Lenovo ThinkStation E30 (Traditional Chinese) User Guide
Lenovo ThinkStation E30 Manual
View all Lenovo ThinkStation E30 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo ThinkStation E30 manual content summary:
- Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 1
ThinkStation 機型: 7782、7783、7821、7823 及 7824 - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 2
iii 71 頁 附錄 A 第三版 (2011 年 12 月) © Copyright Lenovo 2011 General Services Administration,GSA GS-35F-05925 - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 3
iii iii iii iv iv iv v v v vi vi vi vii 第 1 1 1 4 4 Lenovo 4 Adobe Reader 6 6 6 6 7 8 9 10 10 第 2 13 13 13 13 13 14 14 向 Lenovo 14 14 14 15 第 3 17 17 17 19 19 BIOS 19 © Copyright Lenovo 2011 Windows 20 20 20 20 第 4 21 21 21 21 21 22 PCI - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 4
56 第 7 RAID 59 RAID 59 BIOS 以啟用 SATA RAID 59 建立 RAID 59 刪除 RAID 60 RAID 60 第 8 61 61 Flashing) BIOS 61 Flashing) BIOS 61 從 POST/BIOS 62 第 9 63 63 63 Lenovo Solution Center 64 Lenovo ThinkVantage Toolbox 64 PC-Doctor for DOS 64 Lenovo Diagnostics 65 65 第 10 67 67 Lenovo - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 5
ThinkStation ThinkStation Lenovo http://support.lenovo.com PDF) 版本。Lenovo ThinkStation ThinkStation CRU CRU,Lenovo 21 頁第 4 警告: CRU 3 到 5 預防靜電 CRU CRU © Copyright Lenovo 2011 iii - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 6
CRU H05VV-F、3G、0.75 mm2 UPS iv ThinkStation - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 7
外接裝置 USB) 和 1394 2 35°C (95°F 作業環境 10°C-35°C (50°F-95°F 35% 到 80 10°C (50°F 10°C-35°C (50°F-95°F © Copyright Lenovo 2011 v - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 8
Underwriters Laboratories (UL Canadian Standards Association, (CSA No. 26 AWG No. 24 AWG CD-ROM、DVD 3A 類或 3B vi ThinkStation - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 9
© Copyright Lenovo 2011 vii - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 10
viii ThinkStation - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 11
Main ➙ System Summary Windows 微處理器 Intel® Celeron Intel Core™ i3 Intel Core i5 Intel Core i7 Intel Pentium Intel Xeon® Quad Core 記憶體 3 DDR3 UDIMM)。 DVD-ROM DVD 或 Blu-ray SATA SSD VGA) 接頭與 DisplayPort PCI)』Express x16 HD 100/1000 Mbps © Copyright Lenovo 2011 1 - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 12
Storage Manager Intel SATA RAID 5 陣 列和 SATA RAID 10 PXE SM BIOS) 和 SM 軟體 SM BIOS BIOS Wake on LAN Wake on LAN Wake on Ring Wake on Ring Wake on Modem Windows Management Instrumentation (WMI) Windows Management Instrumentation 是一組 Windows Driver Model I/O 9-pin USB Personal System - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 13
PCI 280 Computrace Agent USB POP Kensington TPM 17 頁第 3 4 Microsoft® Windows® 7 1 Linux® • Microsoft Windows XP Professional SP 3 1 Lenovo 第 1 3 - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 14
.2 公斤(24.7 磅) 運作中:10°C 至 35°C (50°F 至 95°F 40°C 至 60°C(-40°F 至 140°F 10°C 至 60°C(14°F 至 140°F 300 公尺(1000 1°C (1.8°F 20% 至 80 20% 至 90 50 至 10000 英尺(-15.2 至 3048 50 至 35000 英尺(-15.2 至 10668 最小值:100 127 50 至 60 200 240 50 至 60 赫玆 軟體概觀 Lenovo Lenovo Lenovo 4 ThinkStation - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 15
Lenovo Solution Center 程式或 Lenovo ThinkVantage Toolbox Lenovo Solution Center 64 頁 『Lenovo Solution Center』。 Lenovo ThinkVantage Toolbox Lenovo 64 頁 『Lenovo ThinkVantage Toolbox』。 Product Recovery Product Recovery ThinkVantage Rescue and Recovery ThinkVantage Rescue and Recovery Windows - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 16
Adobe Reader Adobe Reader PDF 防毒軟體 Lenovo 30 天。30 位置 第 6 頁圖例 1 圖例 1 1 2 3 4 5 USB 接頭(USB 埠 1) 6 7 8 USB 接頭(USB 埠 2) 6 ThinkStation - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 17
第 7 頁圖例 2 圖例 2 1 2 序列埠 3 PS/2 4 VGA 5 DisplayPort 連接器 6 USB 接頭(USB 埠 3 至埠 8) 7 8 9 10 11 PCI Express x16 12 PCI Express x1 卡槽 13 PCI 卡槽 (2) DisplayPort 接頭 說明 DisplayPort DisplayPort LAN FCC 類別 B 5 第 1 7 - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 18
PS/2 PS/2 USB 接頭 VGA 說明 PS/2 PS/2 9 USB USB 鍵盤、USB 滑鼠、USB USB USB USB USB 裝置。 VGA VGA VGA 找出元件 第 8 頁圖例 3 21 圖例 3 1 2 3 光碟機 4 5 USB 組件 8 ThinkStation 6 7 8 9 - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 19
第 9 頁圖例 4 圖例 4 1 4 2 3 1 (DIMM1) 4 2 (DIMM2) 5 3 (DIMM3) 6 4 (DIMM4) 7 8 24 9 電池 10 SATA 接頭 1 與 2(SATA 3.0 接頭) 11 SATA 接頭 3(SATA 2.0 接頭) 12 eSATA 接頭 13 14 LED 15 前方 USB 接頭 1 USB 埠 1 與 2) 16 前方 USB 接頭 2 USB 裝置) 17 清除 CMOS 18 19 20 PCI 卡槽 (2) 21 PCI Express - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 20
1、機 槽 2 21 10 頁圖例 5 圖例 5 1 機槽 1 2 機槽 2 3 機槽 3 4 機槽 4 - 次要 SATA 5 機槽 5 - 主要 SATA Lenovo 10 ThinkStation - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 21
圖例 6 1 第 1 11 - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 22
12 ThinkStation - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 23
第 2 Lenovo http://www.lenovo.com/healthycomputing 舒適 51 到 61 公分(20 到 24 © Copyright Lenovo 2011 13 - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 24
通風情形 51 公釐(2 iv 向 Lenovo http://www.lenovo.com/register Lenovo Lenovo 14 15 14 ThinkStation - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 25
100-127 V』 或 『200-240 V 100-127 V』 與 『200-240 V Lenovo http://www.lenovo.com/powercordnotice 第 2 15 - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 26
16 ThinkStation - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 27
IT Computrace Agent 1. 啟動 Setup Utility 53 Setup Utility』。 2. 設定 Administrator Password 54 3. 從 Security Chassis Intrusion Detection ➙ Enabled 1 44 2. 按下 F1 以進入 Setup Utility F10 Setup Utility USB 55 BIOS Setup Utility 55 TPM © Copyright Lenovo 2011 17 - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 28
圖例 7 18 ThinkStation - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 29
Kensington Kensington Lenovo http://support.lenovo.com 圖例 8 使用密碼 Microsoft Windows BIOS BIOS 密碼 BIOS Setup Utility Power-On Password Power-On Password 54 頁 『Power-On Password』。 • Hard Disk Password:設定 Hard Disk Password Hard Disk Password 54 頁 『Hard Disk Password』。 • - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 30
啟動 Setup Utility 53 Setup Utility』。 2. 從 Setup Utility Security ➙ Fingerprint Setup Enter 鍵。Fingerprint Setup 3 Preboot Authentication 或 Erase Fingerprint Data Enter 鍵。 4 Enter 鍵。 5. 按 F10 Setup Utility Enter 鍵。 Windows Windows Windows 67 Lenovo 30 天。30 20 ThinkStation - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 31
第 4 PCI iii 附註: 1. 限使用 Lenovo 2 6 7 iii 3 至 5 © Copyright Lenovo 2011 21 - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 32
1 2 3 6 7 4 17 及第 19 5 6 圖例 9 iii 1 2 21 22 ThinkStation - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 33
3 圖例 10 4 44 PCI 卡 iii PCI PCI PCI Express x1 PCI Express x16 PCI 1 2 21 第 4 23 - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 34
3 1 2 。 圖例 11. 打開 PCI 卡閂鎖 4 PCI PCI PCI 24 ThinkStation - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 35
圖例 12. 取出 PCI a b PCI 圖例 13 5 PCI 卡。 6 9 PCI Express x16 第 4 25 - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 36
7 PCI 卡。 圖例 14. 安裝 PCI 44 iii DDR3 UDIMM 32 GB 1 GB、2 GB、4 GB 或 8 GB DDR3 UDIMM 32 GB。 • 依 DIMM 2、DIMM 4、DIMM 1 和 DIMM 3 9 1 2 21 3 4 9 26 ThinkStation - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 37
5 PCI Express x16 23 PCI 卡』。 6 圖例 15 圖例 16 第 4 27 - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 38
7 1 2 圖例 17 8 PCI Express x16 44 iii 1 2 21 3 22 4 28 ThinkStation - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 39
圖例 18 5 圖例 19 第 4 29 - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 40
6 圖例 20 7 圖例 21 8 22 44 iii 30 ThinkStation - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 41
1 2 21 3 22 4 8 5 USB 9 6 圖例 22 7 圖例 23 第 4 31 - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 42
8 9 USB 9 10 22 44 iii Underwriters Laboratories (UL 32 ThinkStation - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 43
1 2 21 3 9 4 5 圖例 24 6 7 8 9 Lenovo 10 11 第 4 33 - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 44
44 iii 3 至 5 1 2 21 3 4 9 5 9 6 a 1 2 1 。 b 3 4 3 圖例 25 34 ThinkStation - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 45
7 a b 8 9 a 1 2 1 。 b 3 4 3 。 10 9 44 iii 1 2 21 3 10 4 第 4 35 - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 46
5 1 2 圖例 26 6 7 3 8 9 pin 1 、pin 2 、pin 3 和 pin 4 5 。 圖例 27 10 11 1 36 ThinkStation - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 47
12 13 2 圖例 28 44 iii 1 2 21 3 10 4 第 4 37 - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 48
5 圖例 29 6 7 8 9 pin 1 、pin 2 、pin 3 和 pin 4 5 。 圖例 30 10 38 ThinkStation - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 49
11 圖例 31 12 44 iii 1 2 21 3 22 4 9 第 4 39 - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 50
5 1 32 40 ThinkStation - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 51
6 2 1 圖例 33 7 9 44 iii 1 2 21 3 8 4 9 第 4 41 - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 52
5 圖例 34 6 42 ThinkStation - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 53
7 圖例 35 8 9 44 iii 1 第 4 43 - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 54
2 USB 6 7 圖例 36. 連接 USB 44 Setup Utility 53 頁第 6 Setup Utility 1 8 2 3 44 ThinkStation - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 55
4 圖例 37 5 6 17 7 19 8 7 9 53 頁第 6 Setup Utility Lenovo CRU CRU CRU http://support.lenovo.com Readme 第 4 45 - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 56
46 ThinkStation - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 57
and Recovery 附註: 1 Rescue and Recovery Lenovo ThinkVantage Tools Rescue and Recovery Rescue and Recovery a Lenovo ThinkVantage Tools b c 2 3 Microsoft Windows Windows 7 USB 若要在 Windows 7 Lenovo ThinkVantage Tools Windows 7 © Copyright Lenovo 2011 47 - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 58
Tools Rescue and Recovery 程式。 2. 在 Rescue and Recovery Rescue and Recovery 箭頭。 3 Windows 7 Rescue and Recovery Windows 7 Rescue and Recovery 1. 在 Windows Lenovo ThinkVantage Tools Rescue and Recovery 程式。 2. 在 Rescue and Recovery Rescue and Recovery 箭頭。 3 4 48 ThinkStation - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 59
Recovery USB USB Rescue and Recovery Rescue and Recovery Rescue and Recovery Windows Rescue and Recovery Rescue and Recovery C Rescue and Recovery Windows Windows Rescue and Recovery C Windows Rescue and Recovery Rescue and Recovery 1 2 Enter F11 以進入 Rescue and Recovery - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 60
select boot device Enter USB 1. 將 USB USB 接頭。 2 F12 鍵。當 Please select boot device F12 鍵。 3. 在 『Please select boot device USB 會啟動。 Rescue and Recovery Rescue and Recovery Lenovo 1 2. 移至 C:\SWTOOLS 目錄。 3. 開啟 APPS APPS 4 5 SETUP.EXE EXE 50 ThinkStation - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 61
DRIVERS DRIVERS 例如 AUDIO 或 VIDEO。 4 5 SETUP.exe README.txt txt WIN98.txt。TXT inf INF Windows Microsoft Windows Microsoft Windows Lenovo 1 2. 移至 C:\SWTOOLS 目錄。 3. 開啟 APPS APPS 4 5 SETUP.EXE EXE 50 Rescue and Recovery Windows Rescue - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 62
Rescue and Recovery Windows USB Setup Utility 55 Setup Utility 53 頁第 6 Setup Utility 52 ThinkStation - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 63
Password,Setup Utility 53 當 POST F1 以進入 Setup Utility Setup Utility F10 Setup Utility 程 F2 Setup Utility Setup Utility 53 Setup Utility BIOS 使用密碼 Setup Utility Power-On Password • Administrator Password • Hard Disk Password 64 Setup Utility © Copyright - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 64
Setup Utility Setup Utility 程式。 Power-On Password 和 Administrator Password Power-On Password、Set Administrator Password 或 Hard Disk Password。 4 64 53 CMOS) 1 2 21 3 CMOS 9 4 1 和插腳 2 2 和插腳 3)。 5 44 6 10 5 7 1 和步驟 2。 8. 將清除 CMOS 1 和插腳 2)。 9 44 54 ThinkStation - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 65
Enter Please select boot device 1. 啟動 Setup Utility 53 Setup Utility』。 2. 從 Setup Utility Startup。 3. 選取 Primary Startup Sequence、Automatic Startup Sequence 和 Error Startup Sequence 4. 按 F10 Setup Utility 56 Setup Utility 啟用 ErP Setup Utility Power ErP 若要在 Setup Utility - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 66
Power ➙ Enhanced Power Saving Mode Enter 鍵。 3. 選取 Enabled Enter 鍵。 4. 從 Power Automatic Power On 1. 啟動 Setup Utility 程式。 2. 從 Setup Utility Power ➙ Automatic Power On Enter 鍵。 3. 選取 Wake Up on Alarm Setup Utility Power ➙ After Power Loss Enter 鍵。 3. 選取 Power On Enter Utility Power。 3. - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 67
Exit ➙ Discard Changes and Exit Enter。當 Reset Without Saving Yes Enter 以結束 Setup Utility 程式。 F9 F10 Setup Utility 程式。 第 6 Setup Utility 程 式 57 - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 68
58 ThinkStation - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 69
配置 RAID RAID RAID Windows Linux RAID Linux RAID 層次 SATA RAID RAID 層次 0 RAID 層次 1 100% 備援 37 BIOS 以啟用 SATA RAID 功能 BIOS 以啟用 SATA RAID 功能。 SATA RAID 1. 啟動 Setup Utility 53 Setup Utility』。 2. 選取 Devices ➙ ATA Drive Setup。 3. 選取 Configure SATA as Enter 鍵。 4. 選取 RAID - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 70
Y RAID RAID non-RAID。 5. 刪除 RAID 2 RAID 59 RAID RAID Exit Enter 鍵。 RAID RAID RAID 1 Intel Matrix Storage Manager 選項 ROM Ctrl+I。 2 Reset Disks to Non-RAID Enter 鍵。 3 Enter 4 Y 5. 完成 Reset Disks to Non-RAID 60 RAID RAID 59 RAID RAID Exit Enter 鍵。 60 ThinkStation - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 71
ISO http://support.lenovo.com Flash) BIOS 1 2 F12 Startup Device Menu F12 鍵。 3. 從 Startup Device Menu Enter 4 N Y Enter 鍵。 5 N Y Enter 鍵。 6 Flashing) BIOS Lenovo Flash) BIOS 1. 請造訪 http://support.lenovo.com。 2 a. 在 Enter a product number Go b. 按一下 Downloads and drivers - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 72
c. 在 Refine results BIOS BIOS d. 按一下 BIOS 3 Flashing) BIOS TXT 檔。 4 5 從 POST/BIOS POST 與 BIOS POST 與 BIOS 1 2 21 3 CMOS 9 4 CMOS 5 1 和插腳 2 2 和插腳 3)。 6 PCI 7 44 8 POST 與 BIOS 更新(Flash 9 10 1 到步驟 4。 11. 將清除 CMOS 1 和插腳 2)。 12 PCI 13 14 62 ThinkStation - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 73
第 9 67 頁第 10 ThinkStation Lenovo http://www.lenovo.com/support/phone。 動作 USB USB 65 55 診斷程式 Windows 附註: © Copyright Lenovo 2011 63 - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 74
Toolbox Lenovo ThinkVantage Tools Lenovo ThinkVantage Toolbox PC-Doctor for DOS PC-Doctor for DOS http://support.lenovo.com。PC-Doctor for DOS Windows Windows PC-Doctor for DOS PC-Doctor for DOS 1 CD/DVD ISO http://support.lenovo.com 2 CD/DVD ISO 64 ThinkStation - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 75
1 55 2 3 F1 鍵。 4 Lenovo Diagnostics Windows Lenovo Diagnostics Lenovo Diagnostics 1 2 F10 鍵。 3. 進入 Lenovo Diagnostics Lenovo 10 Lenovo 68 LED 1 2 3 a b 4 DSP 5 6 第 9 65 - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 76
66 ThinkStation - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 77
Lenovo ThinkVantage Tools Lenovo ThinkVantage Tools。 Lenovo Welcome Lenovo Welcome Lenovo Windows Lenovo 和 Microsoft ThinkVantage Windows ThinkStation Lenovo 網站 (http://www.lenovo.com) Lenovo Lenovo Lenovo Lenovo http://www.lenovo.com/support © Copyright Lenovo - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 78
63 頁第 9 67 Readme 63 Lenovo http://support.lenovo.com 電話服務 Lenovo EC)』。 Lenovo Lenovo Lenovo BIOS NOS ThinkStation Lenovo http://www.lenovo.com/support/phone ThinkStation Lenovo Lenovo 68 ThinkStation - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 79
http://support.lenovo.com Product & Service Warranty Microsoft Windows 產品之 Service Pack Microsoft http://support.microsoft.com/directory Lenovo http://www.lenovo.com/ 第 10 69 - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 80
70 ThinkStation - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 81
27560 U.S.A. Attention: Lenovo Director of Licensing LENOVO Lenovo Lenovo Lenovo Lenovo Lenovo Lenovo Lenovo Lenovo 商標 Lenovo Lenovo Lenovo 標誌 Rescue and Recovery ThinkStation ThinkVantage Microsoft 和 Windows 是 Microsoft Celeron、Intel、Intel Core、Pentium 和 Xeon 是 Intel - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 82
Linux 是 Linus Torvalds 72 ThinkStation - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 83
Macrovision Corporation Macrovision Corporation Lenovo 7782、7783、7821、7823 及 7824。 This equipment has been and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to Consult an authorized dealer or service representative for help. Lenovo is not responsible for any - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 84
electromagnetic compatibility. Lenovo cannot accept responsibility Lenovo empfohlene Kabel angeschlossen werden. Lenovo Lenovo verändert bzw. wenn Erweiterungskomponenten von Fremdherstellern ohne Empfehlung der Lenovo des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Gropiusplatz 10, D-70563 Stuttgart. - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 85
韓國 Class B VCCI Class B 20 A Lenovo 0800-666-975 ThinkCentre Lenovo http://support.lenovo.com User Guides & Manuals 附 錄 B 75 - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 86
76 ThinkStation - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 87
potential effects of EEE on the environment and human health due to the presence of hazardous substances.For additional WEEE information go to: http://www.lenovo.com/lenovo/environment. 回收資訊 Lenovo IT Lenovo IT Lenovo http://www.lenovo.com/recycling Lenovo © Copyright Lenovo 2011 77 - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 88
Utilization of Resources Lenovo PC Lenovo http://www.lenovo.com/recycling/japan Law for Promotion of Effective Utilization of Resources 2003 年 10 月 1 2003 年 10 月 1 Lenovo http://www.lenovo.com/recycling/japan。 Lenovo Lenovo Lenovo Lenovo Lenovo Lenovo Declarações de Reciclagem - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 89
EU 2006/66/EC 2006/66/EC Pb Hg Cd http://www.lenovo.com/lenovo/environment 附 錄 C. WEEE 79 - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 90
80 ThinkStation - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 91
, 更新 (Flashing) 61 CMOS, 清除 54 CRU 44 DisplayPort 接頭 7 (Flashing) BIOS 61 Lenovo Solution Center 64 Lenovo ThinkVantage Toolbox 64 Lenovo ThinkVantage Tools 67 Lenovo Welcome 5, 67 PCI 卡 23 23 插槽 23 Rescue and Recovery 47 工作區, Rescue and Recovery 49 Rescue and Recovery 工作區 49 Setup Utility 53 - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 92
3 55 鋼纜鎖 19 67 PCI 卡 23 26 68 密碼 Power-On Password 54 53 消除 54 管理者 54 54 54 53 4 寸 21 工 49 广 序列埠 8 廴 49 47 彳 7 41 手 8 接頭 7 前方 6 擴充 2 82 ThinkStation 攴 49 34 文 68 日 55 曰 34 硬碟 35 讀卡機 30 更新 (Flashing) BIOS 61 61 更新 (Flashing) BIOS 61 月 69 及說明 68 取得 67 68 69 - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 93
規格 10 禾 61 竹 54 糸 61 管理 2 結束, Setup Utility 56 衣 21 45 見 1 角 51 言 26 26 54 檢視 53 變更 53 63 68 說明 7 及服務 68 取得 67 67 30 55 密碼 54 貝 67 資訊 保固 67 取得 67 安全 67 資源 67 iii © Copyright Lenovo 2011 69 車 47 I/O) 功能 2 辵 7 55 55 里 iii 金 19 43 8 門 54 POST) 61 阜 6 雨 - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 94
84 ThinkStation - Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 95
- Lenovo ThinkStation E30 | (Traditional Chinese) User Guide - Page 96
0A74652 Printed in USA (1P) P/N: 0A74652 *0A74652*
ThinkStation
使用手冊
機型: 7782、7783、7821、7823 及 7824