Lenovo ThinkStation E20 (French) User Guide

Lenovo ThinkStation E20 Manual

Get Lenovo ThinkStation E20 PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkStation E20 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Lenovo ThinkStation E20 manual content summary:

  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 1
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 2
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 3
    ThinkStation Guide d'utilisation
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 4
    Important Avant d'utiliser le présent document et le produit associé, prenez connaissance des informations figurant dans le manuel Consignes de sécurité et déclaration de garantie et à la section «Remarques», à la page 81. Première édition - février 2010 © Copyright Lenovo 2010.
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 5
    perdus ou oubliés (à l'aide du cavalier CMOS 46 © Copyright Lenovo 2010 Chapitre 3. Informations relatives à la récupération 47 Création et utilisation de supports de récupération 47 Création de supports de récupération. . . . . 47 Utilisation de supports de récupération . . . . 48 Exécution d'op
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 6
    un incident de mise à jour POST/BIOS 67 Chapitre 7. Résolution des incidents et outils de diagnostic 69 Résolution des incidents de base 69 Programmes de diagnostic 70 Lenovo ThinkVantage Toolbox 71 Lenovo System Toolbox 71 PC-Doctor for Rescue and Recovery . . . . . 72 PC-Doctor for DOS 72
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 7
    Paramètres canadiens Au Canada, on utilise : v les pages de codes 850 (multilingue) et 863 (français-canadien), v le code pays 002, v le code clavier CF. Nomenclature Les touches présentées dans le tableau d'é figurant dans le présent document aux touches de votre clavier. © Copyright Lenovo 2010 v
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 8
    installé et utilisé conformément aux instructions du constructeur (instructions d'utilisation, manuels de référence et manuels des obturateurs sur les connecteurs libres. Si vous utilisez des périphériques non Lenovo avec cet équipement, nous vous recommandons d'utiliser des câbles blindés mis à
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 9
    érences incombe à l'utilisateur. Au besoin, l'utilisateur devrait consulter le détaillant ou un technicien qualifié pour obtenir de plus amples renseignements. Brevets Lenovo peut détenir des brevets ou des demandes de brevet couvrant les produits mentionnés dans le présent document. La remise de ce
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 10
    viii Guide d'utilisation
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 11
    votre produit. Si vous ne disposez plus d'un exemplaire du manuel Consignes de sécurité et déclaration de garantie, vous pouvez en obtenir un au format PDF sur le site Web de Support Lenovo à l'adresse : http://www.lenovo.com/support © Copyright Lenovo 2010 ix
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 12
    x Guide d'utilisation
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 13
    à la page 57. Microprocesseur v Microprocesseur Intel Core i3 v Microprocesseur Intel Core i5 v Microprocesseur Intel Pentium v Microprocesseur Intel Xeon v Mémoire cache interne (taille variable selon le mod frontal v Haut-parleur interne (installé sur certains modèles) © Copyright Lenovo 2010 1
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 14
    de l'hôte (PXE) v Technologie RST (Rapid Storage Technology) v BIOS et logiciels SM (System Management) v Wake on LAN v Wake Bus) (deux en façade et six à l'arrière) v Un connecteur Ethernet v Un connecteur DisplayPort (non disponible sur certains modèles) v Un connecteur ACPI 2 Guide d'utilisation
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 15
    BIOS v Contrôle de la séquence d'amorçage v Démarrage sans clavier ni souris v Support pour un verrou avec câble intégré (verrou Kensington) v Support systèmes d'exploitation supplémentaires peuvent être identifiés par Lenovo comme étant compatibles avec votre ordinateur postérieurement à la
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 16
    V ca Plage haute : Minimum : 200 V ca Maximum : 240 V ca Plage de fréquence en entrée : 50 à 60 Hz Position du sélecteur de tension : 230 V ca 4 Guide d'utilisation
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 17
    vous guide à travers les étapes de configuration fondamentales qui vous permettront de tirer le meilleur parti de votre ordinateur. Remarque : Le programme Lenovo Welcome est uniquement disponible sur les ordinateurs Lenovo livrés avec Windows 7 ou Windows Vista. ThinkVantage Rescue and Recovery Le
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 18
    Recovery», à la page 72. Adobe Reader Le programme Adobe Reader est un outil de lecture et d'impression des documents PDF qui permet de faire des recherches au sein de ces documents. Pour plus d'informations concernant l'accès aux manuels en ligne et au site Web Lenovo les virus. Lenovo fournit la
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 19
    Emplacements Localisation des connecteurs à l'avant de l'ordinateur La figure 1 présente l'emplacement des connecteurs à l'avant de l'ordinateur. Figure 1. Emplacements des connecteurs à l'avant 1 Port USB 2 Connecteur de casque d'écoute 3 Connecteur de microphone 4 Port USB Chapitre 1. Pré
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 20
    ) Express x16 5 Port DisplayPort 12 Emplacements de carte PCI Express x1 (non disponible sur certains modèles) 6 Ports USB (6) 13 Emplacements de carte PCI (2) 7 Connecteur Ethernet 8 Guide d'utilisation
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 21
    DisplayPort. Connecteur DVI Permet de connecter un écran DVI ou tout autre périphérique utilisant un connecteur DVI. Connecteur Ethernet Permet de brancher un câble Ethernet pour un réseau local. Remarque : Pour exploiter l'ordinateur dans les limites de la norme FCC Classe B, utilisez un câble
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 22
    de connecteurs audio et ports USB du panneau frontal 6 Carte PCI (installée sur certains modèles) 7 Bloc de ventilation arrière 8 Bloc d'alimentation électrique 10 Guide d'utilisation
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 23
    Localisation des composants sur la carte mère La figure 4 montre l'emplacement des différents composants de la carte mère. Figure 4. Emplacements des composants sur la carte mère 1 Connecteur d'alimentation 4 broches 13 Connecteur du panneau frontal 2 Microprocesseur 14 Cavalier CMOS d'
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 24
    à votre ordinateur pour augmenter ses capacités de stockage et lui permettre de lire d'autres types de support. Votre ordinateur est livré avec les unités suivantes v Une unité de disque optique SATA (Serial sur certains modèles) Unité de disque dur principale SATA 3,5 pouces 12 Guide d'utilisation
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 25
    autre surface métallique. Installation ou remplacement de matériel Cette section contient les instructions relatives à l'installation ou au remplacement de matériel dans votre ordinateur. Vous sécurité et déclaration de garantie, accédez à : http://www.lenovo.com/support © Copyright Lenovo 2010 13
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 26
    sécurité et déclaration de garantie, accédez à : http://www.lenovo.com/support Cette section fournit les instructions relatives au retrait du carter de l'ordinateur. ATTENTION : Mettez l'ordinateur hors les vis de fixation qui maintiennent le carter de l'ordinateur en place. 14 Guide d'utilisation
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 27
    6. Appuyez sur le bouton de libération situé sur le côté de l'ordinateur et faites glisser le carter vers l'arrière pour le retirer. Figure 6. Retrait du carter de l'ordinateur Chapitre 2. Installation ou remplacement de matériel 15
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 28
    sécurité et déclaration de garantie, accédez à : http://www.lenovo.com/support Cette section fournit des instructions relatives au retrait et à la réinstallation du panneau frontal. Pour retirer terminer l'installation, voir «Fin du remplacement de composants», à la page 42. 16 Guide d'utilisation
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 29
    Pour obtenir une copie du manuel Consignes de sécurité et déclaration de garantie, accédez à : http://www.lenovo.com/support Cette section contient les instructions relatives à l'installation ou au remplacement d'une carte PCI. Votre ordinateur comprend deux emplacements pour carte PCI standard, un
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 30
    Express x16, veillez à ce que les pattes de retenue de l'emplacement mémoire soient fermées avant de procéder à l'installation de la carte graphique. 18 Guide d'utilisation
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 31
    6. Faites pivoter le loquet de la carte en position fermée pour sécuriser la carte PCI. Figure 10. Installation d'une carte PCI Etape suivante v Pour installer un autre composant matériel, reportez-vous à la section appropriée. v Pour terminer l'installation ou le remplacement, reportez-vous à la
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 32
    sécurité et déclaration de garantie, accédez à : http://www.lenovo.com/support Cette section fournit les instructions relatives à l'installation ou au remplacement d'un module de mémoire. Votre page 17. 4. Ouvrez les pattes de retenue. Figure 11. Ouverture des pattes de retenue 20 Guide d'utilisation
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 33
    Si vous remplacez un ancien module de mémoire, ouvrez les pattes de retenue et tirez délicatement le module de mémoire hors de son emplacement. Figure 12. Retrait d'un module de mémoire 5. Positionnez le nouveau module de mémoire au-dessus de l'emplacement mémoire. Vérifiez que l'encoche 1 située
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 34
    de sécurité et déclaration de garantie, accédez à : http://www.lenovo.com/support Cette section fournit des instructions relatives à l'installation ou au remplacement de l'unité de disque optique. Pour l'avant de l'ordinateur. Figure 14. Retrait de l'unité de disque optique 22 Guide d'utilisation
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 35
    4. Installez la patte de fixation d'unité de disque optique sur le côté de la nouvelle unité de disque optique. Figure 15. Installation de la patte de fixation de l'unité de disque optique 5. Faites glisser la nouvelle unité de disque optique dans la baie d'unité par l'avant de l'ordinateur jusqu'à
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 36
    sécurité et déclaration de garantie, accédez à : http://www.lenovo.com/support Cette section fournit les instructions relatives au remplacement du bloc d'alimentation. Pour remplacer le bloc d'alimentation é 18. Retrait des vis de fixation du bloc d'alimentation électrique 24 Guide d'utilisation
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 37
    le bloc d'alimentation électrique. Remarque : Utilisez uniquement les vis fournies par Lenovo. 9. Rebranchez les câbles du bloc d'alimentation sur la carte mère , accédez à : http://www.lenovo.com/support Cette section fournit les instructions relatives au remplacement du dissipateur thermique et
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 38
    connecteur du ventilateur du microprocesseur (ce connecteur se trouve sur la carte mère). Voir «Localisation des composants sur la carte mère», à la page 11. 26 Guide d'utilisation
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 39
    l'ordinateur. Pour obtenir une copie du manuel Consignes de sécurité et déclaration de garantie, accédez à : http://www.lenovo.com/support Cette section fournit les instructions relatives au remplacement de l'unité de disque dur principale. Pour remplacer l'unité de disque dur principale, procédez
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 40
    les côtés du système de retenue bleu en tirant dessus de façon à dégager l'unité de disque dur de son système de retenue. 28 Guide d'utilisation
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 41
    8. Pour installer une nouvelle unité de disque dur dans le système de retenue bleu, faites courber ce dernier et alignez les broches 1 , 2 , 3 et 4 du système de retenue sur les trous correspondants de l'unité de disque dur. Ne touchez pas à la carte à circuits 5 située en bas de l'unité de disque
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 42
    composant matériel, reportez-vous à la section appropriée. v Pour terminer le remplacement, reportez-vous à la section «Fin du remplacement de composants», à la page 42. 30 Guide d'utilisation
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 43
    . Pour obtenir une copie du manuel Consignes de sécurité et déclaration de garantie, accédez à : http://www.lenovo.com/support Vous trouverez dans la présente section les instructions nécessaires au remplacement de l'unité de disque dur secondaire. Tous les ordinateurs ne sont pas dotés de l'unit
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 44
    le système de retenue 8. Faites glisser la nouvelle unité de disque dur dans la cage d'unité jusqu'à ce qu'elle s'enclenche en position. 32 Guide d'utilisation
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 45
    fourni avec l'ordinateur. Pour obtenir une copie du manuel Consignes de sécurité et déclaration de garantie, accédez à : http://www.lenovo.com/support Cette section fournit des instructions relatives au remplacement du lecteur de cartes. Chapitre 2. Installation ou remplacement de matériel 33
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 46
    composants sur la carte mère», à la page 11. 8. Remettez le panneau frontal en place. Voir «Retrait et réinstallation du panneau frontal», à la page 16. 34 Guide d'utilisation
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 47
    avec l'ordinateur. Pour obtenir une copie du manuel Consignes de sécurité et déclaration de garantie, accédez à : http://www.lenovo.com/support Cette section fournit les instructions relatives au remplacement du bloc de ventilation avant. Remarque : Tous les ordinateurs ne sont pas dotés du bloc de
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 48
    4. Ouvrez les deux taquets 1 qui maintiennent le bloc de ventilation avant dans le boîtier, comme illustré, puis retirez-le complètement du boîtier. Figure 28. Retrait du bloc de ventilation avant 36 Guide d'utilisation
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 49
    5. Insérez les taquets 2 du nouveau bloc de ventilation avant dans les trous correspondants du boîtier, puis appuyez sur les deux autres taquets 1 de façon à les faire passer dans les trous jusqu'à ce que le nouveau bloc de ventilation avant soit maintenu en position. Figure 29. Installation du bloc
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 50
    de garantie, accédez à : http://www.lenovo.com/support Cette section fournit les instructions relatives au remplacement du bloc de ventilation arrière nouveaux supports en caoutchouc du bloc sur les trous correspondants du boîtier et encastrez les supports en caoutchouc dans les trous. 38 Guide d'
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 51
    Remarque : Le nouveau bloc de ventilation arrière que vous recevez doit être doté de quatre nouveaux supports en caoutchouc. 6. Tirez sur les extrémités des supports en caoutchouc jusqu'à ce que le bloc de ventilation arrière soit maintenu en place. Figure 31. Installation du bloc de ventilation
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 52
    de sécurité et déclaration de garantie, accédez à : http://www.lenovo.com/support Cette section fournit les instructions relatives au remplacement du clavier. Pour remplacer le clavier, procédez comme suit -vous à la section «Fin du remplacement de composants», à la page 42. 40 Guide d'utilisation
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 53
    fourni avec l'ordinateur. Pour obtenir une copie du manuel Consignes de sécurité et déclaration de garantie, accédez à : http://www.lenovo.com/support Cette section fournit les instructions relatives au remplacement de la souris. Pour remplacer la souris, procédez comme suit : 1. Retirez tous les
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 54
    sur le boîtier. Poussez ensuite le carter vers l'avant de l'ordinateur jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Figure 34. Réinstallation du carter de l'ordinateur 42 Guide d'utilisation
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 55
    Vous pouvez obtenir des pilotes de périphérique pour les systèmes d'exploitation qui n'ont pas été préinstallés à l'adresse http://www.lenovo.com/support. Les fichiers readme fournis avec ces pilotes contiennent les instructions d'installation. Chapitre 2. Installation ou remplacement de matériel 43
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 56
    type de verrou que celui utilisé sur la plupart des ordinateurs bloc-notes. Vous pouvez commander un verrou avec câble intégré directement auprès de Lenovo en effectuant une recherche sur Kensington à l'adresse : http://www.lenovo.com/support Figure 35. Installation d'un verrou avec câble intégré 44
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 57
    Cadenas Votre ordinateur est équipé d'un anneau pour cadenas destiné à empêcher le retrait du carter lorsqu'un cadenas est installé. Figure 36. Installation d'un cadenas Protection par mot de passe Pour empêcher l'utilisation non autorisée de votre ordinateur, vous pouvez définir un mot de passe à
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 58
    mots de passe perdus ou oubliés (à l'aide du cavalier CMOS) Cette section fournit des instructions concernant l'effacement des mots de passe perdus ou oubliés, tels qu'un mot de passe branchez les cordons d'alimentation. Voir «Fin du remplacement de composants», à la page 42. 46 Guide d'utilisation
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 59
    ration fournies par Lenovo. Il explique quand et comment utiliser les méthodes de récupération suivantes : v Création et utilisation de supports de récupé ration v Utilisation de l'espace de travail Rescue and Recovery v Création et utilisation d'un support de récupération d'urgence v Création et
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 60
    Pour créer des supports de récupération sous Windows 7, cliquez sur Démarrer → Tous les programmes → Lenovo ThinkVantage Tools → Disques de récupération de la configuration d'usine. Suivez ensuite les instructions qui s'affichent. v Pour créer des disques Product Recovery sous Windows Vista, cliquez
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 61
    4. Sélectionnez l'unité de CD-ROM ou de DVD-ROM comme unité de démarrage, puis appuyez sur Entrée. Après un bref délai, l'espace de travail Rescue and Recovery s'ouvre. 5. Dans le menu Rescue and Recovery, cliquez sur Restauration du système. 6. Suivez les instructions qui s'affichent. Exécution d'
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 62
    Rescue and Recovery, procédez comme suit : 1. Sur le bureau Windows, cliquez sur Démarrer → Tous les programmes → Lenovo ThinkVantage Tools Recovery, cliquez sur Lancement de Rescue and Recovery avancé. 3. Cliquez sur l'icône Restaurer le système à partir d'une sauvegarde. 4. Suivez les instructions
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 63
    ses paramètres d'usine par défaut, cliquez sur Restauration du système, puis suivez les instructions qui s'affichent. Pour plus d'informations sur les fonctions de l'espace de travail Rescue and Recovery, cliquez sur Aide. Remarques : 1. A l'issue de la restauration des paramètres d'usine par défaut
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 64
    support de récupération d'urgence sous Windows 7, procédez comme suit : 1. Sur le bureau Windows, cliquez sur Démarrer → Tous les programmes → Lenovo ThinkVantage Tools → Sauvegarde et restauration avancées. Le programme Rescue and Recovery les instructions qui s'affichent. v Pour créer un support de
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 65
    Rescue and Recovery ou à l'environnement Windows, utilisez une disquette de réparation pour réparer l'espace de travail Rescue and Recovery ou réparer ès à Internet. 2. Suivez les instructions disponibles sur le Web à l'adresse : http://www.lenovo.com/think/support/site.wss/document.do?lndocid=MIGR-
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 66
    dans le sous-répertoire SWTOOLS\DRIVERS sur l'unité de disque dur de l'ordinateur (généralement l'unité C:). La dernière version des pilotes des périphériques préinstallés est également disponible sur le Web à l'adresse suivante http://www.lenovo.com/support. D'autres pilotes sont fournis sur
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 67
    à la page 47. Remarque : Si vous ne parvenez pas à accéder à l'espace de travail Rescue and Recovery ou à l'environnement Windows à partir d'un support d'urgence, d'une disquette de réparation ou d'un support de récupération, cela peut provenir du fait que l'unité d'urgence, de disquette ou de récup
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 68
    56 Guide d'utilisation
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 69
    lancez l'utilitaire de configuration. Voir «Démarrage de l'utilitaire de configuration». Suivez ensuite les instructions qui s'affichent. Vous avez besoin du clavier pour utiliser le menu de l'utilitaire de . Si vous décidez d'en définir un, lisez les sections ci-après. © Copyright Lenovo 2010 57
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 70
    facilement éventé. Pour définir un mot de passe ″renforcé″, respectez les instructions suivantes : v Composer un mot de passe contenant au moins huit caractères lectionnez Set Power-On Password, Set Administrator Password ou Hard Disk Security → Hard Disk Password. 4. Suivez les instructions qui s'
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 71
    de désactiver l'accès utilisateur aux périphériques suivants : Floppy Driver A USB Setup SATA Controller External SATA Port Lorsque cette option a pour procédure pour sélectionner une unité d'amorçage temporaire. Remarque : Les CD, les unités de disques durs et de disquette ne sont pas tous amorç
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 72
    and Exit. v Si vous souhaitez revenir aux paramètres par défaut, appuyez sur la touche F9 afin de charger les paramètres par défaut. 60 Guide d'utilisation
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 73
    niveau RAID pris en charge décrit ci-dessous : v Niveau RAID 0 érance aux pannes v Niveau RAID 1 - grappe de disques BIOS système pour activer la fonctionnalité RAID SATA Cette section décrit la façon de configurer le BIOS système pour activer la fonctionnalité RAID 4. Sélectionnez RAID et appuyez sur
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 74
    volumes RAID. Pour créer des volumes RAID, RAID Volume et appuyez sur Entrée. 3. Entrez un nom de volume RAID du curseur pour sélectionner un niveau RAID dans la zone RAID Level et appuyez sur Tab. Revenez à l'étape 2 pour créer des volumes RAID supplémentaires, ou sélectionnez Exit et appuyez sur
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 75
    du curseur pour sélectionner Exit et appuyer sur Entrée. v Utiliser les touches de déplacement vertical du curseur pour sélectionner Reset Disks to Non-RAID et appuyer sur Entrée. a. Utilisez les touches de déplacement du curseur et la barre d'espacement pour marquer les unités de disque dur
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 76
    64 Guide d'utilisation
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 77
    la mise sous tension, le code BIOS et l'utilitaire de configuration. Lenovo à l'adresse http://www.lenovo.com. Un fichier TXT inclus avec les fichiers de mise à jour des programmes POST/BIOS contient les instructions télécharger une image de CD/DVD auto-amorçable (appelée également image ISO) du
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 78
    l'adresse http://www.lenovo.com/support. 2. Localisez les fichiers téléchargeables pour votre type d'ordinateur comme suit : a. Dans la zone Enter a product number, entrez le type de votre ordinateur, puis cliquez sur Go. b. Cliquez sur Downloads and drivers. c. Sélectionnez BIOS dans la zone Refine
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 79
    du remplacement de composants», à la page 42. 9. Mettez l'ordinateur et le moniteur sous tension. Insérez le disque de mises à jour (flash) POST/BIOS dans l'unité de disque optique. 10. Mettez l'ordinateur hors tension, puis de nouveau sous tension. La session de récupération commence. Remarque : La
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 80
    68 Guide d'utilisation
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 81
    au manuel Consignes de sécurité et déclaration de garantie livré avec votre ordinateur ou visitez le site de support Web Lenovo à l'adresse http://www.lenovo.com/support/phone. Symptôme L'ordinateur ne démarre pas lorsque vous appuyez sur l'interrupteur d'alimentation. L'écran est noir. Le clavier
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 82
    Recovery (utilisé lorsque le système d'exploitation Windows ne démarre pas) Remarques : 1. Vous pouvez également télécharger la dernière version du programme de diagnostic PC-Doctor for DOS sur le site http://www.lenovo.com/support un représentant du support technique Lenovo. 70 Guide d'utilisation
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 83
    diagnostic du programme Lenovo ThinkVantage Toolbox pour tester les périphériques, diagnostiquer les incidents, créer des supports de diagnostic amorç programme Lenovo System Toolbox, cliquez sur Démarrer → Tous les programmes → Lenovo Services → Lenovo System Toolbox. Suivez les instructions qui
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 84
    procédez comme suit : 1. Téléchargez une image de CD/DVD auto-amorçable (image ISO) du programme de diagnostic à partir de l'adresse suivante : http://www.lenovo.com/support 2. Utilisez un logiciel de gravure de CD/DVD pour créer un disque de diagnostic comportant l'image ISO. 72 Guide d'utilisation
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 85
    lectionner le test de diagnostic que vous souhaitez exécuter, suivez les instructions affichées. Remarque : Pour obtenir une aide supplémentaire, appuyez surface sur laquelle vous utilisez la souris. Si cette surface représente une image ou un motif très complexe, l'écran peut avoir des difficultés à
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 86
    les rouleaux et nettoyez-les jusqu'à retirer toutes les impuretés. Assurez-vous que les rouleaux soient toujours centrés dans leurs logements après le nettoyage. 74 Guide d'utilisation
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 87
    9. Retirez toute fibre ayant pu se déposer sur les rouleaux. 10. Replacez la bille et l'anneau de retenue. Mettez l'anneau de retenue en position verrouillée. 11. Reconnectez le câble de la souris à l'ordinateur. 12. Remettez votre ordinateur sous tension. Chapitre 7. Résolution des incidents et
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 88
    76 Guide d'utilisation
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 89
    aide, aux services et à l'assistance technique concernant les produits Lenovo. Sources d' PDF et vous guide pour l'installation du programme Adobe Reader. 2. Ces publications sont disponibles dans d'autres langues sur le site de support Web Lenovo à l'adresse : http://www.lenovo.com/support
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 90
    ce produit. Site Web Lenovo (http://www.lenovo.com) Le site Web Lenovo propose des informations à jour et des services concernant l'achat, la mise vos produits ; v d'accéder à la Garantie Lenovo ; v d'accéder aux informations du support et de résolution des incidents relatives à votre ordinateur
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 91
    pouvoir bénéficier des services prévus par la garantie, vous devez conserver votre preuve d'achat. Pour obtenir la liste des numéros de téléphone du support Lenovo pour votre pays ou votre région, consultez l'adresse http://www.lenovo.com/support/phone ou reportez-vous au guide Consignes de sécurit
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 92
    et afficher la liste des pays dans lesquels ce service est disponible, rendez-vous à l'adresse http://www.lenovo.com/support, cliquez sur Warranty et suivez les instructions qui s'affichent. Pour obtenir une assistance technique sur l'installation des Service Packs du logiciel Windows préinstallé ou
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 93
    é de l'utilisateur d'évaluer et de vérifier lui-même les installations et applications réalisées avec des produits, logiciels ou services non expressément référencés par Lenovo. Lenovo peut détenir des brevets ou des demandes de brevet couvrant les produits mentionnés dans le présent document. La
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 94
    aux Etats-Unis et/ou dans certains autres pays : Lenovo Logo Lenovo PS/2 Rescue and Recovery ThinkStation ThinkVantage Microsoft, Windows et Windows Vista sont des marques de Microsoft. Intel, Intel Core, Pentium et Xeon sont des marques d'Intel Corporation aux Etats-Unis et/ou dans certains autres
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 95
    and Recovery 50 Ethernet 2 extension 2 F flashage du BIOS 66 fonctions d'entrée-sortie (E-S) 2 G garantie 78 I incident, récupération à partir du POST/BIOS 67 installation pilotes de périphérique 54 installation d'options carte PCI 17 dispositifs de sécurité 44 module de mémoire 20 L Lenovo, site
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 96
    jour 65 protection, mot de passe 45 protection par mot de passe 45 84 Guide d'utilisation R récupération à partir d'un incident de mise à jour POST/BIOS 67 logiciels 47 récupération, création et utilisation de supports 47 récupération du bloc d'amorçage 67 réinstallation pilotes de périphérique 54
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 97
    çage 55 unité remplaçable par l'utilisateur (CRU) fin de l'installation 42 unités baies 12 spécifications 12 unités internes 1 utilisation autres services 80 disquette de réparation, création et utilisation 53 documentation 78 mots de passe 57 programmes de diagnostic 78 Setup Utility (utilitaire de
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 98
    86 Guide d'utilisation
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 99
  • Lenovo ThinkStation E20 | (French) User Guide - Page 100
    Référence : 71Y8015 (1P) P/N: 71Y8015
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100