Panasonic NI-U600 Operating Manual

Panasonic NI-U600 Manual

Panasonic NI-U600 manual content summary:

  • Panasonic NI-U600 | Operating Manual - Page 1
    Website/Site Web: http://www.panasonic.com Panasonic Corporation 2017 Printed in China Imprimé en Chine Impreso en China P1217-0 /*6$ English Français Español Operating Instructions Mode d'emploi Instrucciones de uso Steam Iron Household Use Only Fer à vapeur Pour utilisation domestique
  • Panasonic NI-U600 | Operating Manual - Page 2
    care for and store your iron 11-14 Q&A 14 Trouble shooting 15 Specification 15 CONFORMS TO UL STD. 60335-1 & 60335-2-3 CERTIFIED TO CSA STD. C22.2 NO.81 Thank you for purchasing this Panasonic product. Before using this product, please read these instructions completely. 02 Pay particular
  • Panasonic NI-U600 | Operating Manual - Page 3
    that must be followed in order to operate the unit safely. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an iron, basic precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING 1. Only use an iron for its intended use. 2. To avoid the risk of electric shock, do
  • Panasonic NI-U600 | Operating Manual - Page 4
    service personnel. in order to avoid a hazard. - Failure to do so may cause an accident or injury. CAUTION To reduce the risk of personal injury, property damage, electric shock or fire, please observe the following: Do not touch the steam or " power shot " during use. • When using an ironing
  • Panasonic NI-U600 | Operating Manual - Page 5
    ranges: How to use as an iron 1. Move the steam/dry selector to the dry position to avoid water leakage. • Low temperature • • Medium temperature High temperature Some fabrics are labeled with these dots as a guide for selecting the proper ironing temperature setting. Use a press cloth if
  • Panasonic NI-U600 | Operating Manual - Page 6
    Resume usage only after the thermostat operating indicator light has turned off. 10 • Use an ironing board to support a steam iron. Using the "power shot" The " power shot " feature provides extra steam which goes deep into the garment and is helpful for removing stubborn wrinkles. It is necessary
  • Panasonic NI-U600 | Operating Manual - Page 7
    both methods once every two weeks. If the water is very hard (i.e. steam holes on the soleplate are easily blocked by impurities), both methods should be used more frequently. • Let the iron cool down on its heel rest and follow the instructions in the " After each use " on P9. ►METHOD(3) Anti calc
  • Panasonic NI-U600 | Operating Manual - Page 8
    may become brown after being ironed. The powder/particles are hydrophilic treatment or impurities and minerals found in hard water etc. These are not harmful and can be brushed off clothing. 14 Trouble shooting Specifications Problem No heating No steam Poor steaming power Causes, Solution Make
  • Panasonic NI-U600 | Operating Manual - Page 9
    . When shipping Lithium Iron batteries please visit our web site at http://shop.panasonic.con/support as Panasonic is committed to providing Services Directory For Product Information, Operating Assistance, Parts, Owner's Manuals, Dealer and Service info go to http://shop.panasonic.com/support
  • Panasonic NI-U600 | Operating Manual - Page 10
    Panasonic dealer in Canada and purchased and used in Canada, which product was not sold "as is", and which product was delivered to you in new condition in the original packaging. Electric Iron One (1) year IN ORDER TO BE ELIGIBLE TO RECEIVE WARRANTY SERVICE un fer 24-25 Guide pour le sélecteur
  • Panasonic NI-U600 | Operating Manual - Page 11
    devez vous assurer que rien ni personne ne tirera ou ne trébuchera sur le cordon. CONSERVER CES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT Pour réduire le sente des signes visibles de dommages ou de fuites. - Consulter un centre de service autorisé pour la réparation. Pour réduire le risque de blessure, de choc
  • Panasonic NI-U600 | Operating Manual - Page 12
    provoquer des brûlures à cause des fuites d'eau chaude. Ne pas incliner ni bouger violemment le fer dans un mouvement de va-et-vient. - Cela le fer à repasser près des murs ou des meubles qui ne peuvent pas supporter de fortes températures ou l'humidité. - Le faire pourrait endommager le mur et
  • Panasonic NI-U600 | Operating Manual - Page 13
    4. Brancher dans une prise secteur de 120 V c.a. 5. Régler le sélecteur de température. Le voyant de fonctionnement du thermostat s'éclaire. Consulter la section « Guide pour le sélecteur de vapeur/à sec » à la page 26. • S'assurer que le réglage du sélecteur de température est sur « MAX » lors de
  • Panasonic NI-U600 | Operating Manual - Page 14
    Français Guide pour le sélecteur de vapeur/à sec Sec Vapeur basse Vapeur élev Reprendre le repassage une fois que le voyant de fonctionnement s'éteint. 26 • Utiliser une planche à repasser pour supporter le fer à vapeur. Comment utiliser la fonction « jet de vapeur puissant » La fonction « jet de
  • Panasonic NI-U600 | Operating Manual - Page 15
    bloqués par les impuretés), les deux méthodes doivent être utilisés plus fréquemment. • Laisser le fer refroidir sur son talon d'appui et suivre les instructions dans la section "Après chaque utilisation" à la page 25. ►MÉTHODE (3) Système anti-tartre (évents propres) Le système anti-tartre intégr
  • Panasonic NI-U600 | Operating Manual - Page 16
    Comment prendre soin du fer ►Surface extérieure du fer • Après que le fer est débranché et refroidi, il suffit de l'essuyer avec un chiffon humide et, si nécessaire, utiliser un détergent doux. • Ne jamais utiliser de produits nettoyants abrasifs. ►Semelle • De l'amidon et d'autres résidus peuvent ê
  • Panasonic NI-U600 | Operating Manual - Page 17
    vice de fabrication et NE COUVRE PAS l'usure normale ni les dommages esthétiques. La présente garantie NE entité autre qu'un centre de service Panasonic agréé ou encore d'une catastrstrophe 'à et depuis un centre de service agréé, la perte ou la détérioration de supports ou d'images, de données
  • Panasonic NI-U600 | Operating Manual - Page 18
    No dañe, modifique, doble con fuerza, tire o retuerza el cable de alimentación eléctrica. No coloque objetos pesados sobre el cable de alimentación eléctrica ni lo apriete. No utilice el producto con el cable de alimentación eléctrica atado. No utilice la plancha con las manos mojadas. No utilice la
  • Panasonic NI-U600 | Operating Manual - Page 19
    la mano, pierna, etc. debajo de la tabla de planchar. • No apunte con el vapor a sus manos, rodillas u otras partes del cuerpo. • No utilice vapor ni el "disparo potente" cuando la plancha sobresalga de la tabla de planchar. 36 • No planche la ropa mientras la lleva puesta. No inserte agujas
  • Panasonic NI-U600 | Operating Manual - Page 20
    luz indicadora se apague antes de utilizar la plancha. ɾNo coloque la plancha encima de la ropa por un período de tiempo demasiado largo ni envuelva un paño encima de la plancha caliente. Cómo utilizar como plancha 1. Mover el selector de vapor/seco en la posición de seco para evitar
  • Panasonic NI-U600 | Operating Manual - Page 21
    Guía del selector de vapor/seco Selector de Zona de vapor/seco temperatura Recomendaciones Seco Vapor bajo Vapor alto Escoger Para poliéster y otros según el tipo materiales de fibras de tela sintéticas. Para telas finas o delicadas que requieran una cantidad de vapor pequeña. Para telas
  • Panasonic NI-U600 | Operating Manual - Page 22
    7. Cuando ya no haya más agua en el depósito de agua, mantenga la plancha en posición horizontal en el fregadero. O coloque la plancha parada en una superficie estable y coloque una toalla vieja o algo similar por debajo de la suela. 8. Enchufe en una toma de corriente 8 doméstico de 120V y
  • Panasonic NI-U600 | Operating Manual - Page 23
    Cómo cuidar su plancha ►Superficie exterior de la plancha • Luego de desenchufar y enfriar la plancha, limpie con un paño húmedo y, si es necesario, utilice un detergente suave. • Nunca utilice productos de limpieza fuertes. ►Suela • El almidón y otros residuos se pueden quitar con facilidad de la
  • Panasonic NI-U600 | Operating Manual - Page 24
    MEMO MEMO
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

English
3-18
Français
19-32
Español
33-45
P1217-0
i8200
ō
-
ōP70A
Printed in China
Imprimé en Chine
Impreso en China
Website/Site Web: http://www.panasonic.com
Panasonic Corporation 2017
Operating Instructions
Mode d'emploi
Instrucciones de uso
Steam Iron
Household Use Only
Fer à vapeur
Pour utilisation domestique seulement
Plancha de vapor
Uso doméstico únicamente
Model No.
N° de modèle
Modelo n.°
NI-U600C
NI-U600C
For assistance, please visit us at http://www.panasonic.ca/english/support
Pour obtenir de l’aide, visitez notre page Soutien http://www.panasonic.ca/french/support
(Canada)
For assistance, please call: 1-800-211-PANA(7262)
Please register via the Internet at: www.panasonic.com/register
(U.S.A)