Oki B2520MFP B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can)
Oki B2520MFP Manual
View all Oki B2520MFP manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Oki B2520MFP manual content summary:
- Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 1
- Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 2
Information sur les droits d'auteur Copyright © 2006 Oki Data Information sur le document Guide de l'utilisateur B2520 MFP/B2540 MFP N° réf. 59389902, Révision 1.1 Novembre 2006 Avis de non-responsabilité Tous les efforts ont été déployés pour assurer que l'information contenue dans ce document - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 3
com. Grâce à son navigateur et à son accès multitâches, cet appareil multifonction est puissant, convivial et simple à utiliser. L'appareil multifonction B2520/B2540 comporte un scanner de 600 ppp et une imprimante laser noir et blanc offrant une vitesse d'impression de 17 ppm. Le logiciel Companion - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 4
B2520 / B2540 Table des matières Information sur les droits d'auteur 2 Information sur le document 2 Avis 10 Contrôle de l'humidit 10 Utilisation des enveloppes 10 Recommandations pour la cartouche de toner 10 Description de l'appareil multifonction . . . 11 Panneau de commande 12 Accès aux - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 5
B2520 / B2540 Mode de réception 30 Réception sans papier 30 Nombre de copies 31 Réception par le télécopieur ou l'ordinateur (selon le modèle 31 Mode de réduction des télécopies reçues . 31 Paramètres techniques 31 Impression du guide des fonctions . . . . . 33 Impression des journaux 33 - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 6
B2520 / B2540 Impression 57 Impression sur l'appareil multifonction 58 Fonction Address book [Carnet de garde 64 Création d'un modèle de page de garde 65 Entretien 67 Service 67 Généralités 67 Remplacement de la cartouche de toner 67 Questions sur les cartes à puce . . . . . 68 Nettoyage 68 - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 7
Sécurité B2520 / B2540 Consignes de sécurité Avant de brancher l'appareil multifonction, vé électrique et électronique doivent être mis au rebut selon les directives du chapitre ENVIRONNEMENT du présent guide. Selon le modèle, la fiche d'alimentation de l'appareil pourrait être le seul moyen de - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 8
B2520 / B2540 Emplacement des étiquettes de sécurité sur l'appareil multifonction Cet appareil comporte des vous retirez du papier ayant fait l'objet d'un bourrage ou remplacez la cartouche de toner. Symboles de l'interrupteur marche/arrêt principal Cet appareil utilise les symboles suivants pour - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 9
Installation B2520 / B2540 Conditions d'emplacement En choisissant un endroit adéquat, vous pouvez préserver la longévité de l'appareil multifonction. Vérifiez si l'endroit choisi offre les caracté - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 10
B2520 / B2540 - Prévenir tout - Insérez toujours le papier côté à imprimer vers le bas et ajustez les guides papier au format du papier pour éviter des problèmes d'alimentation et de bourrages. Recommandations pour la cartouche de toner - Ne posez jamais la cartouche toner sur son extrémité. - 10 - - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 11
(clé USB) 4 Capot d'accès à la cartouche de toner 5 Bac à papier 6 Guides du plateau d'alimentation manuelle 7 Plateau d'alimentation manuelle 8 Butée alimentation 3 Interrupteur marche/ arrêt 4 Connexion de réseau local (modèle B2540) 5 Connexion USB principale (clé USB) (modèle B2520) 6 - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 12
Panneau de commande B2520 / B2540 1. Écran. 2. Clavier numérique. en cours. 11. Touche : envoi d'un SMS (Short Message Service) (fonction non disponible). 12. Touche : envoi d'une télé menus : pas à pas ou accès direct. Pour imprimer le guide des fonctions en observant la méthode pas à pas : 1 - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 13
B2520 / B2540 Contenu de l'emballage L'emballage contient les articles énumérés ci-dessous : Appareil multifonction (A) prévues à cette fin. A B 1 cartouche de toner 1 guide d'installation, 1 CD-ROM d'installation PC et un guide d'utilisateur en format PDF Installation du bac à papier Avant d' - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 14
papier en appuyant sur le levier (B) situé sur le guide gauche. Réglez le guide de longueur au format du papier en poussant le levier (C). 3 Déballez la cartouche neuve. Secouez doucement la cartouche 5 ou 6 fois pour répartir régulièrement le toner dans la cartouche. Secouer avec soin la cartouche - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 15
les feuilles de tomber. B2520 / B2540 2 Pour le modèle B2540, branchez l'extrémité du câble de réseau (non fourni) dans le connecteur réseau de l'appareil multifonction et l'autre extrémité dans la prise réseau pré - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 16
entre 52 et 160 g/m² (11 et 35 lb). 1 Écartez au maximum les guides du plateau d'alimentation manuelle. B2520 / B2540 2 Insérez une feuille ou une enveloppe dans le plateau d'alimentation manuelle. 3 Placez les guides du plateau d'alimentation manuelle contre les rebords gauche et droit de la - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 17
ECO permet de réduire la quantité de toner utilisée pour l'impression et par conséquent les coûts d'impression. Lorsque le AUTOMATIC [AUTOMATIQUE] ou MANUAL [MANUEL] à l'aide des touches ou , puis confirmez avec la touche OK. 5 Appuyez sur la touche ou (voyez les B2520 / B2540 exemples ci-dessous) - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 18
B2520 / B2540 9 Réglez le niveau de contraste à l'aide des touches et , puis confirmez avec la touche OK. 10 Réglez le niveau de luminosité à l'aide des touches et , - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 19
/ B2540 1 PRINT/TRAY PAPER [FCT ÉVOLUÉES/SCAN. ET IMPR/BAC PAPIER] 1 Sélectionnez le bac à papier par défaut à utiliser, AUTOMATIC [AUTOMATIQUE] ou MANUAL [MANUEL] la droite lors de l'impression. 855 - ADVANCED FCT/SCAN. & PRINT/ PRINTER MARG [FCT ÉVOLUÉES/SCAN. ET IMPR/MARGES IMPR] 1 Configurez le - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 20
Vous pouvez également configurer la largeur de numérisation par défaut. 857 - ADVANCED FCT/SCAN. & PRINT/ PAPER FORMAT [FCT ÉVOLUÉES/SCAN. ET IMPR/FORMAT PAPIER] 1 Sélectionnez le bac à papier pour lequel définir sur la touche OK. 5 Quittez ce menu en appuyant sur . B2520 / B2540 - 20 - - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 21
B2520 / B2540 Télécopie Ce chapitre décrit l'ensemble des fonctions de traitement et de configuration de télécopie. Vous trouverez aussi une partie décrivant les boîtes aux lettres - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 22
B2520 / B2540 personnaliser l'impression des télécopies reçues : - Mode de réception, page 30; - bac par défaut et du format de papier dans les deux bacs. Bac par défaut défini sur Manual [Manuel] : Format de papier du bac principal Format de papier du bac principal Action A4, Letter [Lettre - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 23
B2520 / B2540 Répondeur fax Le répondeur fax permet d'assurer la confidentialité des WITHOUT [SANS] est sélectionné, les menus 392 et 393 n'apparaîtront pas dans la liste du guide des fonctions au moment de son impression (voyez Sélection du destinataire du réacheminement, page 23, Impression - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 24
B2520 / B2540 Réacheminement des télécopies vers une clé de mémoire USB Cette fonction permet de réacheminer les télécopies reçues vers une clé de mémoire USB branché - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 25
B2520 / B2540 Impression d'une télécopie en attente ou en dépôt 64 - COMMANDS/PRINT [COMMANDES/ IMPRIMER] 1 Sélectionnez la télécopie désirée dans la file d'attente et appuyez sur la touche - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 26
B2520 / B2540 2 Entrez, s'il existe, le code BAL et appuyez sur la touche OK pour confirmer 3 Sélectionnez le menu MAILBOX CODE [CODE BAL] ou MAILBOX NAME [NOM - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 27
B2520 / B2540 l'interrogation, entrez à côté de l'heure courante l'heure du lancement de celle-ci. 5 Confirmez l'interrogation de la BAL en appuyant sur . Dès que le télécopieur distant est appelé, - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 28
B2520 / B2540 Paramètres/ configuration Vous pouvez configurer l'appareil multifonction en fonction de l'utilisation. Vous trouverez dans ce chapitre la description des fonctions. Vous pouvez imprimer le guide des fonctions et la configuration disponible de votre appareil multifonction. Le dé - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 29
B2520 / B2540 Par défaut, le pays sélectionné à l'aide de la commande 201 OK définit automatiquement le type de réseau téléphonique public commuté (RTPC) à utiliser dans le pays - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 30
B2520 / B2540 Type d'alimentation Les modes de réception suivants sont offerts : • MANUAL [MANUEL] : l'appareil multifonction ne reçoit pas automatiquement SETUP/RECEPTION/REC. PAPER [RÉGLAGES/RÉCEPTION/RÉC. PAPIER] 1 Sélectionnez l'option WITH PAPER [AVEC PAPIER] ou WITHOUT PAPER [SANS PAPIER] et - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 31
B2520 / B2540 Nombre de copies Vous pouvez imprimer plusieurs exemplaires des télécopies reçues (soit de 1 à 99). Pour régler le nombre d'exemplaires de chaque télécopie reçue : - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 32
B2520 / B2540 Paramètre Signification 6 - EPT mode [Outre peut ouvrir, il efface ce courriel de la boîte aux lettres du fournisseur de services, et imprime et transmet à l'expéditeur du message un avis de non compré du réseau local utilisé. 80 - Toner save Éclaircit l'impression pour [Écon - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 33
B2540 Cette valeur est liée aux valeurs PJL : PAPER [PAPIER] et ORIENTATION. Si l'une de ces tre sur LETTER/ A4 [LETTER/A4]. 94 - Printer class [Cat. imprimante] Impression en mode PCL/ és WEP autorisées (de 1 à 4). Impression du guide des fonctions L'impression n'est pas possible sur du papier de - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 34
B2520 / B2540 • date et heure de la communication; • numéro de téléphone et adresse de courriel du contact; • mode de transmission (Normal, Fine [Fin], SFine [Sfin] ou - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 35
B2520 / B2540 SEUL.]. 4 Appuyez sur la touche OK pour confirmer. 5 Quittez ce appuyant sur . Affichage de l'état des consommables Vous pouvez connaître en tout temps la quantité de toner restant dans la cartouche. Le niveau est affiché sous forme de pourcentage. 86 - ADVANCED FCT/CONSUMABLES [FCT - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 36
B2520 / B2540 Répertoire téléphonique L'appareil multifonction permet de créer un répertoire (p. ex., 134.1.22.9) et appuyez sur la touche OK pour confirmer. • Entrez le nom d'utilisateur FTP (user) (p. ex., Durand) et appuyez sur la touche OK pour confirmer. • Entrez le mot de passe (password) - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 37
B2520 / B2540 sur la touche OK pour confirmer. Répétez cette étape pour chaque contact à ajouter dans le groupe. 4 Entrez le numéro (LIST NUMBER) attribué au groupe à l' - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 38
avec la touche OK. Paramètres réseau Ethernet (modèle B2540) Configuration automatique Il est conseillé de configurer manuellement votre appareil SETUP/LAN ETHER/IP CONFIG. [RÉGLAGES/LAN ETHER/CONFIG. IP] 1 Sélectionnez Manual [Manuel] puis appuyez sur la touche OK. Adresse IP 272 - SETUP/LAN - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 39
B2520 / B2540 279 - SETUP/LAN ETHER/NETBIOS 1 [RÉGLAGES/LAN ETHER/NETBIOS 1] 1 réseau. Cela fonctionne uniquement avec un adaptateur approuvé que vous pouvez vous procurer auprès de notre Service des commandes. Type de réseau radio Un réseau radio sans fil ou WLAN (Wireless Local Area Network - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 40
B2520 / B2540 Les paramètres de l'ordinateur et de tous les autres périphériques doivent être d'accès. Pour savoir comment configurer les paramètres de votre ordinateur, veuillez consulter le guide de l'utilisateur de votre serveur. Pour les grands réseaux, demandez conseil à votre administrateur - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 41
touches et et confirmez avec la touche OK. 4 Sélectionnez SUBNET MASK [MSK SS RÉS.] à l'aide des touches et et confirmez avec la touche OK. B2520 / B2540 5 Le masque de sous-réseau est défini selon le format 000.000.000.000. Entrez le nouveau masque de sous-réseau de l'appareil multifonction selon - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 42
B2520 / B2540 5 Le symbole >> vous indique que votre réseau est activé. 6 Sélectionnez un de ces modes et confirmez avec la touche OK. - Si vous choisissez le mode - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 43
notre exemple), le masque de sous-réseau (255.255.0.0 dans notre exemple) et la passerelle par défaut (0.0.0.0 dans notre exemple). 20 Cliquez sur OK. B2520 / B2540 - 43 - - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 44
Messagerie 4 Entrer le DNS 2 (secondaire) et appuyer sur la touche OK. (modèle B2540) L'appareil multifonction vous permet d'envoyer et de recevoir des courriels via votre réseau local ou une connexion à Internet. Pour ce faire, vous devez raccorder l'appareil - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 45
B2520 / B2540 8 Entrez le nom de la pièce jointe et appuyez sur la touche OK pour confirmer. 9 Modifiez, si nécessaire, le format de la pièce - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 46
B2520 / B2540 Paramètres courants L'appareil multifonction comporte deux types de paramètres pour définir : • le type et la fréquence de connexion au réseau local. Set - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 47
multifonction ne sont pas effacés. Après chaque connexion, le nombre de courriels encore présents dans votre boîte aux lettres s'affiche à l'écran. - 47 - B2520 / B2540 - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 48
B2520 / B2540 Clé de mémoire USB Vous pouvez connecter une clé de mémoire USB à l'avant de l'appareil. Les fichiers de format TXT, TIFF et JPEG seront analysés - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 49
B2520 / B2540 FIRST FILE [PREM. FICHIER] et le premier fichier indexé s'affichent à 2 Sélectionnez DELETE [SUPPRIMER] à l'aide des touches et et confirmez avec la touche OK. 3 Sélectionnez MANUAL [MANUEL] à l'aide des touches et et confirmez avec la touche OK. 4 Trois possibilités sont offertes - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 50
B2520 / B2540 07 - MEDIA/MEDIA ANALYSIS [MÉDIA/ ANALYSE MÉDIA] 1 Appuyez sur , entrez 07 sur le clavier. 2 L'analyse de la clé de mémoire USB est lancée. 3 Vous pouvez - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 51
B2520 / B2540 Fonctions sur ordinateur Introduction Le logiciel Companion Suite Pro permet de raccorder un ordinateur charge : - Windows 98SE - Windows Millennium - Windows 2000 avec au moins le Service Pack 3 - Windows XP (Édition familiale et Édition professionnelle) Installation Installation du - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 52
6 La fenêtre d'accueil s'affiche. B2520 / B2540 12 Un écran vous indique la progression de l'installation. 7 Cliquez sur le bouton NEXT [SUIVANT] pour lancer l'installation du logiciel COMPANION SUITE PRO sur votre - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 53
SETTINGS [PARAMÈTRES] > PRINTERS & FAXES [IMPRIMANTES ET TÉLÉCOPIEURS]. 2 Cliquez avec le bouton droit de la souris sur OKI B2500 MFP. 3 Cliquez sur PROPERTIES appareil multifonction à un réseau Ethernet ou sans fil (modèle B2540 seulement). Le logiciel Companion Suite Pro LL doit être installé - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 54
. Cliquez sur le bouton OK. 4 Sélectionnez dans la liste le périphérique à ajouter. Cliquez sur le bouton NEXT [SUIVANT]. 5 Pour le modèle B2540 avec une connexion réseau, vous devez choisir une imprimante dans la liste. 2 Sélectionnez REMOVE [SUPPRIMER] et confirmez votre choix en cliquant sur le - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 55
bouton NEXT [SUIVANT]. B2520 / B2540 - d'accéder rapidement aux applications d'édition graphique, de reconnaissance optique des caractères, etc. Pour gérer l'appareil multifonction, lancez l'application MF Director en cliquant sur l' - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 56
B2520 / B2540 - lancer le logiciel PaperPort (gestionnaire de documents). Affichage de l'état des consommables Les renseignements suivants sont indiqués dans l'onglet Consumables [Consommables] : - état actuel des consommables; - - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 57
ordinateur, observez la procédure normale d'impression de document sous Windows (utilisez la commande IMPRIMER du menu FICHIER dans l'application ouverte à l'écran. Sélectionnez B2520 OU B2540 pour imprimer via la connexion USB ou l'imprimante RÉSEAU pour imprimer via la connexion sans fil. - 57 - - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 58
L'imprimante B2520 ou B2540 devient l'imprimante par défaut lorsque le logiciel Companion Suite Pro est façon, vous pouvez regrouper tous les destinataires d'une même société ou d'un même service auxquels vous transmettez fréquemment des documents communs. 2 Sélectionnez le carnet d'adresses de l' - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 59
B2520 / B2540 3 Cliquez sur NEW [NOUVEAU] et sélectionnez GROUP [GROUPE] dans le menu affiché. 4 Entrez le nom du groupe. Ce groupe peut être composé de contacts du - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 60
B2520 / B2540 2 Entrez le nom du fichier, sélectionnez le répertoire de destination, puis votre ordinateur; - de recevoir des télécopies; - de surveiller les communications par l'entremises de plusieurs services : Inbox [Boîte de réception], Outbox [Boîte d'envoi], Sent items [Éléments envoyés], - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 61
et résolution) dans l'onglet ADVANCED OPTIONS [OPTIONS AVANCÉES]. B2520 / B2540 La fenêtre Fax Outbox [Émission FAX] s'affiche. 6 Pour ajouter une 62. Suivi des télécopies Le suivi des télécopies est réalisé au moyen des services suivants : - Outbox (Boîte d'envoi); - Inbox (Boîte de réception - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 62
B2520 / B2540 Ces services vous permettent de connaître les opérations de télécopie DELETE [SUPPRIMER] supprime tout le contenu du journal, et non seulement le ou les messages sélectionnés. Ce service consigne les renseignements suivants : - expéditeur de la télécopie; - date de réception de la télé - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 63
B2520 / B2540 Champ Print a reception report [Impression d'un compte-rendu de réception] Description Un compte-rendu de réception est imprimé pour chaque télécopie reçue. Automatic printing - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 64
Une fenêtre comportant le modèle de page de garde que vous avez créé s'affiche : B2520 / B2540 Réglez la taille du cadre de vos champs de façon à obtenir un texte lisible. 4 Une fois tous les champs insérés, sauvegardez la page de - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 65
B2520 / B2540 Création d'un modèle de page de garde La création d'une page de garde entraîne la création d'un modèle dont - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 66
FINE [FIN] tel que montré ci-dessous : B2520 / B2540 (e) Cliquez sur le bouton Save [Enregistrer] pour sauvegarder le modèle de page de garde et quitter cette fenêtre. (f) La fenêtre New Fax [ - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 67
Entretien Service Généralités Pour votre sécurité, il est impératif de se réfé la fin de son cycle. Le message suivant s'affiche à l'écran de l'appareil multifonction. TONER NEAR [APPRO. FIN TONER] B2520 / B2540 2 Placez-vous face à l'appareil multifonction. 3 Poussez sur les côtés gauche et droit - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 68
B2520 / B2540 Questions sur les cartes à puce PRINTER [FERMER CAPOT IMPRIMANTE] Le capot avant de l'appareil multifonction est ouvert, fermez-le. TONER EMPTY [TONER VIDE] REPLACE [REMPLACER] Remplacez la cartouche de toner. PAPER JAM [VÉRIFIER PAPIER] REMOVE TONER [RETIRER TONER] PAPER JAM - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 69
PAPER JAM [VÉRIFIER PAPIER] EXTERNAL TRAY [EXTERNE] 1 Ouvrez le capot de bourrage situé à l'arrière de l'appareil multifonction. 2 Enlevez la feuille coincée et fermez le capot. B2520 / B2540 affiche : PAPER JAM [VÉRIFIER PAPIER] REMOVE TONER [RETIRER TONER] 1 Retirez la cartouche de toner et vé - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 70
B2520 / B2540 Au début de l'analyse, le message REMOVE DOCUMENT [Retirer document] s'affiche réception, cette anomalie ne s'affiche que si le paramètre réception sans papier est réglé sur WITHOUT PAPER [SANS PAPIER]. Code 07 - Déconnexion La liaison a été coupée (mauvaise liaison). Vérifiez le numé - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 71
d'envoyer de nouveau la télécopie. Code 50 - Erreur serveur Une erreur de communication s'est produite au cours de la transmission des données. - 71 - B2520 / B2540 - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 72
Spécifications B2520 / B2540 Spécifications physiques Dimensions : Poids : 412 x 447 x 386 mm (16,2 x : Profondeur de couleur : Résolution : Compatibilité logicielle : Format de papier maximum : Supports d'impression Scanner couleur 36 bits 600 ppp (optique) 2 400 ppp (interpolé) TWAIN Lettre - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 73
B2540 Numéro de pièce de la cartouche de toner : 56120401 Caractéristiques de la cartouche de toner : La cartouche de toner standard peut produire jusqu'à 4 000 pages (pour une impression sur papier de format lettre avec un ratio noir/blanc de 5 % maximum). La durée de vie de la cartouche de toner - Oki B2520MFP | B2520 MFP/B2540 MFP User's Guide (Fr Can) - Page 74
Disponibles 24 heures par jour et 7 jours par semaine Visitez notre site Web multilingue à : www.OKIPRINTINGSOLUTIONS.COM Visitez MY.OKIDATA.COM Composez le 1-800-654-3282 Oki Data Americas, Inc. 2000 Bishops Gate Blvd. Mt. Laurel, NJ 08054-4620 Tél. : 856-235-2600 Télécopieur : 856-222-5320 www