Lenovo ThinkStation E20 (Dutch) User Guide

Lenovo ThinkStation E20 Manual

Lenovo ThinkStation E20 manual content summary:

  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 1
    ThinkStation Handboek voor de gebruiker Machinetypen: 4215, 4219, 4220, 4221 en 4222
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 2
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 3
    ThinkStation Handboek voor de gebruiker
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 4
    Opmerking Lees eerst de publicatie ThinkStation Veiligheid en garantie en het gedeelte "Kennisgevingen", op pagina 77 in dit boekje. Eerste uitgave (februari 2010) © Copyright Lenovo 2010.
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 5
    ten aanzien van wachtwoorden 58 Systeemwachtwoord (Power-On Password) . . . 58 BIOS-bijwerkfout . . . 64 Hoofdstuk 7. Diagnose en probleemoplossing 67 Elementaire probleemoplossing 67 Diagnoseprogramma's 68 Lenovo ThinkVantage Toolbox 68 Lenovo System Toolbox 69 PC-Doctor for Rescue and Recovery
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 6
    73 Map Online boeken 73 Lenovo ThinkVantage Tools 73 Lenovo Welcome 73 Veiligheid en garantie 74 Lenovo-website (http://www.lenovo.com) . . . 74 Hulp en service 74 Documentatie en diagnoseprogramma's gebruiken 74 Service aanvragen 75 Andere services 75 Extra services aanschaffen 76 Bijlage
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 7
    te nemen, verkleint u de kans op persoonlijk letsel en op schade aan het product. Als u geen exemplaar meer hebt van de publicatie ThinkStation Veiligheid en garantie, kunt u een PDF-versie downloaden vanaf de website van Lenovo® Support op http://www.lenovo.com/support © Copyright Lenovo 2010 v
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 8
    vi Handboek voor de gebruiker
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 9
    ® Core™ i3 microprocessor v Intel Core i5 microprocessor v Intel Pentium® microprocessor v Intel Xeon® microprocessor v Interne cache (grootte verschilt per modeltype) Geheugen v Ondersteuning van maximaal vier DDR3 ECC UDIMM's (double data rate 3 error correction code unbuffered dual inline memory
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 10
    resultaten van de zelftest bij opstarten (power-on self-test, POST) v Rapid Storage Technology (RST) v System Management (SM) BIOS en bijbehorende software v Wake on LAN v Wake on het voorpaneel en zes op het achterpaneel) v Eén Ethernet-poort v Eén DisplayPort-aansluiting (niet op alle
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 11
    v Systeemwachtwoord (Power-On Password, POP) en beheerderswachtwoord (Administrator Password) voor toegang tot het BIOS v Instelbare opstartvolgorde perse gaat, onderworpen aan een compatibiliteitstest of -certificering. Ook kan Lenovo na het verschijnen van dit boekje concluderen dat er nog meer
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 12
    Specificaties In dit gedeelte vindt u de fysieke specificaties van uw computer. Afmetingen Breedte: 174,8 mm Hoogte: 425,2 mm vanaf de vloer tot de bovenkant van het handvat Diepte: 430,8 mm Gewicht Maximumconfiguratie: 11,2 kg Omgevingsvoorwaarden Luchttemperatuur: In bedrijf: 10° tot 35°C Niet in
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 13
    haalt u het beste uit uw computer. Opmerking: Het programma Lenovo Welcome is alleen beschikbaar op computers van Lenovo waarop Windows 7 of Windows Vista vooraf is geïnstalleerd. ThinkVantage Rescue and Recovery ThinkVantage Rescue and Recovery® is een programma waarmee u met één druk op de knop
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 14
    Doctor for Rescue and Recovery" op pagina 69. Adobe Reader Het programma Adobe Reader is een tool voor het lezen, afdrukken en doorzoeken van PDF-documenten. Zie "Map Online boeken" op pagina 73 voor meer informatie over het gebruik van elektronische boeken en de Lenovo-website. Antivirussoftware Op
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 15
    De plaats van de onderdelen Aansluitingen aan de voorkant van de computer In Figuur 1 ziet u waar de aansluitingen aan de voorkant van de computer zich bevinden. Figuur 1. Aansluitingen aan de voorkant 1 USB-poort 2 Aansluiting voor hoofdtelefoon 3 Microfoonaansluiting 4 USB-poort Hoofdstuk 1.
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 16
    toetsenbord en -muis (optioneel) 4 VGA-beeldschermaansluiting (niet op alle modellen) 5 DisplayPort-aansluiting (niet op alle modellen) 6 USB-poorten (6) 7 Ethernet-poort 8 Microfoonaansluiting 9 Audio lijnuitgang 10 Audio lijningang 11 Sleuf voor PCI Express x16 grafische kaart 12 Sleuf voor PCI
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 17
    -poort Voor het aansluiten van een DVI-beeldscherm of een ander apparaat dat gebruikmaakt van een DVI-aansluiting. Ethernet-poort Hierop kunt u een Ethernet-kabel voor een LAN (local area network) aansluiten. Opmerking: Om de computer te laten voldoen aan de FCCrichtlijnen (Klasse B), dient u een
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 18
    Componenten In Figuur 3 kunt u zien waar de verschillende onderdelen zich bevinden. Hoe u de kap van de computer verwijdert, leest u in "De kap van de computer verwijderen" op pagina 14. Figuur 3. De plaats van de verschillende componenten 1 Microprocessor, koelelement en ventilatoreenheid 2
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 19
    Onderdelen op de systeemplaat In Figuur 4 ziet u de plaats van de onderdelen op de systeemplaat. Figuur 4. Locatie van onderdelen op de systeemplaat 1 4-pens voedingsaansluiting 2 Microprocessor 3 Ventilatoraansluiting voor microprocessor 4 DIMM 2 5 DIMM 1 6 DIMM 4 7 DIMM 3 8 Aansluiting voor
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 20
    Interne stations worden geïnstalleerd in vakken. In deze handleiding wordt gesproken van compartiment 1, compartiment 2 enzovoort. In Figuur 5 kunt u zien waar de verschillende stationscompartimenten zich bevinden. Figuur 5. Plaats van stationscompartimenten Hieronder ziet u een overzicht van het
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 21
    veiligheidsvoorschriften" hebt gelezen in de publicatie ThinkStation Veiligheid en garantie die bij de computer is geleverd. Voor een exemplaar van de publicatie ThinkStation Veiligheid en Garantie gaat u naar: http://www.lenovo.com/support Opmerkingen: 1. Gebruik uitsluitend onderdelen die door
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 22
    Veiligheid en garantie die bij de computer is geleverd. Voor een exemplaar van de publicatie ThinkStation Veiligheid en Garantie gaat u naar: http://www.lenovo.com/support In dit gedeelte vindt u instructies voor het verwijderen van de kap van de computer. Let op! Zet de computer uit en laat
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 23
    Veiligheid en garantie die bij de computer is geleverd. Voor een exemplaar van de publicatie ThinkStation Veiligheid en Garantie gaat u naar: http://www.lenovo.com/support In dit gedeelte vindt u instructies voor het verwijderen en weer aanbrengen van de frontplaat. U kunt de frontplaat als
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 24
    Veiligheid en garantie die bij de computer is geleverd. Voor een exemplaar van de publicatie ThinkStation Veiligheid en Garantie gaat u naar: http://www.lenovo.com/support In dit gedeelte vindt u instructies voor het installeren of vervangen van een PCIkaart. Er zijn twee sleuven voor standaard
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 25
    2. Druk aan de achterkant van de computer op de ontgrendelknop 1 om de kaartklem 2 te openen. Figuur 8. De PCI-kaartklem openen Hoofdstuk 2. Hardware installeren en vervangen 17
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 26
    3. Als u een PCI-kaart installeert, verwijder dan het metalen afdekplaatje van de sleuf waarin u de kaart gaan aanbrengen. Als u een oude PCI-kaart vervangt, pakt u de momenteel geïnstalleerd kaart stevig vast en trekt u hem voorzichtig uit de aansluiting. Figuur 9. Een PCI-kaart verwijderen
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 27
    Veiligheid en garantie die bij de computer is geleverd. Voor een exemplaar van de publicatie ThinkStation Veiligheid en Garantie gaat u naar: http://www.lenovo.com/support In dit gedeelte vindt u instructies voor het installeren of vervangen van een geheugenmodule. De computer beschikt over
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 28
    v Gebruik in uw computer ofwel DDR3 ECC UDIMM's, ofwel DDR3 Non-ECC UDIMM's. Zorg dat u nooit zowel DDR3 ECC UDIMM's als DDR3 Non-ECC UDIMM's in één en dezelfde computer installeert. v Gebruik modules van 1 GB, 2 GB of 4 GB in elke willekeurige combinatie, tot een maximum van 16 GB. v Installeer de
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 29
    Veiligheid en garantie die bij de computer is geleverd. Voor een exemplaar van de publicatie ThinkStation Veiligheid en Garantie gaat u naar: http://www.lenovo.com/support In dit gedeelte vindt u instructies voor het installeren of vervangen van het optische-schijfstation. Om het optische
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 30
    v Als u een tweede optische-schijfstation installeert, verwijder dan het plastic paneeltje uit de frontplaat vóór het stationscompartiment dat u wilt gebruiken. Als er zich in het compartiment een metalen plaatje bevindt, verwijder dat dan. v Als u een optische-schijfstation vervangt, ontkoppel dan
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 31
    5. Schuif het nieuwe optische-schijfstation vanaf de voorkant in het stationscompartiment, totdat het station vastklikt. Figuur 16. Het optische-schijfstation installeren 6. Sluit de signaalkabel en de voedingskabel aan op het nieuwe station. Figuur 17. Het optische-schijfstation aansluiten 7. Breng
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 32
    Veiligheid en garantie die bij de computer is geleverd. Voor een exemplaar van de publicatie ThinkStation Veiligheid en Garantie gaat u naar: http://www.lenovo.com/support In dit gedeelte vindt u instructies voor het vervangen van de voedingseenheid. U kunt als volgt de voedingseenheid vervangen
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 33
    Veiligheid en garantie die bij de computer is geleverd. Voor een exemplaar van de publicatie ThinkStation Veiligheid en Garantie gaat u naar: http://www.lenovo.com/support In dit gedeelte vindt u instructies voor het vervangen van de module met het koelelement en de ventilator. Let op! Het
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 34
    5. Draai voorzichtig de vier schroeven los 1 waarmee de module met het koelelement en de ventilator op de systeemplaat is bevestigd. Opmerking: Verwijder de vier schroeven voorzichtig uit de systeemplaat om mogelijke schade aan de systeemplaat te voorkomen. De vier schroeven kunnen niet uit het
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 35
    Veiligheid en garantie die bij de computer is geleverd. Voor een exemplaar van de publicatie ThinkStation Veiligheid en Garantie gaat u naar: http://www.lenovo.com/support In dit gedeelte vindt u instructies voor het vervangen van het primaire vasteschijfstation. Om het primaire vaste-schijfstation
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 36
    4. Druk het blauwe nokje 1 naar beneden, schuif de houder 2 van het vasteschijfstation naar de achterkant van de computer en draai deze vervolgens naar buiten. Figuur 20. Het primaire vaste-schijfstation verwijderen 5. Schuif de houder van het vaste-schijfstation uit het chassis. 6. Trek aan de
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 37
    8. Plaats het nieuwe vaste-schijfstation in de blauwe beugel door de beugel iets te verbuigen. Breng daarbij de pen 1 , pen 2 , pen 3 en pen 4 op één lijn met de overeenkomstige gaten in het vaste-schijfstation. Raak de printplaat 5 aan de onderkant van het vaste-schijfstation niet aan. Opmerking:
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 38
    voordat u de "Belangrijke veiligheidsvoorschriften" hebt gelezen in de publicatie ThinkStation Veiligheid en garantie die bij de computer is geleverd. Voor een exemplaar van de publicatie ThinkStation Veiligheid en Garantie gaat u naar: http://www.lenovo.com/support 30 Handboek voor de gebruiker
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 39
    In dit gedeelte vindt u instructies voor het vervangen van het secundaire vasteschijfstation. Niet alle computers hebben een secundair vaste-schijfstation. Om het secundaire vaste-schijfstation te vervangen, gaat u als volgt te werk: 1. Verwijder de kap van de computer. Zie "De kap van de computer
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 40
    7. Plaats het nieuwe vaste-schijfstation in de blauwe beugel door de beugel iets te verbuigen. Breng daarbij de pen 1 , pen 2 , pen 3 en pen 4 op één lijn met de overeenkomstige gaten in het vaste-schijfstation. Raak de printplaat 5 aan de onderkant van het vaste-schijfstation niet aan. Opmerking:
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 41
    Veiligheid en garantie die bij de computer is geleverd. Voor een exemplaar van de publicatie ThinkStation Veiligheid en Garantie gaat u naar: http://www.lenovo.com/support In dit gedeelte vindt u instructies voor het vervangen van de kaartlezer. Om de kaartlezer te vervangen, doet u het volgende
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 42
    1. Verwijder de kap van de computer. Zie "De kap van de computer verwijderen" op pagina 14. 2. Verwijder de frontplaat. Zie "De frontplaat verwijderen en terugplaatsen" op pagina 15. 3. Ontkoppel de kabel van de kaartlezer van de voorste USB-aansluiting op de systeemplaat. Zie "Onderdelen op de
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 43
    Veiligheid en garantie die bij de computer is geleverd. Voor een exemplaar van de publicatie ThinkStation Veiligheid en Garantie gaat u naar: http://www.lenovo.com/support In dit gedeelte vindt u instructies voor het vervangen van de ventilatoreenheid aan de voorzijde. Opmerking: Niet alle
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 44
    4. Maak de twee nokjes 1 los waarmee de ventilatoreenheid vastzit aan het chassis (zie afbeelding) en haal de ventilatoreenheid helemaal uit het chassis. Figuur 28. Ventilatoreenheid aan voorzijde verwijderen 36 Handboek voor de gebruiker
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 45
    5. Steek de twee nokjes 2 van de nieuwe ventilatoreenheid in de overeenkomstige gaatjes in het chassis, en druk de twee andere nokjes 1 door de gaatjes, zodat de ventilatoreenheid goed vastzit. Figuur 29. Ventilatoreenheid aan voorzijde installeren 6. Sluit de kabel van de ventilatoreenheid aan op
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 46
    en garantie die bij de computer is geleverd. Voor een exemplaar van de publicatie ThinkStation Veiligheid en Garantie gaat u naar: http://www.lenovo.com/support In dit gedeelte vindt u instructies voor het vervangen van de ventilatoreenheid aan de achterzijde. U vervangt de ventilatoreenheid
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 47
    Opmerking: De nieuwe ventilatoreenheid heeft vier nieuwe rubberen koppelingen. 6. Trek aan de puntjes van de rubberen koppelingen totdat de achterste ventilatoreenheid goed vastzit. Figuur 31. De ventilatoreenheid aan de achterzijde installeren 7. Sluit de stekker van de ventilatoreenheid aan de
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 48
    Veiligheid en garantie die bij de computer is geleverd. Voor een exemplaar van de publicatie ThinkStation Veiligheid en Garantie gaat u naar: http://www.lenovo.com/support In dit gedeelte vindt u instructies voor het vervangen van het toetsenbord. U vervangt het toetsenbord als volgt: 1. Verwijder
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 49
    Veiligheid en garantie die bij de computer is geleverd. Voor een exemplaar van de publicatie ThinkStation Veiligheid en Garantie gaat u naar: http://www.lenovo.com/support In dit gedeelte vindt u instructies voor het vervangen van de muis. Om de muis te vervangen, doet u het volgende: 1. Verwijder
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 50
    Hoe u de configuratie bijwerkt, leest u in Hoofdstuk 4, "Werken met het pro- gramma Setup Utility", op pagina 57. Opmerking: In de meeste landen verlangt Lenovo dat de defecte CRU wordt gere- tourneerd. Informatie hierover vindt u bij de CRU, of ontvangt u enkele dagen nadat de CRU is afgeleverd. 42
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 51
    's De stuurprogramma's voor besturingssystemen die niet vooraf geïnstalleerd zijn, kunt u vinden op http://www.lenovo.com/support. Installatie-instructies vindt u in de readmebestanden van de stuurprogramma's. Beveiligingsvoorzieningen installeren Er zijn verschillende beveiligingsopties beschikbaar
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 52
    Hangslot De computer is uitgerust met een oog voor een hangslot. Met een dergelijk slot kan worden voorkomen dat de kap wordt geopend. Figuur 36. Een hangslot aanbrengen Wachtwoordbeveiliging Om onbevoegd gebruik van de computer te verhinderen, kunt u met het programma Setup Utility een wachtwoord
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 53
    6. Zet de computer aan en wacht ongeveer tien seconden. Zet de computer weer uit door de aan/uit-schakelaar ongeveer vijf seconden ingedrukt te houden. 7. Herhaal stap 1 en stap 2. 8. Zet de jumper voor Herstel / CMOS Wissen terug in de standaardpositie (pennetje 1 en 2). 9. Installeer het
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 54
    46 Handboek voor de gebruiker
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 55
    schijven ook gebruiken om de computer terug te brengen in een operationele status, nadat alle andere herstelmethoden zijn mislukt. Het is verstandig om bij 7 klikt u op Start → Alle programma's → Lenovo ThinkVantage Tools → Factory Recovery-schijven. Volg de instructies op het scherm. © Copyright
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 56
    ) wordt geopend, laat u F12 weer los. 4. Selecteer het CD- of DVD-station dat u als opstartapparaat wilt gebruiken en druk op Enter. Na enige tijd verschijnt het werkgebied van Rescue and Recovery. 5. Klik in het menu Rescue and Recovery op Systeem herstellen. 6. Volg de aanwijzingen op het scherm
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 57
    een netwerkstation v Op beschrijfbare CD's of DVD's (een station voor beschrijfbare CD of DVD's is hiervoor Lenovo ThinkVantage Tools → Enhanced Backup and Restore. Het programma Rescue and Recovery wordt geopend. 2. Klik in het hoofdvenster van Rescue and Recovery op de pijl Rescue and Recovery
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 58
    of als er wijzigingen in de bestanden zijn aangebracht na de laatste backupbewerking. U kunt ook afzonderlijke bestanden van een Rescue and Recovery-backup op het vaste-schijfstation, een USB-apparaat of een netwerkstation veiligstellen. v Uw vaste-schijfstation herstellen vanuit een Rescue and
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 59
    uitvoe- ren, hangt af van het besturingssysteem. 2. De noodherstelschijven kunnen in elk type CD- of DVD-station worden gestart. 3. U kunt ook het diagnoseprogramma PC-Doctor for Rescue and Recovery gebruiken nadat u het hoodherstelmedium hebt gebruikt om de computer te herstellen van storingen en
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 60
    Windows klikt u op Start → Alle programma's → Lenovo ThinkVantage Tools → Enhanced Backup and Restore. Het programma Rescue and Recovery wordt geopend. 2. Klik in het hoofdvenster van Rescue and Recovery op de pijl Rescue and Recovery geavanceerd starten. 3. Klik op het pictogram Noodherstelmedia
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 61
    heeft. 2. Volg de instructies op de website: http://www.lenovo.com/think/support/site.wss/document.do?lndocid=MIGR-54483 3. Nadat de reparatiediskette voltooid, kunt u toegang tot het werkge- bied van Rescue and Recovery krijgen door herhaaldelijk op de toets F11 te drukken terwijl u de
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 62
    DRIVERS op het vaste-schijfstation van de computer (gewoonlijk station C:). De meest recente stuurprogramma's voor apparaten die al in de fabriek zijn geïnstalleerd, vindt u ook op de website http:// www.lenovo.com/support u het programma Rescue and Recovery start vanaf een intern vaste-
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 63
    lukt om met behulp van een noodherstelmedium, een reparatiediskette of een herstelmedium toegang te krijgen tot het werkgebied van Rescue and Recovery of tot de Windows-omgeving, is het noodherstelapparaat, diskettestation of herstelmedium mogelijk niet ingesteld als het eerste opstartapparaat in de
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 64
    56 Handboek voor de gebruiker
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 65
    en gegevens te voorkomen. De volgende soorten wachtwoorden zijn beschikbaar: v Systeemwachtwoord (Power-On Password) v Beheerderswachtwoord (Administrator Password) v Vaste-schijfwachtwoord (Hard Disk de volgende paragrafen als u besluit een wachtwoord in te stellen. © Copyright Lenovo 2010 57
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 66
    starten" op pagina 57. 2. In het hoofdmenu van het programma Setup Utility selecteert u Security. 3. Selecteer, afhankelijk van het type wachtwoord, Set Power-On Password, Set Administrator Password, of Hard Disk Security → Hard Disk Password. 4. Volg de instructies aan de rechterkant van het scherm
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 67
    -station in of uit te schakelen. 4. Kies de gewenste instellingen en druk op Enter. 5. Druk op F10 om de instellingen op te slaan en het programma Setup af de F12-toets los. 3. Selecteer het gewenste opstartapparaat en druk op Enter. De computer start nu op vanaf het apparaat dat u hebt geselecteerd
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 68
    De opstartvolgorde selecteren of wijzigen Om de ingestelde opstartvolgorde te bekijken of te wijzigen, gaat u als volgt te werk: 1. Start het programma Setup. Zie "Het programma Setup Utility starten" op pagina 57. 2. In het hoofdmenu van het programma Setup Utility selecteert u Startup. 3.
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 69
    Het systeem-BIOS configureren om SATA RAID-functionaliteit in te schakelen In dit gedeelte wordt beschreven hoe u het systeem-BIOS om de → ATA Drives Setup. 3. Selecteer Configure SATA as en druk op Enter. 4. Selecteer RAID en druk op Enter. 5. Druk op F10 om de nieuwe instellingen op te slaan en
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 70
    de optie ROM Configuration Utility van Intel Matrix Storage Manager te gaan. 2. Selecteer met de cursortoetsen de optie Delete RAID Volume en druk op Enter. 3. Ga met de cursortoetsen naar het RAID-volume dat u wilt wissen en druk op Delete. 4. Als erom wordt gevraagd, drukt u op Y om het wissen van
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 71
    (flashen) In dit gedeelte vindt u instructies voor het updaten (″flashen″) van het BIOS met behulp van een schijf. Updates van BIOS-systeemprogramma's zijn beschikbaar op: http://www.lenovo.com/support Om het BIOS vanaf een schijf te updaten (flashen), doet u het volgende: 1. Controleer of het
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 72
    u het volgende: 1. Ga naar http://www.lenovo.com/support. 2. Zoek als volgt de downloadbare bestanden voor uw type computer: a. Ga naar het veld Enter a product number, geef uw machinetype op en klik op Go. b. Klik op Downloads and drivers. c. Selecteer BIOS in het veld Refine results om eenvoudig
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 73
    de stopcontacten. Raadpleeg "Het vervangen van de onderdelen voltooien" op pagina 41. 9. Zet de computer en het beeldscherm aan. Plaats de flash-CD in het optischeschijfstation. 10. Zet de computer uit en weer aan. De herstelsessie wordt gestart. Opmerking: Het herstelproces duurt ongeveer twee of
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 74
    66 Handboek voor de gebruiker
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 75
    dan nazien. Een lijst van telefoonnummers voor service en ondersteuning vindt u in de publicatie ThinkStation Veiligheid en garantie die bij uw computer wordt geleverd. U kunt ook terecht op de website van Lenovo Support: http://www.lenovo.com/support/phone. Soort fout Handeling De computer start
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 76
    als u in Windows werkt) v PC-Doctor for Rescue and Recovery (wordt gebruikt als Windows niet kan wor- den gestart) Opmerkingen: 1. De laatste versie van de diagnoseprogramma's PC-Doctor for DOS kan ook worden gedownload van http://www.lenovo.com/support. Zie "PC-Doctor voor DOS" op pagina 70 voor
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 77
    Om het programma Lenovo System Toolbox te starten, klikt u op Start → Alle programma's → Lenovo Services → Lenovo System Toolbox. Volg . Meer informatie over het werken met het diagnoseprogramma PC-Doctor for Rescue and Recovery vindt u in het Help-systeem van het programma zelf. Opmerking: Als u
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 78
    maken, doet u het volgende: 1. Download een zelfstartend, opstartbaar CD/DVD-image (een ISO-image) van het diagnoseprogramma vanaf de website: http://www.lenovo.com/support 2. Dit ISO-image kunt u met behulp van software voor het branden van een CD of DVD op een schijf zetten. Het diagnoseprogramma
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 79
    U reinigt de optische muis als volgt: 1. Zet de computer uit. 2. Ontkoppel de muis van de computer. 3. Keer de muis om en kijk goed naar de lens. a. Als de lens vuil is, maakt u die voorzichtig schoon met een wattenstaafje. b. Als de lens stoffig is, blaast u het stof voorzichtig weg. 4. Controleer
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 80
    4. Houd uw hand over de ring en bal 2 en keer de muis weer om; de bal valt in uw hand. 5. Was de bal in een warm sopje en droog deze af. 6. Blaas zachtjes in de balhouder 4 om stof en vuil los te maken. 7. Kijk of zich vuil heeft opgehoopt op de plastic rollers 3 in de balhouder. Gewoonlijk ziet u
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 81
    vindt u informatie over hulp, service en technische assistentie voor producten die door Lenovo zijn geproduceerd. Informatiebronnen Aan de de website van Lenovo Support op: http://www.lenovo.com/support Opmerkingen: 1. Voor de publicaties wordt gebruik gemaakt van PDF-indeling (Portable Document
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 82
    te sporen. Zie "Diagnoseprogramma's" op pagina 68 voor instructies voor het gebruik van deze diagnoseprogramma's. U kunt de nieuwste technische informatie vinden en stuurprogramma's en updates downloaden vanaf de website van Lenovo Support: http://www.lenovo.com/support 74 Handboek voor de gebruiker
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 83
    bij het Customer Support Center. Tijdens de garantieperiode zijn de volgende services beschikbaar: v Lenovo of van Lenovo-onderdelen zonder garantie v Opsporing van de oorzaak van softwareproblemen v Configuratie van het BIOS als onderdeel van een installatie of upgrade v Wijzigingen of upgrades
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 84
    in aanmerking komt voor Internationale Garantieservice (IWS) en om een lijst te bekijken van landen waar service beschikbaar is, gaat u naar http://www.lenovo.com/support, klikt u op Warranty en volgt u de instructies op het scherm. Voor technische ondersteuning bij de installatie van, of vragen
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 85
    document is afkomstig van specifieke omgevingen en wordt hier uitsluitend ter illustratie afgebeeld. In andere gebruiksomgevingen kan het resultaat anders zijn. Lenovo behoudt zich het recht voor om door u verstrekte informatie te gebruiken of te distribueren op iedere manier die zij relevant acht
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 86
    in de Verenigde Staten en/of andere landen: Lenovo Het Lenovo-logo PS/2 Rescue and Recovery ThinkStation ThinkVantage Microsoft, Windows en Windows Vista zijn handelsmerken van de Microsoft-groep. Intel, Intel Core, Pentium en Xeon zijn handelsmerken van Intel Corporation in de Verenigde Staten
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 87
    74 DVI-poort 9 E elektronische boeken, map 73 elementaire probleemoplossing 67 Ethernet 1 Ethernet-poort 9 externe opties installeren 14 © Copyright Lenovo 2010 extra services aanschaffen 76 F fout, herstel van POST/BIOS 64 frontplaat frontplaat verwijderen 15 frontplaat, aanbrengen 15 fysieke
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 88
    Lenovo System Toolbox 69 Lenovo ThinkVantage Toolbox 68 Lenovo ThinkVantage Tools 73 Lenovo-website 74 Lenovo Recovery 47 werkgebied, Rescue and Recovery 50 S selecteren opstartapparaat 59 tijdelijk opstartapparaat 59 seriële poort 9 service aanvragen 73 Customer Support Center 75 en hulp 74 services
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 89
    U uitbreiding 2 updaten flashen van BIOS 63 systeemprogramma's 63 USB-poort 9 V vaste-schijfstation vervangen 27 Lenovo 74 werkgebied, Rescue and Recovery 50 werkgebied van Rescue and Recovery 50 wijzigen opstartvolgorde apparaten 60 wachtwoord 58 wissen van wachtwoord 58 Z zelftest (power-on
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 90
    82 Handboek voor de gebruiker
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 91
  • Lenovo ThinkStation E20 | (Dutch) User Guide - Page 92
    Onderdeelnummer: 71Y8013 Gedrukt in Nederland (1P) P/N: 71Y8013
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

ThinkStation
Handboek voor de gebruiker
Machinetypen:
4215, 4219, 4220, 4221 en 4222