Magnavox 50ME314V Owner's Manual - Spanish

Magnavox 50ME314V Manual

Get Magnavox 50ME314V PDF manuals and user guides View all Magnavox 50ME314V manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Magnavox 50ME314V manual content summary:

  • Magnavox 50ME314V | Owner's Manual - Spanish - Page 1
    Owner's Manual Manual del Propietario Manuel du Propriétaire 55ME314V 50ME314V 40ME314V 32ME304V 28ME304V 39ME313V/F7 A Necesita ayuda inmediata? www.magnavox.com/support 1 866 341 3738 www.magnavox.com/support 1 866 341 3738 www.magnavox.com/support 1 866 341 3738
  • Magnavox 50ME314V | Owner's Manual - Spanish - Page 2
    Contenido 1 Aviso ...5 2 Importante ...6 Ubicación del TV ...6 Avisos reglamentarios 6 Cuidado ambiental ...6 Preparando la unidad para mover/enviar 6 3 Cómo comenzar 7 Características ...7 Accesorios suministrados 7 Símbolos utilizados en este Manual del Propietario 7 Montaje de la base ...8
  • Magnavox 50ME314V | Owner's Manual - Spanish - Page 3
    la fiche dans la borne correspondante de la prise et pousser jusqu'au fond. Visite nuestro sitio en el World Wide Web en www.magnavox.com/support SEGURIDAD DE LOS NIÑOS: ASUNTOS RELACIONADOS CON LA CORRECTA COLOCACIÓN DEL TELEVISOR A LA INDUSTRIA DE LOS ARTÍCULOS INSTALACIÓN DEL TELEVISOR EN LA
  • Magnavox 50ME314V | Owner's Manual - Spanish - Page 4
    o le han caído objetos dentro, cuando el TV ha estado expuesto a lluvia o humedad, no funciona sistema CATV sobre el Artículo 820-40 del Código Eléctrico Nacional (NEC, Pared Marca Modelo nº 55ME314V 50ME314V 40ME314V 32ME304V 28ME304V 39ME313V/F7 A SANUS PLA50B SAN25BB SAN18B SAN25BB
  • Magnavox 50ME314V | Owner's Manual - Spanish - Page 5
    ajustar suministros anteriores de acuerdo con dicho cambio. El material de este manual se considera adecuado para el uso para el que está destinado el Comercial : MAGNAVOX Parte Responsable : FUNAI CORPORATION, Inc. Modelo : 55ME314V, 50ME314V, 40ME314V, 32ME304V, 28ME304V, 39ME313V/F7 A Direcci
  • Magnavox 50ME314V | Owner's Manual - Spanish - Page 6
    .com haga clic en los Propósito de directivas de vida Magnavox está muy atento a fabricar productos que no dañen el medio ambiente en las áreas principales de preocupación para ecologistas. Su nueva TV contiene materiales que se pueden reciclar y volver a usar. Al final de su vida útil, empresas
  • Magnavox 50ME314V | Owner's Manual - Spanish - Page 7
    TV y tornillos Tornillos incluidos con esta unidad. Modelo Cantidad Tamaño 55ME314V 50ME314V 8 M4 x 0,472" (12mm) 40ME314V M4 x 0,787" (20mm) 39ME313V/F7 soporte al cliente gratuita que se encuentra en la portada de este Manual del Propietario. A la hora de utilizar un mando a distancia
  • Magnavox 50ME314V | Owner's Manual - Spanish - Page 8
    en el paso 2. Tenga cuidado de no dejar caer el soporte cuando lo retire. Instalación de la unidad en su mobiliario (40ME314V / 32ME304V / 28ME304V / 39ME313V/F7 A) Atornille esta unidad fuertemente al mueble utilizando un tornillo para madera (no suministrado) en orificio de la parte trasera de la
  • Magnavox 50ME314V | Owner's Manual - Spanish - Page 9
    l PICTURE SIZE A Selecciona un formato de imagen. m INFO Despliega información sobre el canal de TV. n MENU Abre el menú en pantalla principal. o Botones de fun-Link *2 H / G 28ME304V únicamente. *2 Modelos 55ME314V / 50ME314V / 40ME314V / 39ME313V/F7 A únicamente. Continúa en la siguiente página.
  • Magnavox 50ME314V | Owner's Manual - Spanish - Page 10
    iluminación de su habitación. No bloquee este sensor de luz o ventana para permitir la operación apropiada. (Modelos 55ME314V / 50ME314V / 40ME314V / 39ME313V/F7 A únicamente.) Terminales i j k l i Tomas de entrada de Vídeo Componente (Y/Pb/Pr) / Compuesto (VIDEO) para VIDEO La toma de entrada
  • Magnavox 50ME314V | Owner's Manual - Spanish - Page 11
    el proveedor del servicio. antena cable RF IN IN OUT cable RF decodificador de señales Si conecta un decodificador a través de HDMI Si el TV está conectado a un cable o de satélite decodificador de señales mediante HDMI, seleccione la fuente correcta utilizando SOURCE de esta unidad en o el
  • Magnavox 50ME314V | Owner's Manual - Spanish - Page 12
    de alta definición completa y activar fun-Link (HDMI CEC). Nota ● MAGNAVOX HDMI soporta HDCP (Alta Protección de Contenido Digital de Banda Ancha). HDCP (I/D). Haga coincidir los colores de los cables cuando los conecte a la TV. Compuesto - Calidad básica Para conexiones analógicas. El cable Análogo
  • Magnavox 50ME314V | Owner's Manual - Spanish - Page 13
    Para conexión de HDMI ● La unidad acepta 480i / 480p / 720p / 1080i, 1080p 24/30/60Hz de señales de vídeo, 32kHz / 44,1kHz y 48kHz de señales de ● La unidad acepta señales de vídeo de 480i, 480p, 720p, 1080i y 1080p. ● La conexión HDMI-DVI requiere conexiones de audio separadas así como que las se
  • Magnavox 50ME314V | Owner's Manual - Spanish - Page 14
    x 1,080 Frecuencia vertical 60Hz Otros formatos o señales no estándares no aparecerán correctamente. * Modelos 55ME314V / 50ME314V / 40ME314V / 39ME313VF7 A únicamente. acepta señales de vídeo de 480i, 480p, 720p, 1080i y 1080p. ● La conexión HDMI-DVI requiere conexiones de audio separadas así como
  • Magnavox 50ME314V | Owner's Manual - Spanish - Page 15
    durante la sintonizacion automática, se cancelará esta configuración de canales de TV. ● La función de sintonización automática inicial se puede ejecutar ya cable conectado a la toma ANTENNA IN situada en la parte trasera del TV; el proceso de instalación de emisoras busca esta conexión. Si está
  • Magnavox 50ME314V | Owner's Manual - Spanish - Page 16
    y el agua. Cuando el cable de energía CA está conectado, su TV consume energía con un consumo de Energía de Espera muy bajo. Ajuste de volumen 55ME314V / 50ME314V / 40ME314V / 32ME304V / 28ME304V 39ME313V/F7 A Televisión Televisión Control remoto 55" - 39" 32" - 28" Para seleccionar Canales
  • Magnavox 50ME314V | Owner's Manual - Spanish - Page 17
    de Cuadro Congelado (Modelos 32ME304V / 28ME304V únicamente.) El Modo de Cuadro Congelado puede congelar la imagen que se muestra en la pantalla de la TV durante 5 minutos. Imagen fija Presione FREEZE para congelar la imagen. ● No se podrá pausa a la salida de sonido. ● Para cancelar el modo de
  • Magnavox 50ME314V | Owner's Manual - Spanish - Page 18
    50ME314V / 40ME314V / 39ME313V/F7 A únicamente -Link, los dispositivos verificados y recomendados son los siguientes; MAGNAVOX : MBP1300 / MBP5320 / MRD430B 1 Presione LINK para Presione PICTURE SIZE A repetidamente para cambiar la relación de aspecto de la TV. 55" - 39" 32" - 28" Para señal de
  • Magnavox 50ME314V | Owner's Manual - Spanish - Page 19
    para el canal fuera del aire actual tal como el título de programa. 1 Presione INFO. Funcionamiento de TV Digital a b c Un día de recuerdos Note d'information: US TV : TV-MA US TV : TV-14 US TV : TV-PC US TV : TV-G KABC US películas : X US películas : NC-17 US películas : R US películas : PG-13
  • Magnavox 50ME314V | Owner's Manual - Spanish - Page 20
    5 Aprovechando al máximo su TV Esta sección describe una revisión del menú principal que se visualiza cuando presiona MENU. El menú principal se compone de los siguientes elementos de ajuste
  • Magnavox 50ME314V | Owner's Manual - Spanish - Page 21
    la imagen grabada por la película originalmente para ajustar BMR 120 en Apagado Encendido para hacer que el vídeo parezca uniforme *1 Modelos 55ME314V / 50ME314V / 40ME314V / 39ME313V/F7 A únicamente. *2 Modelos 55ME314V / 50ME314V / 40ME314V únicamente. Continúa en la siguiente página.
  • Magnavox 50ME314V | Owner's Manual - Spanish - Page 22
    pueden cambiar utilizando el control remoto de esta unidad. Encendido los altavoces emitirán el sonido Apagado los altavoces no emitirán el sonido Altavoces TV CEC Link para controlar la salida de Audio de los Dispositivos Compatibles con fun-Link (HDMI CEC) conectados utilizando VOL + / - en el
  • Magnavox 50ME314V | Owner's Manual - Spanish - Page 23
    ngase en contacto con el proveedor de cable. ● Si presiona B o MENU durante la sintonizacion automática, se cancelará la configuración de los canales de TV. ● Incluso si se completa Sintonización automática, se perderá el ajuste de canal si se desconecta el cable de energía CA antes de que la
  • Magnavox 50ME314V | Owner's Manual - Spanish - Page 24
    Subtítulos Encendido Siempre se despliegan los subtítulos. CC sin Audio Los subtítulos se despliegan cuando el sonido está apagado. Funcionamiento de TV Digital Además de los Subtítulos básicos, DTV tiene sus propios Subtítulos llamados servicio de subtítulo Digital. Use este menú para cambiar
  • Magnavox 50ME314V | Owner's Manual - Spanish - Page 25
    no se visualizarán mientras se muestren el menú principal o la visualización de funciones. ● Si aparece una caja de color negro en la pantalla de la TV, esto significa que el Subtítulo está ajustado en modo de texto. Para eliminar la caja, seleccione CC-1, CC-2, CC-3 o CC-4. ● Si la unidad recibe
  • Magnavox 50ME314V | Owner's Manual - Spanish - Page 26
    Imagen Sonido Ajuste Opciones Idioma USB HDMI1 HDMI2 HDMI3 Video PC 40.1 DTV 40.2 DTV Nota ● Cuando seleccione una clasificación y la ajuste ajuste sus límites en US películas prohibidas, Niveles bloqueo US TV y Clasificación regional. ● La configuración de bloqueo infantil se conservará
  • Magnavox 50ME314V | Owner's Manual - Spanish - Page 27
    OK repetidamente para cambiar entre G y E. Imagen Sonido Ajuste Opciones Idioma USB Todo No TV-Y TV-Y7 TV-G TV-PG TV-14 TV-MA (FV)Fantasía Violencia Niveles bloqueo US TV TV-Y7 TV-PG TV-14 TV-MA Subclasificación (FV)Fantasía Violencia (D)Diálogo (L)Idioma (S)Sexo (V)Violencia (L)Idioma (S)Sexo
  • Magnavox 50ME314V | Owner's Manual - Spanish - Page 28
    por "CEA-608-E sec. L.3". Si se usa la opción para bloquear programas NR, No o E en US películas prohibidas, Niveles bloqueo US TV, Clasif. inglés canad. o Clasif. francés canad. de manera acorde "pueden ocurrir resultados inusuales y la unidad puede no recibir boletines de emergencia u otros
  • Magnavox 50ME314V | Owner's Manual - Spanish - Page 29
    el dispositivo fun-Link deseado entre los que aparecen en la pantalla de TV, y presione OK. Su dispositivo fun-Link conectado se encenderá si de los dispositivos conectados. (Modelos 55ME314V / 50ME314V / 40ME314V / 39ME313V/F7 A únicamente.) Apagado Desactiva el control de dispositivos. Control
  • Magnavox 50ME314V | Owner's Manual - Spanish - Page 30
    la Pegatina elect. Arriba Pegatina elect. se visualiza en la parte superior de la pantalla de su TV. Inferior Pegatina elect. se visualiza en la parte inferior de la pantalla de su TV. Nota ● Si ajusta Ubicación en Casa, no se mostrará la calcomanía electrónica (Pegatina elect.). Idioma 30
  • Magnavox 50ME314V | Owner's Manual - Spanish - Page 31
    fotografías o ver archivos Motion JPEG almacenados en una Memoria USB. 1 Conecte la Memoria USB al terminal USB en el costado de su TV. 2 Presione MENU y utilice H I para seleccionar USB, después presione OK. ● El texto resaltado se desplaza hasta Iniciar ahora y luego tiene que pulsar OK. Imagen
  • Magnavox 50ME314V | Owner's Manual - Spanish - Page 32
    las actualizaciones estén disponibles. Se puede descargar el nuevo software de nuestro sitio en Internet en www.magnavox.com/support/download utilizando el número de modelo de su TV para encontrar la información. Revisión de su versión de software actual 1 Presione MENU y use H I para seleccionar
  • Magnavox 50ME314V | Owner's Manual - Spanish - Page 33
    remoto no funciona. ¿Qué debo hacer? ¿Por qué aparece Ajuste inicial cada vez que enciendo esta unidad? ¿Por qué no puedo ver algunos programas de TV de señal RF? ¿Por qué no veo las imágenes de los dispositivos externos conectados? Cuando ingreso un número de canal, ¿por qué cambia
  • Magnavox 50ME314V | Owner's Manual - Spanish - Page 34
    funciona adecuadamente. ● Consulte el manual de usuario del control remoto universal respecto al código de MAGNAVOX. Imagen La unidad está de forma que la barra de volumen y el nivel de volumen actual aparezcan en la pantalla de TV. ● Asegúrese que el volumen NO esté ajustado en 0 o C. Si es así,
  • Magnavox 50ME314V | Owner's Manual - Spanish - Page 35
    canal de audio se utiliza como alternativo en la emisión bilingüe. SDTV (TV de definición estándar) Formato Digital estándar que es similar a de soporte al cliente gratuita que se encuentra en la portada de este Manual del Propietario para ubicar un centro de servicio autorizado. Comprobación de la
  • Magnavox 50ME314V | Owner's Manual - Spanish - Page 36
    @60Hz, 1080p @24/30/60Hz Para señal de entrada PC hasta FHD (1920 x 1080) 1 por medio de VGA, HDMI y HDMI-DVI + Audio Análogo I/D 1 1 que admite Dolby Digital 1 1/8 pulgadas (3,5mm) Para señal de entrada PC hasta WXGA (1360 x 768) 120V~ +/-10%, 60Hz +/-0,5% 41 °F (5 °C) a 104 °F (40 °C) ● Las
  • Magnavox 50ME314V | Owner's Manual - Spanish - Page 37
    , los de alquiler). • La pérdida del producto en el envío y cuando no se pueda proporcionar una firma que verifique el recibo. • No operar según el Manual del propietario. PARA OBTENER AYUDA... Comuníquese con el Centro de Atención al Cliente al: 1 866 341 3738 LA REPARACIÓN O EL REEMPLAZO, SEGÚN LO
  • Magnavox 50ME314V | Owner's Manual - Spanish - Page 38
    FUNAI CORPORATION, Inc. 19900 Van Ness Avenue, Torrance, CA 90501 A4GR1UH / A4GU6UH / A4GP1UT / A4GF1UT / A4GFAUT / A4GFBUT / A4GS1UT / A4AT1UT
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
Owner’s Manual
Manual del Propietario
Manuel du Propriétaire
1 866 341 3738
www.magnavox.com/support
Necesita ayuda
inmediata?
1 866 341 3738
www.magnavox.com/support
1 866 341 3738
www.magnavox.com/support
55ME314V
50ME314V
40ME314V
32ME304V
28ME304V
39ME313V/F7 A