Polk Audio React Surround System Bundle User Guide 1
Polk Audio React Surround System Bundle Manual
 |
View all Polk Audio React Surround System Bundle manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Polk Audio React Surround System Bundle manual content summary:
- Polk Audio React Surround System Bundle | User Guide 1 - Page 1
Date File Name Scale Drawn By Color Paper Artwork 3 December 2020 Polk_React_Subwoofer_QSG_110420.pdf TITLE BLOCK DOES NOT PRINT 168mm x 124mm KB Full color Tortilla smooth/80T (uncoated stock) (98 opacity, 10.6 caliper, 150 smoothness) Offset Digital file Revision A B C D E Date - Polk Audio React Surround System Bundle | User Guide 1 - Page 2
REACT SUB WIRELESS SUBWOOFER Quick Start Guide - Polk Audio React Surround System Bundle | User Guide 1 - Page 3
.com 800-377-POLK (7655) +44 2890279830 +31 402507800 +1-410-358-3600 In all other countries, refer to [email protected] for support contact details. Polk Audio is a DEI Holdings, Inc. company. Polk Audio and Polk are registered trademarks of Polk Audio, LLC. All other trademarks - Polk Audio React Surround System Bundle | User Guide 1 - Page 4
EN What's in the Box Subwoofer Power cable Product literature 4 - Polk Audio React Surround System Bundle | User Guide 1 - Page 5
position your subwoofer 1. Unpack the subwoofer and power cable. 2. Place the subwoofer along the same wall as the TV, no more than 30 ft (10m) from the sound bar. 3. Connect the power cord to the back of the subwoofer. 4. Connect the other end of the power cord into an AC power outlet. 5 Power - Polk Audio React Surround System Bundle | User Guide 1 - Page 6
EN Connect Your Subwoofer Enter pairing mode on the sound bar 1. Press and hold the CONNECT button on the back of the sound bar for about four seconds. SUB SURR CONNECT Connect the subwoofer 2. Press and hold the CONNECT button on the back of the subwoofer for about four seconds. 3. Release the - Polk Audio React Surround System Bundle | User Guide 1 - Page 7
need to reconnect the subwoofer to the sound bar using the instructions in "Connect Your Subwoofer". Updating your subwoofer The subwoofer is Guide and make sure your sound bar is properly connected to your home network. For more troubleshooting and information, please visit polkaudio.com/support - Polk Audio React Surround System Bundle | User Guide 1 - Page 8
FR Merci pour votre achat Polk® ! Si vous avez une question ou un commentaire, n'hésitez pas à nous contacter. Assistance technique Amérique du Nord : Royaume-Uni et Irlande : Clients des Pays-Bas : Autres pays : Email : [email protected] FAQ Polk : polk.custhelp.com 800-377-POLK (7655) +44 - Polk Audio React Surround System Bundle | User Guide 1 - Page 9
Qu'est-ce qui est dans la boîte Caisson de graves Câble d'alimentation Documentation sur les produit 9 - Polk Audio React Surround System Bundle | User Guide 1 - Page 10
PLACEZ VOTRE CAISSON DE GRAVES 1. Déballez le caisson de graves et le câble d'alimentation. 2. Placez le caisson de graves sur le même mur que le téléviseur, pas à plus de 10m (30 pieds) de la barre de son. 3. Branchez le câble d'alimentation à l'arrière du caisson de graves. 4. Branchez l'autre - Polk Audio React Surround System Bundle | User Guide 1 - Page 11
BRANCHEZ VOTRE CAISSON DE GRAVES Saisissez le mode paire sur la barre de son 1. Appuyez sur le bouton CONNECT (CONNECTER) au dos de la barre de son et maintenez-le enfoncé pendant quatre secondes. SUB SURR CONNECT Branchez le caisson de graves 2. Appuyez sur le bouton CONNECT (CONNECTER) au dos du - Polk Audio React Surround System Bundle | User Guide 1 - Page 12
devrez rebrancher le caisson de graves à la barre de son en suivant les instructions dans « Branchez votre caisson de graves » MISE À JOUR DE VOTRE CAISSON connectée à Internet et reçoit une mise à jour. Reportez-vous au guide de démarrage rapide de votre barre de son et assurez-vous que votre son - Polk Audio React Surround System Bundle | User Guide 1 - Page 13
¡Gracias por comprar Polk®! Si tiene alguna pregunta o comentario, no dude en ponerse en contacto con nosotros. Asistencia técnica Norteamérica: Reino Unido e Irlanda: Clientes de Holanda: Otros países: 800-377-POLK (7655) +44 2890279830 +31 402507800 +1-410-358-3600 Correo electrónico: polkcs@ - Polk Audio React Surround System Bundle | User Guide 1 - Page 14
ES Contenido de la caja Altavoz de graves Cable de alimentación Documentación del producto 14 - Polk Audio React Surround System Bundle | User Guide 1 - Page 15
COLOQUE SU ALTAVOZ DE GRAVES 1. Desembale el altavoz de graves y el cable de alimentación. 2. Coloque el altavoz de graves contra la misma pared que la televisión, a no más de 10 m de la barra de sonido. 3. Conecte el cable de alimentación a la parte trasera del altavoz de graves. 4. Conecte el otro - Polk Audio React Surround System Bundle | User Guide 1 - Page 16
ES CONECTE SU ALTAVOZ DE GRAVES Active el modo de emparejamiento en la barra de sonido 1. En la parte posterior de la barra de sonido, mantenga pulsado el botón CONNECT (CONECTAR) durante unos cuatro segundos. SUB SURR CONNECT Conecte el altavoz de graves 2. En la parte posterior del altavoz de - Polk Audio React Surround System Bundle | User Guide 1 - Page 17
barra de sonido y asegúrese de que su sonido bar está correctamente conectado a su red doméstica. Para obtener más información y solucionar problemas, visite polkaudio.com/support. 17 - Polk Audio React Surround System Bundle | User Guide 1 - Page 18
IT Grazie per aver scelto Polk®! In caso di domande o commenti, non esitare a contattarci. Assistenza tecnica Nord America: Regno Unito e Irlanda: Paesi Bassi: Altri Paesi: 800-377-POLK (7655) +44 2890279830 +31 402507800 +1-410-358-3600 Email: [email protected] FAQ Polk: polk.custhelp.com - Polk Audio React Surround System Bundle | User Guide 1 - Page 19
Contenuto della confezione Subwoofer Cavo di alimentazione Documentazione sul prodotto 19 - Polk Audio React Surround System Bundle | User Guide 1 - Page 20
POSIZIONARE IL SUBWOOFER 1. Estrai il subwoofer e il cavo di alimentazione dalla confezione. 2. Posiziona il subwoofer lungo la stessa parete del televisore, a non più di 10 metri dalla soundbar. 3. Collega il cavo di alimentazione al retro del subwoofer. 4. Collega l'altra estremità del cavo di - Polk Audio React Surround System Bundle | User Guide 1 - Page 21
COLLEGARE IL SUBWOOFER Accedi alla modalità di abbinamento sulla soundbar 1. Sul retro della soundbar, tieni premuto il pulsante CONNECT (CONNETTERE) per circa 4 secondi. SUB SURR CONNECT Collega il subwoofer 2. Sul retro del subwoofer, tieni premuto il pulsante CONNECT (CONNETTERE) per circa 4 - Polk Audio React Surround System Bundle | User Guide 1 - Page 22
soundbar e assicurati che la soundbar sia collegata correttamente alla tua rete domestica Per la risoluzione dei problemi e per ulteriori informazioni, visitare il sito polkaudio.com/support. 22 - Polk Audio React Surround System Bundle | User Guide 1 - Page 23
Vielen Dank, dass Sie sich für Polk® entschieden haben! Wenn Sie Fragen oder Anmerkungen haben, können Sie uns gerne kontaktieren. Technische Hilfe Nordamerika: Vereinigtes Königreich und Irland: Niederländische Kunden: Andere Länder: 800-377-POLK (7655) +44 2890279830 +31 402507800 +1-410-358- - Polk Audio React Surround System Bundle | User Guide 1 - Page 24
DE Verpackungsinhalt Subwoofer Netzkabel Informationen zum Produkt 24 - Polk Audio React Surround System Bundle | User Guide 1 - Page 25
POSITIONIEREN SIE IHREN SUBWOOFER 1. Packen Sie den Subwoofer und das Netzkabel aus. 2. Stellen Sie den Subwoofer an derselben Wand wie das Fernsehgerät auf, nicht mehr als 10 m von der Soundbar entfernt. 3. Schließen Sie das Netzkabel an der Rückseite des Subwoofers an. 4. Verbinden Sie das - Polk Audio React Surround System Bundle | User Guide 1 - Page 26
DE VERBINDEN SIE IHREN SUBWOOFER Aktivieren Sie den Kopplungsmodus in der Soundbar 1. Halten Sie auf der Rückseite der Soundbar die Taste CONNECT (VERBINDUNG) vier Sekunden lang gedrückt. SUB SURR CONNECT Schließen Sie den Subwoofer an 2. Halten Sie auf der Rückseite des Subwoofers die Taste CONNECT - Polk Audio React Surround System Bundle | User Guide 1 - Page 27
der Kurzanleitung Ihrer Soundbar nach, ob Ihre Soundbar ordnungsgemäß mit Ihrem Heimnetzwerk verbunden ist. Informationen zur Fehlerbehebung und weitere Informationen finden Sie unter polkaudio.com/support. 27 - Polk Audio React Surround System Bundle | User Guide 1 - Page 28
Vanliga frågor och svar om Polk: polk.custhelp.com I alla andra länder kan du mejla [email protected] för att få kontaktuppgifter för support. Polk Audio är ett DEI Holdings, Inc.-företag. Polk Audio och Polk är registrerade varumärken som tillhör Polk Audio, LLC. Alla övriga varumärken - Polk Audio React Surround System Bundle | User Guide 1 - Page 29
innehållet i lådan Subwoofer Strömkabel Produktdokumentation 29 - Polk Audio React Surround System Bundle | User Guide 1 - Page 30
PLACERING AV SUBWOOFERN 1. Packa upp subwoofern och strömkabeln. 2. Placera subwoofern längs samma vägg som TV:n, högst 10 meter (30 fot) från din soundbar. 3. Anslut strömkabeln på subwooferns baksida. 4. Anslut den andra änden av strömkabeln till ett eluttag. SWE Subwoofer Strömkabel 30 - Polk Audio React Surround System Bundle | User Guide 1 - Page 31
ANSLUTA SUBWOOFERN Gå till parkopplingsläget på din soundbar 1. Tryck på och håll ner knappen CONNECT (ANSLUTA) på baksidan av din soundbar i ungefär fyra sekunder. SUB SURR CONNECT Anslut subwoofern 2. Tryck på och håll ner knappen CONNECT (ANSLUTA) på subwooferns baksida i ungefär fyra sekunder. - Polk Audio React Surround System Bundle | User Guide 1 - Page 32
en uppdatering. Se snabbstartsguiden för din soundbar för att kontrollera att din soundbar är korrekt ansluten till ditt hemnätverk. Mer felsökning och information finns på polkaudio.com/support. 32 - Polk Audio React Surround System Bundle | User Guide 1 - Page 33
Polk® 800-377-POLK (7655) +44 2890279830 +31 402507800 +1-410-358-3600 [email protected] Polk: polk.custhelp.com [email protected] Polk Audio DEI Holdings, Inc. Polk Audio и Polk Polk Audio, LLC 33 - Polk Audio React Surround System Bundle | User Guide 1 - Page 34
RU 34 - Polk Audio React Surround System Bundle | User Guide 1 - Page 35
1 2 10 м (30 3 4 35 - Polk Audio React Surround System Bundle | User Guide 1 - Page 36
RU 1 CONNECT SUB SURR CONNECT 2 CONNECT 3 CONNECT 4 CONNECT 36 - Polk Audio React Surround System Bundle | User Guide 1 - Page 37
Polk 30 polkaudio.com/support. 37 - Polk Audio React Surround System Bundle | User Guide 1 - Page 38
NL Bedankt voor uw Polk®-aankoop! Als u een vraag of opmerking heeft, neem dan gerust contact met ons op. Technische ondersteuning Noord-Amerika: Verenigd Koninkrijk en Ierland: Nederland: Andere landen: 800-377-POLK (7655) +44 2890279830 +31 402507800 +1-410-358-3600 Email: [email protected] - Polk Audio React Surround System Bundle | User Guide 1 - Page 39
Wat zit er in de doos? Subwoofer Voedingskabel Productdocumentatie 39 - Polk Audio React Surround System Bundle | User Guide 1 - Page 40
UW SUBWOOFER POSITIONEREN 1. Pak de subwoofer en de voedingskabel uit. 2. Plaats de subwoofer langs dezelfde muur als de tv, op niet meer dan 10 m van de soundbar. 3. Sluit de voedingskabel aan op de achterkant van de subwoofer. 4. Sluit het andere uiteinde van de voedingskabel aan op een - Polk Audio React Surround System Bundle | User Guide 1 - Page 41
UW SUBWOOFER AANSLUITEN Open de koppelstand op de soundbar. 1. Houd aan de achterkant van de soundbar de knop CONNECT (AANSLUITEN) ongeveer vier seconden ingedrukt. SUB SURR CONNECT Sluit de subwoofer aan 2. Houd aan de achterkant van de subwoofer de knop CONNECT (AANSLUITEN) ongeveer vier seconden - Polk Audio React Surround System Bundle | User Guide 1 - Page 42
de snelstartgids van uw soundbar en zorg ervoor dat uw soundbar correct is aangesloten op uw thuisnetwerk. Bezoek voor meer probleemoplossing en informatie polkaudio.com/support. 42 - Polk Audio React Surround System Bundle | User Guide 1 - Page 43
Dziękujemy za zakup produktu Polk®! Jeśli masz pytania lub uwagi, skontaktuj się z nami. Pomoc techniczna Ameryka Północna: Wielka Brytania i Irlandia: Klienci z Holandii: Inne kraje: 800-377-POLK (7655) +44 2890279830 +31 402507800 +1-410-358-3600 Email: [email protected] Najczęściej - Polk Audio React Surround System Bundle | User Guide 1 - Page 44
PL Zawartość opakowania Subwoofer Przewód zasilający Broszurki na temat produktów 44 - Polk Audio React Surround System Bundle | User Guide 1 - Page 45
USTAW SWÓJ SUBWOOFER 1. Rozpakuj subwoofer i kabel zasilający. 2. Umieść subwoofer wzdłuż tej samej ściany co telewizor, nie dalej niż 30 stóp (10 m) od soundbaru. 3. Podłącz przewód zasilający z tyłu subwoofera. 4. Podłącz drugi koniec przewodu zasilającego do gniazdka elektrycznego. 45 Przewód - Polk Audio React Surround System Bundle | User Guide 1 - Page 46
PL PODŁĄCZ SUBWOOFER Przejdź do trybu parowania na soundbarze 1. Naciśnij i przytrzymaj przycisk CONNECT (POŁĄCZ) z tyłu soundbaru przez około cztery sekundy. SUB SURR CONNECT Podłącz subwoofer 2. Naciśnij i przytrzymaj przycisk CONNECT (POŁĄCZ) z tyłu subwoofera przez około cztery sekundy. 3. Puść - Polk Audio React Surround System Bundle | User Guide 1 - Page 47
ę ze skróconą instrukcją obsługi soundbaru i upewnij się, że jest on prawidłowo podłączony do sieci domowej. Więcej informacji na temat rozwiązywania problemów można znaleźć na stronie polkaudio.com/support. 47 - Polk Audio React Surround System Bundle | User Guide 1 - Page 48
5541 Fermi Court Carlsbad, CA 92008 U.S.A. www.polkaudio.com 800-377-7655 (POLK) HBP4564
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
 |
 |
Date
File Name
Scale
Drawn By
Color
Paper
Artwork
3 December 2020
Polk_React_Subwoofer_QSG_110420.pdf
168mm x 124mm
KB
Full color
Tortilla smooth/80T (uncoated stock) (98 opacity, 10.6 caliper, 150 smoothness) Offset
Digital file
Revision
Date
Description
A
10/16/20
Initial release
B
11/4/20
Content review updates and
drawing revisions
C
12/3/20
Added translations
D
12/9/20
Updated front cover; removed
Chinese & Japanese
E
12/14/20
Phone # edit to cust svc pages
TITLE BLOCK DOES NOT PRINT