Onkyo TX-NR626 Owner's Manual French

Onkyo TX-NR626 Manual

Get Onkyo TX-NR626 PDF manuals and user guides View all Onkyo TX-NR626 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Onkyo TX-NR626 manual content summary:

  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 1
    -TUNER AV TX-NR626 Manuel d'instructions Contenu Informations de Sécurité et Introduction .....2 Table des matères 5 Connexions 11 Mise sous tension et opérations de base 20 Lecture 28 Opérations plus sophistiquées 47 Commande d'autres appareils 70 Annexe 76 Guide radio Internet Codes de
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 2
    7. Ne bloquez pas les orifices d'aération. Installez cet appareil en suivant les instructions du fabricant. 8. Ne le placez pas à proximité de sources de chaleur le chariot, le support, le AVERTISSEMENT POUR SUPPORTS À ROULETTES trépied, la fixation ou la table spécifié(e) par le fabricant
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 3
    CA 120 V, 60 Hz, par exemple). Pour débrancher l'unité du secteur, veuillez déconnecter le cordon d'alimentation. Songez à faire le nécessaire pour que la fiche du cordon soit /65/UE -Par la présente, Onkyo Corporation déclare que l'appareil TX-NR626 est conforme aux exigences essentielles et aux
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 4
    AV Onkyo. Veuillez lire attentivement ce manuel avant de procéder aux branchements de l'appareil. Suivre les instructions de ce manuel vous permet d'obtenir les performances et un plaisir d'écoute optimaux grâce à votre nouveau Amplituner AV deux piles (type AA/R6) Guide de Démarrage Rapide * La
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 5
    initiale 21 Sélection de la langue pour les menus de configuration OSD 21 Audyssey MultEQ: Auto Setup 21 Source Connection 22 Remote Mode Setup 22 Network Connection 22 Terminer l'installation initiale 22 Utilisation de la configuration automatique des enceintes 23 Configuration
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 6
    ègre la technologie Qdeo™ pour la conversion vidéo ascendante HDMI (compatible 4K) • HDMI (Audio Return Channel, 3D, DeepColor, x.v.Color, Lip Sync, 4K (conversion ascendante et Passthrough), DTS-HD Master Audio, DTS-HD High Resolution Audio, Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, DSD et multicanaux PCM
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 7
    MUSIC OPTIMIZER (modèles nord- américains) (49) D Boutons ZONE 2, OFF (69) E Indicateur Wi-Fi (26) F Capteur de BLUETOOTH (30, 67) R Prise PHONES (19) S Boutons TONE et de niveau de la tonalité (48) T Boutons du sélecteur d'entrée (28) U Prises AUX INPUT AUDIO/VIDEO V Port USB (31) W Prise SETUP
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 8
    (37) Indicateur FM STEREO (37) J Indicateur MUTING (45) K Voyants d'entrée (17) Voyant HDMI (64) Voyant DIGITAL L Voyant ARC (Audio Return Channel) (65) M Indicateur USB (31) N Voyant NET (31 à 35, 66) O Zone de message P QR P Indicateur SLEEP (44) Q Indicateurs de canal / unité Voyant ch Voyant
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 9
    pages 11 à 19). B Prise VREMOTE CONTROL C Prises COMPONENT VIDEO IN et OUT D Port ETHERNET E Prise FM ANTENNA et borne AM ANTENNA F Prises HDMI IN et sortie HDMI (HDMI OUT MAIN et HDMI OUT SUB) G Bornes SPEAKERS (CENTER, FRONT, SURROUND, SURROUND BACK or FRONT HIGH, ZONE 2) H Cordon d'alimentation
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 10
    /DVD, votre lecteur CD Onkyo et d'autres appareils. Consultez « Saisie des codes de télécommande préprogrammés » pour toute information complémentaire (➔ page 70). ■ Commande du tuner Pour commander le tuner de l'ampli-tuner AV, appuyez sur le bouton TUNER (ou RECEIVER). Vous pouvez sélectionner AM
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 11
    , raccordez la prise pré-sortie du subwoofer à une entrée de l'amplificateur. Mise en place des étiquettes des câbles d'enceinte Les bornes d'enceinte comportent un code couleur pour leur identification. Enceinte Avant gauche, avant gauche haute, Zone 2 gauche Avant droite, avant droite haute
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 12
    pour vous permettre d'effectuer les réglages. • Lisez les instructions fournies avec vos enceintes. • Par défaut, les enceintes pour l'enceinte dans le trou central de la borne de l'enceinte. Subwoofer amplifiè G Subwoofer amplifiè G Enceinte Enceinte surround arrière surround D ou avant
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 13
    aigus. Lorsque vous utilisez la bi-amplification, l'ampli-tuner AV est capable d'alimenter une configuration 5.1 enceintes dans la pièce Une fois les branchements nécessaires à la biamplification effectués et l'ampli-tuner AV allumé, vous devez configurer le réglage de l'enceinte pour activer la bi
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 14
    audio (ARC, Audio Return Channel)*1, vous devez connecter un câble numérique optique ainsi qu'un câble HDMI sur la prise &. Il est possible de connecter un autre téléviseur à la prise HDMI OUT SUB LAN sur un routeur afin de pouvoir connecter l'ampli-tuner AV sur votre réseau domestique. ( Utilisez
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 15
    VIDEO/AUDIO IN CBL/SAT VIDEO/AUDIO IN GAME VIDEO/AUDIO IN PC VIDEO/AUDIO IN AUX DIGITAL IN OPTICAL AUDIO IN TV/CD AUDIO IN PHONO Connexions Q L'ampli-tuner AV permet l'interopérabilité du CEC (Consumer Electronics Control) spécifié dans la norme HDMI enregistreurs • Lecteurs Onkyo et Integra
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 16
    via l'ampli-tuner AV. Lecteur Blu-ray/DVD, etc. Vidéo, audio Ampli-tuner AV Audio Vidéo, audio Téléviseur, vidéoprojecteur, etc. Les appareils vidéo peuvent être raccordés à l'aide de l'un des formats de connexion vidéo suivants : vidéo composite, vidéo composante ou HDMI, ce dernier offrant
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 17
    DVD, etc. Analogique Ampli-tuner AV *1 Optique Coaxial IN *1 *1 HDMI OUT HDMI *1 *2 Téléviseur, vidéoprojecteur, etc. *1 Dépend du réglage de « Audio TV Out (Main) » ou « Audio TV Out (Sub) » (➔ page 64). *2 Ceci est possible si « Audio Return Channel » est réglé sur « Auto » (➔ page
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 18
    (RCA) acheminent des signaux audio analogiques. Blanc Rouge *1 Les taux d'échantillonnage disponibles pour les signaux d'entrée PCM sont de 32/44,1/48/88,2/96 kHz. Les taux de 176,4 et 192 kHz sont également pris en charge avec les connexions HDMI. Remarque • L'ampli-tuner AV ne prend pas en charge
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 19
    vos autres appareils Onkyo compatibles V, en pointant la télécommande vers le capteur de télécommande de l'ampli-tuner AV au lieu de la pointer vers l'appareil. Vous devez tout d'abord saisir le code de télécommande approprié (➔ page 71). p. ex., platine à cassette R L ANALOG AUDIO OUT Station
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 20
    avant. ou Appuyez sur RECEIVER, puis sur RECEIVER sur la télécommande. L'ampli-tuner AV se met en mode Auto Standby » (➔ page 65). • Si le paramètre HDMI Through n'est pas réglé sur le mode veille, il est mobile, compatible MHL, même s'il est connecté. Remarque • Avant de brancher le cordon d'
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 21
    connect speakers and sources. Now, would you like to start initial setup? 1st Step : Audyssey MultEQ: Auto Setup 2nd Step : Source Connection 3rd Step : Remote Mode Setup 4th Step : Network Connection Yes No HOME Exit Mise sous tension et opérations de base 1 Utilisez R/X sur l'ampli-tuner AV
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 22
    instructions de dépannage et revérifiez la source. 4 Utilisez R/X pour sélectionner une option, puis appuyez sur ENTER. `Yes : Revient à l'étape 2. `No, Done Checking : L'assistant d'installation poursuit avec « Remote Mode Setup ». Remote Mode Setup Dans cette étape, vous pouvez entrer les codes
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 23
    de crossover optimales vers le subwoofer (le cas échéant) et les distances par rapport à la position d'écoute principale. Audyssey MultEQ élimine ensuite la autres appareils audio électroniques. • Le microphone capte des tonalités d'essai émises par chaque enceinte pendant que Audyssey MultEQ exé
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 24
    pour sélectionner une option, puis appuyez sur ENTER. MultEQ: Auto Setup Subwoofer Front Center Surround Front High Surround Back Surround Back Ch -- Review Speaker Configuration -- Yes 100Hz 40Hz 100Hz None 120Hz 2ch AUDYSSEY Save Cancel Les options sont : ` Save : Permet d'enregistrer les
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 25
    des enceintes d'Audyssey MultEQ. • Si l'ampli-tuner AV est en mode 3 tentatives, contactez votre revendeur Onkyo. • Speaker Detect Error Ce message apparaît Audyssey MultEQ. Si le « Subwoofer » apparaît sur l'écran « Review Speaker Configuration » comme « No », augmentez le volume du subwoofer
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 26
    puis appuyez sur ENTER. 4 Utilisez R/X pour sélectionner « Network », puis appuyez sur ENTER. 5 Utilisez R/Xpour sélectionner « Network Connection », et F/S pour sélectionner « Wireless » puis appuyez sur ENTER (➔ page 66). Le menu « Wireless Setup » est affiché à l'écran. Conseil • Le même param
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 27
    », puis appuyez sur ENTER. 4 Utilisez R/X pour sélectionner « Network », puis appuyez sur ENTER. 5 Utilisez R/Xpour sélectionner « Network Connection », et F/S pour sélectionner « Wireless » puis appuyez sur ENTER (➔ page 66). Le menu « Wireless Setup » est affiché à l'écran. Conseil • Le même param
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 28
    , appuyer en premier sur la touche RECEIVER. 2 Sélectionnez l'entrée sur l'ampli-tuner AV pour lire les appareils audiovisuels. Pressez le bouton du sélecteur d'entrée sur lequel l'appareil AV devant être lu est connecté. Appuyez sur la touche TV/CD pour lire l'audio du téléviseur. Il est également
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 29
    Lorsque vous sélectionnez pour la première fois le sélecteur d'entrée NET sur l'ampli-tuner AV, l'écran « DISCLAIMER » s'affiche sur le téléviseur. Veuillez lire le contenu complètement avant d'utiliser le service réseau. Sélectionnez « Agree » si vous acceptez le contenu. Si vous n'acceptez pas, le
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 30
    • Les menus OSD apparaissent uniquement si le téléviseur est branché sur les sorties HDMI. • Si votre périphérique compatible Bluetooth prend en charge le protocole A2DP, ses fichiers audio seront lus par l'ampli-tuner AV. • La connexion n'est pas garantie pour tous les périphériques compatibles
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 31
    réalisé avec succès, consultez le manuel d'instructions du périphérique compatible Bluetooth, puis sélectionnez le nom de modèle de l'ampli-tuner AV comme périphérique de sortie audio. • Lorsqu'il est connecté à un périphérique compatible Bluetooth, l'ampli-tuner AV ne peut pas être détecté et une
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 32
    le câble Ethernet est fermement branché sur l'ampli-tuner AV. Si la connexion réseau local sans fil est sélectionnée, vérifiez que le témoin Wi-Fi s'allume. Conseil • La même opération peut être accomplie en choisissant « Network Service » dans le menu principal. 2 Utilisez R/X/F/S pour sélectionner
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 33
    de la région. Consultez les instructions séparées pour toute information complémentaire. • Certain services réseau ou contenus disponible via cet appareil peuvent être inaccessibles au cas où le prestataire de services terminerait son service. 1 Choisissez « Network » dans le menu d'installation
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 34
    la configuration de Windows Media Player 12. Vous pouvez maintenant lire les fichiers musicaux se trouvant dans la bibliothèque de Windows Media Player 12 sur NET. L'écran de service réseau s'affiche et le témoin NET s'allume. S'il clignote, l'ampli-tuner AV n'est pas connecté au réseau correctement.
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 35
    ordinateur ou un NAS (Network Attached Storage) par l'intermédiaire de l'ampli-tuner AV. Installation de Windows 8/Windows 7 ■ Définition des Appuyez sur NET. L'écran de service réseau s'affiche et le témoin NET s'allume. S'il clignote, l'ampli-tuner AV n'est pas connecté au réseau correctement. Si
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 36
    le support de votre choix dans le menu « Other Libraries » de Windows Media Player 12. 4 Choisissez l'ampli-tuner AV dans « Remote playback AV ne sont pas reflétés dans la fenêtre « Remote playback ». Remarque • La lecture à distance ne peut pas être utilisée dans les cas suivants : - Les services
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 37
    stations FM sont diffusées en mono. 1 Appuyez sur TUNING MODE de manière à ce que l'indicateur AUTO s'éteigne sur l'écran de l'ampli-tuner AV. 2 Appuyez et maintenez enfoncé TUNING R/X. La fréquence cesse de changer lorsque vous relâchez le bouton. Pressez plusieurs fois les boutons pour modifier la
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 38
    , rock, etc.). L'ampli-tuner AV prend en charge quatre types d'informations RDS : PS (Program Service) Ce service permet d'afficher le nom de la me, des caractères inattendus peuvent apparaître sur l'afficheur lorsque les caractères reçus ne sont pas pris en charge. Il ne s'agit pas d'un problème de
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 39
    sur la circulation, « [TP] » apparaît sur l'afficheur de l'ampli-tuner AV. Si « TP » apparaît sans crochets, cela signifie que la station en question rente. Cette fonction repose sur le fait que lorsqu'une source d'entrée purement audio (PHONO, TV/CD, TUNER) est sélectionnée, la source d'entrée vidéo
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 40
    d'abord sur RECEIVER. (Modèles nord-américains) MOVIE/TV, MUSIC, GAME (Modèles européens) MUSIC MOVIE/TV GAME STEREO PURE AUDIO MOVIE/TV, Blu-ray/DVD est raccordé à l'ampli-tuner AV via une connexion audio numérique (coaxiale, optique ou HDMI). • Les modes d'écoute que vous pouvez sélectionner
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 41
    canal subwoofer (appel d'un support existant encod Speaker Configuration » pour l'installation des enceintes (➔ page 54). ; 9 $ # 7 Lecture ■ Modes d'écoute DSP exclusifs d'Onkyo audio comportant beaucoup de réverbération. Idéal pour la musique d'ambiance, ce mode emplit la totalité de la zone
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 42
    de l'entrée HDMI IN peuvent être reproduits depuis la sortie HDMI.) " 4 % ' ( ) ;9$ /*3 Dans ce mode, les signaux audio de la source ). Le son est émis par les enceintes avant gauche et droite et par le subwoofer (caisson de basse). ;9$ / Ce mode est à utiliser lorsque vous regardez un
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 43
    arrière à encodage matriciel. Le canal supplémentaire ajoute une dimension supplémentaire et produit un son enveloppant, parfait pour les effets Il utilise sept canaux pleine bande de décodage matriciel pour lire les supports à encodage matriciel, ce qui permet d'obtenir un son surround très
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 44
    vous activez la Zone 2 lorsque Pure Audio est sélectionné, le mode d'écoute commute automatiquement sur Direct. *3 En fonction du signal du canal audio contenu dans la source, les enceintes correspondantes restitueront le son. *4 L'ampli-tuner AV peut acheminer le signal DSD depuis HDMI IN. Selon le
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 45
    pas en même temps. • Saisissez le code de télécommande approprié avant d'utiliser la télécommande pour la première fois (➔ page 71). Activation du mode sourdine de l'Ampli-tuner AV Vous pouvez couper provisoirement le son de l'amplituner AV. 1 Appuyez sur RECEIVER, puis sur MUTING. Le son est coup
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 46
    IN 6 est la source d'entrée actuelle HDMI, ou - Aucun signal n'est présent sur la source d'entrée actuelle. • Suivant les signaux vidéo, il est possible que l'image ne soit pas restituée correctement sur les vignettes de prévisualisation d'InstaPrevue. ■ Firmware Update ` Avec cette sélection, vous
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 47
    uniquement si le téléviseur est branché sur la sortie HDMI OUT MAIN. ENTER, R/X/F/S Q SETUP RETURN 1 Appuyez sur RECEIVER, puis sur Q SETUP. Le menu de configuration est incrusté sur l'écran du téléviseur. BD/DVD Input Audio Video Information Listening Mode 2 Utilisez R/X et ENTER pour effectuer
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 48
    Sub », « Video » ne peut être sélectionné (➔ page 52). • Ce paramètre ne peut pas être utilisé avec les sélecteurs d'entrée NET, USB et BLUETOOTH ou le paramètre « Audio TV Out (Sub) » est réglé sur « On » (➔ page 64) et vous écoutez via les enceintes de votre téléviseur. - « HDMI CEC (RIHD) » est
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 49
    AV est en mode sourdine. • Ces réglages ne peuvent pas être utilisés tant qu'un casque est raccordé. • Les enceintes réglées sur « No » ou « None » dans « Speaker Configuration » (➔ page 54) ne peuvent pas être réglées. Audyssey® ■ Audyssey Consultez le paragraphe « Audyssey » dans « 4. Source Setup
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 50
    II Movie, Dolby Pro Logic IIz Height, Multicanaux, DTS, DTS-ES, DTS Neo:6 Cinema, DTS 96/24, DTS Neo:6, DTS-HD High Resolution Audio, DTS-HD Master Audio et DTS Express. Remarque • Le filtre CinemaFILTER peut ne pas fonctionner lorsqu'il est utilisé avec certaines sources d'entrée. Opérations plus
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 51
    52) HDMI Input Component Video Input Digital Audio Input 2. Speaker Setup (➔ page 54) Speaker Settings Speaker Configuration Speaker Distance Level Calibration 3. Audio Adjust (➔ page 56) Multiplex/Mono Dolby DTS Theater-Dimensional 4. Source Setup (➔ page 57) Audyssey IntelliVolume
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 52
    « Resolution » pour HDMI OUT MAIN (sauf pour la source d'entrée NET, USB et BLUETOOTH). Remarque • Sur certains téléviseurs, les signaux vidéo sont traités de la même manière que « Through » lorsque ce paramètre est réglé sur « 4K ». • Si le paramètre « Monitor Out » est réglé sur « Sub », ce param
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 53
    AV sélectionne la source vidéo en fonction du réglage de « Component Video Input ». • Lorsqu'un HDMI IN est affecté à un sélecteur d'entrée en utilisant la procédure expliquée ici, la même entrée HDMI IN est prioritairement configurée dans « Digital Audio ascendante pour HDMI OUT SUB, seuls les
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 54
    page 64) ou le paramètre « Audio TV Out (Sub) » est réglé sur « On » (➔ page 64) et vous écoutez via les enceintes de votre téléviseur. - « HDMI CEC (RIHD) » est réglé sur « On » (➔ page 63) et vous écoutez via les enceintes de votre téléviseur. Speaker Settings Si vous modifiez ces réglages, vous
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 55
    Speaker Distance Ce paramètre est réglé automatiquement par la fonction de correction de pièce et de configuration automatique des enceintes Audyssey MultEQ (➔ page 23). Ici, vous pouvez sp Back Right, Surround Back Left, Surround Left, Subwoofer `Spécifiez la distance entre chacune des enceintes et
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 56
    ` Sub ` Main/Sub Ce réglage détermine le canal d'une source multiplex stéréo qui est restituée. À utiliser pour sélectionner des canaux ou des langues audio avec des sources multiplex, des émissions de télévision multilingues, etc. ■ Mono Input Channel ` Left + Right ` Left ` Right Ce réglage sp
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 57
    Zone 2 est activée, ce paramètre ne peut pas être sélectionné. • Si le paramètre « Front High » est activé (➔ page 55), ce paramètre est fixe sur « Manual ». ■ TrueHD Loudness Management ` Off ` On Ce paramètre sp Opérations plus sophistiquées 4. Source Setup (Réglage de source) Les éléments peuvent
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 58
    ) produise un niveau de pression acoustique de 75 dB au niveau de la position d'écoute. Un système de home-cinéma calibré automatiquement par Audyssey MultEQ® lit au niveau de référence quand la commande principale du volume est réglée sur la position 64. À ce niveau, vous pouvez entendre le son
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 59
    pend du fait que votre téléviseur ou votre écran prend en charge HDMI Lip Sync et que le paramètre « Lip Sync » est régl paramètre « Audio TV Out (Sub) » est réglé sur « On » (➔ page 64) et vous écoutez via les enceintes de votre téléviseur. Fr-59 Opérations plus sophistiquées Zone de saisie du
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 60
    réglage lorsque la source vidéo est restituée sur HDMI OUT MAIN. Pour revenir à l'écran précédent, sera réduite. Opérations plus sophistiquées ■ Film Mode*2*4 `Video : La détection « Film Mode » n'est pas appliquée, et appropriée est appliquée. L'ampli-tuner AV ajuste la source de l'image en
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 61
    d'entrée NET, USB ou BLUETOOTH est sélectionné et que - « Monitor Out » est réglé sur « Sub ». *1 Cette procédure peut HDMI », « COAXIAL » ou « OPTICAL » est sélectionné dans le réglage « Audio Selector », vous pouvez spécifier le type de signal dans « Fixed Mode ». Normalement, l'ampli-tuner AV
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 62
    rétabli dès que l'ampli-tuner AV sera mis en mode veille. 1 spécifie le mode d'écoute par défaut pour les sources PCM multicanaux à partir de HDMI IN, tel que DVD-Audio, ainsi que les sources multicanaux DSD telles CD super audio. Opérations plus sophistiquées 6. Miscellaneous (Divers) Volume Setup
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 63
    AV est opéré d'une quelconque manière. 7. Hardware Setup vous devez spécifier le connectés et « RIHD On » s'affiche sur l'ampli-tuner AV. « Search nom) » → « RIHD On » Quand l'ampli-tuner AV AV entre en mode veille, comme d'habitude.) • Le bouton Q ne prend pas en charge HDMI OUT SUB. Utilisez HDMI
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 64
    OUT MAIN qu'à HDMI OUT SUB ne peut pas émettre de son), l'audio est émise depuis les haut-parleurs branchés à l'ampli-tuner AV. Fr-64 Opérations plus sophistiquées ■ Audio TV Out (Sub) ` Off ` On Ce réglage détermine si les signaux audio reçus sont reproduits sur HDMI OUT SUB. Vous pouvez activer
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 65
    connecté. Remarque • Cette fonction n'est disponible que si votre téléviseur compatible HDMI prend en charge la fonction HDMI Lip Sync. ■ InstaPrevue Ces paramètres s'appliquent à « InstaPrevue » du menu HOME (➔ page 46) et spécifient l'affichage de prévisualisation du flux vidéo HDMI. Sub Window
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 66
    63.148.251.142. ■ Network Connection ` Wired ` Wireless Ce paramètre vous permet de choisir un raccordement de l'ampli-tuner AV au réseau via un réseau glé sur « On », la consommation en mode veille augmente légèrement. ■ Update Notice ` Enable ` Disable Lorsque ce paramètre est activé, vous serez
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 67
    é si le réglage « Monitor Out » est réglé sur « Sub ». 8. Remote Controller Setup (Config. de la télécommande ) Remote ID ■ Remote ID ` 1, 2 ou 3 Lorsque plusieurs appareils Onkyo sont utilisés dans la même pièce, leurs code d'identification à distance peuvent se chevaucher. Pour différencier
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 68
    2. Pièce principale Pièce principale TV TV Ampli-tuner AV Ampli-tuner AV Zone 2 R L Remarque • Dans cette configuration, le volume de la Zone 2 est commandé par l'ampli-tuner AV. • Lorsque la fonction Zone 2 Amplifiée est utilisée, la lecture dans la pièce principale est réduite à un son
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 69
    NET a été sélectionné pour la pièce principale. • BLUETOOTH ne peut pas être sélectionné en tant que sélecteur dans la Zone 2. Si vous lisez de l'audio provenant du périphérique compatible Bluetooth dans la Zone 2, sélectionnez « Z2 Sel: Source » et BLUETOOTH en tant que sélecteur d'entrée dans la
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 70
    et maintenez enfoncé le bouton DISPLAY (pendant environ 3 secondes). Le témoin Remote s'allume. Remarque • Les codes de télécommande ne peuvent pas être entrés pour RECEIVER et le bouton multi zone. • Seuls les codes de télécommande de téléviseurs peuvent être entrés pour TV. • À l'exception de
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 71
    de REMOTE MODE ». Remarque • Si un bouton différent des boutons de couleur est pressé, l'opération est annulée. • Cette opération ne peut pas être exécutée pendant que l'ampli-tuner AV est en mode récepteur ou quand la Zone 2 est active. Codes de télécommande pour les appareils Onkyo raccord
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 72
    de nouveau sur RECEIVER. Le témoin Remote clignote deux fois, ce qui indique que la télécommande a été réinitialisée. Commande d'autres appareils En appuyant sur le bouton REMOTE MODE préprogrammé avec le code de télécommande de votre appareil, vous pouvez commander votre appareil Onkyo comme indiqu
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 73
    10*1 C GUIDE D R/X/F/S, ENTER J DISPLAY L CH +/- E SETUP F 1 M PREV CH N RETURN O AUDIO*1 G N RETURN O AUDIO*1 P CLR ■ Fonctionnement du magnétoscope/magnétoscope numérique Boutons disponibles C GUIDE D R/X/F/S, ENTER E SETUP F ,  AV est la fonction de commande du système CEC de la norme
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 74
    station d'accueil RI. Alarme de l'iPod Si vous utilisez la fonction d'alarme de votre iPod pour démarrer la lecture, l'ampli-tuner AV s'allume à l'heure spécifiée et sélectionne automatiquement votre iPod comme source d'entrée. Remarque • Selon le modèle et la version de votre iPod/iPhone, certaines
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 75
    AV sur « DOCK » (➔ page 45). ■ Sans la commande RI Vous devez tout d'abord saisir le code de télécommande 82990 (➔ page 71). Appuyez tout d'abord sur le bouton REMOTE /iPhone, consultez le manuel d'instructions de la station d'accueil RI ou d'allumer la station d'accueil RI Onkyo DS-A2 ou DS-A2X. Il
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 76
    à nouveau, évitez de le réinitialiser et débranchez le cordon d'alimentation. Puis, contactez votre revendeur Onkyo. (➔ page 13) Mise en garde : • Si « CHECK SP WIRE » s'affiche à l'écran de l'amplituner AV, il est possible que les câbles d'enceinte soient en court-circuit. AVERTISSEMENT : • Si vous
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 77
    Zone supports ne contenant aucune information concernant le canal chargé des effets LFE, le subwoofer ne reproduit aucun son. Assurez-vous que les enceintes sont configurées correctement. (➔ page 54) ■ Certains formats de signal ne produisent aucun son Vérifiez les paramètres de sortie audio tuner AV
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 78
    HDMI est plus long que celui des autres signaux audio numériques, la sortie audio les) sortie(s) HDMI ou sur COMPONENT VIDEO OUT. (➔ AV est branché est bien sélectionnée. Lorsque l'ampli-tuner AV n'est pas connecté à un téléviseur via HDMI appuyer sur RECEIVER. Assurez- code de télécommande. (➔
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 79
    . Connectez le port et le routeur ETHERNET avec le câble Ethernet, après avoir sélectionné « Wired » dans le paramètre de « Network Connection », du « Network ». (➔ pages 15, 66) Éloignez l'ampli-tuner AV des périphériques qui émettent des ondes électromagnétiques sur la bande à 2,4 GHz (fours
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 80
    électriques. Si le LAN sans fil et les connexions Bluetooth sont utilisés simultanément au même instant, essayez de connecter le port ETHERNET avec le câble Ethernet après avoir sélectionné « Wired » dans « Network Connection » du « Network » pour une meilleure connexion. (➔ pages 15, 66) Serveur
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 81
    » ou « Sub ». (➔ page 56) ■ Les fonctions V ne fonctionnent pas Pour utiliser la fonction V, vous devez établir une connexion V et une connexion audio analogique (RCA) entre l'appareil et l'ampli-tuner AV, même s'ils sont raccordés par une liaison numérique. (➔ page 19) Lorsque la Zone 2 est activ
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 82
    AV, comme un périphérique LAN sans fil à 2,4 GHz (IEEE802.11b/g/n) ou un four à micro-ondes. • Si vous vivez dans une zone l'ampli-tuner AV incluent celles issues directement des pé Suivez les instructions des installations puis rebranchez-le. Onkyo n'est pas responsable le support sera enregistré
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 83
    Hz], [3840 × 2160 24 Hz], [4096 × 2160 24 Hz] *2 L' ampli-tuner AV avec HDMI IN 1 jusqu'à HDMI IN 4. Toutefois, le numéro du lecteur qui émet le signal vidéo à une résolution de 4K ou au même niveau, au même instant, peut aller jusqu'à trois. *3 Résolutions prises en charge pour HDMI OUT SUB. Fr-83
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 84
    Désactivez Multi Zone si cette fonction est présente. • Cessez la lecture du contenu à partir des webradios, USB ou serveurs, etc. Procédure de mise à jour 1 Appuyez sur RECEIVER, puis sur HOME sur la télécommande. Le menu principal apparaît sur l'écran. 2 Sélectionnez « Firmware Update » et appuyez
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 85
    met en mode veille. N'utilisez pas RECEIVER de la télécommande. L'ampli-tuner AV passe en mode veille automatiquement dans les 3 minutes que ON/STANDBY soit pressé ou pas. Félicitations ! Le logiciel le plus récent est désormais installé sur votre ampli-tuner AV Onkyo. Dépannage Cas 1 : Si une
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 86
    avant de l'ampli-tuner AV, puis le nom du périphérique USB s'affiche. La reconnaissance du périphérique USB prend entre 20 et 30 secondes. 7 Appuyez sur RECEIVER, puis sur HOME sur la télécommande. Le menu principal apparaît sur l'écran. 8 Sélectionnez « Firmware Update » et appuyez sur ENTER
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 87
    HDMI de l'ampli-tuner AV repose sur les éléments suivants : Audio Return Channel, 3D, x.v.Color, DeepColor, Lip Sync, 4K (conversion ascendante et Passthrough), DTS-HD Master Audio, DTS-HD High Resolution Audio Les autres appareils connectés à l'ampli-tuner AV via une liaison HDMI doivent également
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 88
    fournisseurs de services Internet peuvent imposer l'utilisation de routeurs spécifiques. Veuillez consulter votre fournisseur d'accès Internet ou votre revendeur informatique en cas de doute. ■ Câble Ethernet CAT5 Utiliser un câble Ethernet CAT5 blindé (droit) pour connecter l'ampli-tuner AV à votre
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 89
    ne peuvent pas être lus. ■ WMA (.wma ou .WMA) WMA (Windows Media Audio) est une technologie de compression audio développée par Microsoft Corporation. Les données audio peuvent être codées au format WMA à l'aide de Windows Media® Player. • L'option de copyright des fichiers WMA doit être désactiv
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 90
    Volume® sont des marques déposées d'Audyssey Laboratories, Inc. « DLNA®, le logo DLNA et DLNA CERTIFIED® sont des marques commerciales, des marques de services ou des marques de certification de Digital Living Network Alliance. » La technologie d'encodage audio MPEG Layer-3 fait l'objet d'une
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 91
    radioélectrique 2,4 GHz Fr-91 Bluetooth section Annexe Système de communication Version 2.1 des spécifications Bluetooth + EDR (Enhanced Data Rate Spread Spectrum) Profils Bluetooth compatibles A2DP 1.2 (Advanced Audio Distribution Profile) AVRCP 1.3 (Audio Video Remote Control Profile) Codecs
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 92
    HDMI Entrée IN 1, IN 2, IN 3, IN 4, IN 5, IN 6 Sortie OUT MAIN, OUT SUB Tableau des résolutions vidéo 4K Format audio Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio, DVD-Audio, DSD Pris en charge 3D, Audio Return Channel ■ Sorties audio Analogique ZONE2 LINE OUT Pré-sorties subwoofer 2 Sorties
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 93
    Mémo Annexe Fr-93
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 94
    Mémo Annexe Fr-94
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 95
    Mémo Annexe Fr-95
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 96
    Way, Upper Saddle River, N.J. 07458, U.S.A. For Dealer, Service, Order and all other Business Inquiries: Tel: 201-785-2600 Fax: 201-785-2650 http://www.us.onkyo.com/ For Product Support Team Only: 1-800-229-1687 http://www.us.onkyo.com/ Europe Liegnitzerstrasse 6, 82194 Groebenzell, GERMANY Tel: +49
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 97
    of the network services appears, and the NET indicator lights. If it flashes, verify that the Ethernet cable is firmly connected to the AV receiver. 2 Select the desired service and press ENTER. The top page of the selected service appears. Using Multiple Accounts The AV receiver supports multiple
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 98
    service that code on your TV screen. Please write down this code. Go to an Internet connected computer and point your browser to www.pandora.com/onkyo Enter your activation code and then follow the instructions account to your Onkyo receiver by selecting "I and allow you to buy them all from Amazon
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 99
    www.rhapsody.com/onkyo If you have screen, or in Web Setup. ■ Using the Guide: You can play tracks from Genres, Top Artists, Top Albums, Top Tracks, New Releases, and Staff Picks. Rhapsody Channels: Listen to radio channels remote control. Enabled buttons RANDOM, REPEAT Note • On Rhapsody Channels
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 100
    AV receiver connected to the Internet. Using the remote control, follow these steps: 1 Use R/X to select "Sign In", and then press ENTER. If you have an existing SIRIUS account, you can sign in by selecting "Sign In". Enter your user name and password in the next keyboard screen, or in Web Setup
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 101
    reviews and an endless choice of personalised, ad-free radio stations, Last.fm is a great way to discover music. Pick up your free Last.fm account today at www.last.fm/join Get a subscription and you can enjoy the best of adfree Last.fm Radio on your Onkyo AV receiver . Latest prices and full
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 102
    press ENTER. The keyboard screen appears. You can enter information from the remote control or the keys on the main unit. 2 If there are no mistakes "Access without Sign In" and press ENTER to use a restricted version of the service. Note that use will be restricted. Tip • If you want to use multiple
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 103
    Contents on the AV Receiver Tip • Before proceeding, you need to select the MP3tunes service as described in and password from the remote controller or the buttons on the AV receiver. 3 If there are control the tracks with the buttons on the remote control. Enabled buttons ■ Menu Items Go to Menu
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 104
    AV. 2 Sélectionnez le service désiré et appuyez sur ENTER. La page principale du service sélectionné s'affiche. Utilisation de plusieurs comptes L'ampli-tuner AV • Pour commuter entre les comptes, vous devez d'abord vous déconnecter du compte actuel, puis vous reconnectez depuis l'écran « Users ».
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 105
    Radio -Pour commencer (États-Unis uniquement) Pandora est un service de radio en ligne libre et personnalisé vous permettant Internet et connectez le navigateur à www.pandora.com/onkyo Saisissez votre code d'activation puis suivez les instructions pour créer votre compte Pandora et vos stations
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 106
    en créer un à partir de www.rhapsody.com/onkyo Si vous possédez déjà un compte Rhapsody, sélectionnez artiste, par album ou par piste. Music Guide : Vous pouvez lire des pistes à partir listes de lecture en cours de lecture. Add channel to My Channels : Marquez les canaux de radio Rhapsody en cours
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 107
    du Nord uniquement) Votre ampli-tuner AV Onkyo comprend un essai gratuit de SiriusXM Internet Radio. L'écran « Account Info » affiche le nombre de jours restants dans votre essai. Une fois la période d'essai expirée, si vous souhaitez continuer à écouter le service, vous devez vous abonner. Pour
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 108
    service de musique qui apprend ce que vous aimez... Votre nouvel ampli-tuner AV Onkyo sur votre ampli-tuner AV Onkyo sans ordinateur ! Recommended fm, vous pouvez vous y connecter pour sélectionner « Sign in Sign Out : Pour vous déconnecter de votre compte. 3 Utilisez services de webradio fournis par un
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 109
    puis appuyez sur ENTER pour utiliser une version restreinte du service. Veuillez noter que l'utilisation est restreinte. Conseil • R/X pour sélectionner un élément du menu, puis appuyez sur ENTER. Pour vous déconnecter, utilisez R/X pour sélectionner « Sign out » depuis cet écran, puis appuyez sur
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 110
    lista de los servicios de red y se iluminará el indicador NET. Si parpadea, verifique que el cable Ethernet esté firmemente conectado al receptor de AV. 2 Seleccione el servicio deseado y pulse ENTER. Aparecerá la página principal del servicio seleccionado. Uso de múltiples cuentas El receptor de
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 111
    activación en la pantalla del televisor. Tome nota de este código. Vaya a un ordenador conectado a Internet y dirija el navegador a www.pandora.com/onkyo Introduzca su código de activación y siga las instrucciones para crear su cuenta de Pandora y sus emisoras de radio por Internet personalizadas de
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 112
    todavía no tiene una, puede crear una nueva en www.rhapsody.com/onkyo Si ya tiene una cuenta Rhapsody, seleccione "Sign in to your Guide: Puede reproducir canciones por géneros, artistas principales, álbumes principales o canciones principales, novedades, selección del sitio. Rhapsody Channels
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 113
    Internet Radio (solo Norteamérica) Su receptor de AV Onkyo incluye una prueba gratuita de SiriusXM Internet Radio. La una contraseña que deberá introducir en el receptor de AV. Para poder utilizar SiriusXM Internet Radio, el receptor de AV debe estar conectado a internet. Para usar el mando
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 114
    fm en www.last.fm/join Si se suscribe podrá disfrutar de lo mejor de Last.fm Radio sin anuncios en su receptor de AV Onkyo sin necesidad de un ordenador. Recommended Radio: Descubra nuestras interesantes recomendaciones personalizadas que se adaptan a sus gustos en cada momento. Artist Radio: Escoja
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 115
    Uso de Slacker Personal Radio 1 Si no tiene una cuenta, cree una en el sitio web de Slacker (www.slacker.com) con su ordenador. Si ya tiene una cuenta de Slacker, seleccione "Sign in to your account" y pulse ENTER. Aparecerá la pantalla de teclado. Puede introducir información desde el mando a
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 116
    SN 29401478IRUS Y1212-1 *29401478IRUS*
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 117
    of the network services appears, and the NET indicator lights. If it flashes, verify that the Ethernet cable is firmly connected to the AV receiver. 2 Select the desired service and press ENTER. The top page of the selected service appears. Using Multiple Accounts The AV receiver supports multiple
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 118
    reviews and an endless choice of personalised, ad-free radio stations, Last.fm is a great way to discover music. Pick up your free Last.fm account today at www.last.fm/join UK and Germany only: Get a subscription and you can enjoy the best of adfree Last.fm Radio on your Onkyo AV receiver prices
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 119
    Ethernet-Kabel fest im AVReceiver eingesteckt ist. 2 Wählen Sie den gewünschten Service aus und drücken Sie ENTER. Die oberste Seite des ausgewählten Services erscheint. Verwendung mehrerer Konten Der AV-Receiver unterstützt mehrere Nutzerkonten, was bedeutet, dass Sie frei zwischen mehreren Logins
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 120
    ohne Computer die besten werbefreien Last.fmRadiosender auf Ihrem Onkyo AV-Receiver hören! Recommended Radio: Entdecken Sie smarte, persönlich Listened Tracks", „Library" und „Neighbours" wiedergeben. Account Info: Bestätigen Sie Ihre Kontoinformation. Sign Out: Zur Abmeldung aus Ihrem Konto
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 121
    Mode" button and "Display" button. Notes: • Remote control codes cannot be entered for [RECEIVER] and the multi zone button. • Only TV remote control codes can be entered for [TV]. • Except for [RECEIVER], [TV], and the multi zone button, remote control codes from any category can be assigned for
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 122
    de [RECEIVER], [TV] et du bouton multi zone, vous pouvez affecter des codes de télécommande de n'importe quelle catégorie pour les boutons REMOTE MODE. REMOTE MODE/indicador Remote parpadeará una vez despacio. Notas: • El parpadeo del mando distancia será distinto según el modelo de receptor de AV
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 123
    blinkt die REMOTE MODE-Taste/Remote-Anzeige einmal langsam. Hinweise: • Das blinkende Element auf der Fernbedienung unterscheidet sich je nach AV-Receiver-Modell. • Die Fernbedienung ist mit den Voreinstellungen der Fernbedienung der verschiedenen Komponenten vorkonfiguriert. Indem ein Code aus der
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 124
    MODE/Remote-indicator eenmaal traag knipperen. Opmerkingen: • Het knippergedeelte van de afstandsbediening zal verschillen ten opzichte van het model van uw AV-receiver. • De afstandsbediening is voorgeprogrammeerd met voorkeuzetoetsen van verschillende componenten. Door het invullen van een code
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 125
    d3&.05&.0 f ‫ء‬จj 7 d f f d f d d f d f d d f d f d f 遥控代码 Remote Control Codes 1 REMOTE MODE DISPLAY 3 REMOTE MODE Integra Remote Mode Display RECEIVER TV RECEIVER TV REMOTE MODE REMOTE MODE CD CD TV/CD （电视 /CD）]。 2 在 30 5 REMOTE MODE REMOTE MODE AV 5
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 126
    Cable Set Top Box ADB 02254, 02769 Aon 02769 Arris 02187 AT&T 00858 Bright House 01376, 01877 BT Vision 02294 Cable & Wireless 01068 Cable One 01376, Shaw 01376 Suddenlink 01376, 01877 Thomson 01582 6 Remote Control Codes Cable/PVR Combination Time Warner 01376, 01877, 02187
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 127
    Sony TEAC Yamaha Remote Control Codes 70868 70490, 70000 72977 70490 Cassette Deck Aiwa Arcam Audiolab Carver Denon Grundig Harman/Kardon Inkel JVC Kenwood Magnavox Marantz Myryad Onkyo Optimus Philips Pioneer Polk Audio Radiola RCA Revox Sansui Sony Thorens Victor Wards Yamaha 40029 40076 40029
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 128
    Onkyo Polk Audio 82228 82182 82990, 81993, 82351 82228 Video 02345 02769 02378 Receiver Onkyo 52503 Satellite Set Top Box @sat Network 00775 Dishpro 00775 DishTV 01300 DRE 01176 Dream Multimedia 01237 DSE 02280, 02418 DSTV 00879, 00642, 01433 8 Remote Control Codes Satellite Set
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 129
    01114 Saivod 02418 Samsung 01377, 00853, 01175, 01206, 01458, 01662, 02986 Sansui 01251 Sanyo 01626 Sat Control 01300 9 Remote Control Codes Satellite Set Top Box Sat Industrie 01611 SAT+ 01409 Satplus 01100 SatyCon 01631 Schaub Lorenz 02418 Schneider 01206, 01251 Schwaiger
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 130
    TV 01176 True Visions 02408 Twinner 01611 Satellite Set Top Box UBC 00642 UEC 00879, 01356 United 01377, 00099, 20739 Dish Network 00775 Dishpro 00775 Dream Multimedia SKY 01175, 01662, 01693, 01850, 02754 Remote Control Codes SAT/PVR Combination SKY Deutschland 02754 SKY
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 131
    Living ECE Elbe Electrograph Element Elfunk ELG Elin Elite Emerson Envision Epson Erres ESA ESC Euroman Europa Europhon Evesham Excello Exquisit Remote Control Codes 12001 10668 10037 10698 10037, 11037, 11585, 11667 10178, 10171, 10714, 11037, 11652 10037 11817, 13817 10037 12049 11709 11324 11666
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 132
    10037 10208 10208 10037 11709 10208 10556, 10037, 10698 10556, 10634, 10499 10556 10650, 10653, 10508, 11428, 11601, 12271 10037 Remote Control Codes Television Karcher Kathrein Kendo Kennex Kioto Kiton KLL Kneissel Koenig Kolin Kolster Konka Korpel Kosmos Kunlun L&S Electronic Lavic Lavis Lecson
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 133
    Microspot Mikomi Minato Minerva Ministry Of Sound Minoka Mirai Mitsubishi Mivar Moree Morgan Odys Okano OKI Olevia Omni Onei Onida Onimax Onix Onkyo Onn Onyx Opera Optimus Orbit Orion 13 11755 10556, Pioneer Plantron Playsonic Powerpoint Prinston Remote Control Codes 10037 10668, 11037 10556,
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 134
    Tec Tech Line Technica Technics Technika TechniSat Technisson Techno Technosonic Techvision Techwood Tecnimagen Teco Tedelex Teknika TELE System Telecor Remote Control Codes 10208 11614, 11775 10171, 11394, 11864, 11886 10171, 11394 10178, 11755 11610 10037 10178 10178 10650 10037, 11248, 11324
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 135
    20739 20616 20739 20616 20616 20739 PVR DirecTV Humax Panasonic Philips 20739 20739 20616 20739 15 PVR ReplayTV Sonic Blue TiVo Remote Control Codes 20616 20616 20739 TV/VCR Combination Amstrad 10171 Ferguson 10625 Fidelity 10171 GoldStar 10037 Grundig 10556, 10037, 10195 LG 10178
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 136
    Hirsch Funai GE GFM Global Sphere Go Video GoldStar Goodmans GPX Grandin Grundig H & Micromega Microsoft Minax Mitsubishi Momitsu NAD NEC Onkyo Oppo 16 30713 30490, 30534 30713, Remote Control Codes DVD Orion Ormond Pacific Palladium Panasonic Pelican Accessories Philco Philips Pioneer Polk Audio
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 137
    Disc Ambiance Anthem Cambridge Audio Denon Dyon Foehn & Hirsch Aristona Denon Emerson Funai Go Video GPX Hitachi Humax 17 32855 33052 30741 30741 31664 30646 Remote Control Codes DVD-R Irradio JVC LG 31597 30646 30741 HD-DVD Integra LG Microsoft Onkyo Xbox 32901, 33104, 33504 30741 32083 32901
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 138
    Technica 11037, 30713 Telefunken 10698 Teletech 11037, 30713 Thomson 10625 Toshiba 11524 United 11037, 30713 Universum 30713 Vestel 11037 Viewsonic 12049 Weltstar 11037, 30713 18 Remote Control Codes
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 139
    Memo Remote Control Codes 19
  • Onkyo TX-NR626 | Owner's Manual French - Page 140
    SN 29401471CODE (C) Copyright 2013 Onkyo Corporation Japan. All rights reserved. Y1212-1 *29401471CODE*
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
F
r
AMPLI-TUNER AV
TX-NR626
Manuel d’instructions
Contenu
Informations de Sécurité et Introduction
.....
2
Table des matères
..........................................
5
Connexions
...................................................
11
Mise sous tension et
opérations de base
.................................
20
Lecture
..........................................................
28
Opérations plus sophistiquées
...................
47
Commande d’autres appareils
....................
70
Annexe
..........................................................
76
Guide radio Internet
Codes de télécommande