Maytag MRSF4036PZ Owners Manual
Maytag MRSF4036PZ Manual
 |
View all Maytag MRSF4036PZ manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Maytag MRSF4036PZ manual content summary:
- Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 1
OWNER'S MANUAL MANUEL D'UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR CÔTE À CÔTE Table of Contents/Table des matières REFRIGERATOR SAFETY 2 Refrigerator Safety 2 MAINTENANCE AND CARE 3 Cleaning 3 Lights 4 Freezer Shelf (number varies by model 5 Vacation and Moving Care 5 INSTALLATION INSTRUCTIONS 6 Unpack - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 2
very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety kit model information. � A qualified service technician must install the water line and ice maker. See installation instructions supplied with ice maker kit for - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 3
in death or brain damage. IMPORTANT: Child entrapment and suffocation are not problems of the past. Junked or abandoned refrigerators are still dangerous, even if getting rid of your old refrigerator, please follow these instructions to help prevent accidents. Important information to know about - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 4
base grille. See the "Door Removal" instructions, either in the Owner's Manual or in the separate instruction sheet provided with your refrigerator. � Use when the refrigerator and/or freezer door is opened, call for assistance or service. In the U.S.A., call 1-800-253-1301. In Canada, call 1-800 - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 5
holding rod. Pull the shelf until it is released from the rear rod. Remove from the cabinet. 2. To replace the shelf: � Replace rods into the support holes. Push the rods down so they click into the holes. � Identify the front and rear trim of the shelf. Freezer Compartment - Lower Light Light - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 6
and Alignment" in the online Feature Guide. 9. Tape the doors closed and the Installation Instructions for preparation instructions. Also, for cleaning or service, be sure must contact the floor to support and stabilize the full "Cleaning" section in this manual. Important information to know about - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 7
Manual with homeowner. � Homeowner: Keep Owner's Manual to the refrigerator for service. � Contact a qualified as an oven or radiator. � Floor must support refrigerator weight (more than 600 lbs. [ before starting installation. Read and follow the instructions provided with any tools listed here. � - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 8
Product Dimensions - Top View Product Dimensions - Side View Door Style Depth A Depth B Depth C Flat 271/2" 25/8" (6.7 cm) 30" (76.2 cm) (69.9 cm) maximum* maximum* Curved 285/8" (72.7 cm) 25/8" (6.7 cm) 311/8" (79.1 cm) *Dimension may vary based on style of door handle. The depth for - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 9
Plug into a grounded 3 prong outlet. Do not remove ground prong. Do not use an adapter. Do not use an extension cord. Failure to follow these instructions can result in death, fire, or electrical shock. Before you move your refrigerator into its final location, it is important to make sure you have - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 10
Guide. Water Supply Requirements Gather the required tools and parts before starting installation. Read and follow the instructions pressure to the refrigerator is lower than recommended. See online "Troubleshooting" for suggestions. Reverse Osmosis Water Supply IMPORTANT: The pressure of - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 11
. Leave a coil of copper or PEX tubing to allow the refrigerator to be pulled out of the cabinet or away from the wall for service. Style 2 1. Unplug refrigerator or disconnect power. 2. Turn off main water supply. Turn on nearest faucet long enough to clear line of water. 3. Locate a 1/2" (1.27 - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 12
into a grounded 3 prong outlet. Do not remove ground prong. Do not use an adapter. Do not use an extension cord. Failure to follow these instructions can result in death, fire, or electrical shock. 1. Plug into a grounded 3-prong outlet. 2. Wait a few minutes. Check that the compressor is operating - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 13
red. To order a replacement air filter, see ordering information in the Quick Start Guide. 1. Remove the old air filter by squeezing in on the side tabs. 2. 3. Install the new air filter and status indicator using the instructions in the previous sections. Install Produce Preserver (on some models) - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 14
Install the new pouches and status indicator using the instructions in the previous sections. REFRIGERATOR FEATURES Convertible Drawer and ice dispensers, see the online "Side-by-Side Refrigerator Dispensers" Feature Guide. NOTES: � Connect to potable water supply only. � The dispensing system - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 15
. See "Water Supply Requirements" or online "Troubleshooting" for suggestions. Ice Maker and Storage Bin removed. See the following section for bin removal instructions. Ice production Off (Shutoff arm up) switch to the On (up) position. � To manually turn off the ice maker, flip the switch to the - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 16
on the ice maker, lower the wire shutoff arm to the On position. � To manually turn off the ice maker, lift the wire shutoff arm to the Off (arm up ice maker door, and flip the switch to the On (right) position. � To manually turn off the ice maker, lift open the ice maker door, and flip the switch - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 17
maker door. � To turn on the ice maker, lift open the ice maker door, and flip the switch ON/OFF to the ON (I) position. � To manually turn the ice maker off, lift open the ice maker door, and flip the switch ON/OFF to the OFF (O) position. NOTE: The ice maker - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 18
the doorway of your home to see whether you need to remove the refrigerator and freezer doors. If door removal is necessary, see the instructions below. TOOLS NEEDED Depending on your model, you may need the following: Bubble level, flat-blade screwdriver, Phillips screwdriver tip #2 with 4" long as - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 19
. Repeat steps 2 through 7 to install the other handle onto the freezer door with the setscrews facing the refrigerator. 9. Save the hex key and all instructions. To Remove the Handles: 1. While holding the handle, insert the short end of the hex key into the upper hole and slightly rotate the hex - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 20
3. If your model has water dispensing, please open the water filter door by pulling it toward you as shown below. It is not necessary to remove the water filter itself. 7. If your model has water dispensing in the door, disconnect the wiring located below the freezer door as shown below. � Remove - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 21
doors and bottom hinges have been removed, please follow the next instructions for reinstallation: 1. Reinstall both bottom hinges using a 5/16" remove either screw B. A. Do not remove A screws IMPORTANT: Provide additional support for the door while top hinge is being reinstalled. Do not depend on - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 22
or to allow the doors to close more easily. Please follow the instructions below: 1. Use a bubble level to check levelness of floor where or lower the refrigerator. A. Do not remove A screws IMPORTANT: Provide additional support for the door while top hinge is being reinstalled. Do not depend on - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 23
to be slightly misaligned vertically when the refrigerator is empty. If the doors are uneven after food has been placed, please follow the next instructions: 1. Use an 11/16" open-ended wrench to loosen the locking nut located below the refrigerator door as shown below. Accommodate the wrench so - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 24
. Repeat steps 2 through 7 to install the other handle onto the freezer door with the setscrews facing the refrigerator. 9. Save the hex key and all instructions. To Remove the Handles: Style 1 1. While holding the handle, insert the short end of the hex key into the upper hole and slightly rotate - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 25
3. Disconnect the water tubing, located behind the base grille on the freezer door side. The dispenser tubing runs through the door hinge and must be disconnected in order to remove the door. NOTE: On models with the ice storage bin on the door, there are two water tubing connections, as shown. On - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 26
touching the floor. If your refrigerator seems unsteady or if you want the doors to close more easily, adjust the refrigerator's tilt using the instructions below: 1. Use a bubble level to check levelness of floor where the rear side of the refrigerator will rest. If the refrigerator is not leveled - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 27
is not level from side to side may appear to have doors that are not properly aligned. If the doors appear this way, use the instructions in the previous section to check the leveling. The doors are designed to be slightly different heights when the refrigerator is empty, in order to - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 28
PERFORMANCE DATA SHEET Water Filtration System Model P8WB2L (EDR1RXD1, Filter 1) Capacity 200 Gallons (757 Liters) System tested and certified by NSF International against NSF/ ANSI Standard 42, 53, 401 and CSA B483.1 for the reduction of contaminants specified on the Performance Data Sheet. This - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 29
413.7 kPa). Temp. = 68°F to 71.6°F (20°C to 22°C). Rated service capacity = 200 gallons (757 liters). The compounds certified under NSF 401 have Using the Controls" or "Water Filtration System" section (in the User Instructions or User Guide) to learn how to check the water filter status. � After - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 30
modèle d'ensemble de machine à glaçons. � L'installation de la canalisation d'eau et de la machine à glaçons doit être effectuée par un technicien de service qualifié. Consulter les instructions d'installation fournies avec l'ensemble de machine à glaçons pour tous les détails. CONSERVER CES - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 31
pas y pénétrer facilement. AVERTISSEMENT Risque de suffoquer Enlever les portes ou le couvercle de votre vieil appareil. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès ou des lésions cérébrales. IMPORTANT : Le risque qu'un enfant puisse se retrouver coincé et suffoquer n'est pas chose - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 32
le condensateur : � Retirer la grille de la base. Voir la section « Enlever la porte », soit dans le manuel d'utilisation, soit sur la feuille d'instructions fournie séparément avec le réfrigérateur. � Utiliser un aspirateur à brosse douce pour nettoyer la grille, les endroits ouverts derrière la - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 33
Ampoule de rechange : � Si l'ampoule grillée est une ampoule DEL de dimensions complètes, remplacer en commandant une ampoule DEL de 2,0 W. � Si l'ampoule grillée est une ampoule à incandescence, remplacer par une ampoule à incandescence standard de grosseur, de forme et de puissance semblables (40 - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 34
deux côtés de la tablette sont correctement positionnés dans les trous du support et que la tablette est fixée. Précautions à prendre avant les portes » ou « Retrait, ajustement de l'aplomb et alignement des portes » du guide de caractéristiques en ligne. 9. Fermer les portes à l'aide de ruban adhé - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 35
l'appareil. Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou Les quatre roulettes doivent toucher le plancher pour supporter et stabiliser le poids total du réfrigérateur érateur jusqu'à son installation à l'emplacement de service. � Observer les spécifications et dimensions d' - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 36
source de chaleur comme un four ou un radiateur. � Le plancher doit supporter le poids du réfrigérateur (plus de 600 lb [272 kg]) et et pièces nécessaires avant d'entreprendre l'installation. Lire et observer les instructions fournies avec chacun des outils de la liste ci-dessous. � Perceuse sans - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 37
Taille du modèle 69 po 72 po Hauteur A 65 3/4 po (167,0 cm) 68 1/8 po (173,0 cm) Dimensions du produit - Vue latérale Dimensions de l'ouverture � Les dimensions de hauteur sont illustrées avec les pieds de nivellement déployés à la hauteur minimale de 1/4 po (6,35 mm) sous le réfrigérateur. - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 38
utiliser d'adaptateur. Ne pas utiliser de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou une décharge électrique. Avant de désiré. Voir la section « Descriptions des commandes » du guide de démarrage rapide. Spécifications de l'alimentation en eau Rassembler - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 39
au-dessus du point de congélation. Outils requis : Rassembler les outils et pièces nécessaires avant d'entreprendre l'installation. Lire et observer les instructions fournies avec chacun des outils de la liste ci-dessous. � Tournevis à tête plate � Clés plates de 7/16 po et 1/2 po ou deux cl - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 40
5. Placer l'extrémité libre de la canalisation dans un contenant ou un évier et rétablir l'alimentation principale en eau pour nettoyer le tuyau jusqu'à ce que l'eau soit limpide. Fermer le robinet d'arrêt de la canalisation d'eau. REMARQUE : Toujours vidanger le tuyau d'alimentation en eau avant de - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 41
pas enlever la prise de liaison à la terre. Ne pas utiliser d'adaptateur. Ne pas utiliser de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou une décharge électrique. 1. Brancher l'appareil dans une prise à 3 alvéoles reliée à la terre. 2. Attendre quelques minutes - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 42
commander un filtre à air de remplacement, consulter les informations de commande du guide de démarrage rapide. 1. Retirer l'ancien filtre à air en serrant les le filtre à air et le témoin neufs à l'aide des instructions des sections précédentes. Installation du conservateur de produits frais (sur - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 43
blanc au rouge. Pour commander, consulter les coordonnées indiquées dans le guide de démarrage rapide. Commander le numéro de pièce W10346771A ou moin. 3. Installer les sachets et le témoin neufs en suivant les instructions des sections précédentes. CARACTÉRISTIQUES DU RÉFRIGÉRATEUR Commande de temp - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 44
glaçons, consulter le guide en ligne des fonctions des « distributeurs côte à côte du réfrigérateur ». Guide des caractéristiques. REMARQUES fois le bac d'entreposage à glaçons retiré. Voir la section suivante pour des instructions sur le retrait du bac. � Pour mettre en marche la machine à glaçons - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 45
Arrêt de la production de glaçons (bras de commande vers le haut) Marche de la production de glaçons (bras de commande vers le bas) Retrait et réinstallation du bac d'entreposage des glaçons : 1. Appuyer sur le levier de dégagement et incliner le seau vers l'extérieur. Saisir la base du bac d' - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 46
5. Pour redémarrer la production de glaçons, abaisser le bras de commande d'arrêt métallique pour le placer à la position On (marche) (bas). S'assurer que la porte est bien fermée. Style 3 Mise en marche/arrêt de la machine à glaçons : � Pour mettre en marche la machine à glaçons, ouvrir la porte de - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 47
� Pour mettre en marche la machine à glaçons, ouvrir la porte de la machine à glaçons en la soulevant et déplacer le commutateur ON/OFF (marche/arrêt) vers la position ON (marche) (droite). � Pour désactiver la machine à glaçons manuellement, ouvrir la porte de la machine à glaçons en la soulevant - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 48
s'il est nécessaire de démonter la porte du réfrigérateur et celle du congélateur. Si les portes doivent être retirées, voir les instructions ci-dessous. OUTILS REQUIS Selon le modèle, les outils suivants pourraient être requis : Niveau à bulle, tournevis à lame plate, tournevis cruciforme no 2 d'un - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 49
ée sur la porte du congélateur en orientant les vis de blocage vers le réfrigérateur. 9. Conserver la clé à tête hexagonale et toutes les instructions. Retrait des poignées : 1. Tout en maintenant la poignée, introduire le côté court de la clé à tête hexagonale dans le trou supérieur, puis tourner - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 50
électrique avant d'enlever les portes. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès ou une décharge électrique. 1. Débrancher de câblage et le support attache-fil avec une clé à douille à tête hexagonale de 1/4 po. � Débrancher les fiches de câblage du support attache-fil. 4. Tirer la - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 51
du congélateur. AVERTISSEMENT Risque de poids excessif Utiliser deux ou plus de personnes pour soulever la porte de l'appareil. Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autres blessures. 12. Retirer les deux charnières inférieures si le réfrigérateur sans portes ne - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 52
cidessous. A. Ne pas retirer les vis A IMPORTANT : Installer un support supplémentaire pour la porte pendant la réinstallation de la charnière sup inégal ou pour permettre de plus facilement fermer les portes. Suivre les instructions ci-dessous : 1. Utiliser un niveau à bulle pour vérifier l'aplomb - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 53
le réfrigérateur est vide. Si les portes ne sont pas alignées correctement une fois que de la nourriture a été placée à l'intérieur, suivre les instructions suivantes : 1. Utiliser une clé à molette de 11/16 po pour desserrer l'écrou de blocage situé sous la porte du réfrigérateur comme illustré ci - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 54
il est nécessaire de démonter la porte du réfrigérateur et celle du congélateur. Si les portes doivent être retirées, voir les instructions ci-dessous. IMPORTANT : Avant de commencer, tourner la commande du réfrigérateur à Off (arrêt) ou désactiver le refroidissement. Débrancher le réfrigérateur ou - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 55
ée sur la porte du congélateur en orientant les vis de blocage vers le réfrigérateur. 9. Conserver la clé à tête hexagonale et toutes les instructions. Retrait des poignées : Style 1 1. Tout en maintenant la poignée, introduire le côté court de la clé à tête hexagonale dans le trou supérieur, puis - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 56
charnière. AVERTISSEMENT Risque de poids excessif Utiliser deux ou plus de personnes pour soulever la porte de l'appareil. Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autres blessures. 7. Soulever verticalement la porte du congélateur pour la dégager de la charnière inf - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 57
ferment plus facilement, ajustez l'inclinaison du réfrigérateur en observant les instructions ci-dessous : 1. Utiliser un niveau à bulle pour vérifier l'aplomb sont situés sur les supports de chaque côté du produit comme illustré ci-dessous. A. Charnière inférieure B. Support de vérin C. Pied - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 58
Les portes sont conçues pour avoir des hauteurs légèrement différentes lorsque le réfrigérateur est vide, afin de prendre en compte le poids des aliments qui seront placés dans les portes. Si les portes ne sont toujours pas alignées après avoir contrôlé l'aplomb et rempli le réfrigérateur d'aliments - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 59
FICHE DE DONNÉES DE PERFORMANCE Système de filtration de l'eau Modèles P8WB2L (EDR1RXD1, filtre 1) Capacité 200 gallons (757 litres) Système testé et homologué par NSF International en vertu des normes NSF/ANSI 42, 53 et 401, ainsi que CSA B483.1 pour la réduction de contaminants spécifiés sur la - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 60
Température = 68 °F à 71,6 °F (20 °C à 22 °C). Capacité de service nominale = 200 gallons (757 litres). Les composés certifiés en vertu de la norme « Système de filtration de l'eau » (dans les instructions d'utilisation ou le guide d'utilisation) pour savoir comment vérifier po²). Si l'alimentation - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 61
NOTES - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 62
NOTES - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 63
NOTES - Maytag MRSF4036PZ | Owners Manual - Page 64
W11484052D W11484054D-SP ©2022 All rights reserved. Used under license in Canada. Tous droits réservés. Utilisé sous licence au Canada. 05/22
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
 |
 |
W11484052D
W11484054D-SP
SIDE-BY-SIDE REFRIGERATOR OWNER'S MANUAL
MANUEL D’UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR CÔTE
À CÔTE
Table of Contents/Table des matières
REFRIGERATOR SAFETY
.................................................
2
Refrigerator Safety
.........................................................
2
MAINTENANCE AND CARE
..............................................
3
Cleaning
......................................................................
3
Lights
..........................................................................
4
Freezer Shelf (number varies by model)
..............................
5
Vacation and Moving Care
...............................................
5
INSTALLATION INSTRUCTIONS
........................................
6
Unpack the Refrigerator
..................................................
6
Location Requirements
...................................................
7
Electrical Requirements
..................................................
9
Water Supply Requirements
...........................................
10
Connect Water Supply
..................................................
10
Complete the Installation
...............................................
12
Install Air Filter (on some models)
....................................
12
Install Produce Preserver (on some models)
......................
13
REFRIGERATOR FEATURES
...........................................
14
Convertible Drawer Temperature Control (on some
models)
.....................................................................
14
Crisper Humidity Control (on some models)
.......................
14
Dual Evaporator (on some models)
..................................
14
Water and Ice Dispensers
..............................................
14
Ice Maker and Storage Bin
.............................................
15
Water Filtration System
.................................................
17
DOOR REMOVAL AND LEVELING STYLE 1
.......................
18
Door Instructions
.........................................................
18
Install and Remove Door Handles
...................................
19
Remove Doors and Hinges
............................................
19
Replace Doors and Hinges
............................................
21
Door Closing and Alignment
...........................................
22
DOOR REMOVAL AND LEVELING STYLE 2
.......................
23
Door Instructions
.........................................................
23
Install and Remove Door Handles
...................................
24
Remove Doors and Hinges
............................................
24
Door Closing, Leveling, and Alignment
.............................
26
PERFORMANCE DATA SHEET
........................................
28
Performance Data Sheet
...............................................
28
SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR
....................................
30
Sécurité du réfrigérateur
................................................
30
ENTRETIEN ET RÉPARATION
.........................................
31
Nettoyage
..................................................................
31
Lampes
.....................................................................
32
Tablettes du congélateur (le nombre varie selon le
modèle)
.....................................................................
34
Précautions à prendre avant les vacances ou le
déménagement
...........................................................
34
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
...................................
35
Déballage du réfrigérateur
.............................................
35
Exigences d’emplacement
.............................................
35
Spécifications électriques
..............................................
38
Spécifications de l’alimentation en eau
.............................
38
Raccordement à la canalisation d’eau
..............................
39
Terminer l’installation
....................................................
41
Installer le filtre à air (sur certains modèles)
.......................
41
Installation du conservateur de produits frais (sur certains
modèles)
....................................................................
42
CARACTÉRISTIQUES DU RÉFRIGÉRATEUR
.....................
43
Commande de température dans le tiroir convertible (sur
certains modèles)
........................................................
43
Commande d’humidité dans le bac à légumes (sur certains
modèles)
....................................................................
43
Évaporateur double (sur certains modèles)
........................
44
Distributeurs d’eau et de glaçons
.....................................
44
Machine à glaçons et bac d’entreposage
...........................
44
Système de filtration de l’eau
..........................................
47
RETRAIT DE LA PORTE ET AJUSTEMENT DU NIVEAU,
STYLE 1
.......................................................................
48
Instructions pour la porte
...............................................
48
Installation et retrait des poignées de la porte
.....................
48
Démontage des portes et charnières
................................
50
Réinstallation des portes et charnières
.............................
51
Fermeture et alignement des portes
.................................
52
RETRAIT DE LA PORTE ET AJUSTEMENT DU NIVEAU,
STYLE 2
.......................................................................
54
Instructions pour la porte
...............................................
54
Installation et retrait des poignées de la porte
.....................
54
Démontage des portes et charnières
................................
55
Fermeture, mise à niveau et alignement des portes
.............
57
FICHE DE DONNÉES DE PERFORMANCE
........................
59
Fiche de données de performance
...................................
59