Maytag MTF1842EEB User Instructions
Maytag MTF1842EEB - 18 cu. Ft. Refrigerator Manual
 |
View all Maytag MTF1842EEB manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Maytag MTF1842EEB manual content summary:
- Maytag MTF1842EEB | User Instructions - Page 1
, visite: www.maytag.com. Necesitara su nOmero de modelo y de serie, ubicado en el interior del compartimiento del refrigerador. Table of Contents / Table des rnati_res REFRIGERATOR SAFETY 1 INSTALLATION INSTRUCTIONS 2 REFRIGERATOR USE 9 REFRIGERATOR CARE 10 TROUBLESHOOTING 11 ACCESSORIES 12 - Maytag MTF1842EEB | User Instructions - Page 2
climb inside. INSTALLATION INSTRUCTIONS Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install refrigerator. Failure to do so can result in back or other injury. When Moving "{our Refrigerator: Your refrigerator is heavy. When moving the refrigerator for cleaning or service, be sure - Maytag MTF1842EEB | User Instructions - Page 3
ground prong. Do not use an adapter. Do not use an extension cord. Failure to follow these instructions can result in death, fire, or electrical shock. Before you move your refrigerator into its final location, it is important to make sure you have the proper electrical connection. Recommended - Maytag MTF1842EEB | User Instructions - Page 4
of water. 3. Locate a 1/2"to 1V4" (1.25 cm to 3.18 cm) vertical cold water pipe near the refrigerator. IM PORTANT: • Make sure it is a cold water pipe. need. Measure from the connection on the lower left rear of refrigerator to the water pipe. Add 7 ft (2.1 m) to allow for cleaning. Use V4" (6.35 mm - Maytag MTF1842EEB | User Instructions - Page 5
appropriate door style. • All graphics referenced in the following instructions are included later in this section after "Final Steps." Remove Doors and Hinges 5_6" Hex-head hinge screw 1. Unplug refrigerator or disconnect power. 2. Open refrigerator door and remove base grille from the bottom front - Maytag MTF1842EEB | User Instructions - Page 6
Tighten screws. See Bottom Hinge graphic. Replace the refrigerator door. NOTE: Provide additional support for the doors while the hinges are being moved. use an adapter. Do not use an extension cord. Failure to follow these instructions can result in death, fire, or electrical shock. 3. Plug into a - Maytag MTF1842EEB | User Instructions - Page 7
StandardDoors Top Hinge A, Top Hinge Cover B, s/_ ,, Hex-Head Hinge C. Top Hinge Screws Center Hinge A, Center Hinge B. s/_, Hex-Head Hinge Screws Bottom Hinge A. Cabinet Hinge Hole Plugs A. Door Hinge Hole Plug A ....... A. Flat-Head Handle Screws B. Freezer Door Handle _o_'- _i_\ I A. - Maytag MTF1842EEB | User Instructions - Page 8
Contour Doors Top Hinge A. sire" Hex-Head Hinge Screws A. Top Hinge Cover B. 5/1/' Hex-Head Hinge Screws C. Top Hinge Center Hinge A. Center Hinge B. 5/f6" Hex-Head Hinge Screws Bottom Hinge A. Bottom Hinge B. 5/_6"Hex-Head Hinge Screws A. Cabinet Hinge Hole Plugs A. Door Hinge Hole Plug - Maytag MTF1842EEB | User Instructions - Page 9
refrigerator seems unsteady or you want the doors to close easier, adjust the refrigerator's tilt using the instructions below. 1. Remove the base grille. See the Base Grille graphic in "Refrigerator chart below as a guide. On models with two controls, adjust the refrigerator temperature first. Wait - Maytag MTF1842EEB | User Instructions - Page 10
On/Off: To turn the ice maker ON, simply lower the wire shutoff arm. To manually turn the ice maker OFF, lift the wire shutoff arm to the OFF (arm up , keep your surfaces clean by using the following cleaning instructions. To Clean Your Refrigerator: NOTE: Do not use abrasive or harsh cleaners such - Maytag MTF1842EEB | User Instructions - Page 11
. 3. Plug in refrigerator or reconnect power. TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here or visit our website and reference FAQs (Frequently Asked Questions) to possibly avoid the cost of a service call. In the U.S.A., www.maytag.com In Canada, www.maytag.ca The refrigerator will not - Maytag MTF1842EEB | User Instructions - Page 12
pushed in, so that the back rests on the supports. The door is difficult to open Explosion Hazard Use ice • Refrigerator connected to a water supply and the supply shutoff valve turned on? Connect refrigerator to water contact your authorized MAYTAG ® appliance dealer. In Canada, call 1-800 - Maytag MTF1842EEB | User Instructions - Page 13
serial number on the label, located on the inside wall of the refrigerator compartment. For assistance or service in the U.S.A., call 1-800-688-9900. In Canada, call 1-800-807-6777. If you need further assistance, you can write to Maytag with any questions or concerns at the address below: In the - Maytag MTF1842EEB | User Instructions - Page 14
1-800-688-99A00u.Canadav,isiteznotresiteWebwww.maytag.coau tel6phonez-noauus1-800-807- risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions. IlViPORTANTES INSTRUCTIONS DE SECURITi_ AVERTISSEMENT : Pour r6duire les risques d'incendie, de choc 61ectrique ou des - Maytag MTF1842EEB | User Instructions - Page 15
votre vieux r_frig_rateur. Le non=respect de cette instruction peut causer un d_c_s ou des I_sions c_r_brales. I'etouffement des enfants ne sont pas un probleme du passe. Les refrigerateurs jetes ou abandonnes du refrigerateur pour le nettoyage ou le service, veiller & proteger le plancher. Toujours - Maytag MTF1842EEB | User Instructions - Page 16
3. Trouver une canalisation d'eau froide verticale de 1/2"& 1Y4" (1,25 cm & 3,18 cm) pres du refrigerateur. 16 Rassembler les outils et pieces necessaires avant de commencer I'installation. Lire et suivre les instructions fournies avec les outils indiques ici. OUTILLAGE REQUlS : • Tournevis & lame - Maytag MTF1842EEB | User Instructions - Page 17
pas enlever la broche de liaison a la terre. Ne pas utiliser un adaptateur. Ne pas utilJser un c&ble de rallonge. Le non=respect de ces instructions peut causer un d_c_s, un incendie ou un choc _lectrique. 1. Brancher sur une prise a 3 alveoles reliee a la terre. REMARQUE : Attendre 24 heures pour - Maytag MTF1842EEB | User Instructions - Page 18
separer de la caisse de I'appareil. REMARQUE : Prevoir un support additionnel des portes pendant le demontage des charnieres. La force d' la mise en place des charnieres de la porte du compartiment de refrigeration. Porte du compartiment de r_frig6ration 1. Enlever la garniture inferieure de . 18 - Maytag MTF1842EEB | User Instructions - Page 19
Reinstaller la porte du compartiment de refrigeration. REMARQUE : Prevoir un support additionnel des portes pendant la reinstallation des adaptateur. Ne pas utiliser un c&ble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un d_c_s, un incendie ou un choc _lectrique. 3. Brancher sur une - Maytag MTF1842EEB | User Instructions - Page 20
Portes standard Grille de la base A. Bouchons obturateurs de chamiere de caisse Charni_re sup_rieure A. Bouchon obturateur de chamiere de porte A. Couvercle de chamiere sup#rieure B. Vis de charniere a t#te hexagonale de s/_6" C. Chamiere superieure Charni_re centrale A. Charniere centrale B. - Maytag MTF1842EEB | User Instructions - Page 21
Portes _ contour Grille de la base Charni_re sup4rieure A A. Couvercle de charniere superieure B. Vis de charniere _ t#te hexagonale de 5/_,, C. Charniere superieure Charni_re centrale A. Charniere centrale B. Vis de charniere de 5/_,, _ t#te hexagonale Charni_re inf4rieure A. Charniere - Maytag MTF1842EEB | User Instructions - Page 22
la grille de la base. Alignement des portes Si I'espace entre les portes semble inegal, on peut faire le reglage en suivant les instructions ci-dessous • 1. Soulever et enlever le couvercle sur la charniere superieure. 2. Degager les vis de la charniere superieure en utilisant une douille de - Maytag MTF1842EEB | User Instructions - Page 23
S'il est necessaire d'ajuster les temperatures, utiliser les reglages indiqu6s au tableau ci-dessous comme guide. Sur les modeles deux commandes, ajuster d'abord la temperature du refrigerateur. Attendre au moins 24 heures entre les ajustements, puis reverifier les temperatures. CONDITION/RAISON : - Maytag MTF1842EEB | User Instructions - Page 24
Risque d'expiosion Utiliser un produit de nettoyage ininf(ammable. Le non=respect de cette instruction peut causer un d_c_s, une explosion ou un incendie. Les compartiments de refrigeration et de congelation se degivrent automatiquement. Toutefois, nettoyer les deux compartiments environ une fois - Maytag MTF1842EEB | User Instructions - Page 25
de service. Aux I_.-U, www.maytag.com Au Canada, www.maytag.ca reenclencher le disjoncteur. Si le probleme persiste, appeler un electricien. refrigerant, supports. La porte est difficile _ ouvrir Risque d'explosion Utiliser un produit de nettoyage ininflammable. Le non=respect de cette instruction - Maytag MTF1842EEB | User Instructions - Page 26
Pour commander le nettoyant pour acier inoxydable, composer le 1-877-232-6771 et demander le numero de piece indiqu_ cidessous ou contacter votre marchand autorise MAYTAG ®.Au Canada, composer le 1-800-807-6777. Nettoyant et poli pour acier inoxydable : Commander la piece N ° 20000008 26 - Maytag MTF1842EEB | User Instructions - Page 27
. Une preuve de la date d'achat d'origine est exigee pour obtenir un service dans le cadre de la presente garantie limitee. I_LI_MENTS EXCLUS DE LA GARANTIE endroit inaccessible ou n'est pas installe conformement aux instructions d'installation fournies par Maytag. 11. Les pieces de rechange ou la - Maytag MTF1842EEB | User Instructions - Page 28
la plaque situ6e sur la paroi interne du compartiment de refrig6ration. Pour assistance ou service aux €:.-U., composez le 1-800-688-9900. Au Canada, composez le 1-800- vous pouvez ecrire a Maytag en soumettant toute question ou probleme a I'adresse Au Canada : Maytag Brand Home Appliances Centre
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
 |
 |
THANK YOU for purchasing this high-quality product. If you should experience a problem not covered in TROUBLESHOOTING,
please visit our website at www.maytag.com
for additional information. If you still need assistance, call us at 1-800-688-9900.
In Canada, visit our website at www.maytag.ca
or call us at 1-800-807-6777.
You will need your model and serial number, located on the inside wall of the refrigerator compartment.
Para obtener acceso a "lnstrucciones para el usuario del refrigerador" en espa_ol, o para obtener informaci6n adicional acerca de
su producto, visite: www.maytag.com.
Necesitara su nOmero de modelo y de serie, ubicado en el interior del compartimiento
del refrigerador.
Table of Contents
/
Table des rnati_res
REFRIGERATOR
SAFETY
.......................................................
1
INSTALLATION
INSTRUCTIONS
............................................
2
REFRIGERATOR
USE
..............................................................
9
REFRIGERATOR
CARE
.........................................................
10
TROUBLESHOOTING
............................................................
11
ACCESSORIES
.......................................................................
12
WAR RANTY
............................................................................
13
SECURITE
DU REFRIGERATEUR
.......................................
14
INSTRUCTIONS
D'INSTALLATION
.....................................
15
UTILISATION
DU REFRIGERATEUR
..................................
22
ENTRETIEN
DU RI:!:FRIGI:!:RATEUR
.....................................
24
DI:!:PANNAGE
.........................................................................
25
ACCESSOIRES
......................................................................
26
GARANTIE
.............................................................................
27
REFRIGERATOR
SAFETY
Your safety and the safety of others are very important.
We have provided
many important
safety messages
in this manual and on your appliance.
Always read and obey all safety
messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol
alerts you to potential
hazards that can kill or hurt you and others.
All safety
messages
will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER"
or "WARNING."
These words mean:
You can be killed or seriously
injured if you don't immediately
follow
instructions.
You can be killed or seriously
injured
if you don't
follow
instructions.
All safety messages
will
tell you
what
the potential
hazard is, tell you how to reduce the chance
of injury, and tell you
what
can
happen
if the instructions
are not followed.
W10208846A