Maytag MGS5752BDB Installation Instructions
Maytag MGS5752BDB Manual
 |
View all Maytag MGS5752BDB manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Maytag MGS5752BDB manual content summary:
- Maytag MGS5752BDB | Installation Instructions - Page 1
Gas Slide-In Range Cuisinière encastrable - verre / Estufa deslizante de vidrio Installation Instructions/Instructions d'installation/Instrucciones de Instalación. INSTALLER: Leave these instructions with the appliance./INSTALLATEUR : Laissez ces instructions avec l'appareil./ INSTALADOR: Deje - Maytag MGS5752BDB | Installation Instructions - Page 2
Gas Slide-In Range INSTALLATION INSTRUCTIONS PLEASE KEEP THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE This manual is intended to assist in the initial installation and adjustments of the range. • Only qualified personnel should install or service this range. • Read "Safety Instructions" in Use & Care book - Maytag MGS5752BDB | Installation Instructions - Page 3
servicer MUST follow installation instructions provided with the gas appliance connector and the warning label attached to the connector. SERVICE-PARTS INFORMATION When your range requires service or replacement parts, contact your dealer or authorized service agency. Please give the complete model - Maytag MGS5752BDB | Installation Instructions - Page 4
Ce manuel est prévu pour vous aider dans l'installation et les réglages de la cuisinière. • Seul du personnel qualifié doit installer ou faire l'entretien de cette cuisinière. • Lisez les « Instructions de sécurité » dans le guide d'utilisation et d'entretien avant d'utiliser la cuisinière. • Une - Maytag MGS5752BDB | Installation Instructions - Page 5
faisant coulisser le pied de mise à niveau arrière dans le support antirenversement. REMARQUE : Un réparateur qualifié doit débrancher ou rebrancher l'alimentation en gaz. Il DOIT suivre les instructions d'installation fournies avec le tuyau de raccordement pour appareils à gaz et avec l'étiquette - Maytag MGS5752BDB | Installation Instructions - Page 6
for Manufactured Home Installations) ANSI A225/NFPA 501A o con los códigos locales. En Canadá, esta estufa debe instalarse de acuerdo con la Norma CSA vigente C22.1 del Código Canadiense de Electricidad, Parte 1 y sección Z240.4.1 - Requerimientos de Instalación para Electrodomésticos a Gas en - Maytag MGS5752BDB | Installation Instructions - Page 7
un fontanero o instalador licenciado en la Mancomunidad de Massachussetts. Se debe instalar una válvula manual de gas de tipo "T" en la tubería de suministro de gas de este electrodoméstico. Cuando se use un conector de gas flexible, el mismo no debe exceder los tres (3) pies o 36 pulgadas (91,4 cm - Maytag MGS5752BDB | Installation Instructions - Page 8
wall cabinet shown on illustration does not apply to ranges with an elevated oven or microwave. The installation instructions of the elevated oven will specify the minimum acceptable dimension between the cooktop and elevated oven. The 30 inch (76.2 cm) dimension may be reduced to not less than 24 - Maytag MGS5752BDB | Installation Instructions - Page 9
AND COMBUSTION PROBLEMS WITH THE GAS BURNERS RESULTING IN PERSONAL INJURY AND MAY EFFECT THE COOKING PERFORMANCE OF THE UNIT. NOTE: THE FIGURE MAY NOT ACCURATELY REPRESENT YOUR RANGE COOKTOP; HOWEVER, THIS WARNING APPLIES TO ALL GAS COOKING PRODUCTS. CE PRODUIT NE DOIT PAS ÊTRE INSTALLÉ SOUS UNE - Maytag MGS5752BDB | Installation Instructions - Page 10
Gas lines MUST be installed within the dark shaded and hatched area to ensure proper alignment of this oven with your cabinets. It is recommended to have gas 2" from wall or range will not slide all the way back. Maytag se réserve le droit de changer les spécifications sans préavis. Les dimensions - Maytag MGS5752BDB | Installation Instructions - Page 11
Guide Installation Instructions gas LP (propano), se recomienda que inicie la conversión antes de realizar la instalación. Puede encontrar el kit de instrucciones en el estante del regulador detrás del protector. 1 (Cardboard Cross Support) (Support /16" (24mm) from edge of range/ 24 mm (15/16 po) - Maytag MGS5752BDB | Installation Instructions - Page 12
flexible Only qualified personnel should install range. Must be installed in accordance with local codes. See instructions in front of this manual./Seul du personnel qualifié doit installer la cuisinière. Elle doit être installée selon les codes locaux. Voyez les instructions au début de ce manuel - Maytag MGS5752BDB | Installation Instructions - Page 13
120v 15amp/ Canadian 120 V 15 A/ Canada 120 V, 15 Amp/ Canadiense Insert plug into grounded outlet./Insérez la fiche dans la prise mise à la terre./Conecte el enchufe en un tomacorriente puesto a tierra. 11 Gas/À gaz/Gas Slide range into position. Installer, take caution not to damage floor - Maytag MGS5752BDB | Installation Instructions - Page 14
Flame Adjustment/Réglage de la flamme/Ajuste de la llama CORRECT BON CORRECTO YELLOW Open shutter to correct JAUNE Ouvrez l'obturateur pour rectifier AMARILLA Abra el obturador para corregir la situación BLUE LIFTING Close shutter to correct FLAMME BLEUE SE SOULEVANT Fermez l'obturateur pour - Maytag MGS5752BDB | Installation Instructions - Page 15
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
 |
 |
Printed in USA
©2005 Maytag Corporation
REV1 6/22/05
8101P667-60
INSTALLER: Leave these instructions with the appliance./INSTALLATEUR : Laissez ces instructions avec l’appareil./
INSTALADOR: Deje estas instrucciones con el electrodoméstico.
Gas Slide-In Range
Cuisinière encastrable – verre / Estufa deslizante de vidrio
Installation Instructions/Instructions d’installation/Instrucciones de Instalación.