Microsoft PHD-00010 User Guide

Microsoft PHD-00010 Manual

Get Microsoft PHD-00010 PDF manuals and user guides View all Microsoft PHD-00010 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Microsoft PHD-00010 manual content summary:

  • Microsoft PHD-00010 | User Guide - Page 1
    WIRELESS NETWORKING ADAPTER ADAPTATEUR RÉSEAU SANS FIL ADAPTADOR DE RED INALÁMBRICO
  • Microsoft PHD-00010 | User Guide - Page 2
    3 English 19 Français 35 Español english
  • Microsoft PHD-00010 | User Guide - Page 3
    . • 802.11a/b/g wireless home network compatibility. • Radio collaboration with Xbox 360 wireless controllers for worry-free integration. NOTE • To use the Xbox 360 Wireless Networking Adapter with Xbox Live, you must have a high-speed Internet connection (cable or DSL). • Not all Internet service
  • Microsoft PHD-00010 | User Guide - Page 4
    the Xbox 360 console manuals for important safety and health information. Keep all manuals for future reference. For replacement manuals, go to www.xbox.com/support or call Xbox Customer Support (see "If You Need More Help"). ATTACH THE ADAPTER TO YOUR CONSOLE Your wireless networking adapter is
  • Microsoft PHD-00010 | User Guide - Page 5
    A NEW WIRELESS HOME NETWORK Home wireless networks are also called infrastructure networks. In an infrastructure network, a wireless access point, wireless gateway, or wireless router distributes your Internet connection to your wireless home computer and devices. With a wireless networking adapter
  • Microsoft PHD-00010 | User Guide - Page 6
    Internet Cable/DSL Modem Wireless Access Point english PC If you don't have an existing home wireless network yet, you'll want to make a few decisions before you get started. Specifically, you'll need to 6 decide on the wireless standard you'll use, the network hardware you'll need, and your
  • Microsoft PHD-00010 | User Guide - Page 7
    in what wireless network standard you choose. Choose a Wireless Network Standard The Xbox 360 Wireless Networking Adapter conforms to all three current wireless network standards (802.11a, 802.11b, and 802.11g), and so works with networking devices that support any of these standards. (802.11 is
  • Microsoft PHD-00010 | User Guide - Page 8
    less than half the connection speed. Your usable connection speed will be significantly lower than the IEEE standards quoted. When selecting your wireless network, keep a few guidelines in mind: 1 The 802.11a standard offers the same speed as 802.11g. A 5-GHz band (802.11a) is also less susceptible
  • Microsoft PHD-00010 | User Guide - Page 9
    it down. If you have a dual-band router (with both 802.11a and 802.11g bands), try using your Xbox 360 console and wireless networking adapter on the 802.11a band and your other devices on the 802.11g and 802.11b bands. The Xbox 360 console in this configuration will have the maximum bandwidth while
  • Microsoft PHD-00010 | User Guide - Page 10
    of the signal outside your home. • Enable wireless security on your router or access point. Your wireless networking adapter supports WPA and WEP security. When you enable wireless security, you establish a key that "encrypts" the data being wirelessly transmitted so that it is decipherable only by
  • Microsoft PHD-00010 | User Guide - Page 11
    CONNECT TO YOUR NEW WIRELESS NETWORK OR AN EXISTING WIRELESS NETWORK Cable/DSL Modem Wireless Adapter english Wireless Router PC Connecting your Xbox 360 console to a new or existing wireless network is easy as long as you know what your wireless network settings are. Use the spaces provided
  • Microsoft PHD-00010 | User Guide - Page 12
    the wireless networking adapter to the back of your console (see "Attach the Adapter to Your Console"). 3 Go to the System area to enter your network settings. 4 If all settings are correct, exit the System area. Your console should now be connected to your wireless network. Workgroup name: 802.11g
  • Microsoft PHD-00010 | User Guide - Page 13
    Two Xbox 360 consoles. • Two Xbox 360 Wireless Networking Adapters. • An Xbox 360 game that supports system link play. Console-to-console system link wireless networks are also known as ad-hoc networks. In ad-hoc networks, a wireless adapter on one device connects directly to a wireless adapter on
  • Microsoft PHD-00010 | User Guide - Page 14
    interference with your wireless networking adapter. If you experience network performance issues, try moving your 2.4-GHz device(s) away from your console (or vice versa). Or, upgrade your wireless network for 802.11a/g operation and set your adapter to operate on 802.11a, where less interference
  • Microsoft PHD-00010 | User Guide - Page 15
    -based PC to an 802.11 a+g access point or router, use 802.11a for the Windows Media Center-based PC and 802.11g for your other wireless devices, such as laptop computers. Unable to Save Network Settings or Password Restore the factory defaults on the wireless networking adapter. When you go to
  • Microsoft PHD-00010 | User Guide - Page 16
    lights on the Xbox 360 Wireless Networking Adapter indicate the following: • Green steady: Adapter is on and connected to a wireless access point (infrastructure) or another wireless device (ad-hoc). • Red steady: Adapter is ready to be connected to a wireless network. • Red blinking: Hardware
  • Microsoft PHD-00010 | User Guide - Page 17
    any interference received, including interference that may cause undesired operation. Trade Name: Microsoft Corp. Address: One Microsoft Way Redmond, WA 98052 U.S.A. Responsible Microsoft Corporation Party: Telephone No.: (800) 4MY-XBOX NOTE Any changes or modifications made on the system not
  • Microsoft PHD-00010 | User Guide - Page 18
    , trademarks, copyrights, or other intellectual property. © 2006 Microsoft Corporation. All rights reserved. Microsoft, Windows, Xbox, Xbox 360, Xbox Live, the Xbox logos, and the Xbox Live logo are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other
  • Microsoft PHD-00010 | User Guide - Page 19
    fil 802.11a/b/g. • Collaboration radio avec les manettes sans fil Xbox 360 pour une intégration sans tracas. REMARQUE • Pour utiliser votre adaptateur réseau sans fil Xbox 360 avec Xbox Live, vous devez disposer d'une connexion Internet haute vitesse (câble ou DSL). • Certains fournisseurs de service
  • Microsoft PHD-00010 | User Guide - Page 20
    le présent guide et les guides de Xbox 360 pour obtenir toute l'information relative à la sécurité et à la santé. Conservez tous les guides pour consultation ultérieure. Pour obtenir des guides de remplacement, visitez le site www.xbox.com/support ou composez le numéro du Service à la clientèle
  • Microsoft PHD-00010 | User Guide - Page 21
    Pour fixer votre adaptateur : 1 Appuyez sur les languettes de l'adaptateur pour qu'elles s'insèrent dans les deux fentes à l'arrière de la console. 2 Branchez le connecteur USB au port USB en regard de l'adaptateur. 3 Déployez l'antenne. INSTALLATION D'UN NOUVEAU RÉSEAU À DOMICILE SANS FIL Les ré
  • Microsoft PHD-00010 | User Guide - Page 22
    Internet Modem câble/DSL Point d'accès sans fil français PC Si vous ne disposez pas encore de réseau à domicile sans fil, vous devrez prendre quelques décisions avant de commencer : vous devrez 22 décider de la norme sans fil que vous utiliserez, du matériel réseau dont vous aurez besoin et de la
  • Microsoft PHD-00010 | User Guide - Page 23
    choix de votre norme de réseau sans fil. Sélection d'une norme de réseau sans fil L'adaptateur réseau sans fil Xbox 360 prend en charge les trois normes actuelles de réseau sans fil (802.11a, 802.11b, et 802.11g). Ainsi, il fonctionne avec les périphériques de réseau qui prennent en charge l'une de ces
  • Microsoft PHD-00010 | User Guide - Page 24
    utilisable sera nettement inférieure à la norme IEEE indiquée. Lorsque vous sélectionnez votre réseau sans fil, gardez les directives suivantes à l'esprit : 1 La norme 802.11a confère la même vitesse que la norme 802.11g. Une bande de 5 GHz (802.11a) est également moins sujette aux interférences
  • Microsoft PHD-00010 | User Guide - Page 25
    édez un routeur à double bande (bandes 802.11a et 802.11g), tentez d'utiliser votre console et votre adaptateur réseau sans fil Xbox 360 sur la bande 802.11a et vos autres périphériques sur les bandes 802.11g et 802.11b. En vertu de cette configuration, la console Xbox 360 possédera la bande passante
  • Microsoft PHD-00010 | User Guide - Page 26
    français la télévision. Pour de plus amples renseignements, visitez le site www.xbox.com/pcsetup. • Lorsque vous utilisez un point d'accès ou un routeur double bande A+G, assurez-vous que les réseaux 802.11a et 802.11g possèdent des noms de réseau (SSID) uniques. Sécurisation de votre réseau sans
  • Microsoft PHD-00010 | User Guide - Page 27
    sans fil PC Il n'est pas difficile de connecter votre console Xbox 360 à un réseau sans fil nouveau ou existant si vous connaissez les les écrans de configuration de votre point d'accès sans fil. Pour obtenir des instructions sur la façon d'accéder à l'écran de configuration de votre périphérique
  • Microsoft PHD-00010 | User Guide - Page 28
    employer les mêmes paramètres réseau sans fil. Nom du groupe de travail : Réseau 802.11g/b Nom du réseau sans fil (SSID) : Paramètre de sécurité sans fil : Canal sans fil (réseaux en liaison console uniquement) : Réseau 802.11a Nom du réseau sans fil (SSID) : Paramètre de sécurité sans fil : Canal sans
  • Microsoft PHD-00010 | User Guide - Page 29
    temporaire. Pour le jeu multiconsole (de console à console), vous avez besoin des éléments suivants : • Deux consoles Xbox 360. • Deux adaptateurs réseau sans fil Xbox 360. • Un jeu Xbox 360 qui prend en charge le jeu multiconsole. Pour établir une connexion sans fil entre votre console et une autre
  • Microsoft PHD-00010 | User Guide - Page 30
    pas le réseau sans fil Vous êtes peut-être hors de portée de votre réseau sans fil. Placez votre console Xbox 360 dans la même pièce que votre routeur sans fil ou votre seconde console Xbox 360 et essayez de nouveau. Assurez-vous que votre routeur diffuse un nom de réseau sans fil (SSID). Il se peut
  • Microsoft PHD-00010 | User Guide - Page 31
    adaptateur pour qu'il fonctionne avec la norme 802.11a, en vertu de laquelle vous obtiendrez un plus grand débit et moins de brouillage. Avant de déplacer votre console ou point d'accès sans fil : • Imaginez une ligne droite entre votre console Xbox 360 et le point d'accès. • Installez votre console
  • Microsoft PHD-00010 | User Guide - Page 32
    UNE AIDE SUPPLÉMENTAIRE Visitez le site www.xbox.com/support ou appelez le service à la clientèle Xbox : États-Unis et Canada : 1 800 4MY-XBOX (1 800 469-9269) Utilisateurs de TTY : 1 866 740-XBOX (1 866 740-9269) Ne confiez pas votre console Xbox 360 ou ses périphériques à votre détaillant pour les
  • Microsoft PHD-00010 | User Guide - Page 33
    ! Ne tentez pas d'effectuer des réparations Ne tentez pas de démonter, de réparer ou de modifier la console Xbox 360, son bloc d'alimentation ou l'un de ses périphériques de quelque façon que ce soit. Vous risqueriez de subir des blessures ou de décéder
  • Microsoft PHD-00010 | User Guide - Page 34
    brevets, marques, copyrights et autres droits de propriété intellectuelle. © 2006 Microsoft Corporation. Tous droits réservés. Microsoft, Xbox, Xbox Live, Xbox 360, Windows, Windows Media, Windows XP, Windows Media Center et les logos Xbox, Xbox Live et Xbox 360 sont soit des marques de commerce de
  • Microsoft PHD-00010 | User Guide - Page 35
    dual. • Compatibilidad con la red inalámbrica de casa 802.11a/b/g. • Colaboración por radio con controles inalámbricos Xbox 360 para una integración sin problemas. NOTA • Para utilizar el Adaptador de red inalámbrico Xbox 360 con Xbox Live, debes tener una conexión a Internet de alta velocidad
  • Microsoft PHD-00010 | User Guide - Page 36
    Antes de utilizar este producto, lee este manual y los manuales de Xbox 360 para conocer información importante en materia de seguridad y salud. Conserva todos los manuales para futuras consultas. Para obtener manuales de repuesto, visita www.xbox.com/support o llama al Servicio de soporte técnico
  • Microsoft PHD-00010 | User Guide - Page 37
    Para conectar el adaptador: 1 Presiona las pestañas del adaptador para que encajen en las dos ranuras que hay en la parte trasera de la consola. 2 Conecta el conector USB al puerto USB junto al adaptador. 3 Extiende la antena. CONFIGURAR UNA RED INALÁMBRICA EN CASA Las redes inalámbricas en casa
  • Microsoft PHD-00010 | User Guide - Page 38
    Internet Módem ADSL/por cable Punto de acceso inalámbrico español Computadora Si no tienes aún una red inalámbrica en casa, deberás tomar algunas decisiones antes de empezar. Concretamente, deberás decidir el 38 estándar inalámbrico que usarás, el hardware de red necesitarás y la seguridad de tu
  • Microsoft PHD-00010 | User Guide - Page 39
    elección del estándar de red inalámbrica. Elegir un estándar de red inalámbrica El adaptador de red inalámbrico Xbox 360 cumple todos los estándares de red inalámbrica actuales (802.11a, 802.11b y 802.11g), y por lo tanto funciona con dispositivos de red que admitan cualquiera de estos estándares
  • Microsoft PHD-00010 | User Guide - Page 40
    cativamente inferior a los datos citados de estándares IEEE. Cuando elijas una red inalámbrica, ten presentes los consejos siguientes: 1 El estándar 802.11a ofrece la misma velocidad que el 802.11g. Además, una banda de 5 GHz (802.11a) también tiene menos probabilidades de interferencias provocadas
  • Microsoft PHD-00010 | User Guide - Page 41
    lentamente. Si tienes un ruteador de banda doble (con bandas 802.11a y 802.11g), prueba a utilizar la consola Xbox 360 y el adaptador de red inalámbrico en la banda 802.11a y los demás dispositivos en las bandas 802.11g y 802.11b. La consola Xbox 360 con esta configuración tendrá el ancho de banda
  • Microsoft PHD-00010 | User Guide - Page 42
    • Si utilizas un ruteador o punto de acceso dual a+g, comprueba que las redes 802.11a y 802.11g tengan nombres de red únicos (SSID). Proteger la red inalámbrica Dado que las redes inalámbricas utilizan señales de radio, puede que
  • Microsoft PHD-00010 | User Guide - Page 43
    CONECTARSE A UNA RED INALÁMBRICA NUEVA O EXISTENTE Adaptador inalámbrico Módem ADSL/por cable español Ruteador inalámbrico Computadora Conectar la consola Xbox 360 a una red inalámbrica existente o nueva es fácil siempre que sepas cuál es la configuración de tu red inalámbrica. Utiliza los
  • Microsoft PHD-00010 | User Guide - Page 44
    misma configuración de red inalámbrica. Nombre de grupo de trabajo: Red 802.11g/b Nombre de red inalámbrica (SSID): Configuración de seguridad inalámbrica: Canal inalámbrico (sólo redes vinculadas al sistema): Red 802.11a Nombre de red inalámbrica (SSID): Configuración de seguridad inalámbrica: Canal
  • Microsoft PHD-00010 | User Guide - Page 45
    CONSOLA PROPIA A OTRA CONSOLA Para jugar con vinculación al sistema de consola a consola, necesitas: • Dos consolas Xbox 360. • Dos adaptadores de red inalámbricos Xbox 360. • Un juego para Xbox 360 que admita el juego con vinculación a un sistema. Las redes inalámbricas vinculadas a un sistema de
  • Microsoft PHD-00010 | User Guide - Page 46
    de la red inalámbrica. Coloca la consola Xbox 360 en la misma habitación que el ruteador inalámbrico o la segunda consola Xbox 360 y vuelve a intentarlo. Comprueba que el ruteador la red inalámbrica para que funcione 802.11a/g y ajustar el adaptador para que funcione con 802.11a, en función de 46
  • Microsoft PHD-00010 | User Guide - Page 47
    o el punto de acceso inalámbrico: • Imagínate una línea recta entre la consola Xbox 360 y el punto de acceso. • Coloca la consola y el punto de acceso o el ruteador o punto de acceso 802.11 a+g, utiliza 802.11a para la computadora con Windows Media Center y 802.11g para los demás dispositivos
  • Microsoft PHD-00010 | User Guide - Page 48
    está listo para conectarlo a una red inalámbrica. • Luz roja intermitente: Fallo de hardware. SI NECESITAS MÁS AYUDA Visita www.xbox.com/support o llama al número del Servicio de soporte al cliente de Xbox 360: México: 001-866-745-83-12 usuarios TTY: 001-866-251-26-21 Colombia: 01-800-912-1830 No
  • Microsoft PHD-00010 | User Guide - Page 49
    autor o demás propiedad intelectual. © 2006 Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos. Microsoft, Xbox, Xbox Live, Xbox 360 y los logotipos de Xbox, Xbox Live, Windows, Windows Media y Xbox 360 son marcas registradas o marcas registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y en
  • Microsoft PHD-00010 | User Guide - Page 50
  • Microsoft PHD-00010 | User Guide - Page 51
  • Microsoft PHD-00010 | User Guide - Page 52
    Part Number: X11-29961-02
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
WIRELESS NETWORKING ADAPTER
ADAPTATEUR RÉSEAU SANS FIL
ADAPTADOR DE RED INALÁMBRICO