Oki C3530nMFP Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's
Oki C3530nMFP Manual
View all Oki C3530nMFP manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Oki C3530nMFP manual content summary:
- Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 1
59391304_cvr.jpg - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 2
Oki Data Americas, Inc. Todos os direitos reservados Título do documento C3530 MFP manual OKI é uma marca registrada da Oki Electric Industry Company, Ltd. Macintosh e Mac OS são marcas registradas da Apple Computers, Inc. Microsoft e Windows são marcas registradas ou marcas da Microsoft Corporation - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 3
12 Idiomas disponíveis 14 Procedimentos iniciais 15 Instalação dos drivers e utilitários do MFP 15 Seção do escâner/copiadora 23 Seção da impressora 89 Troca do cartucho de toner 90 Troca de cilindro OPC 96 Troca da esteira de transferência 101 C3530 MFP Guia do usuário Contents > 3 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 4
ção de cores . . . .142 Como usar o recurso Color Swatch (Amostra de cores 144 Como usar o utilitário Color Correct (Correção de cores 145 Especificações 146 C3530 MFP Guia do usuário Contents > 4 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 5
PRIMEIROS SOCORROS DE EMERGÊNCIA Tenha cuidado com o pó de toner: diagline_symbol.jpg Se ingerido, induza o vômito e procure assistência médica. Nunca tente induzir o vômito se a removidos com água fria e sabão para diminuir o risco de manchas na pele ou na roupa. C3530 MFP Guia do usuário > 5 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 6
com cartuchos de toner originais da Oki Printing Solutions. Eles são identificados pela marca comercial Oki Printing Solutions. Se qualquer outro cartucho de toner for usado, aviso prévio. Todas as marcas comerciais são reconhecidas. C3530 MFP Guia do usuário Notas, avisos de cuidado e atenção > 6 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 7
chaves de memória USB ou outros computadores na rede. Estes são alguns dos recursos do MFP: > Tecnologia multinível que produz tons suaves e graduações homogêneas das colores para e 1200 x 600 ppp (pontos por polegada) para produzir imagens de alta qualidade. C3530 MFP Guia do usuário Introdução > 7 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 8
escanear para e-mail - Quando conectado a uma rede Ethernet e a um servidor SMTP, este MFP permite a transmissão de documentos por e-mail através da Internet. Basta tocar no botão de de controle intuitivo agiliza e facilita a realização de cópias digitais. C3530 MFP Guia do usuário Introdução > 8 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 9
o endereço IP da máquina no campo do URL do navegador para que a página da Internet do MFP seja exibida. Esta página permite a criação de até 100 endereços de e-mail e vários MB de memória adicional, para permitir a impressão de páginas mais complexas. C3530 MFP Guia do usuário Introdução > 9 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 10
VISÃO GERAL DO MFP VISTA FRONTAL Front 3 quarter lt.jpg 1. Base do escâner 2. Alimentador automático de documentos (AAD). 3. Bandeja . Usada também para alimentar manualmente folhas avulsas, quando necessário, e imprimir faixas. 9. Porta de memória USB C3530 MFP Guia do usuário Introdução > 10 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 11
papel através da impressora é essencialmente reto. Isto evita que o papel fique curvado ao passar pela impressora e permite o uso de mídia de impressão de até 203 g/m². C3530 MFP Guia do usuário Introdução > 11 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 12
árvore. Aumenta o valor da estrutura da árvore depois de confirmar o valor da configuração. Ao especificar o número de identificação pessoal (NIP): Usado para confirmar o NIP especificado. C3530 MFP Guia do usuário Introdução > 12 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 13
. Executa o comando de envio de fax. Executa o comando de recepção manual de fax. Recuperação após estados de erro/aviso. Quando pressionado a partir da tela Screen Entry (Tela de entrada de dados/comandos), confirma os caracteres ou funções selecionados. C3530 MFP Guia do usuário Introdução > 13 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 14
nem final. 2. Consulte as informações incluídas com o produto (o utilitário de configuração do idioma do painel) sobre o procedimento para mudar a configuração do idioma. C3530 MFP Guia do usuário Introdução > 14 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 15
é conectado a um PC por um cabo USB, o usuário será solicitado a instalar dois drivers diferentes: primeiro o driver TWAIN (escâner) e depois o driver da impressora. 1. Conecte a impressora a uma porta USB do computador. 2. Ligue a impressora. C3530 MFP Guia do usuário Procedimentos iniciais > 15 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 16
3. Insira o CD dos drivers e utilitários na unidade de CDROM. Se for exibida uma caixa de diálogo se os cabos de alimentação e USB estão conectados corretamente e se a impressora está ligada. 4. Instale primeiro o driver Twain. FNHW Wizard 2.jpg C3530 MFP Guia do usuário Procedimentos iniciais > 16 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 17
os dados são enviados do computador do usuário para o MFP e, em seguida, o MFP envia automaticamente o documento. Instalação do driver do fax O driver é instalado como parte da rotina de instalação do assistente de instalação de drivers da Oki. C3530 MFP Guia do usuário Procedimentos iniciais > 17 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 18
MFP receba comandos com um toque de tecla oriundos de um computador conectado localmente ("Pull Scan"). A instalação do utilitário Hotkey é opcional. O utilitário está disponível na pasta Utilities (Utilitários) no CD de drivers hotkey console.jpg C3530 MFP Guia do usuário Procedimentos iniciais > 18 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 19
MFP A instalação do utilitário de configuração do MFP é opcional. O utilitário está disponível na pasta Utilities (Utilitários) no CD de drivers/ do MFP consegue detectar dispositivos C3530MFP através de conexões USB ou de rede. Apenas dispositivos C3530MFP da Oki são detectados. C3530 MFP Guia do - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 20
exibidas no painel de operação do MFP, em um PC conectado localmente. As configurações incluem um menu de administrador, que é protegido por senha e permanece oculto. Para ativá-lo, selecione: Setting (Configuração)>MFP Setting (Configuração do C3530 MFP Guia do usuário Procedimentos iniciais > 20 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 21
para e-mail" do MFP). > Organiza os contatos Oki MFP. 4. Phone Book Manager (Gerenciador de Lista Telefônica): Para gerenciar contatos e números de fax (para a função "escanear para fax" do MFP). Adiciona nomes e números de fax e os atribui a números de discagem rápida. MFP setting4.jpg C3530 MFP - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 22
Oki MFP 6. PIN Manager (Gerenciador de NIP): É possível ativar o controle do acesso ao MFP usando o painel frontal. Neste caso, um NIP (número de identificação pessoal) é necessário para usar o MFP. O Gerenciador de NIP cria números de identificação pessoal e atribui a eles direitos C3530 MFP - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 23
arquivos CSV. > Importa as configurações de outros dispositivos Oki MFP. SEÇÃO DO ESCÂNER/COPIADORA O MFP consegue escanear/copiar/enviar documentos usando o AAD (alimentador automá botão apropriado no painel de operação. colour_mono button.jpg C3530 MFP Guia do usuário Procedimentos iniciais > 23 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 24
Hammermill® Laser Printer Radiant White [ Oki® Premium Envelopes Envelopes de alta qualidade OKI (Tamanho #10) 52206301 (Contagem de 100) e 52206302 (Contagem de 500) As etiquetas também devem ser do tipo recomendado para uso em copiadoras e impressoras a laser, com a folha de base C3530 MFP - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 25
Avery 7162, 7664, 7666, tamanho A4] Papel de faixa > Oki® 52206002 (Contagem de 100) 8,5 x 35,4 polegadas (215,90 x 899,16 mm) Oki® SynFlexTM Papel > 8,5 x 11 polegadas (215,90 x 279,40 (G/ M²) Leve 64-74 g/m² Médio 75-90 g/m² Pesado 91-120 g/m² C3530 MFP Guia do usuário Procedimentos iniciais > 25 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 26
impressão é feita a partir de aplicativos Windows, esta função é ativada nas configurações do driver. Quando a impressão é feita a partir de outros sistemas, esta função é ativada no invés de empilhá-los. Isto ajuda a evitar atolamentos de papel. C3530 MFP Guia do usuário Procedimentos iniciais > 26 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 27
á-lo. Nesse caso, o papel sairá por esse caminho, independentemente das configurações do driver. O escaninho de saída de face para cima tem capacidade para até 10 folhas de papel comum de 80 g/m² e aceita papel com gramatura máxima de 203 g/m². C3530 MFP Guia do usuário Procedimentos iniciais > 27 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 28
alinhadas (c). Paper riffle.jpg 3. Coloque papel na bandeja. Use os indicadores de nível do papel (a e b) como referência. Coloque papéis timbrados com a face destinada C3530 MFP Guia do usuário Procedimentos iniciais > 28 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 29
impressora. Paper stack.jpg 4. Ajuste o limitador traseiro (a) e as guias do papel (b) de acordo com o tamanho de papel sendo utilizado. Papel tamanho A6 usa a área (c). Paper guide adjust.jpg C3530 MFP Guia do usuário Procedimentos iniciais > 29 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 30
5. Para usar papel tamanho A6, reposicione a guia traseira do papel no encaixe frontal. Rear guide - A6.jpg 6. Feche com cuidado a bandeja tipo cassete. Cassette Tray wPaper close.jpg C3530 MFP Guia do usuário Procedimentos iniciais > 30 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 31
e o suporte para o papel (2) esteja estendido. O papel será empilhado na ordem inversa da impressão. A capacidade do escaninho é de aproximadamente 10 folhas, dependendo da gramatura do papel. C3530 MFP Guia do usuário Procedimentos iniciais > 31 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 32
imprimir em mídia como envelopes, não padronizada, A5, A6 e papel de alta gramatura (ver "Bandeja multifuncional" on page 26). 1. Abra a bandeja multifuncional. MPT tray open.jpg C3530 MFP Guia do usuário Procedimentos iniciais > 32 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 33
ão para cima, com a borda superior à esquerda e a borda curta voltada para dentro da impressora. Configure o tamanho correto do papel da bandeja multifuncional no menu Media (Mídia). C3530 MFP Guia do usuário Procedimentos iniciais > 33 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 34
do administrador). 3. Se solicitado, digite a senha. 4. Selecione System Setup (Configuração do sistema) e, em seguida, Date Format (Formato da data). 5. Selecione o formato desejado. Formatos disponíveis: mm/dd/aaaa dd/mm/aaaa aaaa/mm/dd C3530 MFP Guia do usuário Configuração do equipamento > 34 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 35
hora, pressione a tecla da seta para a esquerda quando o cursor estiver sobre o "mês", a "data" ou o "ano", o que estiver à extrema esquerda da segunda linha. CONFIGURAÇÃO DO CÓDIGO selecione Fax Setup (Configuração do fax). Pressione Enter. C3530 MFP Guia do usuário Configuração do equipamento > 35 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 36
para a esquerda para voltar para a tela Function (Função). RESPOSTA A TOQUE DE CHAMADA O fax deste MFP atenderá automaticamente o telefone depois de transcorrido o período de tempo configurado para o parâmetro de resposta a toque de chamada. C3530 MFP Guia do usuário Configuração do equipamento > 36 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 37
sistema)>Access Control (Controle de acesso). Ativação do controle de acesso > Com o controle de acesso ativado, o display passa a exibir imediatamente a tela de configuração do sistema C3530 MFP Guia do usuário Configuração do equipamento > 37 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 38
O NIP digitado pode ser confirmado com o botão Iniciar ou com o botão Enter. > O MFP aceita dois tipos de NIPs: NIP de administrador Este é o NIP do(s) administrador(es) do sistema e o display passará a exibir a tela de inserção do NIP. C3530 MFP Guia do usuário Configuração do equipamento > 38 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 39
inserção do NIP. TEMPO LIMITE DE OPERAÇÃO > Quando o painel de operação do MFP não é utilizado durante um intervalo de tempo predefinido (tempo limite de operação), o display ximo os recursos do MFP, é preciso dispor da seguinte configuração: C3530 MFP Guia do usuário Configuração do equipamento > 39 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 40
FTP. RECURSOS DE COMUNICAÇÃO PELA INTERNET INFORMAÇÕES DE PRÉ-INSTALAÇÃO O MFP precisa ser configurado corretamente na rede para executar as funções de escaneamento . . 9. POP3 Port (Porta POP3):110 Explicação: 1. DHCP enable (Ativar DHCP): C3530 MFP Guia do usuário Configuração do equipamento > 40 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 41
máscara de subrede atribuído pelo administrador da rede. 4. Gateway IP (IP do Gateway): Este é o endereço IP do gateway atribuído pelo administrador da rede. C3530 MFP Guia do usuário Configuração do equipamento > 41 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 42
(Porta POP3) O número da porta do servidor POP3. Digite o nome DNS ou o endereço IP e o número da porta do servidor POP3 se o servidor de e-mail exigir C3530 MFP Guia do usuário Configuração do equipamento > 42 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 43
POP3 até o momento em que o usuário faz o logon. Escanear para e-mail O MFP permite o envio dos documentos escaneados a endereços de e-mail na rede. Os documentos são (Rede) e selecione-a com o botão Enter ou o da seta para a direita. C3530 MFP Guia do usuário Configuração do equipamento > 43 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 44
confirmar a informação, pressione o botão Enter. Cancelamento do endereço IP Para cancelar o endereço IP, mova o cursor para o primeiro campo e depois pressione o botão da seta para a esquerda. C3530 MFP Guia do usuário Configuração do equipamento > 44 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 45
de alta resolução), HiRes. Photo (Foto de alta resolução) -3 a +3 Tray 1 (Bandeja 1), M/feeder (Alimentador manual) ON (Ativada),OFF (Desativada) 1in1 (1 em 1), 2in1 (2 em 1), 4in1 (4 em 1) (Horizontal), 4in1 (4 em 1) (Vertical) 0, 6, 13, 19, 25 mm C3530 MFP Guia do usuário Estrutura dos menus > 45 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 46
baixo para selecionar esta função e pressione Enter para selecionar uma opção. E-MAIL NOTA: O MFP deve estar conectado a uma linha telefônica para que a função escanear para e-mail possa (Nome) Address (Endereço): Method (Método): AND/OR (E/OU) C3530 MFP Guia do usuário Estrutura dos menus > 46 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 47
) Subject List (Lista de assuntos) Screen Entry (Tela de entrada de dados) N/D 0 A4 Letter (Carta) Legal (Ofício) PC DE REDE NOTA: O MFP deve estar conectado a um servidor de rede para que a função escanear para PC de rede possa ser configurada. C3530 MFP Guia do usuário Estrutura dos menus > 47 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 48
transmissão Density (Densidade) Seleciona a densidade mediante a especificação de um número na faixa de -3 a + 3 OPÇÕES Standard (Padrão) Fine (Fina) Extra Fine (Extra Fina) Photo (Foto) 0 C3530 MFP Guia do usuário Estrutura dos menus > 48 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 49
o número de páginas impressas a partir da bandeja tipo cassete Exibe o número de páginas impressas a partir do alimentador manual de papel Auto-explanatório Auto-explanatório Auto-explanatório Auto-explanatório Auto-explanatório Auto-explanatório C3530 MFP Guia do usuário Estrutura dos menus > 49 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 50
preto) Belt (Esteira) Fuser (Unidade fusora) Cyan Toner (Toner ciano) Magenta Toner (Toner magenta) Yellow Toner (Toner amarelo) Black Toner (Toner preto) IP Address (Endereço IP) Subnet Mask (Má -explanatório Auto-explanatório Auto-explanatório C3530 MFP Guia do usuário Estrutura dos menus > 50 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 51
Network Information (Informações da rede) Demo Page (Página de demonstração) MFP Usage report (Relatório de uso do MFP) Supplies Status Report (Relatório de status dos suprimentos) Scanner Version ( um relatório do status de todos os consumíveis C3530 MFP Guia do usuário Estrutura dos menus > 51 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 52
rede) Network (Rede) Printer Setup (Configuração da impressora inch (polegadas)/millimetre (milímetros) Date Format (Formato da data) - mm/ dd/yyyy (mm/dd/aaaa), dd/mm/ Set (Configurar endereço IP) - Auto/Manual IP Address (Endereço IP) Subnet Mask C3530 MFP Guia do usuário Estrutura dos menus > 52 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 53
)/Simple (Simples) User ID (ID de usuário) , Password (Senha) (avançar com o botão da seta para a direita) Service bit (Bit de serviço) - On (Ativado)/Off (Desativado) Country Code (Código de país) - vários - selecione o desejado! C3530 MFP Guia do usuário Estrutura dos menus > 53 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 54
ções) - Execute (Executar) Save Settings (Salvar configurações) Execute (Executar) Pages scanned (Páginas escaneadas) Execute (Executar) ADF Pages Scanned (Páginas escaneadas pelo AAD) Execute (Executar) C3530 MFP Guia do usuário Estrutura dos menus > 54 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 55
Manual Feeder Config (Configuração do alimentador manual) Printer Adjust (Ajuste da impressora) Manual Timeout (Tempo limite de alimentação manual) Wait Timeout (Tempo limite de espera) Low Toner (Pouco toner 0 0 0 0,00 milímetros 0,00 milímetros C3530 MFP Guia do usuário Estrutura dos menus > 55 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 56
HRes Photo (Foto alta resolução) -3/-2/-1/0/+1/+2/+3 Tray1 (Bandeja 1)/Manual Feeder (Alimentador manual) On (Ativado)/Off (Desativado) 1in1 (1 em 1)/2in1 (2 em 1)/4in1 (4 em 1) (Hor.)/4in1 (4 em 1) (Ver.) 0/6/13/19/25 0/6/13/19/25 0/6/13/19/25 C3530 MFP Guia do usuário Estrutura dos menus > 56 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 57
) Standard (Padrão)/Fine (Fino)/Extra Fine (Extra fino)/Photo (Foto) -3/-2/-1/0/+1/+2/+3 A4/Letter (Carta)/Legal (Ofício) Speed Dial (Discagem rápida)/Group Dial (Discagem de grupo) C3530 MFP Guia do usuário Estrutura dos menus > 57 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 58
reg. ciano) Magenta Reg. Fine Adjust (Ajuste fino do reg. magenta) Yellow Reg. Fine Adjust (Ajuste fino do reg. amarelo) Executa o procedimento de desligamento Auto/Manual Execute (Executar) Execute (Executar) 0 0 0 Execute (Executar) C3530 MFP Guia do usuário Estrutura dos menus > 58 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 59
será necessário primeiro digitar uma senha/NIP. COLOCAÇÃO DE DOCUMENTOS PARA CÓPIA O MFP consegue escanear/copiar/enviar documentos usando o AAD (alimentador automático de documentos) ou manualmente documentos não devem ter grampos, clipes ou notas adesivas. C3530 MFP Guia do usuário Operação > 59 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 60
rasgados. 2. No caso de várias páginas, ventile-as para evitar atolamentos de papel. O AAD tem capacidade para 50 páginas de cada vez. Paper riffle.jpg C3530 MFP Guia do usuário Operação > 60 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 61
-se de que a parte superior de cada página seja alimentada primeiro. ADF document stack & guide adjust.jpg 4. Ajuste as guias do papel para centralizar o documento no AAD (as guias interagem , alinhando-o com o canto esquerdo superior do vidro. On-glass.jpg C3530 MFP Guia do usuário Operação > 61 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 62
ção), HiRes. Photo (Foto de alta resolução). Density (Densidade): Define a densidade do escaneamento - -3, -2, -1, 0, +1, +2, +3 Input Tray (Bandeja de entrada): Selecione a bandeja para papel utilizada, Tray 1 (Bandeja 1), Manual Feeder (Alimentador manual). C3530 MFP Guia do usuário Operação > 62 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 63
(0,00 in)". Opções disponíveis: 0,00 in, 0,25 in, 0,50 in, 0,75 in, 1,00 in ou 0 mm, 6 mm, 13 mm, 19 mm, 25 mm C3530 MFP Guia do usuário Operação > 63 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 64
)" e a redução/ampliação só pode ser configurada para um valor inferior a 100%. Opções disponíveis: 0,00 in, 0,25 in, 0,50 in, 0,75 in, 1,00 in ou C3530 MFP Guia do usuário Operação > 64 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 65
Scan (Escanear) usando o botão da seta para baixo no painel de controle. 3. Pressione Enter. 4. Pressione o botão da seta para baixo e, no menu suspenso, selecione o seguinte: C3530 MFP Guia do usuário Operação > 65 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 66
ído), ao invés de Continue (Continuar). Será exibida uma mensagem de confirmação da seleção. (c) A partir de um número de endereço de e-mail/ endereço de grupo C3530 MFP Guia do usuário Operação > 66 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 67
entrada de dados) para especificar um assunto. 3. Dê ao documento um nome de arquivo. (a) Selecione File name (Nome do arquivo) e digite a informação usando o teclado alfanumérico. C3530 MFP Guia do usuário Operação > 67 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 68
. (f) Quando terminar de digitar o endereço de e-mail, o item Name (Nome) (para definir um nome) aparecerá. Só é possível especificar o nome depois de especificar o endereço de e-mail. C3530 MFP Guia do usuário Operação > 68 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 69
ão da tecla para a direita ou Enter. (c) A tela Screen Entry (Tela de entrada de dados) será exibida. Modifique o nome do endereço de e-mail conforme necessário. C3530 MFP Guia do usuário Operação > 69 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 70
o nome depois de concluir a seleção de endereços de e-mail). (f) Selecione Group Name (Nome de grupo) para exibir a Screen Entry (Tela de entrada de dados). C3530 MFP Guia do usuário Operação > 70 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 71
) e pressione o botão da seta para a direita ou Enter. (c) Mova o cursor para o endereço de grupo que deseja modificar e pressione o botão da tecla para a direita ou Enter. C3530 MFP Guia do usuário Operação > 71 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 72
nome de arquivo, o nome de arquivo padrão adicionado em Scanner Menu (Menu Escâner) > Scan to USB Memory (Escanear para memória USB) > Default File C3530 MFP Guia do usuário Operação > 72 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 73
á escaneado para o diretório raiz na memória USB. OPÇÃO ESCANEAR PARA PC DE REDE. No menu suspenso, selecione o campo Network PC (PC de rede). C3530 MFP Guia do usuário Operação > 73 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 74
. A função de escâner pode ser controlada a partir do MFP (Push Scan) ou do PC (Pull Scan). Opção de escaneamento a partir do MFP 1. No menu suspenso, selecione a opção PC. A tela de escaneamento exibida apresenta quatro opções: > Email > Folder (Pasta) C3530 MFP Guia do usuário Operação > 74 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 75
) é selecionada, o utilitário Hotkey executa o escaneamento para PC de acordo com as configurações definidas para a função "escanear para aplicativo1". Os dados da imagem escaneada C3530 MFP Guia do usuário Operação > 75 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 76
á exibido. hotkey console.jpg As funções descritas abaixo podem agora ser controladas a partir do PC: > Escanear para o aplicativo1 > Escanear para o aplicativo2 > Escanear para e-mail C3530 MFP Guia do usuário Operação > 76 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 77
o arquivo escaneado para qualquer impressora disponível para uso pelo PC, incluindo a impressora do MFP (padrão). > A opção "Settings" (Configurações) permite definir os parâmetros de todas botão da seta para baixo e, no menu suspenso, selecione o seguinte: C3530 MFP Guia do usuário Operação > 77 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 78
de fax aparecerá. (e) Adição de um fax de destino Selecione um número de fax na tela Fax e adicione-o. Busca em discagem rápida e discagem de grupo. C3530 MFP Guia do usuário Operação > 78 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 79
Select no. (Selecionar número). A tela Select no. (Selecionar número) exibirá o "#" ou o "*" que acabou de ser inserido. (b) Digitando um número de discagem rápida/discagem de grupo C3530 MFP Guia do usuário Operação > 79 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 80
a opção Fax no. (Número de fax) estiver selecionada. Se o número de fax digitado não couber em uma linha, os caracteres avançarão para as demais linhas. C3530 MFP Guia do usuário Operação > 80 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 81
destino Selecione um número de fax na tela de prontidão do fax e adicione-o. RECEPÇÃO DE FAX Recepção automática de fax. (modo padrão) Quando o MFP está no modo de recepção automática de fax, a tela só é exibida no display no estado de repouso. A tela não aparece durante a operação. Se a recepção de - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 82
/modificar números de fax à/da lista telefônica. Para acessar a lista telefônica, selecione Menu>Fax Menu (Menu do fax)>Phone Book (Lista telefônica). C3530 MFP Guia do usuário Operação > 82 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 83
a tela de seleção Speed Dial/Group Dial (Discagem rápida/Discagem de grupo). Selecione Speed Dial (Discagem rápida) e pressione o botão da seta para a direita ou Enter. C3530 MFP Guia do usuário Operação > 83 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 84
. Modifique o nome do número de fax 7. Mova o cursor para Done (Concluído) e pressione o botão Enter para acessar a tela do menu Phone Book (Lista telefônica). C3530 MFP Guia do usuário Operação > 84 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 85
). Para operações na tela de entrada de dados, consulte 5.4. Se nenhum nome de grupo for digitado, a coluna do nome de grupo permanecerá em branco. C3530 MFP Guia do usuário Operação > 85 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 86
rápida e pressione o botão da seta para a direita ou Enter. A lista de discagem rápida será exibida. "*" será adicionado na frente do número de discagem rápida selecionado. C3530 MFP Guia do usuário Operação > 86 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 87
de discagem rápida serão excluídos. 7. Mova o cursor para Done (Concluído) e pressione o botão Enter para acessar a tela do menu Phone Book (Lista telefônica). C3530 MFP Guia do usuário Operação > 87 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 88
. Como referência, esta é a vida útil estimada destes itens: Só use consumíveis originais Oki para assegurar a melhor qualidade e desempenho do equipamento. Produtos que não sejam originais Oki podem prejudicar o desempenho da impressora e anular a garantia. C3530 MFP Guia do usuário Manutenção > 88 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 89
Toner preto de alta capacidade Toner ciano de alta capacidade Toner magenta de alta capacidade Toner amarelo de alta capacidade Toner, preto, Padrão Toner, ciano, Padrão Toner, magenta, Padrão Toner 43460203 43460202 43460201 43377001 43377002 43378001 C3530 MFP Guia do usuário Manutenção > 89 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 90
qualquer tipo de solvente, pois fixarão as manchas permanentemente. ATENÇÃO! Em caso de inalação do toner ou se ele entrar em contato com seus olhos, beba um pouco de água ou lave os olhos com água fria em abundância. Procure orientação médica imediatamente. C3530 MFP Guia do usuário Manutenção > 90 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 91
1. Levante o escâner. Scanner lift.jpg 2. Pressione o botão de abertura (a) e abra totalmente a tampa superior da impressora (b). Printer top cover open.jpg C3530 MFP Guia do usuário Manutenção > 91 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 92
Cartucho amarelo 2. Cartucho magenta 4. Cartucho preto 4. Siga um dos seguintes procedimentos: (a) Se for trocar um cartucho de toner fornecido com a impressora (a trava tem 3 posições), puxe a trava de liberação do toner do cartucho a ser trocado para C3530 MFP Guia do usuário Manutenção > 92 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 93
totalmente para a direção da frente da impressora. 5. Levante a extremidade direita do cartucho e puxe-o para a direita para soltar a extremidade esquerda, como mostrado acima, e retire o cartucho de toner da impressora. Toner unlock.jpg C3530 MFP Guia do usuário Manutenção > 93 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 94
o cartucho com cuidado sobre um pedaço de papel para conter qualquer vazamento de toner. CUIDADO! A superfície verde do cilindro OPC é muito delicada e sensível lateral para soltar e distribuir o toner de maneira homogênea dentro do cartucho. Toner shake.jpg C3530 MFP Guia do usuário Manutenção > 94 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 95
esquerda do cartucho na parte superior do cilindro OPC, empurrando-o contra a mola no cilindro OPC e, em seguida, abaixe a extremidade direita do cartucho sobre o cilindro OPC. Toner replace.jpg C3530 MFP Guia do usuário Manutenção > 95 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 96
da impressora. Isto travará o cartucho no lugar e transferirá toner para o cilindro OPC. Toner cartridge lock.jpg 13. Feche a tampa superior da impressora e está claramente sinalizada. Não a toque. Não é necessário desligar o MFP ao trocar cilindros OPC. C3530 MFP Guia do usuário Manutenção > 96 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 97
1. Levante o escâner. Scanner lift.jpg 1. Pressione o botão de abertura (a) e abra a tampa superior da impressora (b). Printer top cover open.jpg C3530 MFP Guia do usuário Manutenção > 97 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 98
2. Cartucho magenta 4. Cartucho preto 3. Segure o cilindro OPC pelo meio e retire-o da impressora, junto com o cartucho de toner (1). ID & Toner out.jpg 4. Coloque o cartucho com cuidado sobre um pedaço de papel para conter qualquer vazamento de toner. C3530 MFP Guia do usuário Manutenção > 98 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 99
5. Pegue o novo cilindro OPC, junto com o cartucho de toner (montado segundo o manual de instalação) e coloque-o no pedaço de papel ao lado do que a unidade usada. Coloque a unidade usada na embalagem para que seja descartada. Toner remove transit paper.jpg C3530 MFP Guia do usuário Manutenção > 99 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 100
em seus respectivos soquetes situados nas laterais da parte interna da impressora. ID & Toner in.jpg 8. Feche a tampa superior da impressora e pressione-a firmemente para baixo para e coloque-a no saco fornecido. Isto evitará o derramamento de toner. C3530 MFP Guia do usuário Manutenção > 100 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 101
unidade precisa ser trocada aproximadamente a cada 50.000 páginas. ATENÇÃO! Se a impressora estava ligada, a unidade fusora estará quente. Essa área está claramente sinalizada. Não a toque. 1. Desligue o MFP. Switch OFF.jpg C3530 MFP Guia do usuário Manutenção > 101 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 102
2. Levante o escâner. Scanner lift.jpg 3. Pressione o botão de abertura (a) e abra totalmente a tampa superior da impressora (b). Printer top cover open.jpg 4. Observe as posições dos quatro cartuchos de toner/ cilindros OPC. C3530 MFP Guia do usuário Manutenção > 102 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 103
íodo maior, embrulhe o cartucho em um plástico preto para mantê-lo protegido da luz. Nunca exponha o cilindro à luz solar direta ou a luzes muito brilhantes. C3530 MFP Guia do usuário Manutenção > 103 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 104
IDs & Toners out.jpg 6. Localize os dois prendedores (a) em cada lado da esteira (b) e a barra de levantamento (c) na extremidade frontal. C3530 MFP Guia do usuário Manutenção > 104 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 105
Gire os dois prendedores 90° à esquerda. Isto soltará a esteira do corpo da impressora. Transfer belt unlock.jpg 7. Puxe a barra de levantamento (c) para cima para que a esteira se incline para frente e retire-a da impressora. Tranfer belt remove.jpg C3530 MFP Guia do usuário Manutenção > 105 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 106
a engrenagem situada no canto esquerdo traseiro interno da impressora e abaixe a esteira para que fique em uma posição plana dentro da impressora. Tranfer belt replace.jpg C3530 MFP Guia do usuário Manutenção > 106 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 107
seus respectivos cartuchos de toner, nas posições corretas (ver ilustração). ID Positions.jpg 1. Cartucho ciano 3. Cartucho amarelo 2. Cartucho magenta 4. Cartucho preto 11. Feche a tampa superior da impressora e pressione-a firmemente para baixo para travá-la. C3530 MFP Guia do usuário Manuten - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 108
está situada dentro da impressora, logo atrás dos quatro cilindros OPC. ATENÇÃO! Se o MFP tiver sido ligado há algum tempo, alguns componentes da unidade fusora podem estar muito quentes. para que a unidade fusora esfrie antes de abrir a tampa da impressora. C3530 MFP Guia do usuário Manutenção > 108 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 109
1. Desligue o MFP. Switch OFF.jpg 2. Levante o escâner. Scanner lift.jpg C3530 MFP Guia do usuário Manutenção > 109 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 110
3. Pressione o botão de abertura e abra totalmente a tampa. Printer top cover open.jpg C3530 MFP Guia do usuário Manutenção > 110 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 111
modo que fique na posição correta. As alavancas de retenção (2) devem estar na posição vertical e os pinos de posicionamento (3) devem estar voltados em sua direção. C3530 MFP Guia do usuário Manutenção > 111 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 112
, encaixando os dois pinos em seus respectivos soquetes na divisória de metal que separa a área da unidade fusora dos cilindros OPC. Fuser replace.jpg C3530 MFP Guia do usuário Manutenção > 112 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 113
. Fuser lock.jpg 11. Feche a tampa superior da impressora e pressione-a firmemente para baixo para travá-la. 12. Reposicione com cuidado o escâner sobre os suportes. C3530 MFP Guia do usuário Manutenção > 113 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 114
não estiverem nítidas, apresentarem linhas brancas ou quando o texto estiver indefinido. Não é preciso desligar a impressora para limpar os pentes de LED. 1. Levante o escâner. Scanner lift.jpg C3530 MFP Guia do usuário Manutenção > 114 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 115
2. Pressione o botão de abertura e abra totalmente a tampa. Printer top cover open.jpg C3530 MFP Guia do usuário Manutenção > 115 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 116
danificará a superfície das lentes. 4. Feche a tampa superior da impressora e pressione-a firmemente para baixo para travá-la. 5. Reposicione com cuidado o escâner sobre os suportes. C3530 MFP Guia do usuário Manutenção > 116 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 117
PROBLEMAS ELIMINAÇÃO DE ATOLAMENTOS DE PAPEL Desde que o usuário siga as recomendações contidas neste manual sobre o uso de mídia de impressão e mantenha a mídia de impressão em boas e restaurar a operação normal da impressora. C3530 MFP Guia do usuário Diagnóstico e solução de problemas > 117 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 118
e puxá-la com cuidado para retirá-la totalmente. Se a folha não sair com facilidade, não use excesso de força. Ela pode ser removida depois pela parte traseira. C3530 MFP Guia do usuário Diagnóstico e solução de problemas > 118 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 119
2. Levante o escâner. Scanner lift.jpg C3530 MFP Guia do usuário Diagnóstico e solução de problemas > 119 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 120
3. Pressione o botão de abertura e abra totalmente a tampa. Printer top cover open.jpg ATENÇÃO! Se a impressora estava ligada, a unidade ID Positions.jpg 1. Cartucho ciano 3. Cartucho amarelo 2. Cartucho magenta 4. Cartucho preto C3530 MFP Guia do usuário Diagnóstico e solução de problemas > 120 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 121
ciano pelo meio e retire-o da impressora, junto com o cartucho de toner (1). ID & Toner out.jpg 6. Coloque o cartucho com cuidado sobre um pedaço de papel para conter cilindro à luz solar direta ou a luzes muito brilhantes. C3530 MFP Guia do usuário Diagnóstico e solução de problemas > 121 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 122
7. Repita este procedimento para remover os demais cilindros OPC. IDs & Toners out.jpg 8. Inspecione a parte interna da impressora para ver se há alguma para separar as folhas da esteira. Isto pode danificar a superfície da esteira. C3530 MFP Guia do usuário Diagnóstico e solução de problemas > 122 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 123
ívio de pressão da unidade fusora (1) no sentido da frente e para baixo para soltar a folha da unidade fusora e retire-a através do espaço vazio normalmente ocupado C3530 MFP Guia do usuário Diagnóstico e solução de problemas > 123 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 124
travá-la. Isto impedirá que os cilindros sofram exposição excessiva à luz ambiente enquanto as demais áreas são inspecionadas para verificar a presença de folhas de papel atoladas. C3530 MFP Guia do usuário Diagnóstico e solução de problemas > 124 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 125
de pressão da unidade fusora (1). Paper Jam fuser release.jpg 13. Se não estiver usando o escaninho traseiro, feche-o assim que o papel tiver sido removido desta área. C3530 MFP Guia do usuário Diagnóstico e solução de problemas > 125 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 126
cover.jpg 16. Retire a bandeja para papel e certifique-se de que o papel esteja empilhado corretamente, não apresente danos e que as guias do papel estejam posicionadas corretamente C3530 MFP Guia do usuário Diagnóstico e solução de problemas > 126 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 127
parte traseira da unidade. Se um telefone externo estiver instalado, levante o monofone e verifique se há sinal de linha. Se não houver sinal de linha, pode haver um C3530 MFP Guia do usuário Diagnóstico e solução de problemas > 127 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 128
novamente o documento mais tarde. Relatórios indesejáveis são impressos: Verifique as configurações das funções do usuário e desative os relatórios indesejáveis. C3530 MFP Guia do usuário Diagnóstico e solução de problemas > 128 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 129
recebidos estão muito claros ou apresentam faixas verticais ilegíveis, e não está faltando toner na máquina: Levante a tampa superior e limpe com cuidado a superfície dos pentes faz a consulta (polling) a uma máquina de fax remota: C3530 MFP Guia do usuário Diagnóstico e solução de problemas > 129 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 130
pode estar relacionado à comunicação. O display exibe um erro de cartucho de toner inválido: Um cartucho de toner não designado para uso no equipamento foi instalado. Entre em contato com o mais próximo para obter assistência técnica. C3530 MFP Guia do usuário Diagnóstico e solução de problemas > 130 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 131
total máxima de memória de 320 MB. A instalação demora alguns minutos e requer o uso de uma chave de fenda Philips média. 1. Desligue o MFP e desconecte o cabo de alimentação CA da tomada. 2. Levante o escâner. Scanner lift.jpg C3530 MFP Guia do usuário Instalação de memória adicional > 131 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 132
3. Pressione o botão de abertura e abra totalmente a tampa. Printer top cover open.jpg ATENÇÃO! Se o MFP estava ligado, a unidade fusora pode estar quente. Essa área está claramente sinalizada. Não a toque. C3530 MFP Guia do usuário Instalação de memória adicional > 132 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 133
pela frente. Cubra as unidades do cilindro OPC para protegêlas da luz direta. IDs & Toners out.jpg CUIDADO! A superfície verde do cilindro OPC situada na base de cada cartucho (3) e a barra de levantamento (2) na extremidade frontal. C3530 MFP Guia do usuário Instalação de memória adicional > 133 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 134
Gire os dois prendedores (1) 90° à esquerda. Isto soltará a esteira do corpo da impressora. Transfer belt unlock.jpg C3530 MFP Guia do usuário Instalação de memória adicional > 134 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 135
a placa de memória tem um pequeno recorte no conector periférico, mais próximo de uma extremidade do que da outra. Memory card.jpg C3530 MFP Guia do usuário Instalação de memória adicional > 135 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 136
a nova placa de memória. 11. Segure a nova placa de memória pelas bordas curtas de modo que o conector periférico fique voltado para o slot C3530 MFP Guia do usuário Instalação de memória adicional > 136 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 137
os suportes. 17. Reconecte o cabo de alimentação CA e ligue o MFP. VERIFICAÇÃO DO STATUS DA MEMÓRIA 1. Usando o botão Enter, acesse a função Menu. 2. No menu suspenso, selecione View Information (Exibir informações) com o botão Enter. C3530 MFP Guia do usuário Instalação de memória adicional > 137 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 138
o botão Enter. 4. Usando o botão de seta para baixo, acesse Total Memory (Total de memória). 5. Pressione o botão Enter para confirmar o total de memória instalado. C3530 MFP Guia do usuário Instalação de memória adicional > 138 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 139
cores, que podem anular as configurações do driver da impressora. Consulte a documentação do software utilizado . É difícil reproduzir essas cores em qualquer impressora que use toner ou tinta. De maneira similar, há certas cores (alguns tons C3530 MFP Guia do usuário Impressão em cores > 139 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 140
ção fluorescente comum de escritório. Configurações das cores no driver da impressora As configurações do driver para seleção Manual das cores podem alterar a aparência da impressão. Há várias uma em um papel brilhante especialmente formulado. C3530 MFP Guia do usuário Impressão em cores > 140 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 141
ÃO DE CORES ESPECÍFICAS (EX.: O LOGOTIPO DE UMA EMPRESA) O CD-ROM do driver da impressora contém dois utilitários que podem ajudar a correlacionar cores específicas: Color cores estiverem muito/pouco intensas, use o controle Saturation (Saturação). C3530 MFP Guia do usuário Impressão em cores > 141 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 142
CORRELAÇÃO DE CORES As opções de correlação de cores (Color Matching) no driver da impressora podem ser usadas para ajudar a correlacionar as cores impressas com as exibidas Advanced Color (Cores avançadas) para Color Matching (Correlação de cores). C3530 MFP Guia do usuário Impressão em cores > 142 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 143
2. Selecione a configuração Manual de cores (2) e selecione uma das seguintes opções: col_xp31.jpg (a) Monitor (6500k) Perceptual Otimizado para imprimir variarão, dependendo do assunto e das condições sob as quais a fotografia foi tirada. (e) sRGB C3530 MFP Guia do usuário Impressão em cores > 143 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 144
seguir essas etapas: 1. Imprima uma amostra de cores e selecione o tom de vermelho mais adequado às suas necessidades. 2. Anote o valor RGB do tom específico que gostou. C3530 MFP Guia do usuário Impressão em cores > 144 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 145
. As opções do driver da impressora serão exibidas. 3. Clique na guia Color (Cor). 4. Clique em Advanced Color (Cores avançadas). 5. Clique em User Defined (Definidas pelo usuário). Selecione o ajuste de cor feito com o utilitário Color Correct (Correção de cores). C3530 MFP Guia do usuário Impress - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 146
Porta USB 2.0 (conector na frente da impressora) Painel gráfico individual simplificado, 128 x 64 pontos Padrão: 32 MB Opcional: 64/ 256 MB 4 MB (Fax: 2 MB) C3530 MFP Guia do usuário Especificações > 146 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 147
páginascom uma cobertura de 5% Toner de alta capacidade Ciano, Magenta, Amarelo 2,000 páginas com uma cobertura de 5% Preto 2,500 páginas com uma cobertura de 5% 15.000 páginas (uso típico de escritório) 50.000 A4 páginas com 3 páginas por trabalho 50.000 páginas A4 C3530 MFP Guia do usuário - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 148
-Combinado, Normal-Foto, Alta resolução-Combinado, Alta resolução-Foto Automática Sim Automática Sim Superior, inferior, esquerda, direita: 0 a 25,4 mm Inferior, direita: 0 a 25,4 mm C3530 MFP Guia do usuário Especificações > 148 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 149
ções da função escanear para e-mail Protocolo de comunicação SMTP, POP3, MIME Formato de arquivo PDF (JPEG comprimido), M-TIFF (RAW/G3/G4 comprimido) JPEG (JFIF) C3530 MFP Guia do usuário Especificações > 149 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 150
; Tel.: RJ11 Compatibilidade ITU-T G3 (Super G3) Velocidade do modem 33,6 Kbps Tempo de transmissão 3 s/página Documento: ITU-t#1/MMR/Std (200 x 100 ppp) ECM Sim C3530 MFP Guia do usuário Especificações > 150 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 151
programada: Registro de 5 horários de transmissão no máximo Retransmissão pré-programada:Registro de 5 horários de transmissão no máximo Retransmissão: Máx. de 100 estações Data/Hora Cabeçalho: Sim Redução de eco para ligações internacionais:Sim C3530 MFP Guia do usuário Especificações > 151 - Oki C3530nMFP | Guia do usu౩o, C3530 MFP (Portuguese Brazilian User's - Page 152
tempo real: N/D Memória: Sim Rediscagem automática: Sim Rediscagem manual: Sim ID de emissor: caracteres Máx. de 32 Número de sessão: Sim Impressão TSI: Sim Cabeçalho de data/hora: Sim Redução de eco para ligações internacionais: Sim C3530 MFP Guia do usuário Especificações > 152
59391304_cvr.jpg