Maytag MET8720DE Use & Care Guide
Maytag MET8720DE Manual
 |
View all Maytag MET8720DE manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Maytag MET8720DE manual content summary:
- Maytag MET8720DE | Use & Care Guide - Page 1
INSTRUCTIONS THANK YOU for purchasing this high-quality product. Register your new range at www.maytag.com. In Canada, register your range at www.maytag SAFETY 2 The Anti-Tip Bracket 2 FEATURE GUIDE 4 COOKTOP USE 6 Cookware 7 Home Canning PROBLEM SOLVER 16 ACCESSORIES 18 WARRANTY 19 W10748894C - Maytag MET8720DE | Use & Care Guide - Page 2
very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. reduce the chance of injury, and tell you what can happen if the instructions are not followed. The Anti-Tip Bracket The range will not tip during normal - Maytag MET8720DE | Use & Care Guide - Page 3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: To reduce the risk of fire, electrical shock, injury worn while using the range. ■ User Servicing - Do not repair or replace any part of the range unless specifically recommended in the manual. All other servicing should be referred to a qualified technician. - Maytag MET8720DE | Use & Care Guide - Page 4
FEATURE GUIDE This manual covers several models. Your model may have some or all of the items listed. Refer to this manual or Frequently Asked Questions (FAQs) section of our website at www.maytag.com for more detailed instructions. In Canada, reference the Customer Service section at www.maytag.ca. - Maytag MET8720DE | Use & Care Guide - Page 5
KEYPAD FEATURE INSTRUCTIONS BROIL UPPER BROIL LOWER Broiling 1. Press BROIL for the desired oven. 2. Press the TIME/TEMP "+" or "-" keypads to set the desired temperature. Press and hold - Maytag MET8720DE | Use & Care Guide - Page 6
KEYPAD FEATURE START hold 3 sec. Oven control to lock lockout SETTINGS Oven use functions INSTRUCTIONS 1. Check that the ovens and timers are off. 2. Press and hold START for 3 seconds. 3. If enabled, a tone will sound, and "CONTROL LOCKED" will be displayed. 4. - Maytag MET8720DE | Use & Care Guide - Page 7
Triple Zone Element The Triple Zone Element offers flexibility depending on the size of the cookware. Single size can be used in the same way as a regular element. The dual and triple sizes combine single, dual and outer elements and are recommended for larger size cookware, large quantities of food - Maytag MET8720DE | Use & Care Guide - Page 8
mm) outside the area. Use the following chart as a guide for cookware material characteristics. Cookware Characteristics Aluminum ■ Heats quickly and may scratch the cooktop. Ceramic or Ceramic glass ■ Follow manufacturer's instructions. ■ Heats slowly but unevenly. ■ Ideal results on low to - Maytag MET8720DE | Use & Care Guide - Page 9
OVEN USE Odors and smoke are normal when the oven is used the first few times, or when it is heavily soiled. IMPORTANT: The health of some birds is extremely sensitive to the fumes given off. Exposure to the fumes may result in death to certain birds. Always move birds to another closed and - Maytag MET8720DE | Use & Care Guide - Page 10
12-Hour Shutoff The oven control is set to automatically shut off the oven 12 hours after the oven initiates a cook or clean function. This will not interfere with any timed or delay cook functions. 1. Press SETTINGS until "12 HR AUTO CANCEL" is displayed. 2. The current setting will be displayed. - Maytag MET8720DE | Use & Care Guide - Page 11
desired oven. 2. Press the TIME/TEMP "+" or "-" keypad as instructed by the scrolling text to select the new temperature. NOTE: The , and then lift it out. Use the following illustrations and charts as a guide for positioning racks. Rack Positions - Upper Oven Baking and Broiling Food All foods - Maytag MET8720DE | Use & Care Guide - Page 12
evenly, hot air must be able to circulate. Allow 2" (5.0 cm) of space around bakeware and oven walls. Use the following chart as a guide. Number of Pan(s) Position on Rack 1 Center of rack. 2 Side by side. 3 or 4 Refer to the previous illustration. Oven Vents A B Temperature Management - Maytag MET8720DE | Use & Care Guide - Page 13
adds an electric element around the convection fan to enhance the cooking performance. Use the following Convect Options chart as a guide. Convect Options Setting Foods CONVECT Single or multiple-rack baking for cookies, BAKE biscuits, breads, casseroles, tarts, tortes. CONVECT Thicker - Maytag MET8720DE | Use & Care Guide - Page 14
are 2 hours for light soil and between 3 hours and 4 hours for average to heavy soil. Failure to follow these instructions can result in burns. Use the following chart as a guide to determine the desired cleaning level. IMPORTANT: The health of some birds is extremely sensitive to the fumes given - Maytag MET8720DE | Use & Care Guide - Page 15
instructions on cleaning products. For additional information, you can visit the Frequently Asked Questions (FAQs) section of our website at www.maytag.com. In Canada, refer to the Customer Service section at www.maytag of vegetable oil applied to the rack guides will help them slide. OVEN CAVITY Do - Maytag MET8720DE | Use & Care Guide - Page 16
service call, refer to the warranty page in this manual and scan the code there with your mobile device, or visit http://www.maytag.com/product_help. In Canada, visit http://www.maytag breaker. If the problem continues, call the "Feature Guide" section. the Installation Instructions. Cooktop element - Maytag MET8720DE | Use & Care Guide - Page 17
PROBLEM Oven cooking results not what expected POSSIBLE CAUSES AND/OR SOLUTIONS Range is not level - Level the range. See the Installation Instructions. The set temperature was incorrect - Double-check the recipe in a reliable cookbook. Oven temperature needs adjustment - See "Oven Temperature - Maytag MET8720DE | Use & Care Guide - Page 18
.com or call us at 1-800-688-9900. In Canada, visit our website at www.maytag.ca or call us at 1-800-807-6777. Complete Cooktop Cleaner Kit (ceramic glass models) (includes cleaner, protectant, protectant applicator, scraper, and cleaner pads) Order - Maytag MET8720DE | Use & Care Guide - Page 19
few minutes to review the Troubleshooting or Problem Solver section of the Use and Care Guide, scan the QR code on the right to access additional resources, or visit https://www.maytag.com/product_help. 2. All warranty service is provided exclusively by our authorized Maytag Service Providers. In - Maytag MET8720DE | Use & Care Guide - Page 20
INSTRUCTIONS D'UTILISATION DE LA CUISINIÈRE ÉLECTRIQUE À DOUBLE FOUR MERCI d'avoir acheté ce produit de grande qualité. Enregistrer la cuisinière sur www.maytag res SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRE 21 La bride antibasculement 21 GUIDE DES CARACTÉRISTIQUES 24 UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON 27 - Maytag MET8720DE | Use & Care Guide - Page 21
cuisinière a été déplacée. Ne pas faire fonctionner la cuisinière si la bride antibasculement n'est pas installée et engagée. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès ou des brûlures graves aux enfants et aux adultes. Bride antibasculement Pied de la cuisinière Pour vérifier que la - Maytag MET8720DE | Use & Care Guide - Page 22
IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d'incendie, de choc ne doivent pas être laissés seuls ou sans surveillance dans la pièce où la cuisinière est en service. Ne jamais laisser les enfants s'asseoir ou se tenir sur une partie quelconque de la cuisinière. ■ - Maytag MET8720DE | Use & Care Guide - Page 23
IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ■ Nettoyer la table de cuisson avec prudence - Si une éponge ou un chiffon mouillé est utilisé pour essuyer les renversements du four et les surfaces près de ces ouvertures, les portes du four, et les hublots des portes du four. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS 23 - Maytag MET8720DE | Use & Care Guide - Page 24
GUIDE DES CARACTÉRISTIQUES Ce manuel couvre différents modèles. Le modèle que vous avez peut comporter toutes les caractéristiques énumérées ou seulement certaines d'entre elles. Consulter ce manuel ou la section d'aide à la clientèle sur www.maytag.ca pour des instructions plus détaillées. - Maytag MET8720DE | Use & Care Guide - Page 25
TOUCHE CARACTÉRISTIQUE INSTRUCTIONS BAKE UPPER BAKE LOWER (cuisson au four supérieur/cuisson au four inférieur) Cuisson au four et rôtissage 1. Appuyer sur BAKE (cuisson au four) - Maytag MET8720DE | Use & Care Guide - Page 26
TOUCHE CARACTÉRISTIQUE INSTRUCTIONS KEEP WARM UPPER KEEP WARM LOWER (maintien au chaud four supérieur/ maintien au chaud four inférieur) Maintien au chaud Les aliments doivent être à la température de service avant d'être placés dans le four chauffé. 1. Appuyer sur KEEP WARM (maintien au chaud) - Maytag MET8720DE | Use & Care Guide - Page 27
chauffage inégal et de mauvais résultats de cuisson. Risque d'incendie Fermer tous les réglages lorsque la cuisson est terminée. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès ou un incendie. ■ Contrôler la planéité du récipient en plaçant une règle plate en travers du fond du récipient - Maytag MET8720DE | Use & Care Guide - Page 28
Risque d'empoisonnement alimentaire Ne pas laisser des aliments reposer plus d'une heure avant ou après la cuisson. Le non-respect de cette instruction peut causer un empoisonnement alimentaire ou une maladie. Utiliser l'élément Warming Center (centre de maintien au chaud) de la table de cuisson - Maytag MET8720DE | Use & Care Guide - Page 29
de cuisson en cas de surchauffe du matériau. Terre cuite ■ Suivre les instructions du fabricant. ■ Utiliser des réglages de température basse. ■ Peut é contacter votre bureau de développement agricole local, ou consulter les guides de mise en conserve à la maison. Les entreprises qui fabriquent - Maytag MET8720DE | Use & Care Guide - Page 30
UTILISATION DU FOUR Des odeurs et de la fumée sont normales lorsque le four est utilisé la première fois, ou lorsqu'il est très sale. IMPORTANT : Certains oiseaux sont très sensibles aux émanations de fumée. L'exposition aux émanations peut entraîner la mort de certains oiseaux. Toujours déplacer - Maytag MET8720DE | Use & Care Guide - Page 31
dans un four plus d'une heure avant ou après la cuisson. Le non-respect de cette instruction peut causer un empoisonnement alimentaire ou une maladie. IMPORTANT : Les aliments doivent être à la température de service avant de les placer dans le four chaud. Les aliments peuvent être gardés au four - Maytag MET8720DE | Use & Care Guide - Page 32
au gril. Pour déplacer une grille, la tirer jusqu'à la butée, soulever l'avant puis la retirer. Se servir des illustrations et des tableaux suivants comme guide pour le positionnement des grilles. Positions de la grille - Four supérieur Cuisson au four et cuisson au gril Aliments Tous les aliments - Maytag MET8720DE | Use & Care Guide - Page 33
cuire uniformément. Laisser 2" (5,0 cm) entre les ustensiles de cuisson au four et les parois du four. Utiliser le tableau suivant comme guide. Nombre d'ustensiles Position sur la grille 1 Centre de la grille. 2 Côte à côte. 3 ou 4 Consulter l'illustration précédente. A. Évent du four sup - Maytag MET8720DE | Use & Care Guide - Page 34
Ces réglages peuvent être effectués à l'aide du tableau suivant. Réglage Instructions CONVECT BAKE (cuisson au four par convection) Réduire la température de . Utiliser le tableau des options de convection suivant comme guide. Options de cuisson par convection Réglage Aliments CONVECT BAKE - Maytag MET8720DE | Use & Care Guide - Page 35
alimentaire Ne pas laisser des aliments dans un four plus d'une heure avant ou après la cuisson. Le non-respect de cette instruction peut causer un empoisonnement alimentaire ou une maladie. AVERTISSEMENT Risque d'empoisonnement alimentaire Ne pas laisser des aliments reposer plus d'une heure avant - Maytag MET8720DE | Use & Care Guide - Page 36
cours du programme d'autonettoyage. Le non-respect de ces instructions peut causer des brûlures. IMPORTANT : Certains oiseaux un niveau de saleté entre moyen et élevé. Utiliser le tableau ci-dessous comme guide pour déterminer le niveau de nettoyage désiré. Niveau de nettoyage Durée de nettoyage - Maytag MET8720DE | Use & Care Guide - Page 37
et la table de cuisson sont froids. Toujours suivre les instructions figurant sur les étiquettes des produits de nettoyage. Pour des informations complémentaires, vous pouvez consulter la section Service à la clientèle de notre site Web sur www.maytag.ca. Du savon, de l'eau et un chiffon doux ou - Maytag MET8720DE | Use & Care Guide - Page 38
COMMANDES DE LA TABLE DE CUISSON Afin d'éviter d'endommager les commandes de la table de cuisson, ne pas utiliser de laine d'acier, de nettoyants abrasifs ou de nettoyant pour four. Afin d'éviter tout dommage, ne pas immerger les boutons de commande. Lors de la réinstallation des boutons, s'assurer - Maytag MET8720DE | Use & Care Guide - Page 39
maytag.ca. Vous pouvez adresser vos commentaires ou questions par courrier à l'adresse ci-dessous : Au Canada : Maytag dans la section "Guide des caractéristiques". de la cuisinière. Voir les Instructions d'installation. L'élément de la table réapparaît, appeler le service de dépannage. Voir - Maytag MET8720DE | Use & Care Guide - Page 40
pas les résultats prévus CAUSES ET/OU SOLUTIONS POSSIBLES La cuisinière n'est pas d'aplomb : Ajuster l'horizontalité de la cuisinière. Voir les Instructions d'installation. Le réglage de la température était erroné : Revérifier la recette dans un livre de cuisine fiable. La température du four - Maytag MET8720DE | Use & Care Guide - Page 41
ACCESSOIRES Pour les accessoires, consulter notre site Web www.maytag.ca ou nous contacter au 1-800-807-6777. Ensemble d'entretien de la table de cuisson (modèles avec vitrocéramique) (comprend le nettoyant, le protecteur, - Maytag MET8720DE | Use & Care Guide - Page 42
guide d'utilisation et d'entretien, scannez le code QR ci-contre avec votre téléphone intelligent pour accéder à des ressources supplémentaires, ou rendez-vous sur le site http://www.maytag.ca. 2. Tout service conformément aux instructions jointes au produit ou fournies avec, Maytag paiera pour les - Maytag MET8720DE | Use & Care Guide - Page 43
EXCLUSIF RECOURS DU CLIENT DANS LE CADRE DE LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE CONSISTE EN LA RÉPARATION PRÉVUE PAR LA PRÉSENTE. MAYTAG N'ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS. Certains États et certaines provinces ne permettent pas l'exclusion ou la limitation des dommages - Maytag MET8720DE | Use & Care Guide - Page 44
W10748894C SP PN W10754334 ®/™ ©2015. Used under license in Canada. All rights reserved. Utilisé sous licence au Canada. Tous droits réservés. 2/15 Printed in U.S.A. Imprimé aux É.-U.
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
 |
 |
THANK YOU for purchasing this high-quality product. Register your new range at
www.maytag.com
. In Canada, register your range
at
www.maytag.ca
.
For future reference, please make a note of your product model and serial numbers. These can be located on the serial plates. The
serial plates are located behind the control panel. You may view them by rotating the serial plates up.
Model Number __________________________________________
Serial Number ___________________________________________
Para una versión de estas instrucciones en español, visite
www.maytag.com
.
Deberá tener los números de modelo y serie, que se pueden encontrar en las placas de serie detrás del panel de control. Los puede
ver al rotar hacia arriba las placas de serie.
ELECTRIC DOUBLE OVEN RANGE
USER INSTRUCTIONS
Table of Contents
RANGE SAFETY
.......................................................................................
2
The Anti-Tip Bracket
.............................................................................
2
FEATURE GUIDE
.....................................................................................
4
COOKTOP USE
.......................................................................................
6
Cookware
..............................................................................................
7
Home Canning
......................................................................................
8
OVEN USE
................................................................................................
9
Electronic Oven Controls
......................................................................
9
Keep Warm
.........................................................................................
10
Sabbath Mode
....................................................................................
10
Aluminum Foil
......................................................................................
11
Positioning Racks and Bakeware
.......................................................
11
Oven Vents
..........................................................................................
12
Baking and Roasting
...........................................................................
12
Broiling
................................................................................................
12
Lower Oven Convection Cooking
.......................................................
12
Favorite
................................................................................................
13
Cook Time
...........................................................................................
13
RANGE CARE
.........................................................................................
14
Self-Cleaning Cycle
.............................................................................
14
General Cleaning
.................................................................................
15
Oven Lights
.........................................................................................
16
PROBLEM SOLVER
...............................................................................
16
ACCESSORIES
......................................................................................
18
WARRANTY
............................................................................................
19
W10748894C