Logitech 961325-0403 Manual

Logitech 961325-0403 - Quickcam Zoom Web Camera Manual

Logitech 961325-0403 manual content summary:

  • Logitech 961325-0403 | Manual - Page 1
    Setup Installation Logitech® QuickCam® Zoom
  • Logitech 961325-0403 | Manual - Page 2
    623244-0403.A FCC Compliance and Advisory Statement. This hardware device complies with Part diffuse des ondes radio, et s'il n'est pas installé ni utilisé en conformité avec les instructions dont il fait l'objet, peut causer des interférences gênantes avec les communications radio. Cependant, nous
  • Logitech 961325-0403 | Manual - Page 3
    Contents English 1 Español 5 Français 9 Português 13 iii
  • Logitech 961325-0403 | Manual - Page 4
  • Logitech 961325-0403 | Manual - Page 5
    Privacy shade Microphone Lens Snap button LED Focus ring Base 2 Set Up the Camera 1. Install the software first and follow the on-screen instructions. 2. During software installation, you are prompted to connect the camera USB cable to the USB port: • Mount camera on base. Tighten screw. Tab
  • Logitech 961325-0403 | Manual - Page 6
    USB port. • Complete software and hardware installation. 3 Launch the Software 1. Click Start on the Windows® Taskbar, and then select Programs\Logitech\Logitech QuickCam. 2. Choose your favorite video instant messaging application, or choose one of the other available software activities. 2 English
  • Logitech 961325-0403 | Manual - Page 7
    to get a sharp image. 4. View live video to guide your focus adjustments. 5. Pivot the camera up or down, area. Pan/Tilt/Zoom. Select "Camera Controls" from the QuickCam Windows® system tray QuickCam software, click the Help button. For additional information about Logitech QuickCam web cameras, as well
  • Logitech 961325-0403 | Manual - Page 8
    to Obtain Warranty Support. Before submitting a warranty claim, we recommend you visit the support section at www.logitech.com for technical questions, should be addressed directly to Logitech. The addresses and customer service telephone numbers for Logitech can be found in the documentation
  • Logitech 961325-0403 | Manual - Page 9
    1 Partes de la cámara Tapa para mayor intimidad Micrófono Objetivo Botón para instantáneas Diodo Control de enfoque Base 2 Instalación de la cámara 1. Instale el software y siga las instrucciones en pantalla. 2. Durante la instalación del software, se le pedirá que conecte el cable de la cámara al
  • Logitech 961325-0403 | Manual - Page 10
    ón de software y hardware. 3 Inicio del software 1. Haga clic en el botón Inicio de la barra de tareas de Windows® y seleccione Programas\ Logitech\Logitech QuickCam. 2. Seleccione su aplicación favorita de mensajería instantánea con vídeo, o uno de los módulos de software disponibles. 6 Español
  • Logitech 961325-0403 | Manual - Page 11
    a su espalda, fuera de la imagen. Panorámico/Inclinación/Zoom. Haga clic en el icono de QuickCam de la bandeja del sistema de Windows®, o en el parte del software QuickCam. Para más información sobre cámaras Web Logitech QuickCam® y otros productos Logitech®, visite la página www.logitech.com. Españ
  • Logitech 961325-0403 | Manual - Page 12
    el caso de los dispositivos inalámbricos, estas disposiciones carecen de validez si se utilizan pilas distintas a las recomendadas por Logitech. En caso de que Logitech lo solicitara, deberá demostrar la fecha de compra original del hardware mediante un comprobante de compra fechado o de un recibo
  • Logitech 961325-0403 | Manual - Page 13
    de vue instantanées Témoin lumineux Bague de mise au point Base 2 Installation de la caméra 1. Installez d'abord le logiciel et suivez les instructions qui s'affichent à l'écran. 2. Pendant l'installation du logiciel, vous êtes invité à connecter le câble USB de la caméra au port USB. • Placez la
  • Logitech 961325-0403 | Manual - Page 14
    et matérielle. 3 Lancement du logiciel 1. Cliquez sur Démarrage dans la barre des tâches Windows®, puis sélectionnez Programmes\ Logitech\Logitech QuickCam. 2. Choisissez votre application de messagerie instantanée vidéo préférée ou une autre des activités logicielles disponibles. 10 Français
  • Logitech 961325-0403 | Manual - Page 15
    zoom. Pour activer cette fonction, sélectionnez Panneau de configuration de la caméra à partir de l'icône de la QuickCam QuickCam, cliquez sur le bouton Aide, Pour plus d'informations sur les caméras Web QuickCam® Logitech®, ainsi que sur les autres produits Logitech®, consultez le site www.logitech
  • Logitech 961325-0403 | Manual - Page 16
    PRODUIT OU UN SERVICE LOGITECH, MEME SI LOGITECH A ETE INFORME DE L'EVENTUALITE DE TELS DOMMAGES. LA RESPONSABILITE DE LOGITECH ET DE SES la garantie, il est recommandé de consulter notre rubrique de support technique sur www.logitech.com. Les réclamations sont généralement traitées au point d'
  • Logitech 961325-0403 | Manual - Page 17
    1 Funções da câmara Viseira de privacidade Microfone Lente Botão do obturador LED Aro de foco Base 2 Instale a câmara 1. Instale o software e siga as instruções no ecrã. 2. Durante a instalação do software, ser-lhe-á pedido que ligue o cabo USB da câmara à porta USB. • Monte a câmara na base
  • Logitech 961325-0403 | Manual - Page 18
    do software e do hardware. 3 Inicie o software 1. Faça clique sobre Iniciar, na barra de tarefas do Windows® e, em seguida, seleccione Programas\ Logitech\Logitech QuickCam. 2. Escolha a sua aplicação de mensagem de vídeo instantâneo favorita, ou escolha uma das outras atividades do software dispon
  • Logitech 961325-0403 | Manual - Page 19
    fora da área da imagem. Pan/Inclinação/Zoom. Seleccione "Controlos da Câmara" através do ícone da QuickCam no tabuleiro do sistema Windows® ou no software No software da QuickCam, faça clique sobre o botão Ajuda. Para obter informações adicionais sobre as câmaras da Web Logitech QuickCam, assim como
  • Logitech 961325-0403 | Manual - Page 20
    do período de vigência de uma garantia implícita, pelo que a limitação acima referida poderá não ser-lhe aplicável. LIMITAÇÃO DA RESPONSABILIDADE. A LOGITECH OU OS SEUS FORNECEDORES NÃO SERÃO RESPONSÁVEIS, EM CIRCUNSTÂNCIA ALGUMA, POR QUAISQUER CUSTOS DE OBTENÇÃO DE PRODUTOS OU SERVIÇOS DE SUBSTITUI
  • Logitech 961325-0403 | Manual - Page 21
    Numbers Adresses et Numéros de Téléphone de Logitech Country/Pays EUROPEAN, MIDDLE EASTERN & AFRICAN HEADQUARTERS LOGITECH Europe S.A. CORPORATE HEADQUARTERS LOGITECH Inc. ASIAN PACIFIC HEADQUARTERS LOGITECH Far East Ltd. AUSTRALIA LOGITECH Australia Computer Peripherals Pty Ltd. CANADA JAPAN
  • Logitech 961325-0403 | Manual - Page 22
  • Logitech 961325-0403 | Manual - Page 23
  • Logitech 961325-0403 | Manual - Page 24
    manual. Information contained herein is subject to change without notice. © 2003 Logitech. Tous droits réservés. Logitech, le logo Logitech et les autres marques Logitech sont la propriété exclusive de Logitech exclusive de leurs détenteurs respectifs. Logitech décline toute responsabilité en cas
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

QuickCam
®
Zoom
Logitech
®
Setup
Installation