Panasonic DMW-SFU2 Installation Guide Multi-lingual
Panasonic DMW-SFU2 Manual
![]() |
View all Panasonic DMW-SFU2 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Panasonic DMW-SFU2 manual content summary:
- Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 1
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL ITALIANO Installation Guide Manuel d'installation Upgrade Software Key Clé de mise à niveau logicielle DMW-SFU2 Model No. Modèle Please read the "Read before opening the bag containing - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 2
digital camera. • One upgrade software key can activate the software of only one camera. ∫ Package contents 1 A bag containing a key code 2 Installation Guide, Software Licensing Agreement (this leaflet) Read before opening the bag containing the key code • The key code cannot be reissued. Keep it - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 3
∫ Compatible model (As of July 2019) Compatible model: DC-S1 • For information about the latest compatible models, refer to the support site below. https://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/download/index3.html (This Site is English only.) ∫ Notes for repair When requesting a repair, be sure to - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 4
Software Licensing Agreement Caution: Be sure to read the Software License Agreement before opening the bag containing the key code. Thank you for purchasing this Panasonic product. Before opening the bag containing the key code packaged with this product, please read the Software Licensing - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 5
ENGLISH ∫ Article 3 Reverse Engineering, Decompiling or Disassembly The Software is provided to you as is, and Panasonic makes no express or implied warranties whatsoever with respect to the Software. You may not reverse engineer, decompile, or disassemble the Software. Panasonic or any of its - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 6
firmware version ( DC-S1 ) Check the firmware version of the camera. Select the menu. button ¨ [Setup] ¨ [Others] ¨ [Firmware Version] Firmware versions that support the software key ( DC-S1 ) 1.2 or higher • For the latest information on the firmware or to download/update the firmware, visit the - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 7
into a PC connected to the Internet. 2 Using a browser on the PC, access the activation code generation site, and follow the on-screen instructions to acquire an activation code. Activation code generation site: https://eww.pavc.panasonic.co.jp/enhance/ActivationTop/en (This Site is English only - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 8
4. Import the activation code Import the activation code to the camera to enable the extended functions. 1 Insert the card containing the activation code into the camera. 2 Select the menu. button ¨ [Setup] ¨ [Setting] ¨ [Activate] ¨ [Import Activation Code] • If a screen for selecting the card - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 9
download from the website. Download the "Operating Instructions" (PDF format) from the following URL. https://panasonic.jp/support/dsc/oi/ - Details about downloading the "Operating Instructions" (PDF format) are explained in the operating instructions supplied with the camera. Also refer to that - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 10
Manuel d'installation Clé de mise à niveau logicielle À lire avant utilisation Merci d'avoir acheté ce produit de Panasonic. Ce produit est une clé de mise à niveau logicielle qui active les fonctions étendues de l'appareil photo numérique. • Une clé de mise à niveau logicielle ne peut activer le - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 11
modèles compatibles, visitez le site d'assistance suivant. https://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/download/index3.html (Ce site est en anglais uniquement.) ne peut pas être réactivé ou en cas d'erreur, communiquez avec le service à la clientèle. Table des matières À lire avant utilisation 10 - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 12
Contrat de licence de logiciel Attention : Assurez-vous de lire le Contrat de licence de logiciel avant d'ouvrir le sac qui contient le code de la clé. Merci d'avoir acheté ce produit de Panasonic. Avant d'ouvrir le sac qui contient le code de la clé fourni avec ce produit, veuillez lire le Contrat - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 13
FRANÇAIS ∫ Article 3 - Ingénierie inverse, décompilation ou désassemblage Le Logiciel vous est fourni en l'état et Panasonic n'offre aucune garantie explicite ou implicite quant à celui-ci. Vous n'êtes pas autorisé à effectuer de l'ingénierie inverse, à décompiler ni à désassembler le Logiciel. Ni - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 14
Pour les plus récentes informations sur le micrologiciel ou pour le télécharger/mettre à jour, visitez le site d'assistance suivant : https://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/ (Ce site est en anglais uniquement.) 2. Exportation des données de l'appareil photo Exportez les données de l'appareil - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 15
un ordinateur de bureau connecté à Internet. 2 Depuis votre navigateur, accédez au site de génération des codes d'activation et suivez les instructions qui s'affichent à l'écran pour obtenir votre code d'activation. Site de génération des codes d'activation : https://eww.pavc.panasonic.co.jp/enhance - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 16
4. Importation du code d'activation Importez le code d'activation dans l'appareil photo pour activer les fonctions étendues. 1 Insérez la carte qui contient le code d'activation dans l'appareil photo. 2 Sélectionnez le menu. Touche ¨ [Config.] ¨ [Réglages] ¨ [Activer] ¨ [Importer code activatº] - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 17
) disponible pour téléchargement depuis le site Web. Téléchargez le "Manuel d'utilisation" (format PDF) depuis l'adresse URL suivante. https://panasonic.jp/support/dsc/oi/ - Des précisions sur le téléchargement du "Manuel d'utilisation" (format PDF) sont données dans le manuel d'utilisation fourni - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 18
Installationsanweisungen Software-Code zum Aktualisieren Vor dem Gebrauch lesen Vielen Dank für Ihren Kauf dieses Panasonic-Produkts. Dies ist ein Software-Code zum Aktualisieren, um die erweiterten Funktionen der Digital-Kamera freizugeben. • Mit einem Software-Code zum Aktualisieren können Sie nur - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 19
Modell (Stand: Juli 2019) Kompatibles Modell: DC-S1 • Informationen zu den neuesten kompatiblen Modellen finden Sie auf der folgenden Support-Seite. https://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/download/index3.html (Diese Website steht nur auf Englisch zur Verfügung.) ∫ Reparaturhinweise Bei einer - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 20
Softwarelizenzvereinbarung Achtung: Lesen Sie die Softwarelizenzvereinbarung unbedingt, bevor Sie den Umschlag mit dem Schlüssel-Code öffnen. Vielen Dank für Ihren Kauf dieses Panasonic-Produkts. Bevor Sie den Umschlag mit dem Schlüssel-Code aus dem Lieferumfang dieses Produkts öffnen, lesen Sie die - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 21
DEUTSCH ∫ Bestimmung 3 Reverse-Engineering, Dekompilierung oder Disassemblierung Die Software wird Ihnen "As Is", d. h. ohne Mängelgewähr, bereitgestellt, und Panasonic gibt keinerlei ausdrückliche oder stillschweigenden Garantien in Bezug auf die Software ab. Sie dürfen die Software weder mit - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 22
oder höher • Um aktuelle Informationen zur Firmware einzusehen oder die Firmware herunterzuladen, rufen Sie die unten aufgefuhrte Support-Website auf: https://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/ (Diese Website steht nur auf Englisch zur Verfügung.) 2. Export der Geräteinformationen Exportieren - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 23
DEUTSCH • Wenn ein Bildschirm zur Auswahl des Karteneinschubs angezeigt wird, wählen Sie den Karteneinschub aus, der zum Schreiben verwendet werden soll. • Der Bestätigungsbildschirm wird angezeigt. Bei Auswahl von [Ja] wird der Vorgang ausgeführt. • Die Geräteinformationen (Dateiname: SERIAL.LST) - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 24
4. Importieren des Aktivierungscodes Importieren Sie den Aktivierungscode in die Kamera, um die erweiterten Funktionen zu aktivieren. 1 Setzen Sie die Karte mit dem Aktivierungscode in die Kamera ein. 2 Wählen Sie das Menü aus. -Taste ¨ [Setup] ¨ [Einstellung] ¨ [Aktivieren] ¨ [Aktiv.code - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 25
steht auf der Website zum Download bereit. Laden Sie "Bedienungsanleitung" (PDF-Format) von der folgenden URL herunter. https://panasonic.jp/support/dsc/oi/ - Details zum Herunterladen von "Bedienungsanleitung" (PDF-Format) sind in der Bedienungsanleitung der Kamera erläutert. Bitte beachten Sie - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 26
Guía de instalación Clave para actualización de software Leer antes del uso Gracias por comprar este producto Panasonic. Esta es una clave para actualización de software que habilita las funciones ampliadas de la cámara digital. • Una clave para actualización de software puede activar el software de - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 27
) Modelo compatible: DC-S1 • Para obtener más información sobre los últimos modelos compatibles, consulte esta página de soporte: https://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/download/index3.html (Esta página solamente está disponible en inglés.) ∫ Notas para la reparación Cuando solicite una reparaci - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 28
Acuerdo de licencia de software Aviso: Asegúrese de leer el Acuerdo de licencia de software antes de abrir la bolsa que contiene el código clave. Gracias por comprar este producto Panasonic. Antes de abrir la bolsa que contiene el código clave incluido con este producto, por favor, lea el siguiente - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 29
ESPAÑOL ∫ Artículo 3 Ingeniería inversa, decompilación o desensamblaje El software se le proporciona como es, y Panasonic no ofrece garantías expresas o implícitas de ninguna manera con respecto al software. Usted no puede realizar ingeniería inversa, decompilar o desensamblar el software. - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 30
la informacion mas reciente sobre el firmware o para descargarlo/ actualizarlo, visite la siguiente pagina de atencion al cliente: https://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/ (Esta página solamente está disponible en inglés.) 2. Exporte la información del dispositivo Exporte la información del - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 31
ESPAÑOL • Si aparece una pantalla para seleccionar la ranura de la tarjeta, seleccione la ranura de tarjeta en la que desea escribir. • Se visualiza la pantalla de confirmación. Se ejecuta cuando se selecciona [Sí]. • La información del dispositivo (nombre de archivo: SERIAL.LST) se guardará en la - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 32
4. Importe el código de activación Importe el código de activación a la cámara para habilitar las funciones ampliadas. 1 Inserte la tarjeta que contiene el código de activación en la cámara. 2 Seleccione el menú. botón ¨ [Conf.] ¨ [Configuración] ¨ [Activar] ¨ [Import. cód. activación] • Si - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 33
para su descarga desde el sitio web. Descargue las "Instrucciones de funcionamiento" (formato PDF) desde la siguiente URL. https://panasonic.jp/support/dsc/oi/ - Los detalles sobre la descarga de las "Instrucciones de funcionamiento" (formato PDF) se describen en las instrucciones de funcionamiento - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 34
Guida all'installazione Tasto di aggiornamento software Leggere prima dell'uso Grazie per aver acquistato questo prodotto Panasonic. Questo è un codice di aggiornamento del software che abilita le funzioni estese della fotocamera digitale. • Un codice software può attivare il software di una sola - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 35
2019) Modello compatibile: DC-S1 • Per informazioni sui più recenti modelli compatibili, consultare il sito di assistenza sotto riportato: https://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/download/index3.html (Questo sito è solo in inglese.) ∫ Note per la riparazione Quando si richiede una riparazione, si - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 36
Contratto di licenza software Attenzione: accertarsi di leggere il Contratto di licenza software prima di aprire la busta contenente il codice. Grazie per aver acquistato questo prodotto Panasonic. Prima di aprire la busta contenente il codice che fa parte di questo prodotto, leggere il seguente - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 37
ITALIANO ∫ Articolo 3 Decodifica, decompilazione o disassemblaggio Il Software è fornito nelle condizioni in cui si trova, e Panasonic non fornisce alcuna garanzia esplicita o implicita riguardo al Software. Non è possibile decodificare, decompilare o disassemblare il Software. Panasonic o i suoi - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 38
Per le informazioni piu recenti sul firmware o per scaricare/aggiornare il firmware, visitare il seguente sito web del supporto: https://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/ (Questo sito è solo in inglese.) 2. Esportare le informazioni relative al dispositivo Esportare le informazioni relative al - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 39
ITALIANO • Se viene visualizzata una schermata per selezionare lo slot scheda, selezionare lo slot scheda su cui scrivere. • Verrà visualizzata una schermata di conferma. Selezionando [Sì] verrà eseguita l'operazione. • Le informazioni relative al dispositivo (nome del file: SERIAL.LST) verranno - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 40
4. Importare il codice di attivazione Importare il codice di attivazione nella fotocamera per abilitare le funzioni estese. 1 Inserire la scheda contenente il codice di attivazione nella fotocamera. 2 Selezionare il menu. Pulsante ¨ [Setup] ¨ [Impostazione] ¨ [Attiva] ¨ [Importa codice attivaz.] - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 41
formato PDF), disponibili per il download dal sito web. Scaricare le "Istruzioni d'uso" (in formato PDF) dal seguente indirizzo. https://panasonic.jp/support/dsc/oi/ - Informazioni sul download delle "Istruzioni d'uso" (in formato PDF) vengono fornite nelle istruzioni per l'uso in dotazione con la - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 42
導入指南 使用須知 Panasonic 1 2 42 DVQW1648 (TCH) - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 43
2019 年 7 DC-S1 https://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/download/index3.html 目錄 42 44 46 49 43 (TCH) DVQW1648 - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 44
Panasonic Panasonic Panasonic https://eww.pavc.panasonic.co.jp/enhance/ActivationTop/en 1 2 44 DVQW1648 (TCH) - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 45
∫ 第 3 Panasonic Panasonic ∫ 第 4 Panasonic Panasonic Panasonic ∫ 第 5 Panasonic ∫ 第 6 ∫ 第 7 ∫ 第 8 Panasonic Panasonic 45 (TCH) DVQW1648 - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 46
激活步驟 1 DC-S1 ) [設定] ¨ DC-S1 ) 1.2 以上 https://panasonic.jp/support/global/cs/dsc 2 1 2 按鈕 ¨ [設定] ¨ 46 DVQW1648 (TCH) - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 47
SERIAL.LST PRIVATE\PANA_GRP\PAVC\LUMIX\ACTV 3 1 PC 中。 2 使用 PC https://eww.pavc.panasonic.co.jp/enhance/ActivationTop/en ACTIVE.LST PRIVATE\PANA_GRP\PAVC\LUMIX\ACTV ACTIVE.LST PRIVATE\PANA_GRP\PAVC\LUMIX\ACTV ACTIVE.LST"檔案。 47 (TCH) DVQW1648 - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 48
4 1 2 按鈕 ¨ 48 DVQW1648 (TCH) - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 49
按鈕 ¨ [設定] ¨ • DC-S1 PDF PDF https://panasonic.jp/support/dsc/oi/ PDF 57 0800-098800 © Panasonic Entertainment & Communication Co., Ltd. 2019 49 (TCH) DVQW1648 - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 50
Panasonic 1 2 50 DVQW1648 (KOR) - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 51
2019 년 7 DC-S1 https://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/download/index3.html 십시오 . 목차 50 52 54 57 51 (KOR) DVQW1648 한국어 - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 52
Panasonic Panasonic Panasonic https://eww.pavc.panasonic.co.jp/enhance/ActivationTop/en ∫ 제 1 ∫ 제 2 52 DVQW1648 (KOR) - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 53
∫ 제 3 Panasonic Panasonic ∫ 제 4 조 면책 Panasonic 3 Panasonic 사는 Panasonic ∫ 제 5 Panasonic ∫ 제 6 ∫ 제 7 ∫ 제 8 Panasonic Panasonic 53 (KOR) DVQW1648 한국어 - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 54
1 DC-S1 ) 버튼 ¨ [설정] ¨ DC-S1 ) 1.2 이상 https://panasonic.jp/support/global/cs/dsc 2 1 2 버튼 ¨ 54 DVQW1648 (KOR) - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 55
SERIAL.LST " PRIVATE\PANA_GRP\PAVC\LUMIX\ACTV 3 1 PC 2 PC https://eww.pavc.panasonic.co.jp/enhance/ActivationTop/en ACTIVE.LST PRIVATE\PANA_GRP\PAVC\LUMIX\ACTV • 다른 "ACTIVE.LST PRIVATE\PANA_GRP\PAVC\LUMIX\ACTV ACTIVE.LST 55 (KOR) DVQW1648 한국어 - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 56
4 1 2 버튼 ¨ 56 DVQW1648 (KOR) - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 57
버튼 ¨ • DC-S1 PDF PDF URL https://panasonic.jp/support/dsc/oi/ PDF 한국어 © Panasonic Entertainment & Communication Co., Ltd. 2019 57 (KOR) DVQW1648 - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 58
Panasonic 1 2 58 DVQW1648 (RUS) - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 59
2019 DC-S1 https://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/download/index3.html 58 60 62 65 59 (RUS) DVQW1648 - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 60
Panasonic Panasonic Panasonic https://eww.pavc.panasonic.co.jp/enhance/ActivationTop/en 1 2 60 DVQW1648 (RUS) - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 61
3 Panasonic Panasonic 4 Panasonic Panasonic Panasonic. 5 Panasonic 6 7 8 Panasonic Panasonic 61 (RUS) DVQW1648 - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 62
1 DC-S1 DC-S1 ) 1.2 https://panasonic.jp/support/global/cs/dsc 2 1 2 Кнопка 62 DVQW1648 (RUS) - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 63
SERIAL.LST PRIVATE\PANA_GRP\PAVC\LUMIX\ACTV 3 1 2 https://eww.pavc.panasonic.co.jp/enhance/ActivationTop/en ACTIVE.LST PRIVATE\PANA_GRP\PAVC\LUMIX\ACTV ACTIVE.LST PRIVATE\PANA_GRP\PAVC\LUMIX\ACTV ACTIVE.LST". 63 (RUS) DVQW1648 - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 64
4 1 2 Кнопка 64 DVQW1648 (RUS) - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 65
Кнопка • DC-S1 PDF PDF URL-адрес. https://panasonic.jp/support/dsc/oi/ PDF © Panasonic Entertainment & Communication Co., Ltd. 2019 65 (RUS) DVQW1648 - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 66
• : DC-S1 PDF PDF https://panasonic.jp/support/dsc/oi PDF © Panasonic Entertainment & Communication Co., Ltd. 2019 )7 DVQW1648 (ARA - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 67
.3 1 2 https://eww.pavc.panasonic.co.jp/enhance/ActivationTop/en ACTIVE.LST PRIVATE\PANA_GRP\PAVC\LUMIX\ACTV ACTIVE.LST PRIVATE\PANA_GRP\PAVC\LUMIX\ACTV ACTIVE.LST 4 1 2 6 (ARA) DVQW1648 - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 68
.1 DC-S1 1.2 DC-S1 https://panasonic.jp/support/global/cs/dsc .2 1 2 SERIAL.LST " "PRIVATE\PANA_GRP\PAVC\LUMIX\ACTV )5 DVQW1648 (ARA - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 69
3 Panasonic Panasonic 4 Panasonic Panasonic .Panasonic 5 Panasonic 6 7 8 Panasonic Panasonic 4 (ARA) DVQW1648 - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 70
Panasonic Panasonic Panasonic https://eww.pavc.panasonic.co.jp/enhance/ActivationTop/en 1 2 )3 DVQW1648 (ARA - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 71
2019 DC-S1 : https://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/download/index3.html 1 3 5 7 2 (ARA) DVQW1648 - Panasonic DMW-SFU2 | Installation Guide Multi-lingual - Page 72
DMW-SFU2 Panasonic DVQW1648ZC
![](/manual_guide/products/panasonic-dmwsfu2-installation-guide-multilingual-09c1662/1.png)
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ESPAÑOL
ITALIANO
한국어
中文 (繁體)
Installation Guide
Manuel d’installation
Upgrade Software Key
Clé de mise à niveau logicielle
DMW-SFU2
Please read the “Read before opening the bag containing the key
code” (P2) carefully before using this product.
Avant d’utiliser le produit, veuillez lire attentivement “À lire avant
d’ouvrir le sac qui contient le code de la clé” (P10).
Bitte lesen Sie die “ Vor dem Öffnen des Umschlags mit dem
Schlüssel-Code lesen” (P18) sorgfältig, bevor Sie das Produkt
benutzen.
Por favor, lea detenidamente “Leer antes de abrir la bolsa que
contiene el código clave” (P26) antes de usar este producto.
Leggere attentamente “Leggere prima di aprire la busta
contenente il codice” (P34) prima di usare questo prodotto.
在使用本產品之前,請仔細閱讀
“
打開包含金鑰代碼的包前閱讀
”
(P42)
。
본
제품을
사용하시기
전에
“
키
코드가
포함된
가방을
열기
전에
읽기
”
(P50)
를
참조하시기
바랍니다
.
Прежде чем использовать данное изделие, внимательно
прочитайте раздел “Прочитайте до открытия пакета с кодом
ключа” (P58).
DVQW1648ZC
РУССКИЙ ЯЗЫК
Model No.
Modèle