durante l'installazione di un adattatore: v È possibile installare solo adattatori di basso profilo PCI Express negli slot PCI 3 e 4 sulla scheda di sistema. 28 ThinkServer RD120 Tipi 6444, 6445, 6446 e 6447: Guida di installazione
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 43
    il server e le periferiche e scollegare tutti i cavi di alimentazione ed esterni. Attenzione: In un ambiente CC, oltre ai tecnici Lenovo, solo il personale di servizio qualificato è autorizzato a collegare o scollegare l'alimentazione dall'alimentatore CC. Consultare la documentazione fornita con
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 44
    l'adattatore, allineare l'assieme della scheda verticale con i tasselli della linguetta di rilascio, con le guide posteriori ed il connettore; quindi, spingere l'assieme della scheda verticale PCI saldamente nel connettore. 30 ThinkServer RD120 Tipi 6444, 6445, 6446 e 6447: Guida di installazione
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 45
    1 Fori di accesso 2 Guida 3 Linguette di rilascio 4 Guida 7. Collegare i cavi necessari all'adattatore. Attenzione: v Quando si inseriscono i cavi, non ostruire i connettori o lo spazio ventilato in prossimità delle ventole. v Assicurarsi che i cavi non siano inseriti in cima ai componenti sotto
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 46
    Attenzione: In un ambiente CC, oltre ai tecnici Lenovo, solo il personale di servizio qualificato è autorizzato a collegare o scollegare l'alimentazione dall quando il controller viene inserita saldamente nel connettore. 32 ThinkServer RD120 Tipi 6444, 6445, 6446 e 6447: Guida di installazione
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 47
    Nota: Se rimane dello spazio tra il controller e i fermi, significa che il controller non è stata installata correttamente. In questo caso, aprire i fermi e rimuovere il controller; quindi reinserirla. 11. Rimuovere la batteria dall'involucro del controller SAS ServeRAID-8k. 12. Far scorrere le
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 48
    Attenzione: In un ambiente CC, oltre ai tecnici Lenovo, solo il personale di servizio qualificato è autorizzato a collegare o scollegare l'alimentazione anteriore 1 Connettore USB 5 2 Connettore USB 6 3 Connettore video 34 ThinkServer RD120 Tipi 6444, 6445, 6446 e 6447: Guida di installazione
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 49
    Ethernet 2 Attenzione: In un ambiente CC, oltre ai tecnici Lenovo, solo il personale di servizio qualificato è autorizzato a collegare fornita con ogni periferica di opzione per informazioni relative all'installazione dei driver di periferica. Il server viene fornito con almeno un microprocessore.
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 50
    per informazioni relative all'installazione, alla configurazione e all'utilizzo dell'adattatore. Per informazioni sulla configurazione dei controller Gigabit Ethernet integrati, fare riferimento a Guida utente. 36 ThinkServer RD120 Tipi 6444, 6445, 6446 e 6447: Guida di installazione
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 51
    di rilascio rack Pannello informativo dell'operatore: Questo pannello contiene i controlli, i LED e i connettori. La seguente illustrazione mostra i controlli, i LED e i connettori sul pannello informativo dell'operatore. © Lenovo 2008, 2009. Portions © IBM Corp. 2007. 37
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 52
    il cavo elettrico dalla presa elettrica. Attenzione: oltre ai tecnici Lenovo, solo il personale tecnico addestrato e qualificato è autorizzato a anteriore e posteriore del server possono essere utilizzati simultaneamente. 38 ThinkServer RD120 Tipi 6444, 6445, 6446 e 6447: Guida di installazione
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 53
    (solo alimentatore ca): collega il cavo di alimentazione a questo connettore. Attenzione: In un ambiente CC, oltre ai tecnici Lenovo, solo il personale di servizio qualificato è autorizzato a collegare o scollegare l'alimentazione dall'alimentatore CC. Consultare la documentazione fornita con
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 54
    Per qualsiasi altra combinazione di LED, fare riferimento a Manuale di manutenzione hardware sul DVD di documentazione ThinkServer . LED di alimentazione CC: Ogni alimentatore sostituibile a utilizzando SOL (Serial over LAN). 40 ThinkServer RD120 Tipi 6444, 6445, 6446 e 6447: Guida di installazione
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 55
    lampeggia per indicare che il server è collegato all'alimentazione ma non è acceso. Attenzione: In un ambiente CC, oltre ai tecnici Lenovo, solo il personale di servizio qualificato è autorizzato a collegare o scollegare l'alimentazione dall'alimentatore CC. Consultare la documentazione fornita con
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 56
    prese elettriche. 2 1 Attenzione: In un ambiente CC, oltre ai tecnici Lenovo, solo il personale di servizio qualificato è autorizzato a collegare o scollegare l' il server mediante una richiesta dal processore dei servizi. 42 ThinkServer RD120 Tipi 6444, 6445, 6446 e 6447: Guida di installazione
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 57
    e periferiche Il programma si trova sul CD ThinkServer EasyStartup fornito con il proprio server. Se il DVD ThinkServer EasyStartup non è stato fornito con il server, è possibile scaricare un'immagine ISO del DVD all'indirizzo http://www.lenovo.com/support. Il programma dispone di un sistema di
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 58
    driver di periferica per tali periferiche e installarli dopo che il programma EasyStartup ha terminato l'installazione del sistema operativo. 3. Il DVD ThinkServer e sulle configurazioni server supportate da tale versione del ThinkServer RD120 Tipi 6444, 6445, 6446 e 6447: Guida di installazione
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 59
    ThinkServer EasyManage È possibile installare il programma ThinkServer® EasyManage Core Server dal CD ThinkServer EasyManage oppure scaricare e installare il programma dal sito http://www.lenovo.com/support . 4. Scaricare Microsoft .NET Framework 2.0 Service Pack 1 o una versione più recente
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 60
    software utilizzando le impostazioni predefinite. 5. Scaricare Microsoft Web Services Enhancement 2.0 Service Pack 3 dal seguente sito Web: http://www.microsoft.com .exe dalla cartella \Program Files\LANDesk\ManagementSuite. 46 ThinkServer RD120 Tipi 6444, 6445, 6446 e 6447: Guida di installazione
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 61
    indirizzo: http://www.lenovo.com/support. 2. Immettere il proprio numero di prodotto (tipo di macchina e numero di modello) o selezionare Servers and Storage dall'elenco Select your product. 3. Selezionare Servers dall'elenco Brand. 4. Dall'elenco Family, selezionare ThinkServer RD120 e fare clic su
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 62
    formattare un disco o per verificare i supporti del disco. Selezionare una periferica dall'elenco e leggere con attenzione le istruzioni visualizzate prima di effettuare una scelta. 48 ThinkServer RD120 Tipi 6444, 6445, 6446 e 6447: Guida di installazione
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 63
    Utilizzo dell'unità di controllo per la gestione portaschede Il controller di gestione baseboard fornisce funzioni ambientali del processore del servizio di base per il server. Se una condizione ambientale supera una soglia o se un componente del sistema riporta un errore, il controller di gestione
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 64
    del controller di gestione baseboard e i dati SDR/FRU e non riguarda nessun driver di periferica. Nota: per assicurarsi che il server esegua l'operazione corretta, , seguire le istruzioni fornite con il pacchetto stesso. 50 ThinkServer RD120 Tipi 6444, 6445, 6446 e 6447: Guida di installazione
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 65
    di codice acustico per favorire la diagnosi e risolvere i problemi rilevati all'avvio. Nota: per ulteriori informazioni sui codici dei segnali acustici POST, consultare Manuale di manutenzione hardware sul DVD di documentazione ThinkServer . © Lenovo 2008, 2009. Portions © IBM Corp. 2007. 51
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 66
    inizializzare lo schermo per visualizzare informazioni aggiuntive. Altri codici acustici Per informazioni su altri codici di segnali acustici, consultare Manuale di manutenzione hardware sul DVD di documentazione ThinkServer . 52 ThinkServer RD120 Tipi 6444, 6445, 6446 e 6447: Guida di installazione
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 67
    'elenco Select your product. 3. Selezionare Servers dall'elenco Brand. 4. Dall'elenco Family, selezionare ThinkServer RD120 e fare clic su Continue. 5. Fare clic su User's guides and manuals per la documentazione. Tabella 7. Elenco abbreviato dei messaggi di errore POST POST messaggio Periferica
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 68
    POST (Continua) POST messaggio Periferica non funzionante o problema rilevato Operazione consigliata 012980xx 012981xx Dati per il microprocessore x Scaricare e installare i livelli recenti del codice BIOS. 54 ThinkServer RD120 Tipi 6444, 6445, 6446 e 6447: Guida di installazione
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 69
    il problema non viene risolto. v Consultare Manuale di manutenzione hardware sul DVD di documentazione ThinkServer per determinare quali componenti sono CRU ( Consultare il sito Web di supporto Lenovo per un elenco di versioni del sistema operativo supportate. Non è possibile installare il sistema
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 70
    riferimento all'elenco delle parti in Manuale di manutenzione hardware per determinare quali componenti danneggiate vengono riparate o sostituite. v Sia installato il driver di periferica corretto per l'unità CD-RW/DVD RW/DVD. 56 ThinkServer RD120 Tipi 6444, 6445, 6446 e 6447: Guida di installazione
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 71
    'unità CD-RW/DVD non funziona. 1. Verificare che il server sia acceso. 2. Inserire l'estremità di una penna nell'apertura di rilascio vassoio manuale. 3. Riposizionare l'unità CD-RW/DVD. 4. Sostituire l'unità CD-RW/DVD. Problemi generali v Eseguire le azioni nell'ordine in cui sono suggerite all
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 72
    un ambiente CC, oltre ai tecnici Lenovo, solo il personale di servizio qualificato come utilità del sistema operativo e sono relative al driver dell'unità IPMI. Se il riavvio continua a Manuale di manutenzione hardware). 58 ThinkServer RD120 Tipi 6444, 6445, 6446 e 6447: Guida di installazione
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 73
    del problema. v Fare riferimento all'elenco delle parti in Manuale di manutenzione hardware per determinare quali componenti sono CRU (customer http://www.lenovo.com/ accessories. v Il cavo del mouse o del dispositivo di puntamento USB sono collegati in modo appropriato al server ed i driver di
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 74
    risoluzione del problema. v Fare riferimento all'elenco delle parti in Manuale di manutenzione hardware per determinare quali componenti sono CRU (customer replaceable unit qualificati) Sostituire la scheda di sistema. 60 ThinkServer RD120 Tipi 6444, 6445, 6446 e 6447: Guida di installazione
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 75
    in cui sono suggerite all'interno della colonna Azione fino alla risoluzione del problema. v Fare riferimento all'elenco delle parti in Manuale di manutenzione hardware per determinare quali componenti sono CRU (customer replaceable unit) e quali sono FRU (field replaceable unit). v Le operazioni
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 76
    danneggiato non riguardi il video; consultare Manuale di manutenzione hardware per informazioni sul ripristino dopo un errore del BIOS. 5. Per risolvere problemi non identificati, consultare Manuale di manutenzione hardware. 62 ThinkServer RD120 Tipi 6444, 6445, 6446 e 6447: Guida di installazione
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 77
    installati i driver di periferica necessari per l'applicazione. 2. Eseguire le diagnostiche video (fare riferimento a Manuale di manutenzione esterne sia almeno di 76 mm. b. I cavi per monitor non Lenovo potrebbero provocare problemi imprevedibili. 2. Riposizionare i seguenti componenti: a. Cavo
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 78
    parti in Manuale di manutenzione ://www.lenovo.com/support/). v Lenovo, solo il personale di servizio qualificato è autorizzato a collegare o scollegare l'alimentazione dall'alimentatore CC. Consultare la documentazione fornita con l'adattatore CC . 64 ThinkServer RD120 Tipi 6444, 6445, 6446
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 79
    Fare riferimento all'elenco delle parti in Manuale di manutenzione hardware per determinare quali componenti stati installati più periferiche di quante supportate dall'alimentatore. 4. Riposizionare il backplane In un ambiente CC, oltre ai tecnici Lenovo, solo il personale di servizio qualificato
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 80
    CC, oltre ai tecnici Lenovo, solo il personale di servizio dalla scheda di sistema. Il LED OVER SPEC sul pannello Easy LED Diagnostics è acceso tabella di risoluzione dei problemi in Manuale di manutenzione hardware. Il server si 66 ThinkServer RD120 Tipi 6444, 6445, 6446 e 6447:
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 81
    in cui sono suggerite all'interno della colonna Azione fino alla risoluzione del problema. v Fare riferimento all'elenco delle parti in Manuale di manutenzione hardware per determinare quali componenti sono CRU (customer replaceable unit) e quali sono FRU (field replaceable unit). v Le operazioni
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 82
    in Manuale di driver di SPEC PS1 PS2 CPU VRM CNFG MEM NMI S ERR SP DASD RAID FAN TEMP BRD PCI Per riconoscere un errore di sistema ma senza agire immediatamente, premere il pulsante remind per posizionare il server in modalità Remind. Quando il server è in 68 ThinkServer RD120 Tipi 6444, 6445, 6446
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 83
    v Fare riferimento all'elenco delle parti in Manuale di manutenzione hardware per determinare quali componenti sono informazioni relative all'errore. OVER SPEC Gli alimentatori utilizzano più energia della In un ambiente CC, oltre ai tecnici Lenovo, solo il personale di servizio qualificato è
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 84
    v Fare riferimento all'elenco delle parti in Manuale di manutenzione hardware per determinare quali componenti sono Attenzione: In un ambiente CC, oltre ai tecnici Lenovo, solo il personale di servizio qualificato è autorizzato 70 ThinkServer RD120 Tipi 6444, 6445, 6446 e 6447: Guida di
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 85
    risoluzione del problema. v Fare riferimento all'elenco delle parti in Manuale di manutenzione hardware per determinare quali componenti sono CRU (customer replaceable unit un Attenzione: In un ambiente CC, oltre ai tecnici Lenovo, solo il errore. personale di servizio qualificato è autorizzato
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 86
    72 ThinkServer RD120 Tipi 6444, 6445, 6446 e 6447: Guida di installazione
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 87
    si trovano nella Manuale di manutenzione hardware sul DVD di documentazione ThinkServer fornito con il sistema. v Visitare il sito Web del supporto IBM all'indirizzo http://www.lenovo.com/support per ricercare informazioni tecniche, suggerimenti, consigli e nuovi driver di periferica oppure
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 88
    Lenovo v Identificazione delle cause dei problemi del software v Configurazione del BIOS come parte di installazione o aggiornamento v Modifiche o aggiornamenti dei driver ://www.lenovo.com/support e fare clic su Support phone list ThinkServer RD120 Tipi 6444, 6445, 6446 e 6447: Guida di installazione
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 89
    all'assistenza. Per determinare se il proprio computer supporta l'IWS (International Warranty Service) e visualizzare un elenco di paesi in cui è disponibile l'assistenza, visitare il sito all'indirizzo: http://www.lenovo.com/support, fare clic su Warranty e seguire le istruzioni sullo schermo. Per
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 90
    76 ThinkServer RD120 Tipi 6444, 6445, 6446 e 6447: Guida di installazione
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 91
    errors. Le correzioni relative saranno incluse nelle nuove edizioni della pubblicazione. Lenovo si riserva il diritto di apportare miglioramenti e/o modifiche al prodotto o al programma descritto nel manuale in qualsiasi momento e senza preavviso. I prodotti descritti in questa documentazione non
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 92
    fisso interna, si deve ipotizzare la sostituzione delle unità disco fisso standard e l'inserimento delle unità di dimensioni massime attualmente supportate (e disponibili presso Lenovo) in tutti i vani per unità disco fisso. 78 ThinkServer RD120 Tipi 6444, 6445, 6446 e 6447: Guida di installazione
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 93
    de equipos a reciclar sus productos de TI. Se puede encontrar información sobre las ofertas de reciclado de productos de Lenovo en el sitio web de Lenovo http://www.lenovo.com/lenovo/environment/recycling. Nota: questa segnalazione si applica solo ai paesi che fanno parte dell'Unione Europea ed alla
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 94
    e sulla salute umana, dovuti alla potenziale presenza di sostanze pericolose. Per ulteriori informazioni sulle apparecchiature WEEE, visitare il sito: http://www.lenovo.com/lenovo/environment. Recycling statements for Japan 80 ThinkServer RD120 Tipi 6444, 6445, 6446 e 6447: Guida di installazione
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 95
    al litio o agli ioni di litio. Consultare il manuale utente oppure il manuale di servizio per le informazioni sulle specifiche batterie. La fuori dagli Stati Uniti, andare all'indirizzo http://www.ibm.lenovo.com/lenovo/environment o contattare la struttura di smaltimento dei rifiuti locale.
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 96
    appropriati, andare all'indirizzo http://www.lenovo.com/lenovo/ environment. Per la California: Perchlorate ed utilizzato in conformità con il manuale di istruzioni, potrebbe causare interferenze nocive funzionare l'apparecchiatura. 82 ThinkServer RD120 Tipi 6444, 6445, 6446 e 6447: Guida di
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 97
    conforme ai requisiti di protezione EU Council Directive 2004/108/EC secondo la normativa degli Stati Membri relativa alla compatibilità elettromagnetica. Lenovo non si assume la responsabilità se, a causa di modifiche non consigliate apportate al prodotto, incluso l'adattamento di schede di opzioni
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 98
    hren. Verantwortlich für die Konformitätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Gropiusplatz 10, D-70563 Stuttgart. Informationen in Hinsicht EMVG Paragraf Control Council for Interference) 84 ThinkServer RD120 Tipi 6444, 6445, 6446 e 6447: Guida di installazione
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 99
    Informazioni sull'assistenza dei prodotti Lenovo per Taiwan Taiwanese Class A warning statement Chinese Class A warning statement Korean Class A warning statement Appendice B. Informazioni particolari 85
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 100
    86 ThinkServer RD120 Tipi 6444, 6445, 6446 e 6447: Guida di installazione
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 101
    2 E Easy LED Diagnostics LED 69 pannello 68 emissione di calore 5 © Lenovo 2008, 2009. Portions © IBM Corp. 2007. emissioni acustiche 5 Ethernet connettore 40 LED di stato del collegamento 40 I indirizzo Web ThinkServer 2 informazioni, importanti 78 informazioni di attenzione 3 informazioni
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 102
    Web supporto Lenovo 2, 9, 21, 47, 53 sostituzione controller RAID 31 specifiche 3 specifiche di alimentazione 5 spegnimento del server 41 supporto, richiesta 73 supporto, sito web 73 T tabella della risoluzione dei problemi 56 temperatura 5 88 ThinkServer RD120 Tipi 6444, 6445, 6446 e 6447: Guida
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 103
    U umidità 5 unità, sostituzione a sistema acceso, installazione 18, 20 unità CD/DVD LED di attività 39 problemi 56 unità di controllo Ethernet configurazione 47 unità disco fisso installazione 18 problemi 57 unità sostituibile a sistema acceso, installazione 18 utilizzo programmi di utilità dell'
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 104
    90 ThinkServer RD120 Tipi 6444, 6445, 6446 e 6447: Guida di installazione
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 105
  • Lenovo ThinkServer RD120 | (Italian) Installation Guide - Page 106
    Numero parte: 46U0862 Stampato in Italia (1P) P/N: 46U0862
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106

ThinkServer RD120 Tipi 6444, 6445, 6446 e 6447
Guida di installazione