Lenovo ThinkStation E20 (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide
Lenovo ThinkStation E20 Manual
View all Lenovo ThinkStation E20 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo ThinkStation E20 manual content summary:
- Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 1
Rescue and Recovery 4.3 Guía de despliegue Actualizada: 19 Octubre 2009 Una publicación de ThinkVantage Technology - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 2
- Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 3
Rescue and Recovery 4.3 Guía de despliegue Actualizada: 19 Octubre 2009 - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 4
Tercera edición (octubre de 2009) © Copyright Lenovo 2008, 2009. - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 5
de Windows 2 entorno de Windows . . 29 Utilización del programa Rescue and Recovery en el entorno de Windows 30 Trabajo con Instalación con archivos WIM y Windows 7 63 Caso de ejemplo 4 Caso de ejemplo 7 - Creación manual de la partición de servicio de . . . . 93 Windows 7 93 Crear soporte de - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 6
iv Rescue and Recovery 4.3 Guía de despliegue - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 7
conexiones Ethernet en caso de que el sistema operativo Microsoft® Windows® no se abra o no se ejecute correctamente. También permite comprobar la publicación más reciente en el sitio web de Lenovo en: http://www.lenovo.com/support/site.wss/document.do?lndocid=TVAN-ADMIN Para obtener información - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 8
vi Rescue and Recovery 4.3 Guía de despliegue - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 9
iniciar el sistema cuando no pueda iniciar la sesión en el sistema operativo Windows. v El entorno de Windows de Rescue and Recovery permite realizar una copia de seguridad del sistema operativo una copia de seguridad mediante el programa Rescue and Recovery. © Copyright Lenovo 2008, 2009 1 - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 10
de paso en el entorno de Rescue and Recovery. - Acceder al BIOS: abre el programa BIOS Setup Utility. v Comunicarse - Visión general sobre la comunicación: enlaza sean Lenovo. A continuación, puede adquirir licencias separadas para sistemas individuales. Entorno de Windows El entorno de Windows de - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 11
ver sugerencias y consejos sobre la utilización del programa Rescue and Recovery, consulte el documento Rescue and Recovery v4.3 Considerations ubicado en la dirección: http://www.lenovo.com/support Capítulo 1. Visión general 3 - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 12
4 Rescue and Recovery 4.3 Guía de despliegue - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 13
de ThinkVantage Technologies: http://www.lenovo.com/support/site.wss/document.do?lndocid Rescue and Recovery 4.3 en el sistema operativo Windows 7. Puede realizar la copia de seguridad utilizando Recovery sólo funcionará con una versión No de BIOS de Computrace si primero se ha instalado el programa - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 14
Lenovo en la dirección: http://www.lenovo.com/support/ Lenovo Los sistemas Lenovo deben satisfacer como mínimo los siguientes requisitos para poder instalar el programa Rescue and Recovery: v Sistema operativo: Windows 7 v Memoria: 1 GB - En configuraciones de memoria compartida, el valor del BIOS - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 15
de unidad de disco mejorado de BIOS - 2 v Especificación de arranque de BIOS de Compaq Phoenix Intel® v digo de subclase de ″USB Mass Storage Class Specification Overview″). v Especificación de almacenamiento masivo USB Windows y son independientes del sistema operativo Windows. Para sistemas Lenovo - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 16
. El paquete de instalación puede descargarse en: http://www.lenovo.com/support Para realizar una instalación administrativa, ejecute el paquete de instalaci el rearranque adecuadamente para evitar un rearranque en esta situación. Si Windows Installer es como mínimo la versión 3.0, setup.exe no - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 17
vías de acceso de instalación que contienen espacios: msiexec.exe /a "Lenovo Rescue and Recovery.msi" /qn TARGERDIR= \"F:\TVTRR\Rescue and Recovery\" El , cree el valor siguiente: [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Policies\Microsoft\Windows\Installer] "Logging"="voicewarmup" En la tabla siguiente se - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 18
presentará un mensaje indicando que el entorno actual no es compatible con esta versión del programa Rescue and Recovery. v Código actual = Código mínimo: Windows Installer compara el nivel de versión actual con el nivel de versión mínima. Si el nivel actual es mayor que o igual al nivel mínimo - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 19
ningún archivo, el proceso de instalación continúa sin actualizar el Área previa al escritorio. Si el nivel actual es inferior al nivel mínimo, Windows Installer buscará un archivo .tvt con un código de compatibilidad (AA o AB) que equivalga al código de compatibilidad de versión mínima y a un nivel - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 20
Propiedades públicas de personalización de Rescue and Recovery El paquete de instalación para el programa Rescue and Recovery contiene un conjunto de propiedades públicas de personalización que se pueden establecer en la línea de mandatos al ejecutar la instalación. Las propiedades públicas de - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 21
Inclusión del programa Rescue and Recovery en una imagen de disco Puede crear una imagen de disco que incluya el programa Rescue and Recovery. Esta guía de despliegue toma PowerQuest y Ghost como ejemplos. Nota: Si piensa crear una imagen, debe capturar el Registro de arranque maestro. El Registro - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 22
el archivo de imagen. Utilización de archivos WIM, ImageX y Windows 7 El despliegue de Windows 7 se basa en la creación de imágenes de disco de mandatos. Por ejemplo, para cambiar el directorio c:\Archivos de programa\Lenovo\Rescue and Recovery desde un indicador de mandatos, especifique CD %rr% - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 23
Si el chip de seguridad (TPM) no está activado en BIOS Setup Utility, para conseguir compatibilidad con BitLocker sin TPM, haga seguro. La clave de recuperación es necesaria al arrancar en Windows 7 o en el espacio de trabajo de Rescue and support.microsoft.com/kb/933246/ Capítulo 2. Instalación 15 - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 24
mensaje se puede omitir y todo debería funcionar con normalidad. 3. Para sistemas con precarga estándar Lenovo u OEM, debe suspender el cifrado de la partición del sistema operativo Windows al realizar operaciones de copia de seguridad o restauración utilizando el programa Rescue and Recovery; de lo - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 25
"Copias de seguridad" en la página 23 v "Rescue and Recovery en el entorno de Windows" en la página 29 v "Trabajo con el área previa al escritorio" en la pá herramientas de administrador de ThinkVantage Technologies: http://www.lenovo.com/support/site.wss/document.do?lndocid=TVANADMIN#rnr Métodos - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 26
Restauración de un único archivo La restauración de un único archivo solicita al usuario la ubicación del almacenamiento de la copia de seguridad y, a continuación, el usuario selecciona una copia de seguridad. El programa Rescue and Recovery visualizará archivos a los que el usuario está autorizado - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 27
al proceso de recuperación. Los usuarios interactuarán con este método de recuperación personalizado mediante los programas Rescue and Recovery y Lenovo Base Software Selector. Realizando una recuperación personalizada, los usuarios tienen la opción de incluir y excluir componentes individuales tal - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 28
de recuperación para los usuarios y puede crear archivos de personalización utilizados para automatizar la configuración previa a la instalación para Windows. Personalización del proceso de recuperación En el entorno electrónico actual, los sistemas informáticos están amenazados por actividad - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 29
de personalización en los sistemas del usuario. Por ejemplo, puede crear un archivo de personalización para establecer el Huso horario para Windows y, a continuación, desplegar ese archivo de personalización en un sistema del usuario; por lo tanto, un usuario deberá validar manualmente los valores - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 30
a la interfaz de la línea de mandatos para el programa Base Software Administrator y está soportado bajo WinPE y el entorno Windows: TBSADMIN.EXE [/DEPLOY [/SILENT] [/BOOTSP=YES|NO] [/MANIFEST=""] [/PERSONALIZATION=""]] La tabla siguiente proporciona los conmutadores - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 31
registro para las tareas planificadas: v Para la Tarea 1 de planificación, esta clave es HKLM\Software\Lenovo\ Scheduler\tasks\task1 v Para la Tarea 2 de planificación, esta clave es HKLM\Software\Lenovo\ Scheduler\tasks\task2 Nota: Si es necesario mostrar la tarea, añada el nombre de valor TaskShow - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 32
de seguridad de Sysprep en Windows 7 es distinta que en Windows XP o Windows Vista. Esto se debe a que la nueva versión de Windows RE incorporada de Windows 7. Puede descargar el paquete de complemento del sitio web de soporte técnico de Lenovo en http://www.lenovo.com/support/ site.wss/document.do - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 33
archivos que se pueden descargar separadamente para Individual language files for large enterprise que puede descargar del sitio web de Lenovo: http://www.lenovo.com/support/site.wss/document.do?lndocid=MIGR-4Q2QAK Para capturar una imagen del programa de utilidad Sysprep en la copia de seguridad - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 34
siguientes: :Inicie el servicio de Rescue and Recovery net start "TVT Backup Service" : Cree la Copia de seguridad base Sysprep en la unidad de disco el siguiente mandato en una línea cd "\Archivos de programa\Lenovo\Rescue and Recovery" rrcmd sysprepbackup location=l name="Copia de seguridad - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 35
Technologies XML/ADM en el sitio web de Lenovo en la dirección: http://www.lenovo.com/support/site.wss/document.do?lndocid=TVANADMIN#rnr 3. siguientes: :Inicie el servicio de Rescue and Recovery net start "TVT Backup Service" :Cree la Copia de seguridad base Sysprep en la unidad de disco - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 36
imagen para el despliegue. Configuraciones de varias unidades Sysprep soportadas La enumeración de las unidades de Windows PE puede ser distinta de la enumeración del sistema operativo principal de Windows para las particiones primarias. Si desea realizar una copia de seguridad de una partición que - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 37
página de herramientas de administrador de ThinkVantage Technologies: http://www.lenovo.com/support/site.wss/document.do?lndocid=TVANADMIN#rnr Realización de una "PreShow"=dword:00000000 Rescue and Recovery en el entorno de Windows En las secciones siguientes, se proporciona información sobre el uso - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 38
and Recovery en el entorno de Windows El programa Rescue and Recovery en el entorno Windows le permite realizar numerosos tipos de seguridad base tan pronto como se complete la instalación: HKLM\Software\Lenovo\Rescue and Recovery\runbasebackuplocation DWord = valor de la ubicación BackupList - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 39
prv I=?:\bootlog.txt I=?:\bootsect.dos I=?:\WINNT\* I=?:\WINDOWS\* X=?:\WINDOWS\prefetch\* I=?:\minint\* I=?:\preboot\* I=?:\Application Data\* de la GUI se gestiona mediante el registro en: HKLM\SOFTWARE\Lenovo\Rescue and Recovery\Settings\ExcludeList. OSAppsList: El programa Rescue and Recovery - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 40
recuperación e inicie la sesión en Windows. El archivo recibido del usuario final crea el archivo XML Req 115 Trouble Ticket, que combina información de de herramientas de administrador de ThinkVantage Technologies: http://www.lenovo.com/support/site.wss/document.do?lndocid=TVANADMIN#rnr Trabajo con - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 41
los archivos winbom.ini. \MININT\INF \MININT\SYSTEM32\DRIVERS Añade controladores de dispositivo. MAINBK.BMP Modifica el fondo admin" en la página 65 al instalar y desplegar el programa Rescue and Recovery en Windows 7. Utilización de RRUTIL.EXE El programa RRUTIL está diseñado para acceder a la - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 42
Puede obtener rrutil.exe de la página web de herramientas de administrador de ThinkVantage Technologies ubicada en la dirección: http://www.lenovo.com/support/site.wss/document.do?lndocid=TVANADMIN#rnr El programa RRUTIL funciona con el controlador del filtro de Rescue and Recovery en particiones - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 43
serían una sencilla suma de cada x. Así que \preboot y \minint serían un valor de 3. Contenido de dirlist.txt: \minint\system32\drivers*.sys \preboot\startup\*.* Obtener archivos de los directorios del Área previa al escritorio RRUTIL /g getlist.txt Copia - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 44
2. Dellist.txt debe contener una estructura de árbol de los archivos que se deben suprimir de la PDA. 3. Ejemplo de mandato: RRUTIL /d dellist.txt contenido de dellist.txt: \preboot\startup\custom.cmd Sólo nombre de archivo de ejemplo \preboot\usrintfc\test.txt Sólo nombre de archivo - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 45
03/15/04 22:29:45 PM 03/15/04 22:44:50 PM 03/15/04 22:51:56 PM 03/15/04 22:56:39 PM 03/15/04 23:00:27 PM 03/15/04 22:30:00 PM 03/15/04 22:30:19 PM 03/15/04 22:30:34 PM 03/15/04 22:30:57 PM 03/15/04 22:32:25 PM 03/15/04 22:33:42 PM 03/15/04 22:34:40 PM 03/15/04 22:42:57 PM 03/15/04 22:22:47 PM 03/15/ - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 46
1. Capacidad de determinar cuánto espacio es utilizado por las copias de seguridad. Listado del espacio que utiliza la copia de seguridad base y cada copia de seguridad incremental. 2. Ejemplo de mandato: RRUTIL /bs visualizaría el espacio de copia de seguridad de la consola. Como se ha indicado - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 47
4. Después de haber realizado la rutina GET, puede editar el archivo utilizando un editor de texto estándar. Ejemplo: pdaguixx.ini Este ejemplo hace referencia a pdaguixx.ini, que es un archivo de configuración donde puede personalizar elementos del entorno de Rescue and Recovery (consulte " - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 48
SYSTEM32\DRIVERS). Notas: a. Los archivos de catálogo no son necesarios, ya que no se procesan en el entorno de Rescue and Recovery. Las instrucciones anteriores se aplican a cualquier controlador de dispositivo que pueda ser necesario para configurar el sistema. b. Debido a la limitación de Windows - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 49
para el estilo de carácter que se visualiza. Los siguientes son los valores predeterminados para la mayoría de los idiomas con un juego de caracteres de un solo byte: [Fonts] LeftNavNorm = "Microsoft Sans Serif" LeftNavBold = "Arial Negrita" MenuBar = "Microsoft Sans Serif" En función de los - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 50
Tabla 17. Entradas del panel izquierdo y opciones de personalización (continuación) Entrada Opciones de personalización 08-10 Completamente personalizable. 11 Debe continuar siendo un botón de tipo 1. El texto se puede cambiar. Se puede definir una aplicación o función de ayuda. No se puede - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 51
o título del botón. Si el texto sobrepasa la anchura del panel izquierdo, el texto se cortará y unos puntos suspensivos indicarán que siguen más caracteres. El texto completo del título se visualiza al utilizar la ayuda flotante. Button00=[0-10], "título", archivo.bmp A continuación del texto del tí - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 52
ón PC Doctor, sólo en modelos con preinstalación de Lenovo Crear disquetes de diagnósticos DDIAGS.CMD Modificación de las contiene dos secciones con mensajes para el usuario que se pueden modificar: [Welcome window] [Reboot messages] La ventana Bienvenido está definida en la sección [Welcome] - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 53
de usuario: v Command0 Página HTML que se iniciará para la página de ayuda base. v Command1 Página HTML del Acuerdo de licencia de Lenovo. v HELP Ayuda v LICENSE Licencia v CANCEL Cancelar v Command0 %tvtdrive%Preboot\Helps\en\f_welcom.htm v Command1 %tvtdrive%Preboot\Helps\en\C_ILA.htm Para ocultar - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 54
vez que se cierre Si está utilizando el programa Rescue and Recovery en Windows 7 y desea que el navegador Opera recuerde sus preferencias durante el arranque Administrator's Handbook en la dirección: http://www.opera.com/support/mastering/sysadmin/ Inhabilitación de la barra de direcciones Para - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 55
el programa Rescue and Recovery desde código en la rutina de arranque. La rutina de arranque importa automáticamente los favoritos de Windows Internet Explorer y añade algunos favoritos adicionales. Debido a que el archivo ramdrive que se genera durante el arranque no es permanente, añade favoritos - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 56
6. Ponga el archivo de nuevo en su lugar utilizando el proceso RRUTIL descrito en "Utilización de RRUTIL.EXE" en la página 33. Modificación de los valores del proxy Para modificar los valores del proxy del navegador Opera, haga lo siguiente: 1. Obtenga el archivo C:\PREBOOT\OPERA\PROFILE\norm1.ini - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 57
\norm1.ini utilizando el proceso RRUTIL descrito en "Utilización de RRUTIL.EXE" en la página 33. 3. Abra el archivo para editarlo. 4. Localice la sección [File Types] del archivo. Capítulo 3. Configuraciones 49 - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 58
.ini utilizando el proceso RRUTIL descrito en "Utilización de RRUTIL.EXE" en la página 33. 3. Abra el archivo para editarlo. 4. Localice la sección [File Types] del archivo. Busque la extensión con la que desee trabajar. Por ejemplo, desea que todos los archivos .txt se guarden en la carpeta SWSHARE - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 59
Nota: Un valor de 2 indica al navegador que visualice el texto en Opera. Un valor de 1 indica al navegador que guarde el archivo de destino en la carpeta SWSHARE. 6. Continuando con el ejemplo de .txt, cambie la línea para que tenga el aspecto siguiente: TEXT/PLAIN=1,,,,TXT,| 7. Guarde el archivo. - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 60
tiene la capacidad de dar soporte a scripts, programas o programas personalizados de arranque. Estos scripts o programas se procesarán antes de que el entorno de Windows PE de Rescue and Recovery alcance la página principal de la interfaz de PE. El directorio donde colocar los scripts o programas es - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 61
de administración de Rescue and Recovery de Lenovo en la dirección: http://www.lenovo.com/support/site.wss/document.do?lndocid=TVANADMIN#rnr 2. previa al escritorio mediante el mandato siguiente: C:\Archivos de programa\Lenovo\Rescue and Recovery\ pe_masterpw_app.exe. Los parámetros para este - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 62
Sin contraseña Esta opción no utiliza ninguna autentificación y permite al usuario entrar en el Área previa al escritorio sin utilizar ninguna contraseña. Acceso mediante contraseña Existen tres opciones de acceso de contraseña: v Contraseña maestra v ID de usuario y contraseña o frase de paso v Sin - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 63
separado de la aplicación Crear soporte de rescate en la versión de Windows 7 del programa Rescue and Recovery y esto convierte Crear soporte de rescate La función Crear soporte de rescate está incorporada en la aplicación Lenovo ThinkVantage Tools. 4. Un mensaje le solicita que cree el soporte de - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 64
56 Rescue and Recovery 4.3 Guía de despliegue - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 65
la página 65 v "Caso de ejemplo 7 - Creación manual de la partición de servicio de la unidad S" en la and Recovery en un nuevo despliegue en sistemas Lenovo. Preparación de la unidad de disco duro disco duro principal en el que va a instalar Windows. Atención: La ejecución de este mandato borrará - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 66
de la unidad C, cree un archivo EXE_EXTRACT.cmd, que extraerá el archivo z902zisXXXXus00.exe para Windows 7 (donde XXXX es el ID de build) en el directorio C:\SWTOOLS\APPS\rnr: :: copy rnrdeploy.xml "c:\SWTOOLS\Program Files\Lenovo\Rescue and Recovery" 58 Rescue and Recovery 4.3 Guía de despliegue - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 67
residirá en :: c:\Archivos de programa\Lenovo\Rescue and Recovery\rrcd Nota: No necesita Lenovo\BMGR"/bmgr32.exe /R Actualización Es posible que necesite realizar un cambio importante en el sistema, como por ejemplo una actualización de un paquete de servicio de Windows. Antes de instalar el Service - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 68
se abre cuando un usuario final pulsa el botón Abrir navegador en el entorno de Rescue and Recovery. Se abrirá la página web http://www.lenovo.com/thinkvantage. Para realizar el cambio, cuando se abra el Bloc de notas con el archivo pdaguien.ini: 1. Cambie la línea: button13 = 8, "Abrir navegador - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 69
PDAGUIen en RR c:\RRDeployGuide\RRUTIL\RRUTIL -p c:\RRDeployGuide\GuideExample\put ECHO. ECHO Rearranque RR para ver el cambio pause c:\Archivos de programa\Lenovo\Common\BMGR\bmgr32.exe /bw /r Cree getlist.txt: \preboot\usrintfc\pdaguien.ini Caso de ejemplo 2 - Instalación en sistemas OEM En esta - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 70
mensaje de error: Error 1722. Existe un problema con este paquete de Windows Installer. Un programa ejecutado como parte de la instalación no ha finalizado de herramientas administrativas de Lenovo ThinkVantage Technologies en la dirección: http://www.lenovo.com/support/site.wss/document.do?lndocid - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 71
Lenovo\Python24\python c:\Archivos de programa\Common Files\Lenovo\spi\mkspiim.pyc /scripted /noburn Caso de ejemplo 3 - Instalación con archivos WIM y Windows 7 El despliegue de Windows /nt52 11. Ejecutar BMGR32.EXE /Fbootmgr.bin /M1 /IBM /THINK 12. Utilizar Imagex.exe para aplicar el archivo WIM - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 72
forma silenciosa la recuperación de contraseña del BIOS. Caso de ejemplo 5 - Utilización quina imagen. 2. En el menú Inicio de Windows, ejecute gpedit.msc. 3. Pulse con el bot las herramientas de administrador de Lenovo ThinkVantage Technologies: http://www.lenovo.com/support/site.wss/document.do? - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 73
avanzada desde PDA. 2. Pulse Restaurar el sistema. 3. Asegúrese de seleccionar No conservar contraseñas de Windows durante el proceso de restauración siguiente. Caso de ejemplo 7 - Creación manual de la partición de servicio de la unidad S Para crear manualmente la partición de servicio de la - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 74
sel disk 0 b. Diskpart>sel par 1 c. Diskpart>format fs=ntfs label="SYSTEM_DRV" quick 13. Instale el sistema operativo Windows 7 en la Partición 2. 14. Cuando se complete la instalación, inicie la sesión en Windows. 15. Cambie la letra de la unidad de la partición 1 a S. 16. Active la partición 1. 17 - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 75
se pueden descargar desde el sitio web de Lenovo en: http://www.lenovo.com/support/site.wss/document.do?lndocid=TVANADMIN#rnr Soporte RRCMD. El mandato está ubicado en el subdirectorio C:\Archivos de programa\Lenovo\ Rescue and Recovery\. En la tabla siguiente se proporciona información acerca de - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 76
la copia de seguridad, recibirá un mensaje indicándole que la copia de seguridad se ha completado. 2. No se permite copiar Sysprepbackup en Windows 7 después de su creación; de lo contrario, causará problemas al restaurar la copia de seguridad porque los valores REGISTRY relacionados no se han - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 77
Tabla 23. Parámetros de RRcmd (continuación) Mandato Resultado name=abc Donde abc es el nombre de la copia de seguridad. level=x Donde x es un número de 0 (para la base) al número máximo de copias de seguridad incrementales (sólo utilizado con la opción de restauración). Para los mandatos de - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 78
el programa de utilidad CONVDATE, complete los pasos siguientes: 1. Extraiga las herramientas de administración de Rescue and Recovery de: http://www.lenovo.com/support/site.wss/document.do?lndocid=TVANADMIN#rnr 2. Abra una ventana de la línea de mandatos. 3. Escriba Convdate. 4. Establezca la fecha - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 79
mismo directorio que el archivo createsp.exe y se debe ejecutar desde WinPE. InvAgent El mandato InvAgent se puede encontrar en C:\Archivos de programa\Common Files\Lenovo\InvAgent\IA.exe. El mandato IA.exe crea un archivo de salida XML que almacena en la misma carpeta. Se creará un archivo XML. El - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 80
de usuario para correlacionar una unidad de red. El mandato mapdrv.exe se puede encontrar en el directorio C:\Archivos de programa\Common Files\Lenovo\MND. La interfaz de la unidad de red correlacionada da soporte a los parámetros siguientes: Sintaxis: mapdrv [conmutadores] Si se especifica el - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 81
La tabla siguiente proporciona información acerca de los parámetros y el resultado de cada parámetro para MapDrv: Tabla 25. Parámetros de MapDrv Parámetro Resultado /view Permite una vista de la compartición de red. /pwd Proporciona la contraseña cifrada para esta compartición. /store - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 82
arranque es BMGR32. Reside en el directorio C:\Archivos de programa\Common Files\Lenovo\BMGR. La tabla siguiente presenta los conmutadores y sus resultados para BMGR32. Tabla está ubicado en C:\PARTITION (arranque dual Windows y Windows PE). El entorno de Rescue and Recovery está ubicado en la - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 83
recupere el código de retorno del parche. /IBM El sistema es un sistema IBM o Lenovo. /Q Silenciosa. /V Detallada. /R Rearranca el . /TOC valortablacontenido Establece la ubicación de la tabla de contenido del BIOS (16 caracteres que representan 8 bytes de datos). /U0 Muestra la partici - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 84
de arranque maestro original de la máquina. v Distintivo de IBM Valor del sector de datos (1 si se trata de un sistema IBM o Lenovo, 0 si no es así) v Configuración de arranque de servicio. v Índice MBR anterior de IBM Utilizado por Windows Installer. 76 Rescue and Recovery 4.3 Guía de despliegue - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 85
se visualizará al usuario si no están soportadas las llamadas del BIOS adecuadas. La tabla siguiente proporciona códigos de error y descripciones de Rescue and Recovery. 3. Utilice cleanmbr.exe para DOS y cleanmbr32.exe para Windows. 4. Después de ejecutar CleanMBR de DOS, ejecute FDISK /MBR; se - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 86
Soporte de Active Directory Active Directory es un servicio de directorios. El directorio es donde se almacena la información sobre los usuarios y los recursos. El servicio de directorios permite el acceso, de forma que se puede manipular estos recursos. Active Directory proporciona un mecanismo que - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 87
\Rescue and Recovery\ HKCU\Software\Policies\Lenovo\Rescue and Recovery\ HKLM\Software\Policies\Lenovo\Rescue and Recovery\User defaults HKLM\Software\Lenovo\Rescue and Recovery\ HKCU\Software\Lenovo\Rescue and Recovery\ HKLM\Software\Lenovo\Rescue and Recovery\User defaults Valores de la política - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 88
Tabla 30. \Rescue and Recovery Política ConfigureSecurityGUIOption PDALogonGUIOption PDALogonMode WindowsPasswordRecoveryOptioninGUI Descripción Muestra, muestra como no seleccionable u oculta el botón Configurar valores de seguridad de la interfaz principal de usuario. Muestra, muestra como no - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 89
Tabla 32. \Rescue and Recovery\Settings\User interface (continuación) Política Parámetro Descripción AllowInterfaceSwitching Habilita o inhabilita la conmutación entre la interfaz de usuario simplificada y la interfaz de usuario avanzada. Valor predeterminado: Habilitado. Menús BackupMenu - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 90
Tabla 32. \Rescue and Recovery\Settings\User interface (continuación) Política Parámetro Descripción MenuItems Exclude Muestra, muestra como no seleccionable u oculta el elemento de menú Excluir en la interfaz principal de usuario. Valor predeterminado: Mostrar. MenuItems CreateRescueMedia - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 91
Tabla 32. \Rescue and Recovery\Settings\User interface (continuación) Política Parámetro Descripción Restore Rejuvenate Muestra, muestra como no seleccionable u oculta el botón de selección Rejuvenecer en las opciones de restauración. Valor predeterminado: Mostrar. Restore RestoreOSApps - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 92
Tabla 32. \Rescue and Recovery\Settings\User interface (continuación) Política Parámetro Descripción Schedule and Preferences BackupStorageWarning Muestra, muestra como no seleccionable u oculta el elemento Aviso de almacenamiento de copia de seguridad en el recuadro de diálogo Planificación y - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 93
Tabla 32. \Rescue and Recovery\Settings\User interface (continuación) Política Parámetro Descripción Simplified QuickRestore Muestra, muestra como no seleccionable u oculta el botón Restauración rápida de la interfaz de usuario simplificada. Valor predeterminado: Mostrar. Simplified - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 94
soporte externo, establezca la siguiente clave de registro antes de restaurar el sistema con el programa Rescue and Recovery: HKLM\Software\Lenovo\ Rescue and Recovery\ Settings\Backup\ BackupSPNetwork=1 BackupUSB Habilita o inhabilita Copia de seguridad en USB como un destino seleccionado para la - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 95
la siguiente clave de registro antes de restaurar el sistema con el programa Rescue and Recovery: HKLM\Software\Lenovo\ Rescue and Recovery\ Settings\Backup\ BackupSPNetwork=1 LocalPartitionNumber USBPartitionNumber SecondHDDPartitionNumber Backup Partitions Establece el número de partición para - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 96
Tabla 33. \Rescue and Recovery\Settings\Backup (continuación) Política Parámetro MaxBackupSize MaxNumberIncrementals ResumeAfterPowerLoss CPUPriority Yield BootDisc VerifyDisc BatteryPercentRequired SkipLockedFiles Descripción Tamaño máximo de copia de seguridad (en GB). Los valores válidos - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 97
: Mostrar. Se utiliza Postbackup para ejecutar aplicaciones o scripts cuando finaliza una operación de copia de seguridad. En el sistema operativo Windows Vista o Windows 7, asegúrese de que la aplicación o el script no sean interactivos. De lo contrario, todas las interfaces gráficas de - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 98
desde el espacio de trabajo de Rescue and Recovery. Valor predeterminado: Mostrar. Mandato que se debe ejecutar después de una operación de restauración desde Windows. Incluye la vía de acceso completa del archivo, si la vía de acceso no está en la variable de entorno. Valor predeterminado: Ninguno - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 99
Rejuvenecimiento En la tabla siguiente se proporcionan los valores de política para Rejuvenecimiento. Tabla 35. \Rescue and Recovery\Settings\Rejuvenate Política Descripción PreRejuvenate Mandato que se debe ejecutar antes de una operación de rejuvenecimiento. Incluye la vía de acceso completa - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 100
Tareas de Planificador En la tabla siguiente se proporcionan los valores de política para las tareas de Planificador. Tabla 38. \Scheduler\Tasks Política Descripción DayOfMonth Si está configurada la Modalidad de copia de seguridad planificada para Mensual, esto permite seleccionar el día del - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 101
ID que se puede transferir automáticamente desde Windows al Área previa al escritorio. Los usuarios avanzados y con limitaciones de Windows necesitarán volver a escribir sus ID de usuario y contraseñas para iniciar sesión en el Área previa al escritorio. © Copyright Lenovo 2008, 2009 93 - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 102
necesario y éste se colocará automáticamente en el directorio C:\Archivos de programa\Lenovo\Rescue and Recovery\rrcd\: :: Esta línea creará la ISO de forma de ThinkVantage Technologies: http://www.lenovo.com/support/site.wss/document.do?lndocid=TVANADMIN#rnr 94 Rescue and Recovery 4.3 - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 103
el daño o la muerte de personas. La información contenida en este documento no afecta ni cambia las especificaciones ni las garantías del producto Lenovo. No hay nada en este documento que funcione como una licencia ni indemnización explícita ni explícita bajo los derechos de propiedad intelectual - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 104
su entorno específico. Marcas registradas Los términos siguientes son marcas registradas de Lenovo en Estados Unidos y/o en otros países: Lenovo Rescue and Recovery ThinkVantage Microsoft, Internet Explorer, Windows y Windows Vista son marcas registradas del grupo de empresas Microsoft. Intel es una - Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 105
- Lenovo ThinkStation E20 | (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 106
Rescue and Recovery 4.3
Guía de despliegue
Actualizada: 19 Octubre 2009
Una publicación de ThinkVantage Technology