Makita ADP10 Instruction Manual
Makita ADP10 Manual
 |
View all Makita ADP10 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Makita ADP10 manual content summary:
- Makita ADP10 | Instruction Manual - Page 1
EN Interchangeable Adapter INSTRUCTION MANUAL 3 FRCA Adaptateur de chargeur MANUEL D'INSTRUCTION 5 ESMX Adaptador Intercambiable MANUAL DE INSTRUCCIONES 7 IMPORTANT: Read Before Using. IMPORTANT : Lire avant usage. IMPORTANTE: Lea antes de usar. ADP10 - Makita ADP10 | Instruction Manual - Page 2
1 2 4 5 3 Fig.1 Fig.2 *A *B *C (V) (Ah) 14.4 BL1415NA 1.5 BL1430B 3.0 BL1460A 6.0 18 BL1815N 1.5 BL1820B 2.0 BL1830, 3.0 BL1830B BL1840B 4.0 BL1850B 5.0 BL1860B 6.0 *D *E DC40RA 4 15 8 22 8 40 5 15 5 24 10 22 10 29 10 35 10 40 2 - Makita ADP10 | Instruction Manual - Page 3
) SAFETY WARNINGS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS - This manual contains important safety and operating instructions for the interchangeable adapter. 1. Before using this adapter, read all instructions and cautionary markings on this adapter, battery charger, battery cartridge - Makita ADP10 | Instruction Manual - Page 4
Follow the steps instructed in this manual. If you insert the battery with the adapter to the charger mounted on the wall, the battery or the adapter may come off Insert the adapter into charger until it stops adjusting to the guide of charger. 3. Insert the battery cartridge to the adapter. 4. When - Makita ADP10 | Instruction Manual - Page 5
et instructions d'utilisation pour l'adaptateur de chargeur. 1. Avant d'utiliser cet adaptateur, veuillez lire toutes les instructions et Si le cordon ou la fiche est endommagé, demandez au centre de service après-vente Makita de le remplacer pour éviter tout risque. 13. Ne démontez pas - Makita ADP10 | Instruction Manual - Page 6
Cet adaptateur est prévu pour charger une batterie Makita. Ne l'utilisez jamais à d'autres fins ou suivant le chargeur. Reportez-vous au manuel d'instructions du chargeur pour vérifier l'état de la chargeur jusqu'à ce qu'il s'arrête en s'adaptant au guide du chargeur. 3. Insérez la batterie dans l' - Makita ADP10 | Instruction Manual - Page 7
DE SEGURIDAD GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES - Este manual contiene instrucciones importantes de seguridad y de Si el cable o el enchufe están dañados, solicite al centro de servicio autorizado de Makita que lo reemplace para evitar un riesgo. 13. No desensamble este adaptador. El rearmado podría - Makita ADP10 | Instruction Manual - Page 8
carga AVISO: Este adaptador es para cargar el cartucho de batería de Makita. Nunca lo utilice para otros propósitos o para las baterías por un largo período. Carga PRECAUCIÓN: Siga los pasos especificados en este manual. Si inserta la batería con el adaptador en el cargador montado en la pared - Makita ADP10 | Instruction Manual - Page 9
9 - Makita ADP10 | Instruction Manual - Page 10
10 - Makita ADP10 | Instruction Manual - Page 11
11 - Makita ADP10 | Instruction Manual - Page 12
Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan www.makita.com 885759A945 ADP10-1 EN, FRCA, ESMX 20190529
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
 |
 |
ADP10
IMPORTANT:
Read Before Using.
IMPORTANT :
Lire avant usage.
IMPORTANTE:
Lea antes de usar.
EN
Interchangeable Adapter
INSTRUCTION MANUAL
3
FRCA
Adaptateur de chargeur
MANUEL D'INSTRUCTION
5
ESMX
Adaptador Intercambiable
MANUAL DE
INSTRUCCIONES
7