Panasonic VWCLT2 VWCLT2 User Guide

Panasonic VWCLT2 Manual

Panasonic VWCLT2 manual content summary:

  • Panasonic VWCLT2 | VWCLT2 User Guide - Page 1
    Owner's Manual Instrucciones de funcionamiento 3D Conversion Lens Model No. VW-CLT2 Before connecting, operating or adjusting this product, please read the instructions completely. Antes del uso, lea completamente estas instrucciones. For USA and Puerto Rico assistance, please call: 1-800-211-PANA(
  • Panasonic VWCLT2 | VWCLT2 User Guide - Page 2
    mm. To check whether the 3D Conversion Lens can be attached to your video camera, see the owner's manual for your video camera. ≥ 3D full high definition image can not be recorded by all video cameras. ≥ To view 3D video, a television that supports 3D is required. ≥ Panasonic will not be liable for
  • Panasonic VWCLT2 | VWCLT2 User Guide - Page 3
    gently with a dry soft cloth before and after the recording. ≥ Remove the 3D Conversion Lens from the video camera and place it in the lens storage bag when carrying. English ∫ About Condensation (When the 3D Conversion Lens is Fogged Up) ≥ Condensation occurs when there is a difference in the
  • Panasonic VWCLT2 | VWCLT2 User Guide - Page 4
    is any looseness in the attachment of the 3D Conversion Lens and adjust the attachment position before use. ≥ When not in use, put the lens caps on, place it inside the lens storage bag, and store in a place with low humidity. ≥ Also read the owner's manuals of the video camera. 4 VQT4A75(ENG)
  • Panasonic VWCLT2 | VWCLT2 User Guide - Page 5
    or chemical treated wipes. When requesting a repair for the 3D Conversion Lens, request a repair for the video camera as well, as the cause of the problem may be in the video camera. ∫ About 3D recording Attach the 3D Conversion Lens securely. It must not be used with an insecure attachment
  • Panasonic VWCLT2 | VWCLT2 User Guide - Page 6
    double image while viewing 3D video. ≥ There are differences in the way that different people experience 3D video images. Please correct your sight appropriately before viewing 3D video. ≥ You can change the 3D setting of your television or 3D output setting of the video camera to 2D. 6 VQT4A75(ENG
  • Panasonic VWCLT2 | VWCLT2 User Guide - Page 7
    to prevent swallowing. Product numbers correct as of Dec. 2011. These may be subject to change. VFC4768 Lens storage bag VYK5F47 Lens front cap*1 VGQ0X77 Lens rear cap*1 (for the 3D Conversion Lens) VYK5J94 Step up ring Lens rear cap*2 (for the step up ring) (the product number of the
  • Panasonic VWCLT2 | VWCLT2 User Guide - Page 8
    Names and Functions of Main Parts 1 Protective panel (front) 1 2 Lens 2 3 Adjustment dial cover 4 Protective panel (rear) 5 Camera body attachment part (convex) 3 4 5 8 VQT4A75(ENG)
  • Panasonic VWCLT2 | VWCLT2 User Guide - Page 9
    [ ] 6 7 Horizontal image position adjustment dial [ ] 8 Attachment lever (upper) 9 Lock button 7 10 Attachment lever (lower) Lens front cap 8 9 11 11 Horizontal line for adjustment ≥ Use to adjust the lens attachment position. (l 15) Step up ring 10 12 Attachment screw 12 9 (ENG)VQT4A75
  • Panasonic VWCLT2 | VWCLT2 User Guide - Page 10
    them down with your fingers. ≥ Attach the step up ring to the 3D Conversion Lens with the [3UP] mark side up. ≥ Attach the step up ring to the 3D Conversion Lens first, and then   attach the step up ring part to the video camera. ≥ Video is not recorded properly when only the step up ring is
  • Panasonic VWCLT2 | VWCLT2 User Guide - Page 11
    the convex C with the  concave D in the video camera.  ≥ Attach with the adjustment dial cover E of the 3D Conversion Lens facing upwards. ≥ You cannot attach the 3D Conversion Lens together with the lens hood or a filter etc.  For a video camera with a filter diameter of 46 mm   11
  • Panasonic VWCLT2 | VWCLT2 User Guide - Page 12
    down the lock button of the attachment lever. ≥ Slide the upper and lower attachment levers while pressing them down with your fingers. ∫ Removing the 3D Conversion Lens Slide the attachment lever to UNLOCK while holding down the lock button of the attachment lever. LOCK UNLOCK 12 VQT4A75(ENG)
  • Panasonic VWCLT2 | VWCLT2 User Guide - Page 13
    of the step up ring by rotating to LOCK. ≥ Be careful not to overtighten. If the 3D Conversion Lens is overtightened, you may not be able to remove it from the video camera. ∫ Removing the 3D Conversion Lens Rotate the attachment screw of the step up ring to UNLOCK to loosen and then remove. LOCK
  • Panasonic VWCLT2 | VWCLT2 User Guide - Page 14
    ∫ When not using the 3D Conversion Lens Attach the lens rear cap to the 3D Conversion Lens and store it inside the supplied storage bag. ∫ Attaching/Detaching the lens front cap ≥ For users who have a video camera with a filter diameter of 46 mm, 3D Conversion Lens can be stored in the supplied
  • Panasonic VWCLT2 | VWCLT2 User Guide - Page 15
    after performing the initial setting. ≥ If the 3D Conversion Lens adjustment mode screen does not appear automatically, set from  A Guide Line ≥ The horizontal line for adjustment on the lens front the menu on the video camera. ([SETUP] # [3D CONV. LENS SETUP]) cap is displayed on the screen
  • Panasonic VWCLT2 | VWCLT2 User Guide - Page 16
    place the black vertical line between the images at right and left in between the red guidelines A.  ≥ When turning the adjustment dials, hold the video camera in the palm of your hand from the bottom and operate with the fingers of your other hand without applying too much force from above
  • Panasonic VWCLT2 | VWCLT2 User Guide - Page 17
    A. 9 Touch [ADJUST].  ≥ Touch [NEXT]. 8 Remove the lens front cap. ≥ After checking the operation description, touch [NEXT]. ≥ Difference in horizontal direction is characteristic of 3D video. ≥ If you cannot adjust the attachment position, perform the adjustment
  • Panasonic VWCLT2 | VWCLT2 User Guide - Page 18
    . ∫ Adjusting the vertical position of the right and left 3D images When the lens attachment position is out of alignment after attaching the 3D Conversion Lens, touch in the Touch Menu and adjust the vertical position following the instruction on the screen. ≥ is displayed in the Touch Menu
  • Panasonic VWCLT2 | VWCLT2 User Guide - Page 19
    stable picture. ≥ You will hear a sound when the video camera is moved rapidly with the 3D Conversion Lens attached, but this is not a malfunction. ≥ When the on the video camera that is being used. For details, refer to the owner's manuals of the video camera. To ensure that the 3D video can be
  • Panasonic VWCLT2 | VWCLT2 User Guide - Page 20
    Specifications ∫ 3D Conversion Lens Attachment screw diameter: ‰ 49 mmkP 0.75 mm Lens: When attached to a video camera with a filter diameter of 49 mm; F2.0 f = 1.64 mm (35 mm equivalent; 33 mm) Minimum recording distance; Approx. 1.2 m (3.9 feet) When attached to a video camera with a filter
  • Panasonic VWCLT2 | VWCLT2 User Guide - Page 21
    mm (H)k101 mm (D) [2.87 q (W)k2.40 q (H)k3.97 q (D)] [Without lens cap] Mass (Weight): (3D Conversion Lens) Approx. 189 g (Approx. 0.408 lbs.) [Without lens cap] (When attaching step up ring) Approx. 222 g (Approx. 0.489 lbs.) [Without lens cap] ∫ Step up ring Attachment screw diameter: ‰ 46 mmkP
  • Panasonic VWCLT2 | VWCLT2 User Guide - Page 22
    Panasonic Consumer Electronics Company, Division of Panasonic Corporation of North America One Panasonic Way, Secaucus, New Jersey 07094 Panasonic Camcorder 3D Conversion Lens (cabinet). This warranty only applies to products purchased and serviced in the United States or Puerto Rico. This warranty
  • Panasonic VWCLT2 | VWCLT2 User Guide - Page 23
    Carry-In or Mail-In Service To find a service center please visit http://www.panasonic.com/help or call 1-800-211-PANA (7262 as Panasonic is committed to providing the most up to date information. Include a letter detailing the complaint, a return address and provide a daytime phone number
  • Panasonic VWCLT2 | VWCLT2 User Guide - Page 24
    If a problem with this product develops during or after the warranty period, you may contact your dealer or Service Center. If the problem is not or Service Center; purchase Parts and Accessories; or make Customer Service and Literature requests by visiting our Web Site at: http://www.panasonic.com
  • Panasonic VWCLT2 | VWCLT2 User Guide - Page 25
    Rico) Purchase Parts, Accessories and Instruction Books online for all Panasonic Products by visiting our Web Site at: http://www.pstc.panasonic.com Or, send your request by E-mail to: [email protected] You may also contact us directly at: 1-800-332-5368 (Phone) 1-800-237-9080 (Fax Only
  • Panasonic VWCLT2 | VWCLT2 User Guide - Page 26
    be made by Panasonic Canada Inc. Camcorder Accessory 3D Lens - One Panasonic dealer in Canada and purchased and used in Canada, which product was not sold "as is", and which product was delivered to you in new condition in the original packaging. IN ORDER TO BE ELIGIBLE TO RECEIVE WARRANTY SERVICE
  • Panasonic VWCLT2 | VWCLT2 User Guide - Page 27
    MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. IN NO EVENT WILL PANASONIC CANADA INC. BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL this warranty excludes damages for lost time, travel to and from the Authorized Servicer, loss of or damage to media or images, data or other memory or
  • Panasonic VWCLT2 | VWCLT2 User Guide - Page 28
    or Service Center; buy spare parts and accessories by our web site to Latin American: http://www.lar.panasonic.com (01-8000-947262) 1800-PANASONIC (1800-726276) 800-PANA737 (800-7262737) 800-PANA (800-7262) 1-801-811-PANA (1-801-811-7262) 800-390-602 From a cell phone: 797-5000 800-PANA-800
  • Panasonic VWCLT2 | VWCLT2 User Guide - Page 29
    Mexico Service To obtain information in the Republic of Mexico contact us at: email: [email protected] Or you may contact us in the next following phones numbers: 01800-VIP-PANA (01800-847-7262) - Interior (55) 5000-1200 - Mexico D.F. and Metropolitan Area 29 (ENG)VQT4A75
  • Panasonic VWCLT2 | VWCLT2 User Guide - Page 30
    puede colocar en su videocámara, consulte el manual de instrucción para su videocámara. ≥ La imagen en 3D en alta definición no se puede grabar con todas las videocámaras. ≥ Para ver un video en 3D, se requiere un televisor compatible con 3D. ≥ Panasonic no se hará responsable por los daños sufridos
  • Panasonic VWCLT2 | VWCLT2 User Guide - Page 31
    hay una diferencia de temperatura o humedad en los siguientes casos. Tenga cuidado ya que puede causar contaminación, moho o fallas de la lente de conversión 3D. j Cuando se lleva al interior de una vivienda desde un entorno externo frío j Cuando se saca de un automóvil frío con aire acondicionado
  • Panasonic VWCLT2 | VWCLT2 User Guide - Page 32
    ≥ No desarme o modifique. ≥ Cuando no se han utilizado las lentes de conversión 3D por un largo período de tiempo, verifique para ver si existe alguna soltura en el ajuste de las lentes de conversión 3D y ajuste la posición antes de usarlas. ≥ Cuando no estén en
  • Panasonic VWCLT2 | VWCLT2 User Guide - Page 33
    tratados con químicos. Cuando solicite una reparación de las lentes de conversión 3D, solicite también una reparación de la videocámara, ya que es posible que que son de más de 1,2 m (3,9 pies). ≥ Los efectos de 3D pueden ser más pronunciados, y causar cansancio o incomodidad. ≥ La distancia mínima
  • Panasonic VWCLT2 | VWCLT2 User Guide - Page 34
    , deje de mirarlo. ≥ Si lo sigue viendo se puede enfermar. ≥ Descanse adecuadamente después de dejar de ver el video. Al ver el video grabado en 3D, recomendamos que tome un descanso cada 30 o 60 minutos. ≥ Ver el video durante períodos prolongados puede causar fatiga ocular. Las personas présbitas
  • Panasonic VWCLT2 | VWCLT2 User Guide - Page 35
    Bolsa de almacenamiento de las lentes VYK5F47 Tapa delantera de las lentes*1 VGQ0X77 VYK5J94 Tapa de la lente trasera*1 (para las lentes de conversión 3D) Anillo de aumento Tapa de la lente trasera*2 (para el anillo de aumento) (número del producto de la tapa trasera de la lente: VGQ0M57
  • Panasonic VWCLT2 | VWCLT2 User Guide - Page 36
    Nombres y funciones de los principales componentes 1 Panel protector (parte delantera) 1 2 Objetivo 2 3 Tapa del disco de ajuste 4 Panel protector (parte trasera) 5 Pieza del accesorio del cuerpo de la cámara (parte convexa) 3 4 5 36 VQT4A75(LSP)
  • Panasonic VWCLT2 | VWCLT2 User Guide - Page 37
    6 Disco de ajuste de posición vertical [ ] 6 7 Disco de ajuste de posición de imagen horizontal [ ] 8 Palanca del accesorio (superior) 7 9 Botón de traba 10 Palanca del accesorio (inferior) Tapa delantera de las lentes 8 9 11 11 Línea horizontal para el ajuste ≥ Use para ajustar la posición
  • Panasonic VWCLT2 | VWCLT2 User Guide - Page 38
    . 1 Gire la tapa trasera de la lente (para las lentes de conversión 3D) en la dirección que indica la flecha. (Solamente para la videocámara con de aumento, deslice la palanca del accesorio de la lente de conversión 3D hacia LOCK mientras presiona el botón de bloqueo en la palanca, y sujeta
  • Panasonic VWCLT2 | VWCLT2 User Guide - Page 39
    la  parte cóncava D en la videocámara.  ≥ Coloque con la tapa del disco de ajuste E de las lentes de conversión 3D mirando hacia arriba. ≥ No puede colocar las lentes de conversión 3D junto con la visera o un filtro, etc.  Para la videocámara con un diámetro de filtro de 46 mm
  • Panasonic VWCLT2 | VWCLT2 User Guide - Page 40
    palanca del accesorio. ≥ Deslice las palancas del accesorio inferior y superior mientras las presiona con sus dedos. ∫ Extracción de las lentes de conversión 3D Deslice la palanca del accesorio hacia UNLOCK mientras presiona el botón de bloqueo de la palanca del accesorio. LOCK UNLOCK 40 VQT4A75
  • Panasonic VWCLT2 | VWCLT2 User Guide - Page 41
    LOCK. ≥ Tenga cuidado de no apretar demasiado. Si se aprietan demasiado las lentes de conversión 3D, posiblemente no se pueda retirarlas de la videocámara. ∫ Extracción de las lentes de conversión 3D Gire el tornillo de sujeción del anillo de aumento hacia UNLOCK para aflojar y luego retire. LOCK
  • Panasonic VWCLT2 | VWCLT2 User Guide - Page 42
    muestra abajo, puede dejar la videocámara con la lente de conversión 3D colocada. ≥ Para los usuarios que tienen la videocámara con un diámetro de filtro de 46 mm, las lentes de conversión 3D se pueden almacenar en la bolsa de almacenamiento suministrada con el anillo de
  • Panasonic VWCLT2 | VWCLT2 User Guide - Page 43
    la videocámara. ≥ Encienda con la videocámara en un estado horizontal. ≥ Aparecerá automáticamente la pantalla de ajuste del  modo de lentes de conversión 3D una vez que realice el ajuste inicial. ≥ Si la pantalla de ajuste del modo de lentes de A Líneas de Guía ≥ La línea horizontal para el
  • Panasonic VWCLT2 | VWCLT2 User Guide - Page 44
    5 Abra la tapa del disco de ajuste. 6 Ajuste la posición horizontal girando el disco de ajuste de posición de imagen horizontal para colocar la línea vertical negra entre las imágenes a la derecha e izquierda entre las líneas de guía rojas A.  ≥ Al encender los discos de ajuste, mantenga la
  • Panasonic VWCLT2 | VWCLT2 User Guide - Page 45
    lentes. ≥ Luego de revisar la descripción de la operación, toque [SIGUIENTE]. ≥ La diferencia en la dirección horizontal es una característica del video en 3D. ≥ Si no puede ajustar la posición del accesorio, realice de nuevo el ajuste después de tocar [VOLVER] y revise el sujeto y el brillo. 45
  • Panasonic VWCLT2 | VWCLT2 User Guide - Page 46
    izquierda y derecha Cuando la posición del accesorio de la lente está fuera de la alineación después de colocar la lente de conversión 3D, toque en el menú táctil y ajuste la posición vertical siguiendo las instrucciones en la pantalla. ≥ se visualiza en el menú táctil solamente cuando se coloca
  • Panasonic VWCLT2 | VWCLT2 User Guide - Page 47
    la videocámara que se está usando. Para obtener más información, consulte las instrucciones de funcionamiento de la videocámara. Para garantizar que el video en 3D se pueda ver de forma segura, preste atención a los siguientes puntos al grabar. ≥ Donde es posible, grabe con la videocámara en estado
  • Panasonic VWCLT2 | VWCLT2 User Guide - Page 48
    Especificaciones ∫ Lentes de conversión 3D Diámetro del tornillo de sujeción: ‰ 49 mmkP 0,75 mm Objetivo: Cuando se coloca en una videocámara con un diámetro del filtro de
  • Panasonic VWCLT2 | VWCLT2 User Guide - Page 49
    anillo de aumento) 73 mm (L)k61 mm (A)k101 mm (P) [2,87 q (L)k2,40 q (A)k3,97 q (P)] [Sin la tapa de la lente] Masa (Peso): (Lentes de conversión 3D) Aprox. 189 g (Aprox. 0,408 lbs.) [Sin la tapa de la lente] (Al colocar el anillo de aumento) Aprox. 222 g (Aprox. 0,489 lbs.) [Sin la tapa
  • Panasonic VWCLT2 | VWCLT2 User Guide - Page 50
    Costa Rica El Salvador Guatemala Chile Venezuela Uruguay Perú Argentina Paraguay 50 VQT4A75(LSP) 800-PANA (800-7262) 01-8000-94PANA (01-8000-947262) 1800-PANASONIC (1800-726276) 800-PANA737 (800-7262737) 800-PANA (800-7262) 1-801-811-PANA (1-801-811-7262) 800-390-602 Desde teléfono celular: 797
  • Panasonic VWCLT2 | VWCLT2 User Guide - Page 51
    Servicio en México Para obtener información en la República de México contáctenos a través de: email: [email protected] O a través de los siguientes números telefónicos: 01800-VIP-PANA (01800-847-7262) - Interior (55) 5000-1200 - México D.F. y Area Metropolitana 51 (LSP)VQT4A75
  • Panasonic VWCLT2 | VWCLT2 User Guide - Page 52
    Panasonic Consumer Electronics Company, Division of Panasonic Corporation of North America One Panasonic Way, Secaucus, NJ 07094 Panasonic Canada Inc. 5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario, L4W 2T3 Panasonic Corporation 2011 Printed in Japan P
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

Owner’s Manual
Instrucciones de funcionamiento
3D Conversion Lens
Model No.
VW-CLT2
Before connecting, operating or adjusting this product, please read the instructions completely.
Antes del uso, lea completamente estas instrucciones.
For USA and Puerto Rico assistance, please call: 1-800-211-PANA(7262) or,
contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo
For Canadian assistance, please call: 1-800-561-5505 or visit us at www.panasonic.ca
VQT4A75
P