Oster Blend Active User Manual

Oster Blend Active Manual

Oster Blend Active manual content summary:

  • Oster Blend Active | User Manual - Page 1
    Service États-Unis : 1.800.334.0759 Canada : 1.800.667.8623 Mexique : 1.800.506.1700 www.oster.com Manual Manuel de l'utilisateur Manual del usuario Blend ActiveTM Blender Mélangeur Licuadora Fill. Blend. Go. Reuse. Remplissez. Mixez. Partez. Réutilisez. Llene. Mezcle. Hágalo. Reutilice. www.oster
  • Oster Blend Active | User Manual - Page 2
    to bypass or defeat the interlock system. • Do not blend hot liquids in the blender. • Do not operate any appliance with a damaged cord persons. • This blender does not have any user serviceable parts. Any servicing should be performed by an authorized service representative. SAVE THESE INSTRUCTIONS
  • Oster Blend Active | User Manual - Page 3
    Features of Oster® Blend ActiveTM 2 in 1 Personal Blender Sport Bottle Spill- Proof Drinking Lid Blade Assembly Food Chopper Blender Base Blend Button BLSTPB3-WC1_16EFSM1.indd 4-5 4 | oster.com Using Your Oster® Blend ActiveTM Personal Blender Clean blender according to the instructions in
  • Oster Blend Active | User Manual - Page 4
    added to the split ring. * *For use with all Blend ActiveTM, MyBlend®, and MyBlend Pro® Personal Blenders. Using Your Oster® Blend ActiveTM Food Chopper Fasten the blade assembly on the open end of the Blend ActiveTM Food Chopper. Turn the Blend ActiveTM Food Chopper upside down, line up arrows on
  • Oster Blend Active | User Manual - Page 5
    the sport bottle. CAUTION: This blender does not have any user serviceable parts. Any servicing should be performed by an authorized service representative. Food Chopper Recipes Sunbeam finely minced and incorporated. BLSTPB3-WC1_16EFSM1.indd 8-9 8 | oster.com oster.com | 9 8/10/16 09:23
  • Oster Blend Active | User Manual - Page 6
    Blender to lock it for handsfree operation. Blend 30 to 45 seconds or until smooth to lock it for handsfree operation. Blend 20 to 30 seconds or until smooth to lock it for handsfree operation. Blend 20 to 30 seconds or until to lock it for handsfree operation. Blend 60 seconds or until smooth. Turn
  • Oster Blend Active | User Manual - Page 7
    If you have any other problem or claim in connection with this product, please write to the Consumer Service Department. PLEASE DO NOT de l'utilisation d'appareils électriques : LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L'UTILISATION • Pour débrancher, saisissez la oster.com oster.com | 13 8/10/16 09:23
  • Oster Blend Active | User Manual - Page 8
    de service autorisé. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS CE PRODUIT EST RESERVE A UN USAGE DOMESTIQUE Instructions Relatives Au Cordon Veuillez suivre les instructions ci , veuillez consulter notre site www.oster.com. Caractéristiques du mélangeur personnel 2-en-1 Blend ActiveMC d'OSTERMD Bouteille de sport
  • Oster Blend Active | User Manual - Page 9
    respectant les instructions du paragraphe « Nettoyer et ranger votre mélangeur ». 1 Placez la bouteille de sport Blend ActiveMC sur une Emportez la bouteille de sport Blend ActiveMC avec vous toute la journée pour rester hydraté(e). BLSTPB3-WC1_16EFSM1.indd 16-17 16 | oster.com 4 Le couvercle de
  • Oster Blend Active | User Manual - Page 10
    goulot du hachoir à aliments Blend ActiveMC. Renversez le hachoir à aliments Blend ActiveMC, alignez les flèches doit être effectuée par un représentant de service autorisé. CONSEIL PRATIQUE : Lorsque vous avez consommé votre oster.com BLSTPB3-WC1_16EFSM1.indd 18-19 oster.com | 19 8/10/16 09:23
  • Oster Blend Active | User Manual - Page 11
    onctueux. Retourner la bouteille et la placer sur une surface plate Replacer l'assemblage lame avec le couvercle de consommation. BLSTPB3-WC1_16EFSM1.indd 20-21 20 | oster.com oster.com | 21 8/10/16 09:23
  • Oster Blend Active | User Manual - Page 12
    , ces droits variant d'une province, d'une juridiction ou d'un État à l'autre. Obtention du service prévu par la garantie de satisfaction et/ou la garantie limitée Aux États-Unis Pour toute de gestion des déchets locale. BLSTPB3-WC1_16EFSM1.indd 22-23 22 | oster.com oster.com | 23 8/10/16 09:23
  • Oster Blend Active | User Manual - Page 13
    utilice el aparato para otro uso diferente al que fue diseñado, tal como se describe en este manual. El uso de accesorios no hechos por el fabricante, tales como latas, frascos o botellas y otras del cable de corriente BLSTPB3-WC1_16EFSM1.indd 24-25 24 | oster.com oster.com | 25 8/10/16 09:23
  • Oster Blend Active | User Manual - Page 14
    beber a prueba de salpicaduras Ensamble de cuchillas Picador de alimentos Base de la licuadora Botón para licuar Uso de su Licuadora Personal Blend Active™ Oster® Limpie la licuadora de acuerdo con las instrucciones de la sección "Cómo limpiar y guardar la licuadora". 1 Coloque el frasco de la
  • Oster Blend Active | User Manual - Page 15
    Las llaves, identificaciones e insignias también se pueden agregar al aro. * *Para utilizar con las licuadoras personales Blend Active™, MyBlend™ y MyBlend™ Pro®. Uso de su Picador de Alimentos Blend Active™ Oster® Enrosque el ensamble de cuchillas en el extremo abierto del picador de alimentos
  • Oster Blend Active | User Manual - Page 16
    Picador de Alimentos de 4 Tazas. Presione la función de pulso hasta que todos los ingredientes estén picados finamente y combinados. BLSTPB3-WC1_16EFSM1.indd 30-31 30 | oster.com oster.com | 31 8/10/16 09:23
  • Oster Blend Active | User Manual - Page 17
    botella de deporte y colóquelo en una superficie plana. Sustituya la rosca de cuchillas por la tapa para beber. BLSTPB3-WC1_16EFSM1.indd 32-33 32 | oster.com oster.com | 33 8/10/16 09:23
  • Oster Blend Active | User Manual - Page 18
    del reciclaje y el desecho apropiado de este producto, por favor contacte a su oficina local de la administración de desperdicios. BLSTPB3-WC1_16EFSM1.indd 34-35 34 | oster.com oster.com | 35 8/10/16 09:23
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18

User Manual
Manuel de l’utilisateur
Manual del usuario
Blend Active
TM
Blender
Mélangeur
Licuadora
P.N. 189229
www.
oster
.com
Printed in China / Imprimé en Chine / Impreso en China
GCDS-OST46954-JC
BLSTPB3-WC1_16EFSM1
Fill.
Blend.
Go.
Reuse.
Remplissez.
Mixez.
Partez.
Réutilisez.
Llene.
Mezcle.
Hágalo.
Reutilice.
For product questions contact:
Sunbeam Consumer Service
USA : 1.800.334.0759
Canada : 1.800.667.8623
Mexico : 1.800.506.1700
www.oster.com
© 2016 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions.
All rights reserved. Distributed by Sunbeam Products, Inc. doing business as
Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431.
Pour les questions de produit:
Sunbeam Consumer Service
États-Unis : 1.800.334.0759
Canada : 1.800.667.8623
Mexique : 1.800.506.1700
www.oster.com
© 2016 Sunbeam Products, Inc. faisant affaires sous le nom de Jarden Consumer Solutions.
Tous droits reservés. Distribué Sunbeam Corporation(Canada) Limited faisant affaires sous le nom de
Jarden Consumer Solutions, 20B Hereford Street, Brampton (Ontario) L6Y 0M1.
Para preguntas sobre los productos llama:
Sunbeam Consumer Service
EE.UU. : 1.800.334.0759
Canadá : 1.800.667.8623
México : 1.800.506.1700
www.oster.com
© 2016 Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions.
Todos los derechos reservados. Distribuido por Sunbeam Products, Inc. operando bajo
el nombre de Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431.
BLSTPB3-WC1_16EFSM1.indd
2-3
8/10/16
09:23