Maytag MEW7530DS Use & Care Guide

Maytag MEW7530DS Manual

Get Maytag MEW7530DS PDF manuals and user guides View all Maytag MEW7530DS manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Maytag MEW7530DS manual content summary:

  • Maytag MEW7530DS | Use & Care Guide - Page 1
    BUILT-IN ELECTRIC SINGLE AND DOUBLE OVENS Use & Care Guide For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call: 1-800-688-9900 In Canada, call: 1-800-807-6777 or visit our website at www.maytag.com or www.maytag.ca FOURS ÉLECTRIQUES ENCASTRÉS À CONVECTION -
  • Maytag MEW7530DS | Use & Care Guide - Page 2
    Keep Warm™ Option 11 Automatic Shutoff/Sabbath Mode 12 Favorite 12 Cook & Hold 13 OVEN CARE 13 Self-Cleaning Cycle 13 General Cleaning 14 Oven Light 15 Oven Door 15 TROUBLESHOOTING 16 ASSISTANCE OR SERVICE 17 In the U.S.A 17 Accessories 17 In Canada 17 WARRANTY 18 TABLE DES MATIÈRES
  • Maytag MEW7530DS | Use & Care Guide - Page 3
    instructions. WARNING You can be killed or seriously injured if you don't follow instructions. oven. ■ User Servicing - Do not repair or replace any part of the oven unless specifically recommended in the manual. All other servicing should be referred to a qualified technician. ■ Storage in Oven
  • Maytag MEW7530DS | Use & Care Guide - Page 4
    G A. Electronic oven control B. Oven vent C. Model and serial number plate (on center vent under control panel) D. Broil element E. Gasket F. Bottom vent G. Lower oven (on double oven models) H. Hidden bake element I. Oven lights (left side not shown) J. Oven door lock latch and oven light switch
  • Maytag MEW7530DS | Use & Care Guide - Page 5
    here may not match those of your model. The oven's controls are accessed through its control panel. Single Oven Control Panel A B C D E FG A. Oven controls B. Electronic display C. Number keypad D. Cook time Double Oven Control Panel A N M L K J IH E. Delay start F. Cook & hold G. Self
  • Maytag MEW7530DS | Use & Care Guide - Page 6
    and counts down the set time. The Kitchen Timer does not start or stop the oven. To Set: 1. Press KITCHEN TIMER. "Set TIMER" will scroll down the display prompts to return the sound setting to On. Adjusting Sound Volume The oven sound is factory preset for High but can be changed to Low. 1. Press
  • Maytag MEW7530DS | Use & Care Guide - Page 7
    . On double oven models, there is a separate temperature calibration for the upper and lower oven. A minus sign means the oven will be cooler by the displayed amount. The absence of a minus sign means the oven will be warmer by the displayed amount. Use the following chart as a guide. ADJUSTMENT
  • Maytag MEW7530DS | Use & Care Guide - Page 8
    racks with bakeware on them. ■ Make sure racks are level. To Remove Oven Racks: Pull rack out to the stop position, raise the front edge, and then lift out. To Replace Oven Racks: Place rack on the rack support in the oven. Tilt the front edge up slightly, and slide rack back until it
  • Maytag MEW7530DS | Use & Care Guide - Page 9
    recommended in recipe. ■ Place rack in center of oven. D E F G Single and Double Oven A. Control panel B. Oven vent C. Single oven or upper double oven G. Bottom vent Double Oven D. Upper oven E. Oven vent F. Lower oven G. Bottom vent The oven vent(s) should not be blocked or covered since they
  • Maytag MEW7530DS | Use & Care Guide - Page 10
    like to purchase a broiler pan, one may be ordered. See "Assistance or Service" section to order. ■ For proper draining, do not cover the grid with longer cooking foods such as poultry to avoid over browning. ■ Pull out oven rack to stop position before turning or removing food. Use tongs to turn
  • Maytag MEW7530DS | Use & Care Guide - Page 11
    IMPORTANT: Food must be at serving temperature before it is placed in the oven. Food should not be held for more than 1 hour; however, breads hot cooked food to stay at serving temperature. 1. Press KEEP WARM for the desired oven. "KEEP WARM" and "Set Temp or Press START" will scroll in the text
  • Maytag MEW7530DS | Use & Care Guide - Page 12
    Mode. ■ Sabbath Mode can be activated only with the Bake function. ■ Oven lights status will remain in the state they were in before entering into the active Mode. Favorite WARNING Food Poisoning Hazard Do not let food sit in oven more than one hour before or after cooking. Doing so can result
  • Maytag MEW7530DS | Use & Care Guide - Page 13
    text area. 8. Press CANCEL to complete the cycle. 9. Remove food from the oven. Burn Hazard Do not touch the oven during the Self-Cleaning cycle. Keep children away from oven during Self-Cleaning cycle. Failure to follow these instructions can result in burns. IMPORTANT: The health of some birds is
  • Maytag MEW7530DS | Use & Care Guide - Page 14
    1. Press Delay Start. 2. For Double Ovens Only: "PRESS 1 FOR UPPER OVEN" will appear in the upper text area, and "PRESS 2 FOR LOWER OVEN" will appear in the lower text , make sure all controls are off and the oven is cool. Always follow label instructions on cleaning products. Soap, water and a soft
  • Maytag MEW7530DS | Use & Care Guide - Page 15
    in the back of the oven counterclockwise to remove. For normal oven use, it is not suggested to remove the oven door. However, if removal is necessary, make sure the oven is off and cool. Then, follow these instructions. The oven door is heavy. To Remove: 1. Open oven door all the way. 2. Flip
  • Maytag MEW7530DS | Use & Care Guide - Page 16
    TROUBLESHOOTING Try the solutions suggested here first in order to avoid the cost of an unnecessary service call. Nothing will operate Self-Cleaning cycle will not operate ■ Has a household fuse blown, or has a circuit breaker tripped? Replace the fuse or reset the circuit breaker. If the problem
  • Maytag MEW7530DS | Use & Care Guide - Page 17
    or service, please check "Troubleshooting." It may save you the cost of a service call. If you still need help, follow the instructions below Premium Broiler Pan and Roasting Rack Order Part Number W10123240 www.maytag.com/broilerpan In Canada Call the Whirlpool Canada LP Customer eXperience Centre
  • Maytag MEW7530DS | Use & Care Guide - Page 18
    a few minutes to review the Troubleshooting or Problem Solver section of the Use and Care Guide, scan the QR code on the right to access additional resources, or visit https://www.maytag.com/product_help. 2. All warranty service is provided exclusively by our authorized Maytag Service Providers. In
  • Maytag MEW7530DS | Use & Care Guide - Page 19
    Notes 19
  • Maytag MEW7530DS | Use & Care Guide - Page 20
    Notes 20
  • Maytag MEW7530DS | Use & Care Guide - Page 21
    qui peut se produire en cas de non-respect des instructions. IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque tre laissés seuls ou sans surveillance dans la pièce où le four est en service. Ne jamais laisser les enfants s'asseoir ou se tenir sur une partie quelconque du
  • Maytag MEW7530DS | Use & Care Guide - Page 22
    sous le tableau de commande) D. Élément de cuisson au gril E. Joint d'étanchéité F F. Évent du bas G. Four inférieur (sur les modèles à double four) H. Élément de cuisson au four non visible I. Lampes du four (côté gauche non visible) J. Loquet de verrouillage de la porte du four et commutateur
  • Maytag MEW7530DS | Use & Care Guide - Page 23
    Lampe du four L. Horloge M. Annulation N. Mise en marche Tableau de commande du four double A B C D E FG P O NM L K J IH A. Commandes du four Lampes du four Alors que les portes des fours sont fermées, appuyer sur OVEN LIGHT (lampe du four) pour allumer ou éteindre les lampes. Les deux
  • Maytag MEW7530DS | Use & Care Guide - Page 24
    OFF Sélectionné" défile dans la zone de texte. Le signal de fin est désormais désactivé. 4. Appuyer quatre fois sur SETTINGS (réglages) puis suivre les instructions à l'écran pour ramener le réglage de son à On (marche). Réglage du son de pression sur les touches - Marche ou arrêt Le son de pression
  • Maytag MEW7530DS | Use & Care Guide - Page 25
    huit fois sur SETTINGS (réglages) puis suivre les instructions à l'écran pour désactiver le réglage du mode Fahrenheit ou Celsius. Sur les modèles à double four, le calibrage de la température du degrés affiché. Utiliser le tableau suivant comme guide. AJUSTEMENT EN °F (AJUSTEMENT EN °C) CUIT
  • Maytag MEW7530DS | Use & Care Guide - Page 26
    sauvegarder le réglage et quitter le menu de calibrage de la température. Fours doubles : 1. Appuyer 12 fois sur SETTINGS (réglages). "CALIB TEMP" et "CALIBRAGE DU . Pour replacer les grilles de four : Placer la grille sur le support de grille dans le four. Incliner légèrement le bord avant et faire
  • Maytag MEW7530DS | Use & Care Guide - Page 27
    é dans la recette. Se servir du tableau suivant comme guide. USTENSILES DE CUISSON AU FOUR/ RÉSULTATS RECOMMANDATIONS Aluminium légè Il n'y a pas de thermomètre à viande fourni avec cet appareil. Suivre les instructions du fabricant pour l'utilisation du thermomètre à viande. Pour les modèles qui
  • Maytag MEW7530DS | Use & Care Guide - Page 28
    C. Four simple ou four double supérieur G. Évent inférieur Four double D. Four supérieur E. la cuisson. Le non-respect de cette instruction peut causer un empoisonnement alimentaire ou une maladie une lèchefrite. Voir la section "Assistance ou service" pour commander. ■ Pour que l'écoulement puisse
  • Maytag MEW7530DS | Use & Care Guide - Page 29
    un four plus d'une heure avant ou après la cuisson. Le non-respect de cette instruction peut causer un empoisonnement alimentaire ou une maladie. IMPORTANT : Les aliments doivent être à la température de service avant d'être placés dans le four. Les aliments ne doivent pas être maintenus au chaud
  • Maytag MEW7530DS | Use & Care Guide - Page 30
    fois au mode Sabbat actif, la lampe du four ne répond pas à la touche Oven Light (lampe du four), ni à l'ouverture de la porte. ■ La minuterie de cuisine heure avant ou après la cuisson. Le non-respect de cette instruction peut causer un empoisonnement alimentaire ou une maladie. La caractéristique
  • Maytag MEW7530DS | Use & Care Guide - Page 31
    d'empoisonnement alimentaire Ne pas laisser des aliments dans un four plus d'une heure avant ou après la cuisson. Le non-respect de cette instruction peut causer un empoisonnement alimentaire ou une maladie. La fonction Cook & Hold (cuisson et maintien au chaud) permet de régler une cuisson au
  • Maytag MEW7530DS | Use & Care Guide - Page 32
    du four au cours du programme d'autonettoyage. Le non-respect de ces instructions peut causer des brûlures. Le four est préréglé pour un LES GRILLES" défile dans la zone de texte du four sélectionné. 3. Fours doubles uniquement : "APPUYEZ SUR 1 POUR LE FOUR SUPÉRIEUR" apparaît dans la zone
  • Maytag MEW7530DS | Use & Care Guide - Page 33
    1. Appuyer sur Delay Start (mise en marche différée). 2. Fours doubles uniquement : "APPUYEZ SUR 1 POUR LE FOUR SUPÉRIEUR" apparaît les commandes sont désactivées et que le four est froid. Toujours suivre les instructions figurant sur les étiquettes des produits de nettoyage. Du savon, de l'eau et
  • Maytag MEW7530DS | Use & Care Guide - Page 34
    la porte du four pour une utilisation normale. Toutefois, s'il est nécessaire de l'enlever, s'assurer que le four est éteint et froid. Puis suivre ces instructions. La porte du four est lourde. Réinstallation : 1. Insérer les deux bras de suspension dans la porte. 2. Ouvrir la porte du four. Vous
  • Maytag MEW7530DS | Use & Care Guide - Page 35
    Affichage" et/ou la section "Lampes du four". Si le(s) témoin(s) lumineux clignote(nt) toujours, faire un appel de service. Voir la section "Assistance ou service". Des messages s'affichent ■ L'affichage indique-t-il une heure clignotante? Une panne de courant est survenue. Effacer l'affichage. Voir
  • Maytag MEW7530DS | Use & Care Guide - Page 36
    service, consulter la section "Dépannage". Ce guide peut vous faire économiser le coût d'une visite de service. Si vous avez encore besoin d'aide, suivre les instructions que celles utilisées dans la fabrication de chaque nouvel appareil MAYTAG®. Pour localiser des pièces spécifiées par l'usine dans
  • Maytag MEW7530DS | Use & Care Guide - Page 37
    guide d'utilisation et d'entretien, scannez le code QR ci-contre avec votre téléphone intelligent pour accéder à des ressources supplémentaires, ou rendez-vous sur le site https://www.maytag.com./product_help. 2. Tout service aux instructions jointes au produit ou fournies avec, Maytag paiera pour
  • Maytag MEW7530DS | Use & Care Guide - Page 38
    EXCLUSIF RECOURS DU CLIENT DANS LE CADRE DE LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE CONSISTE EN LA RÉPARATION PRÉVUE PAR LA PRÉSENTE. MAYTAG N'ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS. Certains États et certaines provinces ne permettent pas l'exclusion ou la limitation des dommages
  • Maytag MEW7530DS | Use & Care Guide - Page 39
    Notes 39
  • Maytag MEW7530DS | Use & Care Guide - Page 40
    W10669240A ®/™ ©2014 Maytag. Used under license in Canada. All rights reserved. Utilisé sous licence au Canada. Tous droits réservés. 1/14 Printed in U.S.A. Imprimé aux É.-U.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
BUILT-IN ELECTRIC SINGLE AND DOUBLE OVENS
Use & Care Guide
For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call:
1-800-688-9900
In Canada, call:
1-800-807-6777
or visit our website at
www.maytag.com
or
www.maytag.ca
FOURS ÉLECTRIQUES ENCASTRÉS À CONVECTION - SIMPLE
ET DOUBLE
Guide d’utilisation et d’entretien
Au Canada, pour assistance, installation ou service, composez le :
1-800-807-6777
ou visitez notre site Internet à
www.maytag.ca
Table of Contents/Table des matières
......................................................
2
W10669240A