Oki MC560nMFP MC560n MFP Setup Guide (English, Fran栩s, Espa?ol, Por
Oki MC560nMFP Manual
View all Oki MC560nMFP manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Oki MC560nMFP manual content summary:
- Oki MC560nMFP | MC560n MFP Setup Guide (English, Fran栩s, Espa?ol, Por - Page 1
MC560 MFP Setup Guide see page 2 Guide d'installation . . . . consultez la page 10 Guía de Instalación . . . . ver página 19 Guia de instalação . . . . . consulte página 27 59399201 my.okidata.com - Oki MC560nMFP | MC560n MFP Setup Guide (English, Fran栩s, Espa?ol, Por - Page 2
protect image drum/ toner cartridges if printer is shipped) 6 Ferrite Core (network) 7 Ferrite Core (2) (USB, telephone cables) 8 Cable clip 9 RJ-11 Telephone Cable 10 Manuals: Safety, Warranty, Regulatory Booklet; Handy Reference Guide; this Setup Guide 11 CD-ROM (2) includes drivers, utilities and - Oki MC560nMFP | MC560n MFP Setup Guide (English, Fran栩s, Espa?ol, Por - Page 3
2. Remove transit tapes (a). Remove protective sheet (b). Remove packing pieces (c). 4. Lift scanner cover (a). Remove transit tapes (b). Move the scan lock lever to the UNLOCKED position (c). 3. Open the front tray (a). Remove paper and tape (b). Close the front tray (c). 5. Lift Scanner (a). - Oki MC560nMFP | MC560n MFP Setup Guide (English, Fran栩s, Espa?ol, Por - Page 4
6. Lift out the image drums. Note: Do not touch the drum's shiny green surface or expose to direct sunlight. 9. Replace image drums (1). Move 4 levers to position (2) as far as they will go. 10. Remove fuser transport lock. 7. Pull out protective tab from image drums. 8. Remove protective sheet, - Oki MC560nMFP | MC560n MFP Setup Guide (English, Fran栩s, Espa?ol, Por - Page 5
Load Paper 1. Pull out paper tray (a). Remove packing piece (b). 3. Load paper. Do not fill above PAPER FULL indicator (a). Note: Paper meter (b). 2 Set guides to paper size. 4. Gently close paper tray. 5 • English - Oki MC560nMFP | MC560n MFP Setup Guide (English, Fran栩s, Espa?ol, Por - Page 6
Attach support (a) to paper feed tray (b). Insert tabs on paper feed tray into slots in the ADF assembly. 7 Install cable clip. 6. Clip paper stopper to document cover. Note: Install printer software BEFORE connecting the USB cable. 8. Install ferrite as shown. Connect USB cable between MFP and - Oki MC560nMFP | MC560n MFP Setup Guide (English, Fran栩s, Espa?ol, Por - Page 7
10. Install ferrite (1 loop) as shown. Connect to the LINE socket. Install the Handy Reference 11. Insert power cable (a) and switch on (b). Remove the backing from the strip on the back of the Handy Reference and mount it on the side of the printer 7 • English - Oki MC560nMFP | MC560n MFP Setup Guide (English, Fran栩s, Espa?ol, Por - Page 8
scan from your PC via software. The driver can be installed two ways: • Download it from the Oki website http:\\my.okidata.com, or • Use the New Hardware found Wizard to install Driver/Twain/7351SS.inf to your hard drive from the Printer Software CD. Fax Setup Your MFP has to be set up properly to - Oki MC560nMFP | MC560n MFP Setup Guide (English, Fran栩s, Espa?ol, Por - Page 9
the User Guide_______ 1. Select Driver Setup from the Printer Software CD installer menu bar. 2. Click Install User's Guide. 3. Follow the on-screen instructions to install the manual on your computer. 4. To view the manuals, click Start > Programs > OkiData MC560 MFP User Guide. Note: To open the - Oki MC560nMFP | MC560n MFP Setup Guide (English, Fran栩s, Espa?ol, Por - Page 10
2 le support au bac papier 3 câble USB 4 le cordon d'alimentation 5 Sacs pare-lumière (4) (pour protéger la cartouche tambour/toner si expé Guide d'installation; Livret Sécurité, garantie et réglementation; Guide de référence pratique 11 CD-ROM (2) comprennent des logiciels; utilitiaire et Guides - Oki MC560nMFP | MC560n MFP Setup Guide (English, Fran栩s, Espa?ol, Por - Page 11
2. Otez les adhésifs de transport (a). Retirez la feuille de protection (b). Retirez les pièces d'emballage (c).. 4. Soulevez le scanner capot (a). Otez les adhésifs de transport (b). Mettez le levier de blocage du scanner en position UNLOCK [DÉVERROUILLÉE](c). 3. Ouvrez le chargeur frontal (a). - Oki MC560nMFP | MC560n MFP Setup Guide (English, Fran栩s, Espa?ol, Por - Page 12
6. Sortez les tambours de l'imprimante. Remarque : Ne touchez pas la surface verte glacée du tambour ou exposez jamais la cartouche de tambour à la lumière directe du soleil.. 9. Remettez les tambours d'impression en place (1). Placez les 4 deviers en position (2) jusqu' à butée.. 10. Enlevez la - Oki MC560nMFP | MC560n MFP Setup Guide (English, Fran栩s, Espa?ol, Por - Page 13
Charger le papier 1. Sortez le bac à papier (a). Retirez les pièces l'emballage (b).. Remarque : Témoin papier (b). 2. Réglez les guides suivant le format de papier utilisé. 4. GenRepoussez le bac à papier doucement à sa place.. 3. Mettez du papier dedans. Ne dépassez pas le repère du bac (a). - Oki MC560nMFP | MC560n MFP Setup Guide (English, Fran栩s, Espa?ol, Por - Page 14
5. Fixez le support (a) au bac d'alimentation papier (b). Insérez le chargeur à l'appareil ajustez les pattes USB. 8. Installez la perle de ferrite. Branchez un câble USB entre la prise du MFP et le ordinateur. . 9. Installez la perle de ferrite (2 boucles). Faites la connexion réseau.. 14 • Fran - Oki MC560nMFP | MC560n MFP Setup Guide (English, Fran栩s, Espa?ol, Por - Page 15
le fil à la prise de LINE. Installation du guide de référence pratique 11. Introduisez le cordon d'alimentation (a) et mettez l'imprimante sous tension (b). Retirez la pellicule de la bande au dos du Guide de référence pratique et apposer le Guide de référence pratique sur le côté de l'imprimante - Oki MC560nMFP | MC560n MFP Setup Guide (English, Fran栩s, Espa?ol, Por - Page 16
Sélectionnez Driver Setup [Installation du pilote], puis cliquez sur Install Driver [Installer le pilote]. 5. Sélectionnez Local printer [Imprimante le site web d'Oki http:\\okiprintingsolutions.com • Utilisez l'Assistant Ajout nouveau matériel pour installer le fichier Driver/Twain/7351SS.inf - Oki MC560nMFP | MC560n MFP Setup Guide (English, Fran栩s, Espa?ol, Por - Page 17
les directives à l'écran pour installer le Guide sur votre ordinateur. 4. Pour consulter le Guide, cliquez sur Start [Démarrer] > Programs [Programmes] > OkiData MC560 MFP User Guide [Guide de l'utilisateur MC560 MFP OkiData]. Note: Pour accéder au Guide de l'utilisateur en ligne, la version - Oki MC560nMFP | MC560n MFP Setup Guide (English, Fran栩s, Espa?ol, Por - Page 18
Configuration des paramètres en utilisant un navigateur Web (optionnel Si vous œuvrez dans un environnement TCP/IP, vous pouvez utiliser un navigateur Web pour afficher l'état de l'imprimante ou les travaux d'impression ainsi que modifier des paramètres par l'entremise d'une page Web intégrée. 1. - Oki MC560nMFP | MC560n MFP Setup Guide (English, Fran栩s, Espa?ol, Por - Page 19
Verifique el contenido de la caja Prepare el lugar Nota: Los requisitos de espacio son aproximaciones. 1 Impresora 2 El soporte y el retén para el papel 3 Cable USB 4 Cable de alimentación 5 Bolsa negra de protección contra la luz (en caso de que tenga que transportar el cartucho de cilindro/tóner - Oki MC560nMFP | MC560n MFP Setup Guide (English, Fran栩s, Espa?ol, Por - Page 20
2. Retire las cintas adhesivas de transporte (a). Retire la hoja protectora (b). Retiere las partes del embalaje (c). 4. Levante el escáner cubierta (a). Retire las cintas adhesivas de transporte (b). Mueva la palanca de bloqueo del escáner hasta la posición de UNLOCK [DESBLAQUEO] (c). 3. Abre la - Oki MC560nMFP | MC560n MFP Setup Guide (English, Fran栩s, Espa?ol, Por - Page 21
Nota: No toque la superficie verde brillante del cilindro do imagen o exponga el cilindro a la luz directa del sol. 9. Vuelva a colocar los unidades de imagen (1). Coloque 4 palancas en la posición (2) todo lo que sea posible. 10. Retire el bloqueo de transporte del fusor. 7. Saque la lengüeta de - Oki MC560nMFP | MC560n MFP Setup Guide (English, Fran栩s, Espa?ol, Por - Page 22
Carga del papel 1. Saque la bandeja del papel (a). Retire las partes del embalaje (b). 3. Cargue el papel. No coloque paper por encima del indicador de límite (a). Nota: Medidor de papel (b). 2. Ajuste las guías al tamaño del papel. 4. Vuelva a introducir suavemente la bandeja del papel. 22 • - Oki MC560nMFP | MC560n MFP Setup Guide (English, Fran栩s, Espa?ol, Por - Page 23
para documentos. Nota: Instale el software de la impresora ANTES de conectar el cable USB 8. Ajuste la ferrita. Conecte el enclufe que hay en el MFP al computadora, mediante un cable USB. 9. Ajusste la ferrita (2 bucles). Conecte a la red. 23 • Español - Oki MC560nMFP | MC560n MFP Setup Guide (English, Fran栩s, Espa?ol, Por - Page 24
10.Ajuste la ferrita (1 bucle). Conecte al enchufe. Instale la Referencia Rápida 11. Enchufe el cable de alilmentación (a) y encienda la máquina (b). Retire la tira protectora de la cinta en la parte posterior de la Referencia Rápida útil y pegue la guía en el costado de la impresora. 24 • Españ - Oki MC560nMFP | MC560n MFP Setup Guide (English, Fran栩s, Espa?ol, Por - Page 25
Driver Setup [Config. del controlador] y luego en Install Driver [Instalar controlador]. 5. Seleccione Network Printer Baje el controlador del sitio Web de Oki http:\\okiprintingsolutions.com • Use el Asistente de la impresora, Driver/Twain/7351SS.inf. Configuración del fax________ El MFP se ha de - Oki MC560nMFP | MC560n MFP Setup Guide (English, Fran栩s, Espa?ol, Por - Page 26
del MFP. Vea el "Configuración de la Máquina" neste manual de Driver Setup [Config. del controlador] del menú de instalación del CD de software de la impresora. 2. Haga clic en Install User's Guide los manuales vaya a Inicio > Programas > OkiData MC560 User Guide. barra Get Printer Settings [Obtener - Oki MC560nMFP | MC560n MFP Setup Guide (English, Fran栩s, Espa?ol, Por - Page 27
alimentação 5 Saco preto à prova de luz (4) (para proteger o cilindro OPC/cartucho de toner se despachados) 6 La Ferrite (uma red) 7 La Ferrite (2) (telephone e USB) 8 e garantia; Guia de referência rápida; Este Manual de Instalação; 11 CD-ROM (2) inclui drivers, utilitários, e Guia do usuário Nota.: - Oki MC560nMFP | MC560n MFP Setup Guide (English, Fran栩s, Espa?ol, Por - Page 28
2. Remova a fita utilizada para transport (a). Retire a folha de proteção (b). Retire os elementos de embalagem (c). 4. Levante o scanner a tampa (a). Remova a fita utilizada para transport (b). Deslize a trava do scanner para a posição UNLOCK [Destravar](c). 3. Puxe a bandeja para papel para fora - Oki MC560nMFP | MC560n MFP Setup Guide (English, Fran栩s, Espa?ol, Por - Page 29
6. Retire com cuidados o cilindro OPC. Nota.: Näo toque na superfície verde brilhante do cilindro ou exponha i cilindro à luz solar direta. 9. Troque o cilindros OPC (1). Empurre a alavanca de travamento rumo à parte posterior o máximo que puder (2). 10. Retire a trava de transporte alaranjada de - Oki MC560nMFP | MC560n MFP Setup Guide (English, Fran栩s, Espa?ol, Por - Page 30
Coloque o papel 1. Puxe a bandeja para papel para fora (a). Retire os materials de embalagem (b). Nota.: Obs.: Indicador do nivél do papel (b). 2. Ajuste as guias do papel para o tamanho correto. 4. Feche com cuidado a bandeja para papel. 3. Coloque papel na bandeja. Não coloque papel acima da - Oki MC560nMFP | MC560n MFP Setup Guide (English, Fran栩s, Espa?ol, Por - Page 31
do documento. Nota.: Instalação do software da impressora primeiro anes de ligar o cabo USB ao computador. 8. Fixe núcleos de ferrita. Conecte um cabo UBS entre a MFP e o computador. 9. Ajuste la ferrita (2 presilhis). Conexão a uma rede. 31 • Português - Oki MC560nMFP | MC560n MFP Setup Guide (English, Fran栩s, Espa?ol, Por - Page 32
10.Ajuste la ferrite (1 presilhi). Conexão à porta LINE. Instale o Guia de referência rápida 11.Insira o cabo de alimentação na unidade(a) e ligue a impressora (b). Retire a parte posterior da faixa situada atrás do Guia de referência rápida e afixe-o na lateral da impressora. 32 • Português - Oki MC560nMFP | MC560n MFP Setup Guide (English, Fran栩s, Espa?ol, Por - Page 33
Baixe-o a partir do website da Oki http:\\okiprintingsolutions.com • Use o Assistente "Novo hardware encontrado" para instalar no disco rígido o arquivo Driver/ Twain/735ISS.inf a partir do CD de software da impressora. Configuraçã do Fax _________ O MFP precisa ser configurado corretamente para que - Oki MC560nMFP | MC560n MFP Setup Guide (English, Fran栩s, Espa?ol, Por - Page 34
> OkiData MC560 MFP User Guide.T Nota.: Para abrir o manual eletrônico do usuário, é preciso ter o programa Adobe® Acrobat® Reader 5.0 ou posterior instalado. Ative os opcionais da impressora Em um ambiente de rede Se a bandeja para papel opcional estiver instalada, ela deve ser ativada no driver - Oki MC560nMFP | MC560n MFP Setup Guide (English, Fran栩s, Espa?ol, Por - Page 35
- Oki MC560nMFP | MC560n MFP Setup Guide (English, Fran栩s, Espa?ol, Por - Page 36
States and other countries. Novell, NetWare ® Novell Corporation in the U.S. and other countries. Adobe, Acrobat, Acrobat Reader, PostScript ™ Adobe Systems, Inc. which may be registered in certain jurisdictions. Ethernet ® Digital Equipment Corporation. © 2009, Oki Data Americas, Inc. 59399201
59399201
my.okidata.com
MC560 MFP
Setup Guide
. . . . . . . . . . . see page 2
Guide d°installation
. . . . consultez la page 10
Gu±a de Instalaci²n
. . . . ver pÆgina 19
Guia de instala³ªo
. . . . . consulte pÆgina 27