Poulan PL1416 Owner Manual

Poulan PL1416 Manual

Get Poulan PL1416 PDF manuals and user guides View all Poulan PL1416 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Poulan PL1416 manual content summary:

  • Poulan PL1416 | Owner Manual - Page 1
    For occasional use only PL 914 PL 1416 115895849 Rev. B 2017-08-01
  • Poulan PL1416 | Owner Manual - Page 2
    2
  • Poulan PL1416 | Owner Manual - Page 3
    3
  • Poulan PL1416 | Owner Manual - Page 4
    WARNING: (PROPOSITION 65) Some dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling, and other construction activities contains chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. Some examples of these chemicals are: • lead from lead-based
  • Poulan PL1416 | Owner Manual - Page 5
    to the operator or others. Please read the operator's manual carefully and make sure you understand the instructions before using the machine. Wear eye protection. Wear hearing protection. Wear a protective helmet. Contact of the guide bar tip with any object should be avoided. Electrical shock
  • Poulan PL1416 | Owner Manual - Page 6
    the power tool, accessories and tool bits etc., in accordance with these instructions and in the manner intended for the particular type of power tool, hazardous situation. SERVICE D +DYH\RXUSRZHUWRROVHUYLFHGE\DTXDOL¿HGUHSDLU person using only identical replacement parts. This will ensure
  • Poulan PL1416 | Owner Manual - Page 7
    body. When transporting or storing the chain saw always apply the guide bar cover. Proper handling of the chain saw will reduce the likelihood of accidental contact with the moving saw chain. • Follow instructions for lubricating, chain tensioning and changing accessories. Improperly tensioned or
  • Poulan PL1416 | Owner Manual - Page 8
    the branches from a fallen tree. When limbing leave larger lower limbs to support the log off the ground. Remove the small limbs in one cut as outlet, or the extension cord plug in any way. When the log is supported on one end as illustrated, cut RIWKHGLDPHWHUIURPWKHXQGHUVLGH XQGHUEXFN
  • Poulan PL1416 | Owner Manual - Page 9
    . An anti-vibration system does not guarantee the avoidance of these problems. Users who operate power tools on a continual and regular basis WARNING! Always use gloves when handling the chain. ASSEMBLING THE GUIDE BAR AND CHAIN Unpack all parts carefully and place the power tool on a solid, level
  • Poulan PL1416 | Owner Manual - Page 10
    parts. • Inspect for broken or damaged parts. Do not use the power tool if any damage affects safety or operation. Have damage repaired by an authorized service steel-toed safety footwear with non-slip soles. STARTING AND STOPPING THE CHAINSAW To start the chain saw: Press and hold the trigger lock (
  • Poulan PL1416 | Owner Manual - Page 11
    chain tensioning bore hole (E) and the oil duct, or contact an authorized service center. Tension the chain if necessary. If the chain saw is equipped with . Make sure they work properly. • Use only the low-kickback chain and guide bar that were supplied with the chain saw. • Never use a dull or
  • Poulan PL1416 | Owner Manual - Page 12
    to sharpen the chain yourself. Follow the operating instructions provided with the sharpening equipment. Replace the chain when the cutters are too worn to sharpen. Only use a replacement chain that matches the original chain. TROUBLESHOOTING a WARNING: Always stop the power tool and disconnect
  • Poulan PL1416 | Owner Manual - Page 13
    TROUBLE VHF PO ÀR]
  • Poulan PL1416 | Owner Manual - Page 14
    eléctrica puede ser peligrosa! El uso incorrecto o descuidado puede provocarle daños mortales al operador u otras personas. Lea atentamente el manual del usuario y asegúrese de que entiende las instrucciones antes de utilizar la máquina. Utilice protección ocular. Utilice protección auricular
  • Poulan PL1416 | Owner Manual - Page 15
    LGpQWLFDV Esto garantizará que se mantenga la seguridad de la herramienta eléctrica. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD DE LA MOTOSIERRA • Mantenga todas las partes de su cuerpo alejadas de la cadena de sierra cuando la motosierra esté en funcionamiento. Antes de arrancar la motosierra, asegúrese de
  • Poulan PL1416 | Owner Manual - Page 16
    SODQL¿FDU\GHVSHMDUXQDYtDGHHVFDSHVHJ~QVHD necesario antes de iniciar los cortes. La vía de escape debe extenderse hacia atrás y en diagonal a la parte trasera de la línea de caída esperada, tal como se muestra. Antes de comenzar con la tala, considere la inclinación natural del árbol, la
  • Poulan PL1416 | Owner Manual - Page 17
    superior (segmentación superior). Cuando el tronco está apoyado en un extremo, tal como se muestra, corte 1/3 del diámetro desde la parte inferior (segmentación inferior). A continuación, realice el corte de acabado mediante una segmentación superior hasta encontrarse con el primer corte. Cuando el
  • Poulan PL1416 | Owner Manual - Page 18
    cadena alrededor del piñón de la cadena (17) y asegúrese de que se monte correctamente (A). Coloque la cubierta del piñón en la parte superior y apriete suavemente con la contratuerca usando la herramienta de combinación. TENSADO DE LA CADENA a ADVERTENCIA: Desenchufe la motosierra de la fuente de
  • Poulan PL1416 | Owner Manual - Page 19
    LUBRICACIÓN DE LA ESPADA GUÍA Y LA CADENA a AVISO: La motosierra no se suministra con aceite. Es necesario agregar aceite antes de usar. Nunca opere la motosierra sin aceite o con un depósito de aceite vacío, ya que esto dañará el equipo. a $9,62(VLPSRUWDQWHXWLOL]DUVRORDFHLWHHVWiQGDU en la
  • Poulan PL1416 | Owner Manual - Page 20
    . Asegúrese de mantener ambas manos en los mangos de la sierra en todo momento. Suelte el freno de cadena sujetando la parte superior de la protección contra reculadas y tirando hacia el mango delantero. EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL C B A D E F G A. Utilice protección ocular, como gafas de
  • Poulan PL1416 | Owner Manual - Page 21
    con la espada guía original. Inversión de la espada guía La espada guía está sujeta a un intenso desgaste y rotura especialmente en la punta y la parte inferior. Para evitar el desgaste y la rotura en un solo lado, invierta la espada JXtDFDGDYH]TXHD¿OHODFDGHQD MANTENIMIENTO DE LA CADENA
  • Poulan PL1416 | Owner Manual - Page 22
    120 V~60 Hz 14 A 39 cm (15,3 pulg.) 13,4 m/s (44 pies/s) PO ÀR] Sí 4,9 kg (10,8 lb) / II Modelo PL914 PL1416 Espada guía P/N Longitud 582060101 (AP14-53-507P) 35 cm (14 pulg) 582060102 (160SDEA041) 40 cm (16 pulg) Cadena UC83G52 (ALP-50-52S) UC83G56 (91PJ056X) CKA
  • Poulan PL1416 | Owner Manual - Page 23
    Tipo Pulg mm mm ° ° ° (pulg) (pulg) UC83G 0.375 1.3 4.0 85 30 0 (0.050) (5/32) PARTES DE SERVICIO 590921201 Tapón del depósito de aceite 530015917 Contratuerca mm (pulg) 0,65 (0.025) mm (pulg) : dl 35 (14) : 52 40 (16) : 56 Protección
  • Poulan PL1416 | Owner Manual - Page 24
    utilisateur ou pour d'autres personnes. Éviter de toucher un objet avec le bout du guide-chaîne. Choc électrique Lire attentivement le manuel d'utilisation et veiller à bien comprendre les instructions avant d'utiliser la machine. Porter des lunettes de protection. Porter des protecteurs auditifs
  • Poulan PL1416 | Owner Manual - Page 25
    l'outil électrique, les accessoires, les forets, etc., conformément aux présentes instructions, de la manière prévue pour ce type d'outil et en tenant compte des pour lesquelles il est prévu peut entraîner des dangers. SERVICE a) Faire entretenir votre outil électrique par un technicien TXDOL¿pHW
  • Poulan PL1416 | Owner Manual - Page 26
    transporter ou ranger la scie à chaîne, toujours fermer le capot du guide-chaîne. Le maniement approprié de la scie réduit le risque de guide-chaîne indiqués par le fabricant. Les chaînes et guide-chaîne non conformes peuvent entraîner la rupture de la chaîne ou un rebond ; • Suivre les instructions
  • Poulan PL1416 | Owner Manual - Page 27
    est également réparti. Dans la mesure du possible, la bille doit être soulevée du sol et supportée par des branches, des bûches ou des coins. Suivez les instructions pour faciliter la coupe. Si la bille est supportée sur toute sa longueur, comme dans l'illustration, elle est tronçonnée par le dessus
  • Poulan PL1416 | Owner Manual - Page 28
    les mains et les articulations chez les personnes sujettes à des troubles cardiovasculaires ou de tuméfaction. L'utilisation prolongée par temps froid ! Toujours porter des gants lors de la manipulation de la chaîne. MONTAGE DU GUIDE-CHAÎNE ET DE LA CHAÎNE Déballer toutes les pièces avec soin et
  • Poulan PL1416 | Owner Manual - Page 29
    HUILAGE DE LA CHAÎNE ET DU GUIDE-CHAÎNE a MISE EN GARDE : La scie à chaîne est fournie dommages nuisent à son bon fonctionnement ou à la sécurité. Faire réparer les dommages dans un centre de service agréé. • Inspecter la chaîne. Pour une performance meilleure et SOXVV€UHJDUGHUODFKDvQHDII€WpH
  • Poulan PL1416 | Owner Manual - Page 30
    tout, nettoyer la sortie d'huile (C), le trou supérieur de réglage de tension de chaîne (E) et la conduite d'huile, ou contacter un centre de service agréé. Tendre la chaîne si nécessaire. Si la scie à chaîne HVWpTXLSpHG XQIUHLQGHFKDvQHYpUL¿HUTXHFHOXLFL fonctionne correctement
  • Poulan PL1416 | Owner Manual - Page 31
    la chaîne semble encrassé. Les rails doivent également être nettoyés à chaque fois que la chaîne est retirée. 1. Retirer le carter du pignon, le guide-chaîne et la chaîne. 2. À l'aide d'une brosse métallique, d'un tournevis ou d'un outil similaire, éliminer les résidus de la rainure intérieure du
  • Poulan PL1416 | Owner Manual - Page 32
    appel à un centre de service agréé 3. Faire appel à un centre de service agréé 4. Faire appel à un centre de service agréé La chaîne 150 ml (5,07 oz liq) Oui 4,9 kg (10,8 lb) / II Modèle PL914 PL1416 Guide-chaîne Numéro de pièce Longueur 582060101 (AP14-53-507P) 582060102 (160SDEA041) 35 cm
  • Poulan PL1416 | Owner Manual - Page 33
    Type in mm (in) mm (in) ° ° ° UC83G 0.375 1.3 4.0 85 30 0 (0.050) (5/32) PIÈCES DE SERVICE 590921201 Bouchon du réservoir d'huile 530015917 Contre-écrou mm (in) 0,65 (0.025) mm (in) : dl 35 (14) : 52 40 (16) : 56 Protection de l'environnement • Les dé
  • Poulan PL1416 | Owner Manual - Page 34
    34
  • Poulan PL1416 | Owner Manual - Page 35
    35
  • Poulan PL1416 | Owner Manual - Page 36
    1-800-487-5951
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
PL
PL
914
1416
Rev. B
2017-08-01
115895849
For occasional use only