Pioneer MVH-210EX Installation Manual
Pioneer MVH-210EX Manual
 |
View all Pioneer MVH-210EX manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Pioneer MVH-210EX manual content summary:
- Pioneer MVH-210EX | Installation Manual - Page 1
MVH-210EX RDS AV RECEIVER RADIO AV RDS RECEPTOR RDS AV Installation Manual Manuel d'installation Manual de instalación Español Français English - Pioneer MVH-210EX | Installation Manual - Page 2
use the Pioneer receiver unless it is connected to and displays the same view as the factory backup camera. Connection to the factory backup camera will require an adaptor, sold separately. Not all vehicles may be able to connect. Please check with a qualified professional installer for installation - Pioneer MVH-210EX | Installation Manual - Page 3
installing this unit or power amp (sold separately), make sure to connect the ground wire first. Ensure that the ground wire to this product, refer to the manual for the product to be connected ft. 10-1/8 in.) This product Antenna jack Wired remote input parking brake. This lead must be En 3 English - Pioneer MVH-210EX | Installation Manual - Page 4
the power supply side of the parking brake switch. Power supply side Parking brake switch Ground side Speaker leads Perform these to connect an external device using a separately sold cable, refer to the manual for the cable. iPod/iPhone with Lightning connector With internal amp Important Front - Pioneer MVH-210EX | Installation Manual - Page 5
view camera you can keep an eye on trailers, or back into a tight parking spot . Do not use for entertainment purposes. • Objects in rear view may appear closer or more distant than in reality. • The image area of full rear view cameras. For details, refer to the Operation Manual. Rear - Pioneer MVH-210EX | Installation Manual - Page 6
component. For details, refer to the Operation Manual. WARNING NEVER install the rear display in a location that enables the installation of this product, temporarily connect the wiring to confirm that the connections are correct and the system works properly. Installation notes • Do not install - Pioneer MVH-210EX | Installation Manual - Page 7
flush surface screw Be sure to use the screws supplied with this product. Installing the microphone • Install the microphone in a place where its direction and distance from the driver . For installation, contact your dealer or an authorized Pioneer Service Station for assistance. En 7 English - Pioneer MVH-210EX | Installation Manual - Page 8
ce produit soi-même. Ce produit est conçu pour être installé uniquement par des professionnels. Il est recommandé de confier la configuration et l'installation de ce produit au personnel de service de Pioneer uniquement, qui a reçu une formation spéciale et a l'expérience des appareils électroniques - Pioneer MVH-210EX | Installation Manual - Page 9
de connexion. • Le câble noir est le câble de masse. Lors de l'installation de cet appareil ou d'un amplificateur de puissance (vendu séparément), pensez à connecter plus de détails, consultez votre détaillant. Alimentation Fusible (10 A) Sortie avant Sortie arrière Sortie pour caisson d'extrê - Pioneer MVH-210EX | Installation Manual - Page 10
détecter si le véhicule se déplace vers l'avant ou vers l'arrière. Bleu/blanc Connectez-le à la borne de commande de système de l'amplificateur de puissance (max. 300 mA, 12 V c.c.). Vert pâle Ce fil sert à détecter si le frein de stationnement est engagé ou non. Ce fil doit être connecté du côté - Pioneer MVH-210EX | Installation Manual - Page 11
iPhone avec connecteur Lightning iPhone avec connecteur 30 broches Connexion par le port USB Port USB USB Câble d'extension de 1,5 m Câble d'interface USB pour iPod/iPhone (CD-IU51) (vendu séparément) iPhone avec connecteur 30 broches Téléphone intelligent (Appareil Android™) Connexion par le port - Pioneer MVH-210EX | Installation Manual - Page 12
du câblage pourrait être différente, entraînant ainsi des troubles de l'image et du son. L : Audio gauche (Blanc) R : Audio droite (Rouge) V : Vidéo (Jaune) G : Masse 6 Fr Installation Précautions à prendre avant l'installation PRÉCAUTION N'installez jamais ce produit dans des emplacements ou - Pioneer MVH-210EX | Installation Manual - Page 13
× 9 mm), suivant la forme des trous de vis du support. Support de montage radio installé en usine Si le cliquet gêne l'installation, vous pouvez le rabattre vers le bas pour l'écarter. Tableau . Pour l'installation, contactez votre détaillant ou Pioneer un centre agréé pour obtenir de l'aide. Fr - Pioneer MVH-210EX | Installation Manual - Page 14
específicas de su vehículo. Conexión Precauciones Su nuevo producto y este manual • No utilice este producto, ninguna aplicación, ni la opción de la del interior del vehículo. Precauciones importantes ADVERTENCIA Pioneer recomienda que no instale este producto usted mismo. Este producto está dise - Pioneer MVH-210EX | Installation Manual - Page 15
un amplificador de potencia u otros dispositivos a este producto, consulte el manual del producto que desea conectar. • El símbolo gráfico que Para más detalles, consulte a su distribuidor. Fuente de alimentación Fusible (10 A) Salida delantera Salida trasera Salida del altavoz de bajos Cable de - Pioneer MVH-210EX | Installation Manual - Page 16
ajuste de salida trasera en el ajuste inicial. La salida del subwoofer de este producto es monoaural. Para obtener información detallada, consulte el Manual de operación. • Con un sistema de dos bocinas, no conecte nada a los cables de bocina que no estén conectados a ninguna bocina. Amplificador de - Pioneer MVH-210EX | Installation Manual - Page 17
ún otro equipo. • Se necesitan algunos otros ajustes adecuados para utilizar las cámaras de visión trasera. Para obtener información detallada, consulte el Manual de operación. Visualización trasera con conectores de entrada RCA A la entrada de video Cables RCA (se vende por separado) Este producto - Pioneer MVH-210EX | Installation Manual - Page 18
separado) NOTA Se necesita el ajuste adecuado para utilizar el componente de video externo. Para obtener información detallada, consulte el Manual de operación. ADVERTENCIA NUNCA instale la pantalla trasera en un lugar que le permita al conductor ver la fuente de video mientras conduce. La salida de - Pioneer MVH-210EX | Installation Manual - Page 19
aumenta la posibilidad de errores en la pantalla de ubicación del vehículo y podría disminuir el rendimiento de la pantalla. embutida (5 mm × 9 mm), en función de la forma de los orificios roscados del soporte. cuando monte el micrófono en la visera. En estos casos, instale el micrófono en - Pioneer MVH-210EX | Installation Manual - Page 20
© 2018 PIONEER CORPORATION. All rights reserved. © 2018 PIONEER CORPORATION. Tous droits de reproduction et de traduction réservés. UC
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
 |
 |
English
Français
Español
MVH-210EX
RDS AV RECEIVER
RADIO AV RDS
RECEPTOR RDS AV
Installation Manual
Manuel d’installation
Manual de instalación