Oki PT330 PT330/331 Safety/Warranty/Regulatory Guide
Oki PT330 Manual
 |
View all Oki PT330 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Oki PT330 manual content summary:
- Oki PT330 | PT330/331 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 1
Latina (otro), Latin America (other) English Safety Information 2 Warranty Information 4 Service and Support 5 Regulatory Information 6 Français Informations sur la sécurit 7 Information sur la garantie 8 Service et soutien 11 Informations réglementaires 12 Español Información de Seguridad - Oki PT330 | PT330/331 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 2
the procedures in the provided documentation for having your product serviced. Here are some of the things to look for. you are following the operating instructions. Additional Safety Informaton for batteries indicated in this manual. Do not dispose of batteries in a fire. They may - Oki PT330 | PT330/331 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 3
for future reference. Ensure all warning and instruction labels on the product are read, understood and on a flat solid surface strong enough to support its weight to prevent any risk of injury. or any other cables only as directed in the User's Guide, this may result in a fire. It is recommended - Oki PT330 | PT330/331 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 4
or repair of the Product's consumable items or supplies. If you choose to use our Overnight Exchange service, call 1-800-654-3282 (1-800-OKI-DATA): our trained personnel will try to solve your problem over the phone. If they determine that your Product hardware is defective, an exchange product will - Oki PT330 | PT330/331 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 5
a problem that your customer documentation cannot solve, contact the listed sources for service or support. Oki Data Authorized Service Providers For Please consult your software user's manual for times and availability of their support. Sales and Service Dealers Consult the store location where - Oki PT330 | PT330/331 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 6
environment. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in - Oki PT330 | PT330/331 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 7
les piles indiqués dans ce manuel. Ne jetez pas les piles au feu car elles pourraient exploser. Vérifiez les règlements locaux pour savoir s'il y a des instructions spéciales pour l'élimination. CONSERVEZ CES - Oki PT330 | PT330/331 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 8
que toutes les étiquettes d'avertissement et d'instructions sur le produit sont lues, comprises et une surface plane et stable, assez solide pour supporter son poids et éviter tout risque de blessures en respectant la méthode donnée dans le Guide de l'utilisateur, vous pouvez provoquer un incendie. - Oki PT330 | PT330/331 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 9
la réception de l'Produit de remplacement. Si vous ne respectez pas cette procédure, le prix de l'Produit de remplacement vous sera facturé. Lorsque le service d'échange le lendemain est utilisé, l'Produit retournée devient la propriété de Oki Data, une fois celle-ci cueillie par Oki Data ou un de - Oki PT330 | PT330/331 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 10
varier à l'extérieur des États-Unis continentaux. Veuillez communiquer avec le revendeur Oki Data pour obtenir des renseignements concernant les services sous garantie. Cettte garantie vous accorde des droits légaux spécifiques, auxquels peuvent s'ajouter d'autres droits pouvants varier d'un état - Oki PT330 | PT330/331 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 11
et fournitures • Relations avec la clientèle Note: Les représentants du Service à la clientèle ne sont pas formés pour vous aider sur l'utilisation Oki spécifiques à votre produit, notamment : • nouvelles sur les produits; • guides; • pilotes et utilitaires; • fiche de données de santé-sécurité; base - Oki PT330 | PT330/331 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 12
Informations réglementaires ENERGY STAR® À titre de partenaire ENERGY STAR, Oki Data a déterminé que ce produit est conforme aux normes ENERGY STAR en matière de rendement énergétique. Conformité an 2000 Le présent produit OKI est conforme à l'an 2000. Il incorpore une technologie de l'information - Oki PT330 | PT330/331 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 13
para reportar un escape de gas cerca del escape de gas. • Sólo utilice el cable de alimentación y las baterías que se describen en el manual. No tire las baterías en el fuego. Pueden explotar. Refiérase a la reglamentación local en cuanto a las instrucciones sobre cómo deshacerse de ellas. GUARDE - Oki PT330 | PT330/331 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 14
Información de Seguridad, para los Modelos de 220/240V Este producto se ha diseñado cuidadosamente para ofrecer años de funcionamiento seguro y fiable. Sin embargo, como ocurre con cualquier equipo eléctrico, deben adoptarse algunas precauciones básicas para evitar lesiones o daños: Asegúrese de - Oki PT330 | PT330/331 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 15
Garantía Limitada, Estados Unidos y Canadá Sólo los Estados Unidos y Canadá Oki Data Americas, Inc. (Oki Data) garantiza que esta Product Name (en adelante denominada "la Producto") esta libre de defectos de materiales y mano de obra y corregirá cualquier defecto de este tipo conforme a los términos - Oki PT330 | PT330/331 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 16
de Oki Data que le vendió el producto o comunicándose con Oki Data directamente al 1-800-654-3282 (1-800-OKI-DATA), o www.okiprintingsolutions.com o comunicándose con uno de los lugares de asistencia técnica de la lista siguiente. Solo español: llamar al 1-856-2225276. Solo Canadá: llamar al 1-905- - Oki PT330 | PT330/331 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 17
del Servicio de Atención al Cliente no están capacitados para proporcionar asistencia con el uso de paquetes de software comerciales. Por favor consulte su manual del usuario del software para obtener información acerca de los horarios y la disponibilidad de soporte del fabricante. 17 - Español - Oki PT330 | PT330/331 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 18
Cuando el Producto haya sido utilizado en condiciones distintas a las normales. 2. Cuando el Producto no haya sido operado de acuerdo con el manual de instrucciones proporcionado en idioma español. 3. Cuando el Producto haya sido alterado o reparado por personas no autorizadas. NO EXISTEN GARANTÍAS - Oki PT330 | PT330/331 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 19
Garantía Limitada, America Latina (otro) Solamente para America Latina (otro). Nota: Todos los paises excepto Brazil y Mexico. Oki Data Americas, Inc. (Oki Data) garantiza que este producto Product Name (en adelante denominada "el Producto") esta libre de defectos de materiales y mano de obra y - Oki PT330 | PT330/331 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 20
Información reglamentaria ENERGY STAR® Como socio de ENERGY STAR, Oki Data ha determinado que este producto cumple con las pautas de ENERGY STAR para obtener mayor eficiencia de energía Conformidad con el año 2000 Todos los productos que ofrece Oki Data en la actualidad son compatibles con el Año - Oki PT330 | PT330/331 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 21
Informações sobre segurança, garantia e normativas Informações sobre segurança para modelos de 120 V A seu produto Oki Data foi cuidadosamente projetada para lhe proporcionar anos de desempenho seguro e confiável. Como ocorre em todo equipamento elétrico, existem algumas precauções básicas que o - Oki PT330 | PT330/331 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 22
use o telefone para comunicar um vazamento de gás próximo do vazamento. • Use apenas o cabo de alimentação e as baterias especificados neste manual. Não jogue as baterias no fogo, pois podem explodir. Consulte os códigos de regulamentação locais para obter instruções para descartes especiais. GUARDE - Oki PT330 | PT330/331 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 23
o produto está em funcionamento para evitar possíveis riscos de danos pessoais. Não execute qualquer tipo de operação no produto que não esteja especificada no Manual do Usuário, pois isso pode resultar em choque elétrico, incêndio e/ou dano pessoal. Não toque na bateria se o produto tiver uma - Oki PT330 | PT330/331 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 24
CITA, APÓS O PERÍODO DE GARANTIA INDICADO ACIMA. A instalação do produto deve ser realizada pelo próprio usuário conforme instruções do manual de instalação ou Guia do Usuário. Quaisquer dúvidas relativas à instalação, configuração e operação devem ser esclarecidas junto a Central de Atendimento OKI - Oki PT330 | PT330/331 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 25
Informações normativas ENERGY STAR® Como uma associada à ENERGY STAR, a Oki Data determinou que este produto atende às diretrizes para eficiência de energia da ENERGY STAR. Conformidade com o Ano 2000 Todos os produtos atualmente vendidos pela Oki Data são compatíveis com o ano 2000. Todos os - Oki PT330 | PT330/331 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 26
- Oki PT330 | PT330/331 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 27
- Oki PT330 | PT330/331 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 28
OKI ® Oki Electric Industry Company, Ltd. © 2012 OKI Data Americas, Inc. 59413001
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
 |
 |
1
PT330, PT331
Safety, Warranty and Regulatory Information . . . . . . . . . . . . . . . .2
Informations de sécurité, de garantie, et de réglementation . . . . .7
Información sobre seguridad, garantía, y regulaciones . . . . . . . .13
Informações sobre segurança para modelos de 120 V . . . . . . . . .21
Country/Region • Pays/Région • País/región • País/região
United States and Canada, Etats-Unis et
Canada, Estados Unidos y Canadá
English
Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Warranty Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Service and Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Regulatory Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Français
Informations sur la sécurité . . . . . . . . . . . . . . . .
7
Information sur la garantie . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Service et soutien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Informations réglementaires . . . . . . . . . . . . . . .12
Español
Información de Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Información sobre la garantía . . . . . . . . . . . . . .15
Servicio y Apoyo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Información reglamentaria . . . . . . . . . . . . . . . .20
Mexico, México
Español
Información de Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Información sobre la garantía . . . . . . . . . . . . . .15
Servicio y Apoyo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Información reglamentaria . . . . . . . . . . . . . . . .20
English
Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Regulatory Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
America Latina (otro),
Latin America (other)
Español
Información de Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Información sobre la garantía . . . . . . . . . . . . . . 15
Servicio y Apoyo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Información reglamentaria . . . . . . . . . . . . . . . . 20
English
Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Regulatory Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Brasil,
Brazil
Português
Informações de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Informações sobre a garantia . . . . . . . . . . . . . . 24
Informações normativas. . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
English
Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Regulatory Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3