Lenovo ThinkServer RD330 (Croatin) Warranty and Support Information
Lenovo ThinkServer RD330 Manual
View all Lenovo ThinkServer RD330 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo ThinkServer RD330 manual content summary:
- Lenovo ThinkServer RD330 | (Croatin) Warranty and Support Information - Page 1
ThinkServer Informacije o jamstvu i podršci Vrste uređaja: 3057, 3059, 3061, 3064, 3065, 3069, 3070, 3071, 3072, 3073, 3074, 4302, 4304, 4305 i 4306 - Lenovo ThinkServer RD330 | (Croatin) Warranty and Support Information - Page 2
sljedeće: • "Safety Information (Informacije o sigurnosti)" na str. iii • Poglavlje 3 "Ograničeno jamstvo tvrtke Lenovo" na str. 13 • Poglavlje 5 "Napomene" na str. 25 Prvo izdanje (Kolovoz 2012.) © Copyright Lenovo 2012. OBAVIJEST O OGRANIČENIM PRAVIMA: ako se podaci ili softver isporučuju u skladu - Lenovo ThinkServer RD330 | (Croatin) Warranty and Support Information - Page 3
Sadržaj Safety Information (Informacije o sigurnosti iii Poglavlje 1. Informacijski resursi 1 Dokumentacija 1 Web-mjesto poslužitelja ThinkServer 3 Web-mjesto za podršku tvrtke Lenovo 4 Zapisivanje podataka o poslužitelju 4 Poglavlje 2. Pomoć i servis 7 Registracija poslužitelja kod tvrtke - Lenovo ThinkServer RD330 | (Croatin) Warranty and Support Information - Page 4
ii ThinkServer Informacije o jamstvu i podršci - Lenovo ThinkServer RD330 | (Croatin) Warranty and Support Information - Page 5
sigurnosti) Napomena: Before using the product, be sure to read and understand the multilingual safety instructions on the documentation DVD that comes with the product. Antes de usar o produto, leia e lemezen található, több nyelven elolvasható biztonsági előírásokat. © Copyright Lenovo 2012 iii - Lenovo ThinkServer RD330 | (Croatin) Warranty and Support Information - Page 6
čnete uporabljati izdelek, je pomembno, da preberete in razumete večjezična varnostna navodila na DVD-ju z dokumentacijo, ki ste ga prejeli skupaj z izdelkom. iv ThinkServer Informacije o jamstvu i podršci - Lenovo ThinkServer RD330 | (Croatin) Warranty and Support Information - Page 7
använda produkten DVD Bu ürünü kullanmadan önce, ürünle birlikte gönderilen belge DVD'si üzerindeki çok dil içeren güvenlik yönergelerini okuyup anladýðýnýzdan emin olun DVD ThinkServer Informacije o jamstvu i podršci v - Lenovo ThinkServer RD330 | (Croatin) Warranty and Support Information - Page 8
vi ThinkServer Informacije o jamstvu i podršci - Lenovo ThinkServer RD330 | (Croatin) Warranty and Support Information - Page 9
potrebni prilikom korištenja poslužitelja Lenovo® ThinkServer®. Dokumentacija U ovoj je temi naveden Lenovo. • Important Notices (Važne obavijesti) Dokument sadrži sigurnosne i pravne obavijesti koje biste trebali pročitati i usvojiti prije korištenja poslužitelja. • Rack Installation Instructions - Lenovo ThinkServer RD330 | (Croatin) Warranty and Support Information - Page 10
nalazi u korijenskom direktoriju DVD-a. Napomena: Lenovo na internetu održava stranice na kojima Rack Installation Instructions (Upute za instalaciju stalka) Ovaj dokument sadrži upute za instaliranje poslužitelja u standardni stalak pomoću opreme s tračnicama isporučene uz poslužitelj. 2 ThinkServer - Lenovo ThinkServer RD330 | (Croatin) Warranty and Support Information - Page 11
s web-mjesta tvrtke Lenovo na adresi http://www.lenovo.com/ThinkServerUserGuides Napomena: Ako želite napredne funkcije daljinskog upravljanja, instalirajte ThinkServer Management Module Premium (TMM Premium) na TMM Premium priključak na matičnoj ploči. • MegaRAID SAS Software User Guide (Korisnički - Lenovo ThinkServer RD330 | (Croatin) Warranty and Support Information - Page 12
Web-mjesto za podršku tvrtke Lenovo Informacije o tehničkoj podršci dostupne su na web-mjestu podrške tvrtke Lenovo na adresi: http://www.lenovo.com/support Web-mjesto se ažurira najnovijim može biti korisno ako vam zatreba servisiranje poslužitelja. 4 ThinkServer Informacije o jamstvu i podršci - Lenovo ThinkServer RD330 | (Croatin) Warranty and Support Information - Page 13
Na naljepnicama na poslužitelju nalaze se naziv proizvoda, vrsta i model računala te serijski broj. Ti podaci tehničarima službe za podršku omogućuju prepoznavanje poslužitelja i pružanje brže usluge. Da biste zabilježili te podatke, koristite sljedeću tablicu. Ime proizvoda Vrsta i model računala - Lenovo ThinkServer RD330 | (Croatin) Warranty and Support Information - Page 14
6 ThinkServer Informacije o jamstvu i podršci - Lenovo ThinkServer RD330 | (Croatin) Warranty and Support Information - Page 15
Prije nego nazovete izvedite sljedeće korake i pokušajte sami riješiti problem: • Provjerite da li su svi kablovi dobro spojeni. • Provjerite te savjete i upute na web-mjestu za podršku tvrtke Lenovo na adresi: http://www.lenovo.com/support Ako je moguće, budite uz proizvod kada upućujete poziv. - Lenovo ThinkServer RD330 | (Croatin) Warranty and Support Information - Page 16
problem Lenovo dijelova koji nisu pod jamstvom • Identifikacija izvora softverskih problema • Konfiguracija za Unified Extensible Firmware Interface (UEFI) Basic Input Output System (BIOS Lenovo uvijek je dostupan na web-mjestu http://www.lenovo.com/support ThinkServer Informacije o jamstvu i podršci - Lenovo ThinkServer RD330 | (Croatin) Warranty and Support Information - Page 17
Zemlja ili regija Bugarska Kanada Čile Kolumbija Kostarika Hrvatska Cipar Češka Republika Danska Dominikanska Republika Ekvador Egipat El Salvador Estonija Finska Francuska Njemačka Grčka Gvatemala Honduras Hong Kong Mađarska Indija Telefonski broj 359-2-9734618 359-2-9693650 1-800-565-3344 ( - Lenovo ThinkServer RD330 | (Croatin) Warranty and Support Information - Page 18
-055 +31 (0)20 513 3939 (nizozemski) 0800-733-222 (engleski) 001-800-220-1830 (španjolski) 8152-1550 (norveški) Centar za podršku korisnicima tvrtke Lenovo: 001-866-434-2080 (besplatno) 206-6047 (španjolski) 0-800-50-866 (španjolski) Samo lokalni brojevi: 1800-1601-0033 DID: +603 8315 6858 (engleski - Lenovo ThinkServer RD330 | (Croatin) Warranty and Support Information - Page 19
Za južno područje i Ho Ši Min: 848 3 829 5160 ili 844 3 942 6457 (vijetnamski, engleski) Korištenje ostalih usluga Ako s prijenosnim računalom Lenovo putujete ili ga selite u drugu državu u kojoj se prodaje ta vrsta stolnog, prijenosnog ili poslužiteljskog računala, možda ste kvalificirani za Me - Lenovo ThinkServer RD330 | (Croatin) Warranty and Support Information - Page 20
i pogledali popis zemalja u kojima je servis dostupan, posjetite http://www.lenovo.com/support, kliknite Warranty (Jamstvo) i slijedite upute na zaslonu. Da biste zatra tim uslugama potražite na web-mjestu tvrtke Lenovo na adresi: http://www.lenovo.com 12 ThinkServer Informacije o jamstvu i podršci - Lenovo ThinkServer RD330 | (Croatin) Warranty and Support Information - Page 21
jamstvenog razdoblja. Jamstveno razdoblje za proizvod počinje na originalni datum kupnje naveden na vašem računu, osim ako vas Lenovo ne obavijesti drugačije. Jamstveno razdoblje i vrsta jamstvenog servisa koji se primjenjuju na vaš proizvod navedeni su u odjeljku "3. dio - Informacije o jamstvenom - Lenovo ThinkServer RD330 | (Croatin) Warranty and Support Information - Page 22
telefonskih brojeva dostupan je na web-adresi www.lenovo.com/support/phone. Jamstveni servis možda nije dostupan na Što će Dobavljač servisa učiniti da bi riješio probleme Kada se obratite Dobavljaču servisa, morate slijediti navedene upute za . 14 ThinkServer Informacije o jamstvu i podršci - Lenovo ThinkServer RD330 | (Croatin) Warranty and Support Information - Page 23
Ako se vaš problem ne može riješiti telefonom, Dobavljač servisa ažuriranjem će softvera ili instalacijom i vaše podatke za kontakt, uključujući ime, telefonske brojeve, adresu i adresu e-pošte. Lenovo može te podatke koristiti radi izvršavanja servisa na temelju ovog jamstva. Možda ćemo vam poslati - Lenovo ThinkServer RD330 | (Croatin) Warranty and Support Information - Page 24
Lenovo je za transport. Ni Lenovo ni Dobavljač servisa ne u proizvodu. LENOVO, NJEGOVE PODRU UŠTEDA. UKUPNA ODGOVORNOST TVRTKE LENOVO, NJEZINIH PODRUŽNICA, DOBAVLJA ILI OSOBNOM VLASNIŠTVU ZA KOJE JE LENOVO ZAKONSKI ODGOVORAN. U NEKIM DRŽAVAMA PREMA PISMENOM UGOVORU S TVRTKOM LENOVO. NIŠTA U OVOM - Lenovo ThinkServer RD330 | (Croatin) Warranty and Support Information - Page 25
ovog Ograničenog jamstva. Jamstveni rok za proizvod počinje na originalni datum kupnje naveden na vašem računu, osim ako vas Lenovo ne obavijesti drukčije u pismenom obliku. Jamstveno razdoblje i vrsta jamstvenog servisa koji se primjenjuju na vaš proizvod navedeni su u odjeljku 3. dio - Informacije - Lenovo ThinkServer RD330 | (Croatin) Warranty and Support Information - Page 26
(UKLJUČUJUĆI SMRT), ŠTETE NA STVARNOM VLASNIŠTVU ILI OSOBNOM VLASNIŠTVU ZA KOJE JE LENOVO ZAKONSKI ODGOVORAN. Sljedeće zamjenjuje isti odjeljak u 1. dijelu: Vaša ostala prava: OVO VAM JAMSTVO velikog kvara i naknadu za sve ostale razumne predvidljive 18 ThinkServer Informacije o jamstvu i podršci - Lenovo ThinkServer RD330 | (Croatin) Warranty and Support Information - Page 27
verzije. Europsko ekonomsko područje (EEA) Sljedeće je dodano u 1. dio: Korisnici iz EEA-a mogu se obratiti tvrtki Lenovo na sljedećoj adresi: EMEA Service Organisation, Lenovo (International) B.V., Floor 2, Einsteinova 21, 851 01, Bratislava, Slovačka. Servis na temelju ovog jamstva za hardverske - Lenovo ThinkServer RD330 | (Croatin) Warranty and Support Information - Page 28
3059, 3064, 3065, 3070, 3071, 3072, 3073, 3074, 4304, 4305 Zemlja ili regija kupovine Sjedinjene Države, Kanada, Velika pronaći u publikaciji isporučenoj uz proizvod ili na adresi www.lenovo.com/CRUs. Preduvjet vraćanja neispravnog CRU-a, ako postoji, bit ThinkServer Informacije o jamstvu i podršci - Lenovo ThinkServer RD330 | (Croatin) Warranty and Support Information - Page 29
čite u određeni servisni centar o svojem riziku i trošku. Nakon popravka ili zamjene proizvod će vam biti vraćen o riziku i trošku tvrtke Lenovo ako Dobavljač servisa ne navede drugačije. 6. Servis s dvosmjernom korisničkom i poštanskom dostavom Prema servisu s dvosmjernom korisničkom i poštanskom - Lenovo ThinkServer RD330 | (Croatin) Warranty and Support Information - Page 30
Lenovo Lenovo. Troškove transporta u oba smjera plaća Lenovo trošak zamjenskog proizvoda ako Lenovo ne primi neispravni proizvod Limitada de Lenovo y ser la fecha de compra. Lenovo no es responsable de por favor, visite: http://www.lenovo.com/mx/es/servicios Importado por: Lenovo México S. de R.L. de - Lenovo ThinkServer RD330 | (Croatin) Warranty and Support Information - Page 31
) • Ručke stalka • Sklop kartica podizača • Baterija matične ploče • Sistemski ventilator • ThinkServer Management Module Premium (dodatna oprema) • ThinkServer RAID 300 Upgrade Key for Advanced RAID (dodatna oprema) • ThinkServer Trusted Platform Module (dodatna oprema) © Copyright Lenovo 2012 23 - Lenovo ThinkServer RD330 | (Croatin) Warranty and Support Information - Page 32
Opcijsko-servisni CRU-ovi • Dijagnostički modul • Prednja ploča • Priključna ploča za zamjenu tvrdih diskova u radu • Mikroprocesor • ThinkServer RAID 500 Upgrade Key for Advanced RAID (dodatna oprema) • ThinkServer RAID 700 Battery (dodatna oprema) 24 ThinkServer Informacije o jamstvu i podršci - Lenovo ThinkServer RD330 | (Croatin) Warranty and Support Information - Page 33
života gdje bi kvar mogao uzrokovati ozljede ili smrt osoba. Informacije sadržane u ovom dokumentu ne utječu na i ne mijenjaju specifikacije ili jamstva za Lenovo proizvode. Ništa u ovom dokumentu ne predstavlja izričitu ni prešutnu licencu ili odštetu prema pravima intelektualnog vlasništva tvrtke - Lenovo ThinkServer RD330 | (Croatin) Warranty and Support Information - Page 34
2002/96/EC • Direktiva o ograničenju opasnih tvari (RoHS) • Obavijesti o elektronskoj emisiji Oznaka usklađenosti za Europsku uniju Zaštitni znaci Lenovo, Lenovo logo i ThinkServer su zaštitni znaci Lenova u Sjedinjenim Državama, drugim zemljama ili oboje. Microsoft i Windows zaštitni su znaci grupe - Lenovo ThinkServer RD330 | (Croatin) Warranty and Support Information - Page 35
- Lenovo ThinkServer RD330 | (Croatin) Warranty and Support Information - Page 36
ThinkServer
Informacije o jamstvu i podršci
Vrste uređaja:
3057, 3059, 3061, 3064, 3065, 3069, 3070, 3071, 3072, 3073,
3074, 4302, 4304, 4305 i 4306