Lenovo ThinkStation E30 (Hungarian) User Guide

Lenovo ThinkStation E30 Manual

Lenovo ThinkStation E30 manual content summary:

  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 1
    ThinkStation Felhasználói kézikönyv Géptípusok: 7782, 7783, 7821, 7823 és 7824
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 2
    ám: iii and A. függelék „Nyilatkozatok" oldalszám: 79 . Második kiadás (október 2011) © Copyright Lenovo 2011. KORLÁTOZOTT JOGOKRA VONATKOZÓ FIGYELMEZTETÉS: Ha az adatok vagy szoftverek a GSA (General Services Administration) irányelveinek megfelelő szerződés alapján kerültek átadásra, akkor a haszn
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 3
    Csatlakozók elhelyezkedése a számítógép hátlapján 8 Alkotórészek elhelyezkedése 10 Alkatrészek elhelyezkedése az alaplapon . . 11 Belső meghajtók elhelyezked Lenovo 2011 Számítógép borítójának lezárása 20 Beépített kábelzár felszerelése 21 Jelszavak használata 21 BIOS jelszavak 21 Windows-
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 4
    ások . . 62 Power-On Password 62 Administrator BIOS frissítési hiba esetén . . 70 9. fejezet Hibaelhárítás és diagnosztika 71 Alapszintű hibaelhárítás 71 Diagnosztikai programok 72 Lenovo ThinkVantage Toolbox 72 PC-Doctor for DOS 72 Lenovo Diagnostics 73 Az optikai egér megtisztítása 73 10
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 5
    , akkor hordozható dokumentum formátumban (PDF) beszerezheti a következő címen található Lenovo® támogatási webhelyről: http://support.lenovo.com. A Lenovo támogatási webhelyén több nyelven is elérhető a ThinkStation Biztonsági és jótállási kézikönyv és a ThinkStation Felhasználói kézikönyv. Szerviz
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 6
    használjon olyan tápvezetéket, amelynek bármelyik végén korrózióra vagy túlmelegedésre utaló nyomok vannak, vagy amelynek vezetéke bármilyen módon megsérült! iv ThinkStation Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 7
    adaptert, és a kiegészítőket sem hosszabb ideig az ölében, illetve egyéb testrésze közelében, a számítógép működése vagy az akkumulátor töltése idején! A © Copyright Lenovo 2011 v
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 8
    rnyezetben vagy nagy forgalmú helyen üzemelteti. • Ne akadályozza a légáram útját és ne takarja el a szellőzőnyílásokat! • Ne hagyjon időt arra, hogy a lehűlt számítógép lassan érje el az optimális 10 °C-35 °C (50 °F-95 °F) üzemi hőmérsékletet a használat előtt. vi ThinkStation Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 9
    26 AWG vagy vastagabb (például No. 24 AWG) telefonkábelt használjon. A tűzveszély, áramütés vagy sérülés veszélye csökkentésének érdekében a telefonberendezés használatakor mindig kövesse az alapvető más olyan alkatrész borítóját, amelyiken a következő címkét találja. © Copyright Lenovo 2011 vii
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 10
    Veszélyes feszültség, áram vagy energiaszint van jelen az olyan alkotórészekben, amelyeken ilyen címkék vannak. Az ilyen alkotórészek mosószert a számítógép tisztításához. Permetezze a mosószert egy puha rongyra, és azzal törölje le a számítógép felületeit. viii ThinkStation Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 11
    tartozékait, műszaki adatait, a Lenovo által biztosított szoftverprogramokat, valamint Main ➙ System Summary lehetőséget. • Windows rendszeren kattintson a Start menüre, ® mikroprocesszor • Intel Xeon® Quad Core mikroprocesszor Mem Szilárdtest alapú meghajtó (SSD) (rendelkezésre áll egyes modellekben
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 12
    Ethernet vezérlő Rendszerfelügyeleti szolgáltatások • Bekapcsoláskori önteszt (POST) hardverteszt-eredményeinek tárolása • Desktop Management Interface (DMI) A Desktop Manager eszközvezérlő-program lehetővé teszi a SATA RAID 5 és SATA RAID 10 lemeztömbök használatát bizonyos Intel-alaplapokon, és
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 13
    • 9 tűs soros port (egy szabványos) • Nyolc USB (Universal Serial Bus) csatlakozó (kettő az előlapon és hat a hátlapon) • Egy Ethernet csatlakozó • Egy Personal System/2 (PS/2) billentyűzetcsatlakozó (választható) • Egy PS/2 egér csatlakozó (választható) • Három audio csatlakozó (audio vonalbemeneti
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 14
    Linux® • Microsoft Windows XP Professional SP Működés során: 10 °C - 35 °C (50 °F - 95 °F) Tárolási: (az eredeti csomagolásban) Tárolási: -10 °C-60 °C (14 °F-140 °F) (táska 3 048 m Tárolási: -15,2-10 668 m Elektromos bemenet • Bemeneti feszülts kiadása után a Lenovo további operáci
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 15
    íthatja a rendszert egy esetleges összeomlás után, még abban az esetben is, ha a Windows operációs rendszer nem indítható el. Megjegyzés: Ha a Fejlett rendszermentés és visszaállítás ikonja szürkén jelenik meg a Lenovo ThinkVantage Tools alkalmazásban, akkor ez azt jelenti, hogy a szolgáltatás enged
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 16
    á válik. Adobe Reader Az Adobe Reader program PDF dokumentumok megjelenítéséhez, nyomtatásához, illetve bennük égével felismerheti és megszüntetheti a vírusokat. A Lenovo egy teljes antivírus szoftver változatot biztosít a alkotórészeinek elhelyezkedését. 6 ThinkStation Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 17
    Csatlakozók, kezelőszervek és jelzőfények a számítógép előlapján Az 1. ábra „Elülső csatlakozók, kezelőszervek és jelzőfények elhelyezkedése" oldalszám: 7 a számítógép előlapján található csatlakozók, kezelőszervek és jelzőfények elhelyezkedését mutatja be. 1. ábra Elülső csatlakozók, kezelőszervek
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 18
    5 DisplayPort csatlakozó 6 USB-csatlakozók (3-8. USB-port) 7 Ethernet csatlakozó 8 Mikrofon csatlakozó 9 Audio vonal-ki csatlakozó 10 Audio vonal-be csatlakozó 11 PCI Express x16 kártyahely (a , illetve egyéb felvevő eszközök audio vonal-be csatlakozói felé. 8 ThinkStation Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 19
    ó nincs egyes modellekben. Ha számítógépében található grafikus kártya, akkor mindenképpen a grafikus kártyán lévő monitorcsatlakozót használja. Helyi hálózathoz (LAN) használt Ethernet kábel csatlakoztatására használják. Megjegyzés: A számítógép FCC B osztály keretein belüli működését 5-ös kategóri
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 20
    Alkotórészek elhelyezkedése A 3. ábra „Alkotórészek elhelyezkedése" oldalszám: 10 a számítógép különféle alkotórészeinek elhelyezkedését mutatja be. A számítógép borításá rendelkezésre áll egyes modellekben) 8 Hátsó ventilátor szerelvény 9 Tápegység-szerelvény 10 ThinkStation Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 21
    riaaljzat (DIMM1) 4 2. memóriaaljzat (DIMM2) 5 3. memóriaaljzat (DIMM3) 6 4. memória aljzat (DIMM4) 7 Hőérzékelő csatlakozó 8 24 tűs tápcsatlakozó 9 Elem 10 1. és 2. SATA csatlakozók (SATA 3.0 csatlakozók) 11 3. SATA csatlakozó (SATA 2.0 csatlakozó) 12 eSATA csatlakozó 13 Elülső ventilátor csatlakoz
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 22
    -meghajtóval) A számítógép típus- és modellcímkéje A típus- és modellcímke azonosítja a számítógépet. Amikor segítséget kér a Lenovótól, a támogatási szakember a típus és a modell alapján azonosítja a számítógépet, és így gyorsabban tud szolgáltatást nyújtani. 12 ThinkStation Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 23
    Az alábbi képen a számítógép típus- és modellcímkéjének elhelyezkezdése látható. 6. ábra A számítógép típus- és modellcímkéje 1 A számítógép típus- és modellcímkéje 1. fejezet . Termék áttekintése 13
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 24
    14 ThinkStation Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 25
    ábbi témakörök tájékoztatást nyújtanak a munkaterület elrendezéséről, a számítástechnikai berendezések beállításáról és az egészséges munkavégzési szokásokról. A Lenovo egyik feladatának tartja, hogy a fogyatékkal élő emberek számára elérhetőbbé tegye az információkat és a technológiát. Ezért az al
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 26
    távol a közlekedési útvonalaktól, és az egyéb olyan helyektől, ahol valaki véletlenül belerúghat. A tápkábelekről további információk: „Tápvezetékek és tápátalakítók" oldalszám: iv. 16 ThinkStation Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 27
    segíthet például abban, hogy a hatóságok visszajuttassák Önnek a számítógépet, ha azt ellopnák vagy elveszne. A számítógép regisztrálása lehetővé teszi a Lenovo számára azt is, hogy eljuttassa a felhasználóhoz az esetleges műszaki információkat és frissítéseket. A regisztráció során az adatok beker
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 28
    dugaszolóaljzat-átalakítót vagy új tápkábeleket kell vásárolnia. A tápkábeleket megrendelheti közvetlenül a Lenovótól. A tápkábelek adatairól és termékszámairól a következő helyen tájékozódhat: http://www.lenovo.com/powercordnotice 18 ThinkStation Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 29
    ítás billentyűzet vagy egér nélkül A számítógép billentyűzet vagy egér nélkül is be tud jelentkezni az operációs rendszerbe. • Platformmegbízhatósági modul (TPM) © Copyright Lenovo 2011 19
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 30
    áférjenek a számítógép belsejéhez. A számítógép lakatfüllel van felszerelve, ami megakadályozza a borító levételét, ha az le van lakatolva. 7. ábra Lakatfül felszerelése 20 ThinkStation Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 31
    ://support.lenovo.com 8. ábra Beépített kábelzár Jelszavak használata Többféle jelszót is beállíthat a Microsoft Windows operációs rendszerben és a számítógép BIOS érvényes jelszót. További információkért tekintse meg a „Power-On Password" oldalszám: 62 részt. • Hard Disk Password: A merevlemezjelsz
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 32
    : engedélyezi vagy letiltja az ujjlenyomat-hitelesítést a BIOS-ba történő belépéskor. • Erase Fingerprint Data: Windows operációs rendszer a Windows tűzfal programot kínálja. A Windows tűzfal használatával kapcsolatban lásd a következő részt: „Súgó és támogatás" oldalszám: 75. 22 ThinkStation
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 33
    A számítógépen előre telepítve van egy antivírus szoftver, amelynek segítségével felismerheti és megszüntetheti a vírusokat, illetve védekezhet ellenük. A Lenovo egy teljes antivírus szoftverváltozatot biztosít a számítógépen, 30 napos ingyenes előfizetéssel. A 30 nap letelte után meg kell újítania
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 34
    24 ThinkStation Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 35
    relje meg megjavítani addig, amíg el nem olvasta és nem értelmezte a következő részt: „Fontos biztonsági előírások" oldalszám: iii. Megjegyzések: 1. Csak Lenovo által szállított számítógép alkatrészeket használjon! 2. Tartozék beszerelésekor vagy cseréjekor használja fel az itt leírtakat, valamint
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 36
    kábelzárt. Lásd: „Számítógép borítójának lezárása" oldalszám: 20 és „Beépített kábelzár felszerelése" oldalszám: 21. 5. Távolítsa el a számítógép borítóját rögzítő csavarokat. 26 ThinkStation Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 37
    6. Nyomja meg a borító rögzítés-kioldó gombját a számítógép oldalán, és hátrafelé csúsztatva távolítsa el a borítást. 9. ábra Számítógép borításának eltávolítása Az előlap levétele és visszahelyezése Figyelem: Ne nyissa ki a számítógépet, és ne kísérelje meg megjavítani addig, amíg el nem olvasta és
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 38
    baloldalon lévő három műanyag fül felengedésével, és az előlap kifelé irányuló elfordításával. 10. ábra Az előlap eltávolítása 4. Az előlap felszereléséhez illessze az előlap jobb számítógép borítását. Lásd: „Számítógép borításának eltávolítása" oldalszám: 26. 28 ThinkStation Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 39
    3. A számítógép hátulján található kioldó gombot 1 megnyomva nyissa ki a kártyareteszt 2 . 11. ábra PCI kártyaretesz nyitása 4. Attól függően, hogy telepíti vagy cseréli a PCI kártyát, válasszon az alábbi lehetőségek közül: • Ha telepíti a PCI kártyát, távolítsa el a megfelelő kártyahely fém bor
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 40
    . Megjegyzés: PCI Express x16 grafikus kártya telepítésekor, a kártya behelyezése előtt győződjön meg arról, hogy a memóriacsatlakozó rögzítőfülei zárva vannak. 30 ThinkStation Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 41
    7. Forgassa a kártyareteszt zárt helyzetbe a PCI kártya rögzítése érdekében. 14. ábra PCI kártya beszerelése Mi a következő teendő: • Egyéb hardver alkatrész kezeléséhez ugorjon a megfelelő fejezetre. • A beszerelés vagy csere befejezéséhez menjen az „Alkatrészcsere befejezése" oldalszám: 50 helyen
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 42
    óriamodul kiszerelése • Memóriamodul telepítésekor nyissa ki a memóriacsatlakozó rögzítőkapcsait, ahová a memóriamodult szeretné behelyezni. 16. ábra Rögzítő kapcsok nyitása 32 ThinkStation Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 43
    7. Helyezze az új memóriamodult a memóriacsatlakozó fölé. Figyeljen arra, hogy a memóriamodulon lévő rovátka 1 helyesen illeszkedjen az alaplapon lévő csatlakozó tüskéjéhez 2 . Nyomja be a memóriamodult egyenesen a csatlakozójába, amíg a rögzítőfülek nem záródnak. 17. ábra A memóriamodul beszerelése
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 44
    ót. 18. ábra Optikai meghajtó kiszerelése 5. Szerelje fel a tartókeretet az új optikai meghajtó oldalára. 19. ábra Optikai meghajtó tartókeretének felszerelése 34 ThinkStation Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 45
    6. Elölről csúsztatva tolja be az új optikai meghajtót a helyére, amíg be nem pattan. 20. ábra Optikai meghajtó beszerelése 7. Csatlakoztassa a jel- és tápkábelt az új optikai meghajtóhoz. 21. ábra Optikai meghajtó csatlakoztatása 8. Helyezze vissza az előlapot. Lásd: „Az előlap levétele és
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 46
    ése" oldalszám: 27. 4. Keresse meg a kártyaolvasót. Lásd: „Alkotórészek elhelyezkedése" oldalszám: 10. 5. Húzza ki a kártyaolvasó kábelét az elülső USB csatlakozóból az alaplapon. Lásd: kártyaolvasó oldalára. 23. ábra Kártyaolvasó tartókeretének felszerelése 36 ThinkStation Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 47
    újra a kártyaolvasó kábelét az alaplapon lévő egyik szabad elülső USB-csatlakozóhoz. Lásd: „Alkatrészek elhelyezkedése az alaplapon" oldalszám: 11. 10. Helyezze vissza az előlapot. Lásd: „Az előlap levétele és visszahelyezése" oldalszám: 27. Mi a következő teendő: • Egyéb hardver alkatr
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 48
    alkatrész borítóját, amelyiken a következő címkét találja. Veszélyes feszültség, áram vagy energiaszint van jelen az olyan alkotórészekben, amelyeken ilyen címkék vannak. Az ilyen hogy a tápegységen lévő csavarhelyek illeszkedjenek a fémkereten lévő lyukakhoz. 38 ThinkStation Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 49
    9. Csavarja vissza és húzza meg a tápegység-szerelvényt rögzítő négy csavart. Megjegyzés: Csak Lenovo által szállított csavarokat használjon! 10. Dugja vissza a tápegység-szerelvény kábeleit az alaplapon és a meghajtókon. 11. Rögzítse a tápegység-szerelvény kábeleit a tartók és a kereten lévő rögz
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 50
    , ezután húzza meg teljesen a 1 csavart. b. Félig húzza meg a 3 csavart, majd húzza meg teljesen a 4 csavart, ezután húzza meg teljesen a 3 csavart. 10. Dugja be a hűtőborda és ventilátor szerelvény kábelét az alaplapon lévő rendszerventilátor csatlakozóba. Lásd: „Alkatrészek elhelyezkedése az
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 51
    Mi a következő teendő: • Egyéb hardver alkatrész kezeléséhez ugorjon a megfelelő fejezetre. • A beszerelés vagy csere befejezéséhez menjen az „Alkatrészcsere befejezése" oldalszám: 50 helyen található részre. Elsődleges merevlemez meghajtó cseréje Figyelem: Ne nyissa ki a számítógépet, és ne kísé
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 52
    álható áramkörpanelt 5 . 27. ábra A merevlemez meghajtó beszerelése a megvezető sínpárba 10. Csúsztassa be az új merevlemez meghajtót a rekeszbe, amíg helyére nem pattan. 11. Igazítsa házba. 12. Csatlakoztassa a jel- és tápkábelt az új merevlemez meghajtóhoz. 42 ThinkStation Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 53
    13. Nyomja le a fémreteszt 2 , fordítsa el a meghajtórekeszt a helyére, majd csúsztassa előre, amíg be nem pattan a helyére. Megjegyzés: Két nyíl látható, az egyik a felső meghajtórekeszen, míg egy másik a merevlemez rekeszén. A nyilak illeszkednek egymáshoz, amikor a merevlemez meghajtó megfelelő
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 54
    merevlemez meghajtón található nyílásokhoz. Ne érintse meg a merevlemez meghajtó alján található áramkörpanelt 5 . 30. ábra A merevlemez meghajtó beszerelése a megvezető sínpárba 10. Csúsztassa be az új merevlemez meghajtót a rekeszbe, amíg helyére nem pattan. 44 ThinkStation Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 55
    ám: iii. Az alábbi szakasz leírja az elülső ventilátor szerelvényének cseréjét. Megjegyzés: Az elülső ventilátorszerelvény nem minden modell esetében áll rendelkezésre. Az elülső ventilátor szerelvény cseréjéhez hajtsa végre a következőket: 1. Kapcsolja ki a számítógépet, és húzza ki az
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 56
    5. Az ábrán látható módon oldja ki a két fület 1 , amely a fémkerethez rögzíti az elülső ventilátor szerelvényt, majd teljes egészében vegye ki a szerelvényt a fémkeretből. 32. ábra Elülső ventilátor szerelvény kiszerelése 46 ThinkStation Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 57
    le a számítógép borítását. Lásd: „Számítógép borításának eltávolítása" oldalszám: 26. 3. Keresse meg a hátsó ventilátor szerelvényt. Lásd: „Alkotórészek elhelyezkedése" oldalszám: 10. 4. fejezet . Hardver beszerelése vagy cseréje 47
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 58
    A hátsó ventilátor szerelvény kiszerelése 6. Helyezze be az új hátsó ventilátort, illessze az új gumibakokat a házon lévő lyukakhoz, majd teljesen nyomja át a gumibakokat a lyukakon keresztül. 48 ThinkStation Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 59
    7. Húzza meg a gumibakok végeit, hogy a hátsó ventilátor szerelvény rögzítésre kerüljön a helyén. 35. ábra A hátsó ventilátor szerelvény beszerelése 8. Dugja be a hátsó ventilátorszerelvény kábelét az alaplapon lévő hátsó ventilátorcsatlakozóba. Lásd: „Alkatrészek elhelyezkedése az alaplapon"
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 60
    kiesett csavar nem maradt a számítógép belsejében. „Alkotórészek elhelyezkedése" oldalszám: 10 bemutatja a számítógép különféle alkotórészeinek elhelyezkedését. 2. Ha levette az előlapot elkerülje a poblémákat a számítógép borítójának visszahelyezése kapcsán. 50 ThinkStation Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 61
    kapja kézhez. Eszközvezérlő programok beszerzése A nem előre telepített operációs rendszerekhez az eszközvezérlő programokat a http://support.lenovo.com címen szerezheti be. A telepítési útmutatást az eszközvezérlő programokhoz biztosított readme fájlok tartalmazzák. 4. fejezet . Hardver beszerelése
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 62
    52 ThinkStation Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 63
    Recovery alkalmazás. Ha a Fejlett rendszermentés és visszaállítás ikonja a Lenovo ThinkVantage Tools alkalmazásban ki van szürkítve, akkor ez azt tartalmazhatnak betöltési- és adatjellegű adathordozókat is. A Microsoft Windows licenc csak egyetlen adathordozó létrehozását engedélyezi, ezért nagyon
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 64
    trehozásához Windows 7 operációs rendszer esetén kattintson a Start ➙ Minden program ➙ Lenovo ThinkVantage bbször az F12 billentyűt. Amikor megnyílik a Please select boot device (Kérjük, válasszon betöltő egységet) ablak Windows 7 operációs rendszerek esetén. 54 ThinkStation Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 65
    ós rendszerek esetén. Helyreállítási művelet végrehajtása Rescue and Recovery programmal Windows 7 operációs rendszer esetén: 1. A Windows munkaasztalon kattintson a Start ➙ Minden program ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Fejlett rendszermentés és visszaállítás elemekre. Megnyílik a Rescue and Recovery
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 66
    Windows 7 operációs rendszeren. Mentési adathordozó létrehozása Windows 7 operációs rendszer esetén: 1. A Windows munkaasztalon kattintson a Start ➙ Minden program ➙ Lenovo vesse a képernyőn megjelenő utasításokat a mentési adathordozó létrehozásához. 56 ThinkStation Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 67
    a Please select boot device (Kérjük, válasszon betöltő egységet) ablak, engedje fel az F12 billentyűt. 3. A Please select boot device ablakban újra kell telepíteni valamelyik alkalmazást, amelyet előre telepítve kapott a Lenovo számítógépen, tegye a következőket: 1. Kapcsolja be a számítógépet. 2.
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 68
    3. Nyissa meg a DRIVERS mappát. A DRIVERS mappában számos ációk találhatók a Microsoft Windows súgórendszerében. • Ha azokat az alkalmazásokat kell újratelepíteni, amelyeket a Lenovo előre telepített a számítógé eszközvezérlők újratelepítése" oldalszám: 57. 58 ThinkStation Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 69
    Ha nem fér hozzá a Rescue and Recovery munkaterülethez vagy a Windows környezethez a mentési adathordozóról vagy a helyreállítási adathordozóról, akkor vagy egyéb külső eszköz) nincs beállítva első indítási eszközként a BIOS indítási sorrendjében. Először győződjön meg arról, hogy a mentési eszköz
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 70
    60 ThinkStation Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 71
    sokat. A billentyűzet vagy az egér segítségével navigálhat a BIOS menüelemei között. Az egyes képernyők alján láthatja, hogy mely elérését. Az alábbi típusú jelszavak állnak rendelkezésre: • Power-On Password • Administrator Password • Hard Disk Password Nem muszáj . © Copyright Lenovo 2011 61
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 72
    név • Az előző jelszókhoz képest jelentősen eltérőnek kell lennie Power-On Password Amikor beállít bekapcsolási jelszót, a rendszer bekéri az a Security elemet. 3. A jelszó típusától függően válasszon a Set Power-On Password, a Set Administrator Password vagy a Hard Disk Password elemek közül. 4.
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 73
    és csatlakoztassa a tápkábelt. Lásd: „Alkatrészcsere befejezése" oldalszám: 50. 6. Kapcsolja be a számítógépet és hagyja bekapcsolva megközelítőleg 10 másodpercig. Azután, a főkapcsolót megközelítőleg öt másodpercig lenyomva tartva kapcsolja ki a számítógépet. 7. Ismételje meg az 1. és 2. lépéseket
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 74
    Megjegyzés: Azzal, hogy kiválaszt egy indítási eszközt a „Please select boot device" menü elemei közül, nem módosítja tartósan az indítási sorrendet szabályozásnak megfelelési üzemmódot a Setup Utility program Power menüpontjában; így a számítógép készenléti vagy 64 ThinkStation Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 75
    Az ébresztés riasztásra funkció engedélyezéséhez tegye a következőt: 1. Indítsa el a Setup Utility programot. 2. A Setup Utility program főmenüjében válassza a Power ➙ Automatic Power On opciókat, és nyomja meg az Enter billentyűt. 3. Válassza ki a Wake Up on Alarm beállítást, és nyomja meg az Enter
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 76
    az alapértelmezett beállításokhoz, az F9 gombbal töltse be azokat, majd az F10 gombbal mentse a változásokat és lépjen ki a Setup Utility programból. 66 ThinkStation Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 77
    a Redundant Array of Independent Disks (RAID) konfigurálásáról. Megjegyzés: A fejezetben leírt RAID konfigurálás csak Windows környezetre vonatkozik. A Linux környezetben történő RAID konfigurálásról érdeklődjön a Linux szoftver szállítójánál. RAID szint A RAID konfiguráció támogatott szintjéhez sz
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 78
    következő részt a RAID kötet törléséhez: „RAID kötetek törlése" oldalszám: 68. • Olvassa el a RAID kötet létrehozását ( „RAID kötetek létrehozása" oldalszám: 67). • A fel és le nyíl billentyűkkel válassza ki az Exitmenüpontot, és nyomja meg az Enter billentyűt. 68 ThinkStation Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 79
    Lenovo webhelyén: http://www.lenovo.com. A POST és BIOS frissítések alkalmazására vonatkozó útmutatások a frissítési fájlokban található TXT fájlban vannak. A legtöbb modell lemez. Látogasson el a következő webhelyre: http://support.lenovo.com A BIOS frissítéséhez (flash) lemezről tegye a következőt:
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 80
    BIOS frissítéséhez (flash) az operációs rendszerből tegye a következőt: 1. Látogasson el a következő webhelyre: http://support.lenovo drivers (Letöltések és illesztőprogramok) elemre. c. Válassza ki a BIOS a számítógép automatikusan kikapcsol. 10. Ismételje meg az ThinkStation Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 81
    szerepel itt, akkor további hibaelhárítási erőforrásokat itt talál: 10. fejezet „Információk, súgó és szerviz elérése" oldalszám: 75. érkező ThinkStation Biztonsági és jótállási kézikönyv tartalmazza, illetve megtekintheti a Lenovo támogatási webhelyén: http://www.lenovo.com/support/phone.
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 82
    ítségével diagnosztizálhatja a számítógép problémáit (ha a számítógépen Windows operációs rendszer fut). Megjegyzések: 1. A PC-Doctor for DOS diagnosztikai program letölthető a http://support.lenovo.com címről. További tájékoztatás: „PC-Doctor for DOS" oldalszám: 72. 2. Ha nem sikerül elkülönítenie
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 83
    ájlját (más néven ISO képfájlt) az alábbi webhelyről: http://support.lenovo.com 2. Valamilyen CD/DVD író szoftverrel hozza létre a diagnosztikai lemezt az ISO veletet. Lenovo Diagnostics A Lenovo Diagnostics program segítségével megkeresheti a hardverproblémákat abban az esetben, ha a Windows operáci
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 84
    a digitális jelfeldolgozó (DSP) számára az egérpozíció változásainak észlelését. 5. Dugja vissza az egér kábelét a számítógépbe. 6. Kapcsolja be a számítógépet. 74 ThinkStation Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 85
    használatát. Súgó és támogatás A Windows súgó és támogatás információs rendszerből eljuthat a Lenovo és a Microsoft különböző témakörö Windows súgó és támogatás információs rendszer megnyitásához kattintson a Start ➙ Súgó és támogatás elemekre. Biztonság és jótállás A számítógéphez adott ThinkStation
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 86
    ációk elérhetők a Lenovo támogatási webhelyén: http://support.lenovo.com A portál a legfrissebb információkkal szolgál a következő témákban: Download Drivers & Software (Illesztőprogramok és szoftverek letöltése) Diagnose & Fix (Diagnosztika és javítás) Product & Service Warranty (Termék- és szolg
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 87
    nem garanciális Lenovo alkatrészek • Szoftverhiba forrásának azonosítása • BIOS konfigurálás, mint a www.lenovo.com/support/phone címre, vagy pedig nézze meg a számítógéppel szállított ThinkStation Biztonsá el a http://support.lenovo.com oldalra, kattintson a Product & Service Warranty (Termék-
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 88
    Windows termék javítócsomagjainak telepítéséhez, vagy kérdései merültek fel ezzel kapcsolatban, akkor látogasson el a Microsoft terméktámogatási szolgáltatások webhelyére (http://support további információk megtalálhatók a Lenovo webhelyén: http://www.lenovo.com 78 ThinkStation Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 89
    ket, szolgáltatást vagy lehetőséget. Az adott országokban rendelkezésre álló termékekről és szolgáltatásokról a helyi Lenovo képviseletek szolgálnak felvilágosítással. A Lenovo termékekre, programokra vagy szolgáltatásokra vonatkozó hivatkozások sem állítani, sem sugallni nem kívánják, hogy az adott
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 90
    védjegyei az Egyesült Államokban és/vagy más országokban: Lenovo Lenovo embléma Rescue and Recovery ThinkStation ThinkVantage A Microsoft és a Windows kifejezések a Microsoft vállalatcsoport védjegyei. A Celeron, az Intel, az Intel Core, a Pentium és a Xeon az Intel Corporation védjegyei az Egyesült
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 91
    A visszafejtés vagy részekre bontás tilos. Elektronikus kisugárzással kapcsolatos figyelmeztetések Az alább leírtak a Lenovo következő személyi számítógépeire vonatkoznak: 7782, 7783, 7821, 7823 és 7824. A Szövetségi Hírközlési Tanács (FCC) megfelelőségi nyilatkozata Ez a berendezés a vizsgálata sor
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 92
    követelményeinek, amely a Tagállamok elektromágneses kompatibilitással kapcsolatos törvényei alapján jött létre. A Lenovo nem vállal felelősséget a termék nem javasolt módosításából adódó hibákért, beleértve a más 2007 (früher Gesetz über die elektromagnetische 82 ThinkStation Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 93
    nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Gropiusplatz 10, D-70563 Stuttgart. Informationen in Hinsicht Lenovo támogatási weboldalán. A dokumentáció elektronikus példányainak eléréséhez látogasson el a http://support.lenovo.com weboldalra, és ott kattintson a User Guides & Manuals
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 94
    84 ThinkStation Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 95
    észségre gyakorolt hatását a veszélyes anyagok jelenléte miatt. A WEEE előírásokról itt olvashat: http://www.lenovo.com/lenovo/environment. Újrahasznosítási információk A Lenovo arra biztatja az információs technológia (IT) körébe tartozó berendezések tulajdonosait, hogy felelősségteljesen járjanak
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 96
    éseivel összhangban a Lenovo Japan PC-begyűjtési és Lenovo em situação de descarte, ligue para o nosso SAC ou encaminhe um e-mail para: [email protected], informando o modelo, número de série e cidade, a fim de enviarmos as instruções para o correto descarte do seu produto Lenovo. 86 ThinkStation
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 97
    egészségre gyakorolt esetleges hatásának minimalizálásához. Az összegyűjtéssel és kezeléssel kapcsolatos információkért látogasson el a következő címre: http://www.lenovo.com/lenovo/environment C. függelék . WEEE- és újrahasznosítási információk 87
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 98
    88 ThinkStation Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 99
    ) 70 a BIOS, frissítés (flash) 69-70 adathordozók, helyreállítási adathordozók létrehozása és használata 53 adminisztrátori, jelszó 62 alaplap alkatrészek elhelyezkedése 11 elhelyezkedés 11 memóriamodul 31 alapszintű hibaelhárítás 71 alkatrészcsere, befejezés 50 alkotórészek elhelyezkedése 10 alkot
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 100
    helyreállítás POST/BIOS esetén 70 törlés 62 megfontolások 62 Power-On Password 62 jelszó törlése Lenovo ThinkVantage Toolbox 72 Lenovo ThinkVantage Tools 75 Lenovo Welcome 5, 75 létrehozás és használata, mentési adathordozó 56 létrehozás és használat helyreállítási adathordozók 53 90 ThinkStation
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 101
    és segítség 76 ügyfélszolgálati központ 76 szoftver helyreállítás 53 szolgáltatások egyéb 77 további vásárlása 78 T tápegység-szerelvény, csere 37 tartozékok 1 tartozékok beszerelése memóriamodul 31 PCI-kártya 28 további szolgáltatások 78 U USB csatlakozó 9 Ü ügyfélszolgálati központ 76 V védjegyek
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 102
    92 ThinkStation Felhasználói kézikönyv
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 103
  • Lenovo ThinkStation E30 | (Hungarian) User Guide - Page 104
    Termékszám: 0A74613 (1P) P/N: 0A74613 *0A74613*
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

ThinkStation
Felhasználói kézikönyv
Géptípusok:
7782, 7783, 7821, 7823 és 7824