NEC EA273WMi-BK Users Manual Spanish
NEC EA273WMi-BK Manual
 |
View all NEC EA273WMi-BK manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
NEC EA273WMi-BK manual content summary:
- NEC EA273WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 1
Monitor de escritorio MultiSync EA244WMi MultiSync EA273WMi Manual de usuario Consulte el nombre del modelo en la etiqueta que figura en la parte trasera del monitor. - NEC EA273WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 2
y mantenimiento Español-3 Ergonomía ...Español-4 Cómo limpiar el panel LCD Español-4 Cómo limpiar la carcasa...Español-4 Tabla de contenido ... ...Español-11 Especificaciones - EA244WMi ...Español-17 Especificaciones - EA273WMi ...Español-18 Características ...Español-19 Solución de problemas...Españ - NEC EA273WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 3
China Japón Voltaje 120* 230 230 220 100 * Para utilizar el monitor LCD con su alimentación de CA de 125-240 V, conecte un cable de marcas registradas de sus respectivas empresas. Como socio de ENERGY STAR®, NEC Display Solutions of America, Inc. ha determinado que este producto cumpla las - NEC EA273WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 4
TV Interference Problems" ("Có NEC Display Solutions of America, Inc. 500 Park Boulevard, Suite 1100 Itasca, Illinois 60143 (630) 467-3000 Tipo de producto: Monitor Clasificación del equipo: Aparato periférico, clase B Modelos: MultiSync EA244WMi (L240UM) MultiSync EA273WMi (EA273WMi/EA273WMi-BK - NEC EA273WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 5
SIGUIENTES INSTRUCCIONES AL CONFIGURAR Y UTILIZAR EL MONITOR EN COLOR LCD: • NO ABRA EL MONITOR. El monitor no contiene piezas que deba manipular el tener el monitor apagado durante una hora para borrarla. NOTA: Como en todos los dispositivos de visualización personales, NEC DISPLAY SOLUTIONS - NEC EA273WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 6
la pantalla. • Si el reflejo de la luz le impide ver adecuadamente la pantalla, utilice un filtro antirreflectante. • Limpie la superficie del monitor LCD con un paño sin hilachas y no abrasivo. No utilice líquidos limpiadores ni limpiacristales. • Ajuste los controles de brillo y contraste del - NEC EA273WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 7
su nuevo monitor NEC debe contener: • Monitor MultiSync con base inclinable reo de 2,5 ø) • Manual de configuración • CD ROM (incluye el manual del usuario completo en formato PDF) (solo EA244WMi). CD incluidos dependen del destino de entrega del monitor LCD. Si se incluyen varios cables de - NEC EA273WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 8
quite el cable DisplayPort, mantenga pulsado el botón de arriba para evitar el bloqueo. 3. Coloque una mano a cada lado del monitor para inclinar el panel LCD 30 grados y levántelo hasta alcanzar la posición más alta. 4. Conecte todos los cables en los conectores correspondientes (figura C.1). Al - NEC EA273WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 9
un extremo del cable de alimentación a la entrada de corriente alterna en la parte trasera del monitor y el otro extremo a la toma de corriente. NOTA: Consulte el apartado Peligro de este manual para asegurarse de que selecciona el cable de alimentación de corriente alterna adecuado. 8. Encienda el - NEC EA273WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 10
, súbala al máximo e inclínela para evitar golpearla contra la mesa o pellizcarse los dedos. Para subir la pantalla, coloque una mano a cada lado del monitor y súbala hasta la máxima posición (figura RL.1). Para girar la pantalla, ponga una mano a cada lado de la pantalla y gírela en el sentido de - NEC EA273WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 11
Cómo instalar el brazo flexible Este monitor LCD está diseñado para ser utilizado con un brazo flexible. Para montar el monitor de otra forma: • Siga las instrucciones facilitadas por el fabricante del montaje del monitor. • Para cumplir con las normas de seguridad, el soporte debe poder soportar el - NEC EA273WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 12
en cuenta el peso del monitor. El monitor LCD sólo debería utilizarse con un brazo homologado (por ejemplo, de la marca TUEV GS). Grosor de la escuadra (brazo) 2,0~3,2 mm 100 mm 100 mm Peso del conjunto del monitor: 4,8 kg (EA244WMi) 5,8 kg (EA273WMi) Figura F.1 Orificios VESA adicionales - NEC EA273WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 13
Las teclas de control OSD (On-Screen Display) situadas en la parte frontal del monitor funcionan del siguiente modo: Para acceder al a las condiciones de medición de Energy Star. 2 (40% AHORRO ENERGÍA - EA244WMi/EA273WMi): Establece el rango de la variable de brillo de 0% a 40%. Este ajuste puede - NEC EA273WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 14
El nivel puede regularse en el ajuste MODO APAGADO AJUSTE SENSOR. En el modo de ahorro de energía, el LED de la parte frontal del monitor se ilumina en color azul oscuro. Para volver al modo normal, toque cualquier tecla frontal, excepto POWER (Encendido) e INPUT. Cuando la cantidad de luz ambiental - NEC EA273WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 15
color aparecerá en la pantalla y la dirección (aumento o disminución) se mostrará en las barras. ESTÁNDAR: Color original representado en el panel del LCD y que no se puede ajustar. sRGB: El modo sRGB aumenta extraordinariamente la fidelidad del color en el entorno del escritorio con un solo segmento - NEC EA273WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 16
hasta que hayan transcurrido 60 minutos. Toque cualquier tecla OSD para retrasar el apagado. TIEMPO AHORRO DE ENERGÍA (solo EA273WMi) TIEMPO AHORRO DE ENERGÍA permite apagar el monitor automáticamente transcurridas 2 horas desde el inicio del modo de ahorro de energía. BRILLO DEL LED El brillo del - NEC EA273WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 17
Principal girará cuando se gire el menú de control de OSD. COPIA DE DATOS Para iniciar una copia de datos del monitor maestro al monitor o monitores secundarios, seleccione "COPIA DE DATOS" y pulse en "SELECT". Aparecerá el indicador "EN PROCESO..." en la pantalla. NOTA: Esta función únicamente est - NEC EA273WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 18
EXIT. NO HAY SEÑAL: Esta función avisa al usuario cuando no se recibe ninguna señal de sincronización horizontal ni vertical. Al encender el monitor o cuando se detecte un cambio en la señal de entrada, aparecerá la ventana No hay señal. FRECUENCIA EXCESIVA: Esta función recomienda optimizar la - NEC EA273WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 19
monitor MultiSync EA244WMi Notas Módulo LCD Diagonal: 61,13 cm/24 pulgadas Tamaño de la imagen visible: 61,13 cm/24 pulgadas Resolución estándar (píxeles): 1920 x 1200 Matriz activa; pantalla de cristal líquido (LCD 1600 x 1200*1 a 60 Hz NEC DISPLAY SOLUTIONS recomienda esta 1680 x 1050*1 - NEC EA273WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 20
EA273WMi Especificaciones del monitor MultiSync EA273WMi Notas Módulo LCD Diagonal: 68,59 cm/27 pulgadas Tamaño de la imagen visible: 68,59 cm/27 pulgadas Resolución estándar (píxeles): 1920 x 1080 Matriz activa; pantalla de cristal líquido (LCD a 60 Hz NEC DISPLAY SOLUTIONS recomendado. Á - NEC EA273WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 21
del monitor según diversos estándares. Controles OSD (On-Screen-Display): los usuarios conectar el monitor MultiSync a cualquier brazo un algoritmo exclusivo desarrollado por NEC para sus monitores, y son exactas en el EA273WMi): la reducción máxima y típica anual de emisiones de CO2 de este monitor - NEC EA273WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 22
(solo EA273WMi). • manual de la tarjeta de visualización o del sistema para modificar el modo gráfico). • Compruebe que el monitor monitor apagado durante una hora para borrarla. NOTA: Como en todos los dispositivos de visualización personales, NEC DISPLAY de la pantalla LCD se produce debido - NEC EA273WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 23
a las condiciones ambientales automáticamente. Cuando cambie el brillo del entorno circundante, el monitor también cambiará. El hub USB no funciona • Asegúrese de que el cable USB está bien conectado. Consulte el manual de usuario de su dispositivo USB. El sensor presencial no funciona • Si el - NEC EA273WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 24
autom. El brillo de la pantalla LCD se puede ajustar para aumentarlo o reducirlo en función de la luz ambiental. Si la luz ambiental es brillante, el monitor se volverá más brillante para adaptarse a la luz ambiental. Si la luz ambiental es tenue, el monitor se volver más tenue para adaptarse a la - NEC EA273WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 25
Resultado del sensor presencial Silenciar audio NOTA: Sólo están activos el sensor presencial y el sensor ambiental del monitor maestro. No cubra estos sensores. Apague el monitor antes de conectar o desconectar el cable ControlSync. No utilice los conectores de ControlSync para otra función que - NEC EA273WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 26
Pantallas con certificación adicional TCO 1.2 (traducción de la normativa para pantallas con certificación adicional TCO 1.2 en inglés) ¡Enhorabuena! Este producto posee la certificación TCO para productos de TI sostenibles La certiÞcación TCO es una certiÞcación internacional que garantiza la - NEC EA273WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 27
de reciclaje disponibles en los siguientes sitios web: http://www.nec-display-solutions.com/greencompany/ (en Europa), http://www.nec-display.com (en Japón) o http://www.necdisplay.com (en EE.UU.). Ahorro de energía Este monitor dispone de una función avanzada de ahorro de energía. Cuando - NEC EA273WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 28
ónico que lleva la marca que se muestra a la izquierda por separado de los residuos domésticos comunes. En esta categoría se incluyen desde monitores hasta accesorios eléctricos, como cables de alimentación o de señal. Para desechar estos productos, siga las instrucciones de las autoridades locales
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
 |
 |
Monitor de escritorio
MultiSync EA244WMi
MultiSync EA273WMi
Manual de usuario
Consulte el nombre del modelo en la etiqueta que figura en la parte trasera del monitor.