Maytag MEDB955F Maytag VMAX Dryer UCG
Maytag MEDB955F Manual
 |
View all Maytag MEDB955F manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Maytag MEDB955F manual content summary:
- Maytag MEDB955F | Maytag VMAX Dryer UCG - Page 1
Use & Care Guide Guide d'utilisation et d'entretien ELECTRONIC DRYER SÉCHEUSE ÉLECTRONIQUE W10769191B W10820380B - SP Para obtener acceso al Manual de uso y cuidado en español, o para obtener información adicional acerca de su producto, visite: www.maytag.com. If you have any problems or questions - Maytag MEDB955F | Maytag VMAX Dryer UCG - Page 2
2 CHECK YOUR VENT SYSTEM FOR GOOD AIR FLOW 4 CONTROL PANEL AND FEATURES 5 CYCLE GUIDE 7 USING YOUR DRYER 9 ADDITIONAL FEATURES 11 DRYER CARE 12 TROUBLESHOOTING 14 WARRANTY 17 ASSISTANCE OR SERVICE Back Cover TABLE DE MATIÈRES SÉCURITÉ DE LA SÉCHEUSE 18 VÉRIFICATION D'UNE CIRCULATION - Maytag MEDB955F | Maytag VMAX Dryer UCG - Page 3
3 - Maytag MEDB955F | Maytag VMAX Dryer UCG - Page 4
as improper venting installation will reduce air flow and dryer performance. Service calls caused by improper venting are not covered by the warranty and years. When cleaning is complete, be sure to follow the Installation Instructions supplied with your dryer for final product check. n Clear away - Maytag MEDB955F | Maytag VMAX Dryer UCG - Page 5
Turn the knob to select a cycle for your laundry load. See "Cycle Guide" for detailed descriptions of cycles. 3 START/PAUSE Touch and hold until the setting safe for the garments in the load. Follow garment label instructions. Sensor Cycles: Sensor Cycles allow temperature adjustment. At most, 4 - Maytag MEDB955F | Maytag VMAX Dryer UCG - Page 6
Damp Dry Signal Touch to select the Damp Dry Signal to On or Off. When selected, a series of beeps will sound when the load is damp, but not completely dry. This will allow you to take clothes out of the load that do not need to dry completely. This signal can also be used as a signal to rearrange - Maytag MEDB955F | Maytag VMAX Dryer UCG - Page 7
CYCLE GUIDE - SENSOR CYCLES Senses moisture in the load and shuts off when the load reaches the selected dryness level. For electric models, dryer performance and results may vary with service voltage less than 240. Items to dry: Cycle: Temperature: Dry Level: Available Options: Cycle Details - Maytag MEDB955F | Maytag VMAX Dryer UCG - Page 8
CYCLE GUIDE - TIMED CYCLES Settings and options shown in bold are default settings for that . Depending on settings, steam option may be disabled to protect clothing and optimize performance. CYCLE GUIDE - STEAM CYCLES Settings and options shown in bold are default settings for that cycle. Not - Maytag MEDB955F | Maytag VMAX Dryer UCG - Page 9
USING YOUR DRYER WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons, read the IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS before operating this appliance. 1. Clean the lint screen Push down on tab with thumb Tab 2. Load the dryer Clean the lint screen before each load. - Maytag MEDB955F | Maytag VMAX Dryer UCG - Page 10
cycle You may adjust different settings, depending on whether you have selected a Sensor Cycle, TImed Cycle, or Steam Refresh Cycle. See the "Cycle Guide" for detailed information. NOTE: Not all options and settings are available with all cycles. Not all cycles are on all models. Sensor Cycles: You - Maytag MEDB955F | Maytag VMAX Dryer UCG - Page 11
hooks on the front of the drying rack with the holes in the dryer door opening and press down fully into holes. Rest the rear support on the dryer back ledge. 3. Place wet items on top of the drying rack. Allow space around items for air to circulate. The drying rack - Maytag MEDB955F | Maytag VMAX Dryer UCG - Page 12
depending on dryer usage. Cleaning should be done by a qualified appliance servicer or ventilation system cleaner. From the Exhaust Vent Lint should be removed and remove the lint. See "Venting Requirements" in the Installation Instructions. n Clean space where lint screen is located, as needed. - Maytag MEDB955F | Maytag VMAX Dryer UCG - Page 13
, then drain the hose. Transport hose separately. 7. Make sure leveling legs are secure in dryer base. 8. Use tape to secure dryer door. SPECIAL INSTRUCTIONS FOR STEAM MODELS Water Inlet Hose Replace inlet hose and hose screen after 5 years of use to reduce the risk of hose failure. Periodically - Maytag MEDB955F | Maytag VMAX Dryer UCG - Page 14
TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here or visit our website at www.maytag.com/product_help - In Canada www.maytag.ca for assistance and to possibly avoid a service problem problem Installation Instructions. Installation Instructions. The the Installation Instructions. The Instructions - Maytag MEDB955F | Maytag VMAX Dryer UCG - Page 15
TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here or visit our website at www.maytag.com/product_help - In Canada www.maytag.ca for assistance and to possibly avoid a service (127 mm). See the Installation Instructions. Cycle time is too short Guide to verify which cycles and settings - Maytag MEDB955F | Maytag VMAX Dryer UCG - Page 16
TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here or visit our website at www.maytag.com/product_help - In Canada www.maytag.ca for assistance and to possibly avoid a service (low There may be a problem with your or no line voltage System" in the Installation Instructions for details. Select a - Maytag MEDB955F | Maytag VMAX Dryer UCG - Page 17
minutes to review the Troubleshooting or Problem Solver section of the Use and Care Guide, scan the QR code on the right to access additional resources, or visit https://www.maytag.com/product_help. 2. All warranty service is provided exclusively by our authorized Maytag Service Providers. In the - Maytag MEDB955F | Maytag VMAX Dryer UCG - Page 18
SÉCURITÉ DE LA SÉCHEUSE IMPORTANT : Pour mettre l'ancienne sécheuse au rebut ou pour la remiser, enlever la porte. 18 - Maytag MEDB955F | Maytag VMAX Dryer UCG - Page 19
19 - Maytag MEDB955F | Maytag VMAX Dryer UCG - Page 20
pour sécher efficacement le linge. Une ventilation adéquate réduit les durées de séchage et accroît les économies d'énergie. Voir les Instructions d'installation. Le système d'évacuation fixé à la sécheuse joue un rôle important dans la circulation de l'air. Des conduits d'évacuation bloqués ou - Maytag MEDB955F | Maytag VMAX Dryer UCG - Page 21
pour sélectionner un programme correspondant à la charge de linge. Voir "Guide de programmes" pour des descriptions de programmes détaillées. 3 reste sans danger pour les vêtements contenus dans la charge. Suivre les instructions figurant sur l'étiquette des vêtements. Programmes de détection : Il - Maytag MEDB955F | Maytag VMAX Dryer UCG - Page 22
statique) au programme de détection sélectionné (voir le "Guide des programmes"). La sécheuse effectue automatiquement un culbutage, fait vapeur à la fin de le programme pour aider à lisser les rides. Voir "Cycle Guide." Damp Dry Signal (signal de séchage humide) Appuyer sur ce bouton pour régler le - Maytag MEDB955F | Maytag VMAX Dryer UCG - Page 23
GUIDE DE PROGRAMMES - PROGRAMMES DE DÉTECTION Détectent l'humidité présente dans la rature : Articles lourds tels que serviettes ou les vêtements de travail lourds Heavy Duty (service intense) Vestes, couettes, oreillers Bedding (literie) Articles lourds Sanitize (assainissement) Niveau de - Maytag MEDB955F | Maytag VMAX Dryer UCG - Page 24
High élevée) et Medium (moyenne). Dependiendo de los ajustes, la opción Steam (Vapor ) se puede desactivar para proteger la ropa y optimizar el rendimiento. GUIDE DE PROGRAMMES - PROGRAMMES AVEC VAPEUR Les réglages et options indiqués en gras sont les réglages par défaut pour ce programme. Tous les - Maytag MEDB955F | Maytag VMAX Dryer UCG - Page 25
UTILISATION DE LA SÉCHEUSE AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique ou de blessures corporelles, lire les INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ avant de faire fonctionner cet appareil. 1. Nettoyer le filtre à charpie pousser vers le bas sur l'onglet avec le pouce onglet - Maytag MEDB955F | Maytag VMAX Dryer UCG - Page 26
é On peut ajuster différents réglages, selon que l'on a sélectionné un programme de détection, minuté ou de rafraîchissement avec vapeur. Voir le "Guide de programmes" pour des informations détaillées. REMARQUE : Tous les réglages et options ne sont pas disponibles avec tous les programmes. Certains - Maytag MEDB955F | Maytag VMAX Dryer UCG - Page 27
avec les trous situés dans l'ouverture de la porte de la sécheuse et les insérer complètement dans les trous en appuyant. Placer le support arrière sur le rebord arrière de la sécheuse. 3. Placer les articles mouillés sur la grille de séchage. Laisser suffisamment d'espace entre les articles - Maytag MEDB955F | Maytag VMAX Dryer UCG - Page 28
moment du retrait du filtre, vérifier le conduit d'évacuation et retirer la charpie. Voir "Exigences concernant l'évacuation" dans les Instructions d'installation. n Nettoyer l'emplacement où loge le filtre à charpie lorsque cela est nécessaire. Avec un aspirateur, retirer délicatement toute charpie - Maytag MEDB955F | Maytag VMAX Dryer UCG - Page 29
ruban adhésif pour fixer la porte de la sécheuse. Réinstallation de la sécheuse Suivre les Instructions d'installation pour choisir l'emplacement, régler l'aplomb de la sécheuse et la raccorder. INSTRUCTIONS SPÉCIFIQUES POUR LES MODÈLES VAPEUR Tuyau d'arrivée d'eau Remplacer le tuyau d'arrivée d'eau - Maytag MEDB955F | Maytag VMAX Dryer UCG - Page 30
le lavage. L'aplomb de la sécheuse n'a pas été correctement établi. La sécheuse peut vibrer si elle n'est pas correctement installée. Voir les Instructions d'installation. Les quatre pieds de nivellement de la sécheuse doivent être bien en contact avec le plancher. Les vêtements sont en boule - Maytag MEDB955F | Maytag VMAX Dryer UCG - Page 31
température pour les types de vêtements à sécher. Voir le "Guide de Programmes". La charge est trop grosse et trop lourde pour sécher (127 mm) est nécessaire à l'arrière de la sécheuse. Voir les Instructions d'installation. La durée du programme est trop courte La charge n'est peut-être - Maytag MEDB955F | Maytag VMAX Dryer UCG - Page 32
ordinaires et de vêtements synthétiques. REMARQUE : Se reporter aux instructions figurant sur l'étiquette de soin des vêtements. Les articles avec pour toutes les combinaisons de programmes et d'options. Consulter le Guide de programmes pour connaître les programmes et réglages qui permettent - Maytag MEDB955F | Maytag VMAX Dryer UCG - Page 33
utilisé. Consulter "Planification du système d'évacuation" dans les Instructions d'installation pour plus de détails. Sélectionner un programme de du domicile. Contacter un technicien qualifié dans l'évacuation d'air. Codes de service variables "F# E#" (F1 E1, F3 E1, etc.). La sécheuse doit - Maytag MEDB955F | Maytag VMAX Dryer UCG - Page 34
guide d'utilisation et d'entretien, scannez le code QR ci-contre pour accéder à des ressources supplémentaires, ou rendez-vous sur le site https://www.maytag.ca/product_help. 2. Tout service entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, Maytag paiera pour les pièces - Maytag MEDB955F | Maytag VMAX Dryer UCG - Page 35
vous souhaitez une garantie prolongée ou plus complète que la garantie limitée fournie avec ce gros appareil ménager, renseignez-vous auprès de Maytag ou de votre détaillant à propos de l'achat d'une extension de garantie. LIMITATION DES RECOURS; EXCLUSION DES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS LE SEUL - Maytag MEDB955F | Maytag VMAX Dryer UCG - Page 36
Before calling for assistance or service, please check "Troubleshooting" or visit www.maytag.com/help. It may save you the cost of a service call. If you still need help, follow the instructions below. When calling, please know the purchase date and the complete model and serial number of your
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
 |
 |
W10769191B
W10820380B - SP
If you have any problems or questions, visit us at
www.maytag.com
Pour tout problème ou toute question, consulter
www.maytag.ca
Use & Care Guide
Guide d’utilisation et d’entretien
ELECTRONIC DRYER
SÉCHEUSE ÉLECTRONIQUE
Para obtener acceso
al Manual de uso y
cuidado en español, o para
obtener información adicional
acerca de su producto, visite:
www.maytag.com
.