NEC EX241UN-BK Users Manual - Spanish
NEC EX241UN-BK Manual
 |
View all NEC EX241UN-BK manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
NEC EX241UN-BK manual content summary:
- NEC EX241UN-BK | Users Manual - Spanish - Page 1
Monitor de escritorio MultiSync EX241UN Manual de usuario Consulte el nombre del modelo en la etiqueta que figura en la parte trasera del monitor. - NEC EX241UN-BK | Users Manual - Spanish - Page 2
Información de registro...Español-2 Uso recomendado ...Español-3 Medidas de seguridad y mantenimiento Español-3 Ergonomía ...Español-4 Cómo limpiar el panel LCD Español-4 Cómo limpiar la carcasa...Español-4 Tabla de contenido ...Español-5 Inicio rápido ...Español-5 ControlSync ...Español-11 Conexi - NEC EX241UN-BK | Users Manual - Spanish - Page 3
China Japón Voltaje 120* 230 230 220 100 * Para utilizar el monitor LCD con su alimentación de CA de 125-240 V, conecte un cable de marcas registradas de sus respectivas empresas. Como socio de ENERGY STAR®, NEC Display Solutions of America, Inc. ha determinado que este producto cumpla - NEC EX241UN-BK | Users Manual - Spanish - Page 4
Resolve Radio-TV Interference Problems" ("Cómo identificar NEC Display Solutions of America, Inc. 500 Park Boulevard, Suite 1100 Itasca, Illinois 60143 (630) 467-3000 Tipo de producto: Monitor Clasificación del equipo: Aparato periférico, clase B Modelos: MultiSync EX241UN (EX241UN, EX241UN-BK - NEC EX241UN-BK | Users Manual - Spanish - Page 5
diferencia de los monitores CRT, la persistencia de la imagen de los monitores LCD no es permanente, pero se debe evitar visualizar patrones fijos en el Como en todos los dispositivos de visualización personales, NEC DISPLAY SOLUTIONS recomienda utilizar con regularidad un salvapantallas con - NEC EX241UN-BK | Users Manual - Spanish - Page 6
Si el reflejo de la luz le impide ver adecuadamente la pantalla, utilice un filtro antirreflectante. • Limpie la superficie del monitor LCD con un paño sin hilachas y no abrasivo. No utilice líquidos limpiadores ni limpiacristales. • Ajuste los controles de brillo y contraste del monitor para mejorar la - NEC EX241UN-BK | Users Manual - Spanish - Page 7
el tornillo de la parte inferior (figura 2). NOTA: Invierta el procedimiento si necesita volver a embalar el monitor. Para conectar el monitor LCD a su sistema, siga estas indicaciones: Figura 1 NOTA: Asegúrese de leer "Uso recomendado" (página 3) antes de la instalación. Los accesorios incluidos - NEC EX241UN-BK | Users Manual - Spanish - Page 8
falle el funcionamiento, se deteriore la calidad de la imagen/los componentes del módulo LCD o disminuya la vida útil del módulo. NOTA: Utilice un cable de audio . NOTA: Consulte el apartado Peligro de este manual para asegurarse de que selecciona el cable de alimentación de corriente alterna adecuado. - NEC EX241UN-BK | Users Manual - Spanish - Page 9
si desea obtener una descripción detallada de estos controles OSD. NOTA: Si surgiera algún problema, consulte la sección Solución de problemas de este manual del usuario. Español Botón de encendido Figura E.1 Cómo subir y bajar la pantalla del monitor La pantalla del monitor se puede colocar en - NEC EX241UN-BK | Users Manual - Spanish - Page 10
No introduzca la mano en la cubierta inclinada cuando ajuste la inclinación de la pantalla del monitor. Cómo instalar el brazo flexible Este monitor LCD está diseñado para ser utilizado con un brazo flexible. Para montar el monitor de otra forma: • Siga las instrucciones facilitadas por el fabricante - NEC EX241UN-BK | Users Manual - Spanish - Page 11
de seguridad, el monitor debe estar montado a un brazo que garantice la estabilidad necesaria teniendo en cuenta el peso del monitor. El monitor LCD solo debería utilizarse con un brazo homologado (por ejemplo, de la marca TUEV GS). NOTA: Apriete todos los tornillos. (Fuerza de sujeción recomendada - NEC EX241UN-BK | Users Manual - Spanish - Page 12
Instalación del sensor opcional Este monitor está diseñado para ser utilizado con un sensor de presencia y un sensor opcional de brillo. Fijación con tornillo: Retire el tornillo del orificio del monitor. Fije el sensor opcional con el tornillo suministrado. Para fijar el sensor opcional en el frontal - NEC EX241UN-BK | Users Manual - Spanish - Page 13
ControlSync ControlSync funciona controlando todos los monitores secundarios del monitor maestro simultáneamente, pero también controlando un monitor de destino del monitor maestro estableciendo la función AJUSTE INDIVIDUAL (véase la página 21). Controlando todos los monitores secundarios - NEC EX241UN-BK | Users Manual - Spanish - Page 14
ControlSync puede controlar las funciones siguientes: HERRAMIENTAS ECO PANTALLA COLOR HERRAMIENTAS MENÚ HERRAMIENTAS MULTIPANTALLA INFORMACIÓN ECO BRILLO* CONTRASTE ECO MODE BRILLO AUTOM. NIVEL DE NEGRO AJUSTE MODO APAGADO AJUSTE SENSOR DEL MODO APAGADO HORA DE COMIENZO DEL MODO APAGADO SENSOR DE - NEC EX241UN-BK | Users Manual - Spanish - Page 15
Conexión de varios monitores mediante DisplayPort Puede conectar varios monitores utilizando la conexión en cadena DisplayPort. Para usar como monitores múltiples en modo MST (multi-stream transport), el ajuste de SALIDA DP MULTISTREAM debe ser "AUTO" en cada monitor conectado. Deje para el final el - NEC EX241UN-BK | Users Manual - Spanish - Page 16
Controles Las teclas de control OSD (On-Screen Display) situadas en la parte trasera del monitor funcionan del siguiente modo: Para acceder al menú OSD, pulse cualquiera de las teclas de control. Para modificar la entrada de señal, toque la tecla INPUT/SELECT (entrada/seleccionar). NOTA: Salga de OSD - NEC EX241UN-BK | Users Manual - Spanish - Page 17
Español HERRAMIENTAS ECO BRILLO Ajusta el brillo general de la imagen y la pantalla. Si el ECO MODE está en 1 o 2, aparecerá una barra para EMISIONES DE CO2. CONTRASTE Ajusta el brillo de la imagen global y del fondo según el nivel de la señal de entrada. NOTA: Cuando está seleccionado L/A en el - NEC EX241UN-BK | Users Manual - Spanish - Page 18
SENSOR DE PRESENCIA (Solo el sensor opcional) El sensor detecta el movimiento de una persona gracias a la función SENSOR DE PRESENCIA. El SENSOR DE PRESENCIA tiene tres opciones: APAGADO: Sin detección. 1 (LUZ): Al detectar que no existe ninguna persona transcurrido cierto tiempo, el monitor pasa - NEC EX241UN-BK | Users Manual - Spanish - Page 19
del blanco y de los colores que se pueden producir en el área de visualización de la pantalla. Estas desviaciones son típicas de los paneles LCD. Esta función mejora el color y nivela la uniformidad de la luminancia de la pantalla. NOTA: La función UNIFORMIDAD reduce el pico de luminancia de - NEC EX241UN-BK | Users Manual - Spanish - Page 20
color, el operario puede comunicar los colores fácil y cómodamente, por lo general sin la ayuda de expertos. NATIVO: Color original representado en el panel del LCD y que no se puede ajustar. L/B (REDUCCION LUZ AZUL): Reduce la luz azul que emite el monitor. NOTA: Puede cambiar directamente al modo - NEC EX241UN-BK | Users Manual - Spanish - Page 21
Español BRILLO DEL LED El brillo del LED azul se puede ajustar. DDC/CI Esta función permite configurar DDC/CI como ENCENDIDO o APAGADO. USB DE ALIMENTACIÓN Selecciona la alimentación en función del USB. AUTO: Se suministra alimentación al puerto USB downstream en función de las condiciones de - NEC EX241UN-BK | Users Manual - Spanish - Page 22
AJUSTE USUARIO Guarde la configuración actual para recuperarla fácilmente. Para guardar la configuración actual: Pulse la tecla "INPUT/SELECT". Cuando aparezca el mensaje de advertencia, pulse la tecla "ECO/RESET" y se guardará la configuración actual. Para restaurar la configuración: Mantenga pulsada " - NEC EX241UN-BK | Users Manual - Spanish - Page 23
TILE COMP Funciona junto a TILE MATRIX para compensar la anchura de los marcos de los paneles y mostrar así la imagen con mayor definición. TILE COMP con 4 monitores (la zona negra muestra los marcos del monitor): Monitor 1 Monitor 2 Monitor 1 Monitor 2 Monitor 3 Monitor 4 TILE COMP APAGADO - NEC EX241UN-BK | Users Manual - Spanish - Page 24
Información ECO AHORRO DE CO2: Muestra la información del ahorro de CO2 estimado en kg. USO DE CO2: Muestra la información sobre el uso aproximado de CO2, en kg. Se trata de un estimado aritmético, no del valor real de la medición. AHORRO DE COSTE: Muestra el ahorro en costes de electricidad. AJUSTE - NEC EX241UN-BK | Users Manual - Spanish - Page 25
MultiSync EX241UN Notas Módulo LCD Diagonal: 60,47 cm/24 pulgadas Tamaño de la imagen visible: 60,47 cm/24 pulgadas Resolución estándar (píxeles): 1920 x 1080 Matriz activa; pantalla de cristal líquido (LCD x 1080 à 60 Hz Recommandations de NEC DISPLAY SOLUTIONS Área de visualización activa - NEC EX241UN-BK | Users Manual - Spanish - Page 26
montaje estándar VESA: permite a los usuarios conectar el monitor MultiSync a cualquier brazo o escuadra de montaje supletorio compatible con la y en funcionamiento se calculan a partir de un algoritmo exclusivo desarrollado por NEC para sus monitores. ControlSync: siga los pasos de "COPIA DE DATOS" - NEC EX241UN-BK | Users Manual - Spanish - Page 27
el sistema que se está utilizando. (Consulte el manual de la tarjeta de visualización o del sistema para , la persistencia de la imagen de los monitores LCD no es permanente, pero se debe evitar visualizar dispositivos de visualización personales, NEC DISPLAY SOLUTIONS recomienda utilizar con - NEC EX241UN-BK | Users Manual - Spanish - Page 28
señal debe estar totalmente conectado. • La degradación del brillo de la pantalla LCD se produce debido a un uso prolongado o condiciones extremas de frío. • Si Asegúrese de que el cable USB está bien conectado. Consulte el manual de usuario de su dispositivo USB. • Compruebe que el puerto USB - NEC EX241UN-BK | Users Manual - Spanish - Page 29
Uso de la función de zoom Permite utilizar toda la pantalla, aumentando significativamente el tamaño de la imagen. Permite mostrar la imagen en el centro para poder ampliarla. CONFIGURACIÓN 1. Seleccione COMPLETA o ASPECTO en EXPANSIÓN para activar la función de zoom (véase la página 17). EXPANSIÓN - NEC EX241UN-BK | Users Manual - Spanish - Page 30
Ajuste de multipantalla Puede visualizar una imagen usando varios monitores con cualquier tipo de señal de entrada. [Ejemplo de PANTALLAS V 5, PANTALLAS H 5 (Consulte la página 20)] 1. Pulse la tecla CENTER/EXIT para ver el menú de OSD. 2. Mueva hacia la izquierda o la derecha la tecla IZQ./DERECHA - NEC EX241UN-BK | Users Manual - Spanish - Page 31
Uso de la función ControlSync con configuración multipantalla Para controlar los monitores secundarios desde el monitor maestro, se usan los botones de control del monitor maestro. Instale el monitor maestro en un sitio accesible. Montaje de la configuración multipantalla Cuando los monitores se - NEC EX241UN-BK | Users Manual - Spanish - Page 32
Función del sensor de presencia (solamente en el sensor opcional) La función del sensor de presencia reduce el consumo energético al detectar el movimiento de una persona. El SENSOR DE PRESENCIA tiene dos opciones: MODO LUZ PROFUNDIDAD AJUSTE DEL SENSOR DE PRESENCIA 1 2 No hay ninguna persona - NEC EX241UN-BK | Users Manual - Spanish - Page 33
Uso de la función Brillo autom. (Solo el sensor opcional) El brillo de la pantalla LCD se puede ajustar para aumentarlo o reducirlo en función de la iluminación ambiental. Si la luz ambiental es brillante, el monitor se volverá más brillante para adaptarse a - NEC EX241UN-BK | Users Manual - Spanish - Page 34
para el medio ambiente se manipulan y eliminan de la manera adecuada. Para asegurar que sus productos se reciclan de la forma más conveniente, NEC DISPLAY SOLUTIONS ofrece una amplia variedad de procedimientos de reciclaje y su consejo sobre la mejor forma de manipular sus productos para proteger el
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
 |
 |
Monitor de escritorio
MultiSync EX241UN
Manual de usuario
Consulte el nombre del modelo en la etiqueta que figura en la parte trasera del monitor.