Panasonic SC-UA7 Owners Manual
Panasonic SC-UA7 Manual
 |
View all Panasonic SC-UA7 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Panasonic SC-UA7 manual content summary:
- Panasonic SC-UA7 | Owners Manual - Page 1
Owner's Manual Wireless Speaker System Model No. SC-UA7 Thank you for purchasing this product. For optimum performance and safety, please read these instructions carefully. Please keep this manual for future reference. If you have any questions, visit: www.panasonic.ca/english/support PC RQT0B31-C - Panasonic SC-UA7 | Owners Manual - Page 2
Troubleshooting 16 Specifications 18 Limited Warranty (ONLY FOR CANADA 19 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read these operating instructions carefully before using the unit. Follow the safety instructions . 14. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the - Panasonic SC-UA7 | Owners Manual - Page 3
point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance. Supplied accessories Check and identify the supplied accessories. Use numbers indicated in parentheses - Panasonic SC-UA7 | Owners Manual - Page 4
can be different. • This system supports Bluetooth® security features. But depending on devices • This system may not function properly and troubles such as noise and sound jumps may arise • Before using chemically treated cloth, read the instructions that came with the cloth carefully. Preparing the - Panasonic SC-UA7 | Owners Manual - Page 5
ENGLISH Transporting the unit Preparation Disconnect all connected devices and cables from the unit. Making the connections Connect the AC power supply cord only after all the other connections have been made. Lighting plate Note: • More than one person is required to move, tilt or carry the - Panasonic SC-UA7 | Owners Manual - Page 6
Overview of controls Do the procedures with the remote control. You can also use the touch keys on the unit if they are the same. A Standby/on switch [`], [1] Press*1 or touch*2 to turn the unit from on to standby mode or vice versa. In standby mode, the unit is still consuming a small amount of - Panasonic SC-UA7 | Owners Manual - Page 7
Top panel ENGLISH : Touch area T USB status indicator U Display panel V DJ jukebox or Karaoke jukebox status indicator W Microphone jack X USB port ( ) Y AUX IN 2 jack Z Remote control sensor Distance: Within approximately 7 m (23 ft) Angle: Approximately 20° up and down, 30° left and right a NFC - Panasonic SC-UA7 | Owners Manual - Page 8
through Bluetooth®. Preparation • Turn on the Bluetooth® feature of the device and put the device near the system. • Read the operating instructions of the device for details. █ Pairing a device Preparation If this system is connected to a Bluetooth® device, disconnect it (Z"Disconnecting a device - Panasonic SC-UA7 | Owners Manual - Page 9
Play™ to search and then select "Panasonic MAX Juke". B Start the app. - Follow the instructions to complete the settings. - Make sure to use the latest version of the app. Preparation Turn : Approximately 32 • This system supports ver. 1.0, 1.1 and 2.3 ID3 tags. • Text data that the system does not - Panasonic SC-UA7 | Owners Manual - Page 10
• This system supports USB 2.0 full speed. • This system can support USB devices of up to 32 GB. • Only FAT 12/16/32 file system is supported. █ Note in one album Radio Preparation Press [RADIO/EXT-IN] to select "FM". Manual tuning Press [3] or [5] to tune in to the station. To tune automatically - Panasonic SC-UA7 | Owners Manual - Page 11
then press [OK]. To cancel, select "STEREO". "MONO" is also canceled when you change the frequency. To memorize the setting Continue with step two of "Manual presetting". Checking the signal status Press [DISPLAY]. FM - - - - FM ST FM MONO The FM signal is weak. The system is not tuned in to - Panasonic SC-UA7 | Owners Manual - Page 12
on the app, refer to the site below. http://av.jpn.support.panasonic.com/support/global /cs/audio/app/max_juke/android/index.html (This site is T] to select the effect. VOCAL CANCEL Turn on or turn off the voice guide (depending on the source). ECHO Add an echo effect to the sound. KEY CONTROL - Panasonic SC-UA7 | Owners Manual - Page 13
ENGLISH Using a microphone Preparation Lower the volume of the system to its minimum before you connect or disconnect a microphone. 1 Connect a microphone (not supplied) to the microphone jack. Plug type: Ø 6.3 mm (1/4″) monaural 2 Press [MIC VOL/KARAOKE EFFECT] to select "MIC VOL". 3 Press [Y, U] - Panasonic SC-UA7 | Owners Manual - Page 14
and 48 kHz • The sound is muted if the signal format or frequency is not supported. • If there are sounds coming from the TV's speakers, lower the volume of the TV to its minimum. • Read the operating instructions of the external equipment for details. • If you want to connect equipment other than - Panasonic SC-UA7 | Owners Manual - Page 15
to select "NORMAL" or "HIGH" and then press [OK]. Note: • Select "NORMAL" if the sound is distorted during "HIGH" input level. • Read the operating instructions of the portable audio equipment for details. Connecting an additional SC-UA7 unit You can play sound from this unit to an additional SC - Panasonic SC-UA7 | Owners Manual - Page 16
Troubleshooting Before requesting service, make the following checks. If you are in doubt about some of the check points, or if the solutions indicated do not solve the problem, consult your dealer for instructions. █ Common problems "SC-UA7" manually. Read the operating instructions of the device - Panasonic SC-UA7 | Owners Manual - Page 17
" • An incorrect operation was done. Read the instructions and try again. "F61" • There is a problem with the amplifier of the system. • Disconnect the "UNSUPPORT" • Examine the content. You can only play supported format. • The system may have a problem. Turn off the system and then turn on again. " - Panasonic SC-UA7 | Owners Manual - Page 18
input AUDIO OUT Audio output Stereo, 3.5 mm (1/8″) jack Pin jack Microphone Terminal Mono, 6.3 mm (1/4″) jack (1 system) █ USB section USB port USB standard Media file format support USB device file system USB 2.0 full speed MP3 (*.mp3) FAT12, FAT16, FAT32 █ Bluetooth® section Version Class - Panasonic SC-UA7 | Owners Manual - Page 19
have other rights which vary depending on your province or territory. WARRANTY SERVICE For product operation, repairs and information assistance, please visit our Support page: www.panasonic.ca/english/support IF YOU SHIP THE PRODUCT TO A SERVICENTRE Carefully pack and send prepaid, adequately - Panasonic SC-UA7 | Owners Manual - Page 20
Panasonic Canada Inc. 5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario, L4W 2T3 www.panasonic.com © Panasonic Corporation 2016 Printed in Malaysia En RQT0B31-C L0516LC0 - Panasonic SC-UA7 | Owners Manual - Page 21
Panasonic Canada Inc. 5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario, L4W 2T3 www.panasonic.com © Panasonic Corporation 2016 Imprimé en Malaisie Cf RQT0B31-C L0516LC0 - Panasonic SC-UA7 | Owners Manual - Page 22
titre d'exemples, cette garantie exclut les dommages relatifs à une perte de temps, le transport jusqu'à et depuis un centre de service agréé, la perte ou la détérioration de supports ou d'images, de données ou de tout autre contenu en mémoire ou enregistré. Cette liste n'est pas exhaustive et n'est - Panasonic SC-UA7 | Owners Manual - Page 23
Spécifications █ Section amplificateur Puissance de sortie eff. en mode stéréo Canal avant gauche/droit 375 W par canal (3 Ω), 1 kHz, 30 % DHT Canal d'extrêmes-graves (x 2) 475 W par canal (2 Ω), 100 Hz, 30 % DHT Puissance eff. totale en mode stéréo 1 700 W █ Section syntoniseur, prises - Panasonic SC-UA7 | Owners Manual - Page 24
appuyer sur n'importe quelle touche ou toucher n'importe quelle touche tactile. « ERROR » • Une opération incorrecte a été effectuée. Se reporter aux instructions, puis réessayer. « F61 » • Il y a un problème avec l'amplificateur de l'appareil. • Déconnecter le dispositif USB. Mettre le système hors - Panasonic SC-UA7 | Owners Manual - Page 25
Dépannage Avant d'appeler un centre de service, faire les vérifications décrites ci-dessous. En cas de doute sur la marche à suivre, ou si les solutions indiquées ne règlent pas le problè - Panasonic SC-UA7 | Owners Manual - Page 26
FRANÇAIS Réglage du niveau d'entrée 1 Appuyer sur [PLAY MENU] pour sélectionner « INPUT LEVEL ». 2 Appuyer sur [Y, U] pour sélectionner « NORMAL » ou « HIGH », puis appuyer sur [OK]. Nota : • Sélectionner « NORMAL » s'il y a distorsion lors de la sélection du niveau d'entrée « HIGH ». • Pour de - Panasonic SC-UA7 | Owners Manual - Page 27
Appareil externe Préparatifs • Débrancher le cordon d'alimentation. • Mettre tous les appareils hors marche et consulter les manuels d'utilisation concernés. Nota : • Ne pas tordre les câbles jusqu'à les plier. • Les composants et câbles sont vendus séparément. Utilisation de la prise d'entrée - Panasonic SC-UA7 | Owners Manual - Page 28
Utilisation d'un microphone Préparatifs Baisser le volume sur le système avant de connecter ou de déconnecter un microphone. 1 Connecter un microphone (vendu séparément) à la prise microphone. Type de fiche : Mono, Ø 6,3 mm (1/4 po) 2 Appuyer sur [MIC VOL/KARAOKE EFFECT] pour sélectionner « MIC VOL - Panasonic SC-UA7 | Owners Manual - Page 29
, se référer au site ci-dessous. http://av.jpn.support.panasonic.com/support/global /cs/audio/app/max_juke/android/index.html (Ce site musical) MIC EQ (Égaliseur micro) OFF (Désactivé) Activation ou désactivation du guide vocal (selon la source). Ajout d'un effet d'écho au son. Changement - Panasonic SC-UA7 | Owners Manual - Page 30
FRANÇAIS Mémoire de présyntonisation Il est possible de présyntoniser 30 stations FM. █ Présyntonisation automatique 1 Appuyer sur [AUTO PRESET] pour sélectionner « LOWEST » ou « CURRENT ». LOWEST La syntonisation commence à partir (Plus basse) de la fréquence la plus basse. CURRENT La - Panasonic SC-UA7 | Owners Manual - Page 31
touche enfoncée jusqu'à ce que la fréquence affichée change rapidement. « STEREO » s'affiche lorsqu'une émission stéréo est syntonisée. Utilisation de l'appareil 1 Toucher [8] pour sélectionner « MANUAL ». 2 Toucher [2/3] ou [5/6] pour syntoniser la station. - Panasonic SC-UA7 | Owners Manual - Page 32
Juke » dans le champ de recherche de Google Play™ pour rechercher puis sélectionner « Panasonic MAX Juke ». B Lancer l'application. - Suivre les instructions pour effectuer les réglages. - S'assurer d'utiliser la dernière version de l'application. Préparatifs Activer la fonction NFC du dispositif - Panasonic SC-UA7 | Owners Manual - Page 33
Supports pris en charge USB Préparatifs Avant de brancher un dispositif USB à l'appareil, s'assurer d'avoir sauvegardé les données. 1 Baisser le volume et connecter le - Panasonic SC-UA7 | Owners Manual - Page 34
Panneau supérieur FRANÇAIS : Zone de contact T Témoin d'état USB U Afficheur V Témoin d'état de DJ jukebox ou de Karaoke jukebox W Prise microphone X Port USB ( ) Y Prise AUX IN 2 Z Capteur de signal de la télécommande Distance : À une distance d'environ 7 m (23 pi) Angle : Environ 20° en haut et - Panasonic SC-UA7 | Owners Manual - Page 35
Emplacement des commandes Les opérations décrites dans ce manuel sont pilotées à partir de la télécommande. Il est également possible d'utiliser les touches tactiles de l'appareil si elles sont identiques. A Interrupteur de marche/attente [`], [1] Appuyer sur*1 ou toucher*2 pour commuter l'appareil - Panasonic SC-UA7 | Owners Manual - Page 36
FRANÇAIS Transport de l'appareil Préparatifs Débrancher de cet appareil tous les dispositifs et les câbles qui y sont raccordés. Raccordements Brancher le cordon d'alimentation secteur dans la prise secteur une fois que tous les autres raccordements ont été effectués. Platine d'éclairage Nota : - Panasonic SC-UA7 | Owners Manual - Page 37
Références À propos de Bluetooth® Panasonic décline toute responsabilité pour la compromission de données ou de renseignements qui pourrait survenir pendant une transmission sans fil. Bande de fréquences • Cet appareil fonctionne sur la bande de fréquence de 2,4 GHz. Certification • Cet appareil - Panasonic SC-UA7 | Owners Manual - Page 38
FRANÇAIS Mesures de sécurité AVERTISSEMENT ! Appareil • Pour réduire les risques d'incendie, de choc électrique ou de dommage à l'appareil, - Ne pas exposer cet appareil à la pluie, à l'humidité, à l'égouttement ou aux éclaboussements. - Ne placer sur l'appareil aucun objet rempli de liquide, - Panasonic SC-UA7 | Owners Manual - Page 39
Transport de l'appareil 5 Raccordements 5 Emplacement des commandes 6 Supports pris en charge 8 Lecture multimédia 9 Radio 10 Effets 7. Ne pas bloquer les évents d'aération. Installer l'appareil selon les instructions du fabricant. 8. Ne pas installer l'appareil près d'un appareil de chauffage - Panasonic SC-UA7 | Owners Manual - Page 40
de sécurité, lire attentivement le présent manuel. Conserver ce manuel pour référence ultérieure. Pour toute assistance supplémentaire, visiter : www.panasonic.ca/french/support PC RQT0B31-C
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
 |
 |
RQT0B31-C
Thank you for purchasing this product.
For optimum performance and safety, please read these instructions carefully.
Please keep this manual for future reference.
PC
If you have any questions, visit:
www.panasonic.ca/english/support
Owner’s Manual
Wireless Speaker System
Model No.
SC-UA7