Philips AZ1035 User manual

Philips AZ1035 Manual

Get Philips AZ1035 PDF manuals and user guides View all Philips AZ1035 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Philips AZ1035 manual content summary:

  • Philips AZ1035 | User manual - Page 1
    CD Radio Cassette Recorder AZ 1035 PHILIPS -- V VO OL L U U M M E E + + C D R A D I O CA L A SZS E1T T0E R3E C5O R D I N G STOP PAUSE OPEN•STOP PLAY • PAUSE SRENEMSOORTE SEARCH SEARCH PROGRAM SHUFFLE PLAY RECORD CD MODE SEARCH • • • 63 53 AM/FM 10F7 M 105 103 SS REFLEX BA B RE
  • Philips AZ1035 | User manual - Page 2
    terms and conditions of your Philips warranty. Owner Confirmation Your COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. For Customer Use Enter literature closely to prevent operating and maintenance problems. WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK
  • Philips AZ1035 | User manual - Page 3
    Français Español Safety instructions..........2 & 4 Limited warranty 5 Controls 6 Power supply 7 Basic functions 8 Radio 8 CD player 9-11 Cassette recorder ..........12-13 General information 14 Troubleshooting 15 Conseils de sécurite......16-17 Comandes 18 Alimentation 19 Fonctions
  • Philips AZ1035 | User manual - Page 4
    as recommended by the manufacturer. 7. Install in accordance with the manufacturers instructions. Do not block any of the ventilation openings. For example, for long periods of time. 14. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in
  • Philips AZ1035 | User manual - Page 5
    proof of purchase. Attach it to this owner's manual and keep both nearby. WHAT IS COVERED? Warranty the control of Philips Consumer Electronics Company. • reception problems caused by signal In U.S.A., Puerto Rico or U.S.Virgin Islands, contact Philips Service Company at (800) 851-8885 to obtain the
  • Philips AZ1035 | User manual - Page 6
    N G STOP PLAY • PAUSE PPAAUUSSEE OPEN•CSTLOPSE • • • SEARCH SEARCH PROGRAM SHUFFLE PLAY RREECCOORRDD CD MODE SEARCH • • • 7 63 53 AM/FM 10F7 M 105 103 ASS REFLEX B B RE ASS MOT REFLE E X C SP OE ANK ETRRSOY L ST E M LEX BASIC FUNCTIONS 1 POWER: CD, TAPE, BAND ....selects the
  • Philips AZ1035 | User manual - Page 7
    power supply 1 Check whether the voltage as shown on the type plate corresponds to your local voltage. If it does not, consult your dealer or service organization. The type plate is located on A the bottom of the set. 2 If the set is equipped with a VOLTAGE selector A, set this selector to the
  • Philips AZ1035 | User manual - Page 8
    whole set. The telescopic antenna is not needed. CD SYNCHRO STAR AZ1035 CD RADIO CASSETTE RECORDER OPEN • T RECORDING FM AM 108 A D I O CA L A SZS E1T T0E R3E C5O R D I N G PLAY RECORD 63 53 AM/FM 10F7M 105 103 BA B A REM SS RE OT FLE E X C SP ON EAK TR ER OL SYS T E M LEX BA
  • Philips AZ1035 | User manual - Page 9
    If you make a mistake when operating the CD player, or if the CD player cannot read the CD, the display shows E or no. (See "TROUBLESHOOTING".) If you press 2; and there is no CD inserted, the display shows no. Environmental information All redundant packing material has been omitted. We have done
  • Philips AZ1035 | User manual - Page 10
    English CD PLAYER Search backward ∞ and forward § Selecting another track C D R A D I O CA L A SZS E1T T0E R3E C0O R D I N G Briefly press the ∞ or § button once/several times to skip to the STOP beginning of the current, previous or subsequent track(s). PLAY • PAUSE During CD play: PAUSE OPEN
  • Philips AZ1035 | User manual - Page 11
    store the track in the memory. ™ PROGRAM appears on the display. P lights up briefly, then the number of the stored track is shown. PROGRAM 3 . PROGRAM Erasing the program When playback is stopped, press 9. ™ no lights up briefly, PROGRAM disappears and your program is erased. Note: The program
  • Philips AZ1035 | User manual - Page 12
    English CASSETTE RECORDER Playing a cassette 1 Set the POWER control to TAPE. 2 Press OPEN·STOP / 9 to open the cassette compartment. AZ1035 CD RADIO CASSETTE RECORDER 3 Insert a recorded cassette with the open side upwards and close the cassette compartment. PAUSE OPEN•STOP SEARCH 4 Press
  • Philips AZ1035 | User manual - Page 13
    from the CD player - CD synchro start 1 Set the POWER control to CD. 2 Insert a CD and, if desired, program the track numbers. AZ1035 CD RADIO CASSETTE RECORDER 3 Press OPEN·STOP / 9 to open the cassette compartment. 4 Insert a blank, unprotected cassette and close the cassette compartment. PAUSE
  • Philips AZ1035 | User manual - Page 14
    they may have a corrosive effect. - V O LU M E + C D R A D I O CA L A SZS E1T T0E R3E C5O R D I N G •• • SEARCH PROGRAM SHUFFLE 63 53 AM/FM 10F7 M 105 103 SS REFLEX BA Tape deck maintenance To ensure proper recording and playback quality, clean parts A, B and C after approximately 50 hours
  • Philips AZ1035 | User manual - Page 15
    , first check the points listed below before taking the set for repair. If you are unable to solve a problem by following these hints, consult your dealer or service center. Problem Possible cause No sound, no power VOLUME is not adjusted. Headphones are connected. Power cord is not securely
  • Philips AZ1035 | User manual - Page 16
    Enregistrez votre produit dans les 10 jours pour confirmer votre droit à une protection maximum selon les termes et les conditions de votre garantie Philips. Confirmation de possession Votre carte d'enregistrement de garantie prouve que vous possédez l'appareil en cas de vol ou de perte du produit
  • Philips AZ1035 | User manual - Page 17
    procédure recommandée par le fabricant. 7. Installez l'appareil selon les instructions du fabricant. N'obstruez aucun orifice de ventilation. - Par exemple, fabricant. 12. Utilisez uniquement un meuble sur roulettes, un support, un pied, une étagère ou une table de type EL 4562-F004: 99/3 17
  • Philips AZ1035 | User manual - Page 18
    C5O R D I N G STOP PLAY • PAUSE PPAAUUSSEE OPEN•CSTLOPSE • • • SEARCH SEARCH PROGRAM SHUFFLE PLAY RREECCOORRDD CD MODE SEARCH • • • 7 63 53 AM/FM 10F7 M 105 103 ASS REFLEX B B RE ASS MOT REFLE E X C SP OE ANK ETRRSOY L ST E M LEX BAS S R EF Français FONCTIONS DE BASE 1 POWER
  • Philips AZ1035 | User manual - Page 19
    secteur figurant sur la plaque signalétique correspond bien à votre tension secteur locale. Dans le cas contraire, consultez votre revendeur ou votre service A après-vente. La plaque signalétique se trouve à la base de l'appareil. 2 Si l'appareil est équipé d'un sélecteur de tension VOLTAGE
  • Philips AZ1035 | User manual - Page 20
    DYBNAASMSIC BOOST VOLUME CD RADIOACZA1S0SE3T5TE CD SYNCHRO STAR AZ1035 CD RADIO CASSETTE RECORDER OPEN • T RECORDING FM R A D I O CA L A SZS E1T T0E R3E C5O R D I N G PLAY RECORD 63 53 AM/FM 10F7M 105 103 BA B A REM SS RE OT FLE E X C SP ON EAK TR ER OL SYS T E M LEX BA B
  • Philips AZ1035 | User manual - Page 21
    Français LECTEUR DE CD CLOSE Pour lire un CD 1 Réglez le commutateur coulissant POWER sur CD. OPEN • 2 Appuyez sur / OPEN pour ouvrir le compartiment Y 3 Introduisez un CD audio (face imprimée vers le haut) et refermez le compartiment. ™ Le lecteur d CD se met en marche et balaye la liste du
  • Philips AZ1035 | User manual - Page 22
    Français LECTEUR DE CD Recherche en arrière ∞ et en avant § Sélection d'un autre morceau Appuyez brièvement sur la touche ∞ ou § à une ou plusieurs reprises pour sauter au début du morceau en cours ou d'un morceau précédent ou suivant. Pendant la lecture CD: La lecture continue automatiquement
  • Philips AZ1035 | User manual - Page 23
    Français LECTEUR DE CD CD MODE: programmation des morceaux Vous pouvez sélectionner une série de morceaux et les enregistrer en mémoire dans l'ordre voulu. Vous pouvez programmer un morceau quelconque plus d'une fois. La mémoire peut enregistrer 20 morceaux au maximum. STOP PAUSE OPEN•STOP
  • Philips AZ1035 | User manual - Page 24
    Lecture d'une cassette 1 Amenez le commutateur coulissant POWER en position TAPE. 2 Appuyez sur OPEN·STOP / 9 pour ouvrir un compartiment cassette. AZ1035 CD RADIO CASSETTE RECORDER 3 Introduisez une cassette enregistrée, face ouverte vers le haut, et refermez le compartiment. PAUSE OPEN•STOP
  • Philips AZ1035 | User manual - Page 25
    de CD - CD synchro start 1 Réglez le commutateur coulissant POWER sur CD. 2 Introduisez un CD et programmez éventuellement les morceaux voulus. AZ1035 CD RADIO CASSETTE RECORDER 3 Appuyez sur la touche OPEN·STOP / 9 pour ouvrir le compartiment cassette. PAUSE OPEN•STOP SEARCH PLAY RECORD
  • Philips AZ1035 | User manual - Page 26
    R3E C5O R D I N G •• • SEARCH PROGRAM SHUFFLE 63 53 AM/FM 10F7 M 105 103 SS REFLEX BA Français Entretien des platines cassettes Pour assurer une bonne qualité d'enregistrement éléments A, B et C toutes les 50 heures de service environ. Utilisez un coton-tige légèrement humecté d'alcool ou
  • Philips AZ1035 | User manual - Page 27
    par vérifier les points ci-dessous avant de donner votre appareil à réparer. Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème en suivant ces instructions, veuillez consulter votre fournisseur ou le centre SAV compétent. Problème Cause possible Solution Pas de son, pas de courant Volume mal régl
  • Philips AZ1035 | User manual - Page 28
    Philips Consumer Electronics Company. Dans des pays où Philips Consumer Electronics Company ne distribue pas le produit, l'organisme local de service Philips DE DEMANDER UNE ÉCHANGE... Veuillez consulter le manuel d'instructions avant de demander un produit d'échange. Un petit réglage d'une des
  • Philips AZ1035 | User manual - Page 29
    ón de la garantía Registre su producto dentro de 10 días para confirmar su derecho a máxima protección bajo los términos y condiciones de la garantía de Philips. Confirmación del dueño Su Tarjeta de Registro de la Garantía comprueba que Ud. es el dueño del aparato en caso de robo o pérdida del
  • Philips AZ1035 | User manual - Page 30
    INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD - Léalas antes de poner en marcha el equipo Este producto ha sido diseñado y fabricado para cumplir normativas rigurosas en materia de calidad y seguridad. No obstante, deberán adoptarse ciertas precauciones en cuanto a su instalación y manejo, que Ud. debe
  • Philips AZ1035 | User manual - Page 31
    Philips Consumer Electronics Company no distribuye el producto, la entidad local de servicio Philips tratará de darle un producto de reemplazo (aunque puede haber demora si el producto apropiado no está fácilmente disponible). ANTES DE PEDIR UN CAMBIO... Favor de consultar el manual Philips Service
  • Philips AZ1035 | User manual - Page 32
    R D I N G STOP PLAY • PAUSE PPAAUUSSEE OPEN•CSTLOPSE • • • SEARCH SEARCH PROGRAM SHUFFLE PLAY RREECCOORRDD CD MODE SEARCH • • • 7 63 53 AM/FM 10F7 M 105 103 ASS REFLEX B B RE ASS MOT REFLE E X C SP OE ANK ETRRSOY L ST E M LEX BAS S R EF Español FUNCIONES BÁSICAS 1 POWER: CD
  • Philips AZ1035 | User manual - Page 33
    Español FUENTE DE ALIMENTACIÓN Pilas Para el equipo (opcional) Abrir el compartimento de las pilas del equipo, e introducir 6 pilas tipo R20, UM-1 ó D (preferiblemente alcalinas). Para el control remoto (suministrado) Abrir el compartimento de las pilas del control remoto, e introducir 2 pilas
  • Philips AZ1035 | User manual - Page 34
    caso no es necesaria la antena telescópica. CD SYNCHRO STAR AZ1035 CD RADIO CASSETTE RECORDER OPEN • T RECORDING FM AM 108 A D I O CA L A SZS E1T T0E R3E C5O R D I N G PLAY RECORD 63 53 AM/FM 10F7M 105 103 BA B A REM SS RE OT FLE E X C SP ON EAK TR ER OL SYS T E M LEX BA B
  • Philips AZ1035 | User manual - Page 35
    REPRODUCTOR CD Reproducción del CD CLOSE 1 Colocar el interruptor POWER en la posición CD. OPEN • 2 Pulsar / OPEN para abrir la tapa. 3 Introducir un CD de audio (colocando la cara impresa hacia Y arriba) y cerrar la tapa. ™ El reproductor de CD se pone en marcha y lleva a cabo una exploración
  • Philips AZ1035 | User manual - Page 36
    REPRODUCTOR CD Búsqueda atrás ∞ y adelante § Selección de otra pista Pulsar brevemente el botón ∞ ó § una/varias veces para escuchar el principio de la pista(s) actual, anterior o siguiente. Durante la reproducción de CD: La reproducción del CD continúa automáticamente con la pista seleccionada.
  • Philips AZ1035 | User manual - Page 37
    Español REPRODUCTOR CD CD MODE: Programación de los números de pistas Se pueden seleccionar números de pistas y almacenarlos en la memoria según la secuencia deseada. Se puede almacenar cualquier pista más de una vez. Como máximo pueden almacenarse 20 pistas en la memoria. 1 Cuando la reproducci
  • Philips AZ1035 | User manual - Page 38
    ón de un casete 1 Colocar el interruptor POWER en la posición TAPE. 2 Pulsar OPEN·STOP / 9 para abrir el correspondiente compartimento de casete. AZ1035 CD RADIO CASSETTE RECORDER 3 Introducir un casete ya grabado, con el lado abierto hacia arriba, PAUSE OPEN•STOP y cerrar el compartimento de
  • Philips AZ1035 | User manual - Page 39
    el interruptor POWER en la posición CD. 2 Introducir un CD y, si se desea, realizar la programación de los números de pistas deseadas. AZ1035 CD RADIO CASSETTE RECORDER 3 Pulsar OPEN·STOP / 9 con el fin de abrir este compartimento de casete. PAUSE OPEN•STOP SEARCH PLAY RECORD 4 Introducir
  • Philips AZ1035 | User manual - Page 40
    ya que pueden tener efectos corrosivos. - V O LU M E + C D R A D I O CA L A SZS E1T T0E R3E C5O R D I N G •• • SEARCH PROGRAM SHUFFLE 63 53 AM/FM 10F7 M 105 103 SS REFLEX BA Español Mantenimiento de tape deck Para asegurar una calidad adecuada tanto de grabación como de reproducci
  • Philips AZ1035 | User manual - Page 41
    Español LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS ADVERTENCIA Bajo ninguna circunstancia deberá intentar el usuario reparar por sí mismo el equipo, ya que esto invalidará la garantía. Si se produce un fallo, comprobar en primer lugar los puntos listados a continuación antes de llevar el equipo a reparar. Si no es
  • Philips AZ1035 | User manual - Page 42
    AZ 1035 CD Radio Cassette Recorder PHILIPS CONSUMER ELECTRONICS COMPANY A Division of Philips Electronics North America Corporation Knoxville, Tennessee 37914-1810, U.S.A. English Français Español Meet Philips at the internet http://www.philips.com 3140 115 2687.1 CLASS 1 LASER PRODUCT Printed
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
AZ 1035
CD Radio Cassette Recorder
AM/FM
AM/FM
BASS REFLEX SPEAKER SYSTEM
REMOTE CONTROL
PLAY
RECORD
CD MODE
SEARCH
PAUSE
STOP
PLAY •
PAUSE
OPEN•STOP
•
•
•
S
E
A
R
C
H
S
E
A
R
C
H
•
•
•
PHILIPS
CD RADIO CLASSETTE RECORDING
AZ1035
B
A
S
S
R
E
F
L
E
X
B
A
S
S
R
E
F
L
E
X
REMOTE
SENSOR
REMOTE CONTROL
PLAY
RECORD
CD MODE
SEARCH
PAUSE
STOP
PLAY •
PAUSE
OPEN•STOP
•
•
•
S
E
A
R
C
H
S
E
A
R
C
H
•
•
•
SHUFFLE
PROGRAM
PHILIPS
REMOTE
SENSOR
CD RADIO CLASSETTE RECORDING
AZ1035
SHUFFLE
REPEAT
SEARCH
SEARCH
STOP
SHUFFLE
REPEAT
SEARCH
SEARCH
STOP
D
igital
R
emote
C
ontrol
D
igital
R
emote
C
ontrol
Toll Free Help Line
Ligne d'assistance en service libre
Linea de ayuda telefónica sin cargo
800-531-0039