Panasonic TCL47E50 TCL47E50 User Guide
Panasonic TCL47E50 Manual
 |
View all Panasonic TCL47E50 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Panasonic TCL47E50 manual content summary:
- Panasonic TCL47E50 | TCL47E50 User Guide - Page 1
Rico), llame al: 1-877-95-VIERA (958-4372) www.panasonic.com/help Model No. Número de modelo TC-L42E50 TC-L47E50 manual electrónico English Español Thank you for purchasing this Panasonic product. Please read these instructions before operating your set and retain them for future reference - Panasonic TCL47E50 | TCL47E50 User Guide - Page 2
ícita de COMERCIABILIDAD o IDONEIDAD PARA A FINES ESPECÍFICOS. Durante al menos tres (3) años a partir de la entrega de los productos, Panasonic proporcionará a cualquier tercero que nos contacte a la información de contacto indicada a continuación, por un costo no superior a nuestro propio costo - Panasonic TCL47E50 | TCL47E50 User Guide - Page 3
VIERA Link™ es una marca de fábrica de Panasonic Corporation. HDMI, el logotipo HDMI y HighDefinition Multimedia Interface • Identificación de los controles 14 • Ajuste Inicial 15 • Usando eAyuda (manual electrónico 16 • Preguntas frecuentes 17 • Cuidados y limpieza 17 •• Especificaciones 18 - Panasonic TCL47E50 | TCL47E50 User Guide - Page 4
o choque eléctrico. Nunca derramar líquido de ningún tipo dentro del TV LCD. 18) Si una antena exterior es conectada aI equipo de la estática. En los E.U.A. la Sección 810-21 de la "National Electrical Code" proporciona información con respecto a la conexión a tierra apropiada para el mástil - Panasonic TCL47E50 | TCL47E50 User Guide - Page 5
Cuando el cable de poder o contacto esté dañado o desgastado. b. Si se ha derramado líquido dentro de la TV de LCD. c. Si la TV de LCD ha sido expuesta a lluvia o agua. d. Si la TV de LCD no opera normalmente, siguiendo las instrucciones de operación. Ajustar solamente aquellos controles que est - Panasonic TCL47E50 | TCL47E50 User Guide - Page 6
Panasonic o a un técnico de radio/TV Canada WiFi TC-L42E50, TC-L47E50 Responsable: Panasonic Corporation of North America One Panasonic Way, Secaucus, NJ 07094 Dirección de contacto: Panasonic Consumer Marketing Company of North America 1-877-95-VIERA (958-4372) email: consumerproducts@panasonic - Panasonic TCL47E50 | TCL47E50 User Guide - Page 7
pueden caer y provocar daños personales e incluso la muerte. La industria de sistemas electrónicos para consumidores (de la cual es miembro Panasonic) trabaja por que el entretenimiento en casa sea entretenido y seguro. Siga siempre las siguientes normas de seguridad para prevenir posibles daños - Panasonic TCL47E50 | TCL47E50 User Guide - Page 8
(pág. 9) Cable de CA TC-L42E50 TC-L47E50 Manual de usuario Guía de inicio rápido Adaptador de Seguridad para niños componente/AV TV Tarjeta del cliente (para EE. UU.) K2KYYYY00199 Accesorios opcionales Póngase en contacto con su concesionario Panasonic más cercano para adquirir - Panasonic TCL47E50 | TCL47E50 User Guide - Page 9
Flecha de indicación Base (1) TBL5ZX0268 (para 42") TBL5ZX0270 (para 47") Flecha de indicación Base Orificio para la instalación del pedestal ón No utilice ningún otro pedestal que no sea el que viene incluido con el TV. En caso de no ser asi, Ia unidad puede caerse y dañarse, pudiendo - Panasonic TCL47E50 | TCL47E50 User Guide - Page 10
Instalación de las pilas del mando a distancia Abrir Gancho Cierre Ponga las polaridades (+ o -) en las posiciones correctas Precaución La instalación incorrecta puede causar fugas de electrolito y corrosión, lo que podría dañar el mando a distancia. No mezcle pilas viejas y nuevas. •• No mezcle - Panasonic TCL47E50 | TCL47E50 User Guide - Page 11
ón de antena o cable Parte posterior del TV Antena de VHF/UHF TV por cable o Cable de alimentación de (SDTV), la emisión de datos, el audio multicanal de sonido envolvente y la televisión video externos que aparecen en este manual no vienen incluidos con el TV. ● Al desconectar el cable - Panasonic TCL47E50 | TCL47E50 User Guide - Page 12
blanco blanco rojo rojo Adaptador de componente/AV HDMI AV OUT DVI OUT Equipo de AV ej. Reproductor Blu-ray Disc Equipo de AV L AUDIO OUT R ej. Reproductor Blu-ray Disc Para utilizar terminales de VIDEO COMPONENTE Buena verde/ verde amarillo azul azul Y verde azul verde PB COMPONENT azul - Panasonic TCL47E50 | TCL47E50 User Guide - Page 13
Conecte el cable que corresponde Cable de audio blanco blanco con la terminal de salida de audio en la computadora. rojo rojo Audio OUT PC OUT Cable RGB PC Adaptador sujetacables si es necesario. ● Al utilizar las opciones, siga el manual de montaje de la opción para fijar los cables. 13 - Panasonic TCL47E50 | TCL47E50 User Guide - Page 14
Parte posterior del TV Sensor del control automático de contraste) Nota • audio secundario Salida de menús Visión de imágenes de tarjetas SD MENU ERA TOOLS Despliega el menú opcionale para funciones especiales (cuando está disponible) OK OPTION RETURN R G B Y Internet Visualice VIERA - Panasonic TCL47E50 | TCL47E50 User Guide - Page 15
"Uso en Hogar": • Presione y mantenga apretado el botón POWER en el TV por al menos cinco segundos. • Desenchufe el cable de la alimentación eléctrica Si selecciona "Inalámbri. (WiFi)", inicia "Configuración de conexión inalámbrica". Seleccione "Automático" ó "Manual" e inicie la prueba de - Panasonic TCL47E50 | TCL47E50 User Guide - Page 16
Usando eAyuda (manual electrónico) eAyuda (manual electrónico) le ayuda a entender como usar las página seleccionada al salir de eAyuda. Menú Ajuste 1/2 Modo de navegación Imagen Todos Audio Idioma Reloj Red Ajuste ANT/Cable Títulos de entradas Cronómetro Anti retención de imag Subt - Panasonic TCL47E50 | TCL47E50 User Guide - Page 17
Panasonic, utilice el control remoto suministrado con el dispositivo. Verifique que el cable de alimentación esté enchufado y el TV encendido (la luz LED al 1-877-95-VIERA (EE. UU.) o 1-866-330-0014 (Canadá). ¿Cómo muestro eAyuda (manual electrónico)? Presione el botón VIERA TOOLS en el control - Panasonic TCL47E50 | TCL47E50 User Guide - Page 18
Fondo LED) Clase 42" (42,0 pulgadas medidas diagonalmente) 930 mm × 523 mm × 1 067 mm (36,6 " × 20,6 " × 42,0 ") 1920 × 1080 TC-L47E50 126 W / 0,1 W Clase 47" (47,0 pulgadas 1/2 PC IN DIGITAL AUDIO OUT Otros RCA PIN (VIDEO, AUDIO-L, AUDIO-R) RCA PIN (Y, PB, PR, AUDIO-L, AUDIO-R) Conector tipo A ( - Panasonic TCL47E50 | TCL47E50 User Guide - Page 19
Nota - Panasonic TCL47E50 | TCL47E50 User Guide - Page 20
or loss, and for Warranty Service purposes. Model Number Serial Number Anotación Panasonic Corporation of North America. All Rights Reserved. 2012 Panasonic Corporation of North America. Todos los Derechos Reservados. Panasonic Canada Inc. 5770 Ambler Drive Mississauga, Ontario L4W 2T3 CANADA
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
 |
 |
manual electrónico
Owner’s Manual
42”/47” Class 1080p LCD HDTV
(42.0/47.0 inches measured diagonally)
Manual de usuario
Televisión de alta definición de 1080p y
clase 42”/47” de LCD
(42,0/47,0 pulgadas medidas diagonalmente)
For assistance (U.S.A./Puerto Rico), please call:
1-877-95-VIERA (958-4372)
www.panasonic.com/help
For assistance (Canada), please call:
1-866-330-0014
concierge.panasonic.ca
Para solicitar ayuda (EE.UU./Puerto Rico), llame al:
1-877-95-VIERA (958-4372)
www.panasonic.com/help
TQB2AC0071
Gracias por su decisión de comprar este producto marca Panasonic.
Lea estas instrucciones antes de utilizar su televisor y guárdelas para consultarlas en
el futuro. Las imágenes mostradas en este manual tienen solamente fines ilustrativos.
Español
English
Thank you for purchasing this Panasonic product.
Please read these instructions before operating your set and retain them for future
reference. The images shown in this manual are for illustrative purposes only.
Model No.
Número de modelo
TC-L42E50
TC-L47E50
Scan, watch and discover how to
get the most out of your TV
Escanee, observe y descubra como
obtener el máximo de su TV