Magnavox 15MF150V User manual, French
Magnavox 15MF150V - Multi-function Lcd Manual
 |
View all Magnavox 15MF150V manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Magnavox 15MF150V manual content summary:
- Magnavox 15MF150V | User manual, French - Page 1
Français 30 - Magnavox 15MF150V | User manual, French - Page 2
...32 Aperçu du mode d'emploi ...33 A propos de ce guide...33 Notations ...33 Informations sur le Produit ...34 Caractéristiques du produit LCD...37 Description Frontale du Produit...37 Vue Arrière ...38 Réglages à l'écran...39 Description de la fonction de réglages à l'écran 39 Guide OSD...39 TV - Magnavox 15MF150V | User manual, French - Page 3
garantie. Consultez un technicien de service si le téléviseur ne fonctionne pas normalement après avoir suivi les instructions de ce manuel. Sites d'installation ou de son transport. • Ne rangez pas et n'utilisez pas le moniteur LCD à des endroits exposés à un degré élevé d'humidité ou un environnement - Magnavox 15MF150V | User manual, French - Page 4
A propos de ce guide Ce guide d'utilisation électronique est destiné aux utilisateurs du téléviseur LCD de Magnavox. Il comporte des informations ètres sur votre téléviseur. • La Commande TV donne des informations sur les réglages de la fonction TV. Notations Les sous-parties suivantes décrivent les - Magnavox 15MF150V | User manual, French - Page 5
produit 15MF150V • Téléviseur LCD à cristaux liquides XGA tout en un de 15 LCD • Zone d'affichage réelle • Affichage des couleurs TFT LCD 15 pouces visuels 0,297 x 0,297mm (15 31- 38 kHz, Vsync 60 - 75 Hz (N.I.) D-sub, S-Video, TV-RF et composite AUDIO • Niveau d'entrée pour PC/SVHS • Niveau - Magnavox 15MF150V | User manual, French - Page 6
SVGA VESA 75 Mac 16 XGA VESA 60 XGA VESA 75 31,469 31,469 35,000 37,500 31,468 35,156 37,879 46,875 49,724 48,363 60,023 60Hz 50Hz 15,734 15,625 V. fréq (Hz) 70,086 59,940 66,667 75,000 70,087 56,250 60 - Magnavox 15MF150V | User manual, French - Page 7
Mode VESA ALLUMÉ ÉTEINT Vidéo Actif Effacé Gestion de l'énergie H-sync V-sync Énergie utilisée Oui Oui 25W (typ.) Non Non 110VAC < 1W 230VAC < 2W Couleur DEL Vert Ambre Spécifications physiques • Dimension (LxHxP) • Poids • Inclinaison (Avant/Arrière) • Alimentation électrique • - Magnavox 15MF150V | User manual, French - Page 8
Installer Votre téléviseur LCD Description Frontale du Produit 1 SOURCE Sélection de source TV/Vidéo/PC Permet d'augmenter ou diminuer le numéro du programme 2 ou de la fonction sélectionnée dans l'OSD 5 Témoin d'alimentation 6 Mise sous/hors tension 7 Récepteur pour «télécommande» 37 - Magnavox 15MF150V | User manual, French - Page 9
Vue Arrière 1 Sortie CC 12 V 2 Entrée CA 3 VGA 4 Entrée audio - PC 5 Entrée audio Pour connexion à «Audio Chin» seulement Entrée alimentation CA Entrée D-Sub Pour connexion à sortie audio du PC Pour connexion à sortie audio 38 - Magnavox 15MF150V | User manual, French - Page 10
est proposée avec tous les LCD/téléviseurs Magnavox. Elle permet à l'utilisateur d'ajuster les paramètres du TV directement à l'écran par le Servez-vous des touches ou pour effectuer vos réglages. Guide OSD Mode TV/Video SÉLECTION ENTRÉE PC TV AV S-VIDÉO Permet de sélectionner la source vidéo - Magnavox 15MF150V | User manual, French - Page 11
l'OSD FONCTIONS CONTRÔLE PARENTAL SOUS-TITRES SORTIE Composez le code confidentiel (0711) et activez-le afin de verrouiller certains auto MÉMORISATION AUTOMATIQUE ACCORD FIN CHANNEL EDIT SORTIE Effectue automatiquement le balayage et la mémorisation des canaux TV dans la zone de résidence - Magnavox 15MF150V | User manual, French - Page 12
Mode PC SÉLECTION ENTRÉE PC TV AV S-VIDÉO LANGUE ENGLISH Permet de sélectionner la source vidéo de l'écran principal : • Entrée PC VGA • Entrée télévision via antenne ou par câble • Entrée vidéo - Magnavox 15MF150V | User manual, French - Page 13
sRGB RÉGLAGE PRÉFÉRENTIEL UTILISATEUR REVENIR RÉGLAGES USINIE NON OUI AUTOMATIQUE SORTIE ROUGE VERT BLEU Réinitialisation afin de retrouver les valeurs par défaut Réglage automatique des paramètres d'écran afin d'obtenir le meilleur affichage Permet de sortir du menu 42 - Magnavox 15MF150V | User manual, French - Page 14
TV Control Utilisation de la télécommande Représentation de la télécommande 43 - Magnavox 15MF150V | User manual, French - Page 15
précédent ou suivant. Pour activer ou désactiver la fonction de sous-titres cachés. Pour ajuster le volume sonore. Pour activer ou désactiver l'OSD (On-Screen Display) Pour retourner sur le dernier élément dans l'OSD ou effacer le menu de l'écran. Pour déplacer le curseur vers le haut/le bas/la - Magnavox 15MF150V | User manual, French - Page 16
me existe encore après avoir appliqué ces solutions, contactez votre revendeur Philips le plus proche. Problèmes courants Vous avez ce problème ? la luminosité dans COMMANDES PRINCIPALES OSD. (Le panneau lumineux de l'écran LCD a une durée de vie fixe. Quand l'écran devient sombre ou commence à - Magnavox 15MF150V | User manual, French - Page 17
du menu PICTURE (image) sur ON (activée). Absence d'image TV • Avez-vous branché correctement la prise d'antenne ? Avez connectés d'une part aux connecteurs d'entrée audio de votre moniteur et d'autre part aux connecteurs de de 5 mètres (15 pieds) de long, muni d'une prise à fiche parallèle, avec - Magnavox 15MF150V | User manual, French - Page 18
à l'arrière du téléviseur. 2. Branchez le cordon d'alimentation sur le connecteur d'entrée CA situé à l'arrière du téléviseur. 3. Branchez le connecteur D-SUB 15 broches du câble de signal vidéo sur le connecteur VGA situé à l'arrière du téléviseur. Remarque : si vous utilisez un MacintoshTM d'Apple - Magnavox 15MF150V | User manual, French - Page 19
câble audio Chin sur les connecteurs de sortie audio situés à l'arrière du TV et l'autre sur l'entrée audio située à l'arrière du haut-parleur. B) que cet ensemble n'accepte qu'un câble S-Vidéo sans guide de repérage. C) Connexion à un poste TV/CATV Connectez une antenne ou un câble CATV au port d'antenne - Magnavox 15MF150V | User manual, French - Page 20
Mode d'emploi du dispositif de gestion des câbles 1. Enlevez le couvercle du boîtier du bras. À cet effet, appuyez sur le centre du couvercle puis ouvrez-le par les côtés (n'essayez pas de l'ouvrir par le haut ou le bas). 2. Placez les câbles à l'intérieur du boîtier du bras. 3. Remettez le - Magnavox 15MF150V | User manual, French - Page 21
Pour fixer et enlever le panneau arrière Fixation du panneau arrière 1) Alignez le panneau sur la ventilation. Avant de fermer complètement le panneau, vérifiez qu'il est correctement aligné sur les crochets supérieurs. 2) Poussez de chaque côté pour le fixer en place. Retrait du panneau arrière - Magnavox 15MF150V | User manual, French - Page 22
Montage VESA et montage mural aisé Plier et déplier le socle Déplier le socle 1) Placez le téléviseur face vers le bas sur une surface solide Plierle socle 2) Tirez le socle vers le haut 1) Poussez le téléviseur vers le bas. Veillez à retirer le panneau arrière avant de plier la base. 51 - Magnavox 15MF150V | User manual, French - Page 23
et plus grande que le socle. - Le mur doit pouvoir supporter une force de traction égale à 10 kg pour chaque vis. au mur. AVERTISSEMENT ! • Lisez attentivement les instructions avant de procéder au montage! • Il correct. Le poids maximum autorisé pour l'écran LCD est de 6,5 kg. • Les éléments de - Magnavox 15MF150V | User manual, French - Page 24
avec la norme de montage VESA afin de pouvoir être utilisé avec divers dispositifs de montage VESA. Pour installer l'un de ces dispositifs, suivez les instructions fournies. 53 - Magnavox 15MF150V | User manual, French - Page 25
vous souhaitez sélectionner. 5 sources d'entrée sont disponibles : • PC • TV • AV • S-Video 4. Appuyez sur MENU pour sélectionner la source d'entr , pour passer en revue les diverses options en surbrillance jusqu'à arriver à SOUND (son) et appuyez ensuite sur MENU. 3. Utilisez , pour mettre en - Magnavox 15MF150V | User manual, French - Page 26
pouvez aussi verrouiller certaines chaînes ou certains programmes en fonction des catégories attribuées par la MPAA ou par les diffuseurs TV. Catégories de films (Motion Picture Association of America) G : Tous publics - Aucune restriction d'âge. La plupart des parents trouvent que ces programmes - Magnavox 15MF150V | User manual, French - Page 27
ènes, un langage très cru et très suggestif. Indications parentales TV (Diffuseurs TV) TV-Y : (Pour enfants -- Programmes destinés à un très jeune re pornographique (S) ou un langage cru et indécent (L). Introduction du code d'accès La fonction CONTRÔLE PARENTAL permet aux parents d'interdire l'acc - Magnavox 15MF150V | User manual, French - Page 28
votre code d'accès confidentiel. CORRECTclignotera brièvement et le menu CONTRÔLE PARENTAL sera affiché. 5. Utilisez , pour mettre BLOCK CHANNEL (verrouillage ou la violence non réelle) sont possibles pour les catégories TV-Y7, TV-PG, TV-14 et TV-MA. 7. Pour accéder à ces sous-catégories, appuyez - Magnavox 15MF150V | User manual, French - Page 29
BLOCK CHANNEL ou RATING de la fonction CONTRÔLE PARENTAL, il suffit de taper votre code d'acc désactiver l'affichage CC. REMARQUE : Tous les programmes TV et les publicités ne sont pas forcément diffus pourtant assorti de sous-titres. Consultez votre guide de programmes de télévision pour connaître - Magnavox 15MF150V | User manual, French - Page 30
3. Utilisez , pour passer en revue les diverses options en surbrillance jusqu'à arriver à TUNER MODE (mode syntoniseur) et appuyez ensuite sur MENU. 4. Appuyez sur les touches , pour sélectionner votre syntoniseur. • Antenne : votre téléviseur est relié à une antenne permettant de recevoir les - Magnavox 15MF150V | User manual, French - Page 31
limitations ou exclusions mentionnées ci-dessus soient sans effet dans votre cas. En outre, si vous concluez une entente de contrat de service avec la société MAGNAVOX dans les quatre-vingt-dix (90) jours suivant la date d'achat, la limitation sur la durée de la garantie implicite ne s'applique pas
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
 |
 |
30
Français