ProForm Style 7500 Treadmill French Manual
ProForm Style 7500 Treadmill Manual
 |
View all ProForm Style 7500 Treadmill manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
ProForm Style 7500 Treadmill manual content summary:
- ProForm Style 7500 Treadmill | French Manual - Page 1
à 17h00 (à l'exception des jours fériés). email : [email protected] www.iconsupport.en ATTENTION Lisez toutes les précautions et les instructions contenues dans ce manuel avant d'utiliser cet appareil. Gardez ce manuel pour vous y référer ultérieurement. Notre site Internet www.iconeurope.com - ProForm Style 7500 Treadmill | French Manual - Page 2
de ce manuel, et commandez un nouvel autocollant gratuit. Placez le nouvel autocollant à l'endroit indiqué. Remarque : les autocollants ne sont peut-être pas illustrés à l'échelle. PROFORM est une marque enregistrée de ICON IP, Inc. 2 - ProForm Style 7500 Treadmill | French Manual - Page 3
blessures graves, lisez toutes les précautions importantes et les instructions contenues dans ce manuel, ainsi que les avertissements se trouvant du tapis de course à tout moment. 8. Le tapis de course ne doit pas supporter plus de 136 kg. 15. Veuillez lire attentivement les procédures d'arrêt d' - ProForm Style 7500 Treadmill | French Manual - Page 4
représentant de ser- vice autorisé. Les ajustements autres que ceux décrits dans ce manuel ne doivent être effectués que par un représentant de service autorisé. 25. Ce tapis de course est conçu pour un usage à titre personnel. Le tapis de course ne doit pas être utilisé dans une institution - ProForm Style 7500 Treadmill | French Manual - Page 5
és pour rendre vos exercices à la maison plus agréables et efficaces. De plus, lorsque que vous ne vous exercez pas, le tapis de course STYLE 7500 peut être plié prenant ainsi moins d'espace (la moitié) que les autres tapis de course. concernant cet appareil, voir la page de couverture de - ProForm Style 7500 Treadmill | French Manual - Page 6
x 2" (4)-4 Boulon de 3/8" x 4 1/2" (6)-4 1. Assurez-vous que le cordon d'alimentation 1 est débranché. Retirez l'Écrou de 3/8" (8), le Boulon de 3/8" x 2" (4), et le support de transport (C) de la Base (83). Retirez le support d'emballage à partir de l'autre côté du tapis de course. Jetez les - ProForm Style 7500 Treadmill | French Manual - Page 7
le tapis de course soit plus stable ; ne pliez pas encore complètement le Cadre. Retirez et jetez les deux boulons (A) indiqués ainsi que le support de transport (B). Coupez les attaches qui maintiennent le Fil du Montant (38) sur la Base (83). Localisez l'attache dans le trou indiqué sur la - ProForm Style 7500 Treadmill | French Manual - Page 8
le tapis de course soit plus stable ; ne pliez pas encore complètement le Cadre. Retirez et jetez les deux boulons (A) indiqués ainsi que le support de transport (B). Attachez un Coussin de la Base (81) sur la Base (83), à l'endroit indiqué, à l'aide d'une Vis Autoperçante de 1" (2) et d'une Bague - ProForm Style 7500 Treadmill | French Manual - Page 9
38 10. Enfilez les connecteurs indiqués dans le 10 Montant Droit (78). Ensuite, enfoncez l'avant des supports sur le Pont (95) dans les Montants (74, 78) puis, enfoncez complètement les supports. Assurez-vous que les rebords en plastique sur le Pont (95) sont à l'intérieur des Montants. Faites - ProForm Style 7500 Treadmill | French Manual - Page 10
11. Avec l'aide d'une deuxième personne, tenez l'assemblage de la console près du Pont (95). Branchez le Fil du Pont (52) sur le fil de l'assemblage de la console. Référez-vous au schéma en encadré de l'étape 9. Les connecteurs devraient glisser facilement l'un dans l'autre et s'enclencher en place. - ProForm Style 7500 Treadmill | French Manual - Page 11
3/8" (8). Remarque : il sera peut-être nécessaire de bouger le Cadre vers l'avant ou vers l'arrière pour aligner le Loquet de Rangement avec le support. Baissez le Cadre (56) (voir COMMENT BAISSER LE TAPIS DE COURSE POUR L'UTILISER à la page 25). 56 8 4 53 54 Grand Baril 83 8 4 14. Assurez - ProForm Style 7500 Treadmill | French Manual - Page 12
ne vaporisez jamais de silicone ou quelqu'autre substance sur la courroie mobile ou sur la plateforme de support. Ces substances pourraient détériorer la courroie et causer de l'usure extrême. INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE Cet appareil doit être branché sur une prise de terre. S'il arrivait que - ProForm Style 7500 Treadmill | French Manual - Page 13
DIAGRAMME DE LA CONSOLE Touche de sélection Touche de navigation 2 km/h 4 km/h 6 km/h 8 km/h 10 km/h 12 km/h 13 km/h 14 km/h 15 km/h 16 km/h Clé Pince PLACEMENT DE L'AUTOCOLLANT S'il y a lieu, enlevez la fine feuille de plastique à l'avant de la console. Enlevez le revêtement sur la - ProForm Style 7500 Treadmill | French Manual - Page 14
COMMENT ALLUMER L'APPAREIL IMPORTANT : si le tapis de course a été entreposé à basse température, permettez-lui de revenir à la température ambiante avant de l'allumer. Si vous ne suivez pas cette consigne, les affichages de la console et d'autres composantes électriques peuvent être endommagés. - ProForm Style 7500 Treadmill | French Manual - Page 15
Pour déplacer le curseur, appuyez sur la Touche de navigation vers la gauche ou vers la droite. Lorsque vous avez terminé l'entrée dans le champ des chiffres et lettres désirés, appuyez sur la Touche de sélection. Répétez ce processus pour entrer tous les renseignements souhaités sur l'utilisateur. - ProForm Style 7500 Treadmill | French Manual - Page 16
, appuyez sur la touche Entrer/Sortie [ENTER/EXIT] sous les Entraînements Classiques [CLASSIC WORKOUTS] pour retourner au mode manuel. • Le degré d'inclinaison [INCLINE] du tapis de la page 23. Remarque : par souci de clarté, toutes les instructions dans ce manuel font référence aux kilomètres. - ProForm Style 7500 Treadmill | French Manual - Page 17
lectionner le menu d'entraînement, appuyez sur la touche Enter/Exit sous Classic Workouts. Le menu d'entraînement apparaîtra à ce moment à l'écran. 3. Pour retourner au mode manuel, appuyez sur la touche Enter/Exit sous Classic Workouts. Lors de la sélection d'un entraînement préenregistré ou de - ProForm Style 7500 Treadmill | French Manual - Page 18
Chaque entraînement préenregistré est divisé en 30 segments d'une minute. Chaque entraînement de perte de poids est divisé en 20, 30, 40 ou 45 segments d'une minute. Une vitesse et une inclinaison sont programmées pour chaque segment. Remarque : la même vitesse ou inclinaison peut être réglée pour - ProForm Style 7500 Treadmill | French Manual - Page 19
és, appuyez d'abord sur la Touche de navigation vers la gauche ou vers la droite afin de mettre en évidence l'option entraînements assimilés [LEARN WORKOUTS], puis appuyez sur la Touche de sélection. Ensuite, appuyez sur la Touche de navigation vers la gauche et vers la droite, ou vers le haut - ProForm Style 7500 Treadmill | French Manual - Page 20
deux entraînements assimilés, appuyez d'abord sur la Touche de navigation gauche ou droite afin de mettre en évidence l'option entraînements assimilés [LEARN WORKOUTS], puis appuyez sur la Touche de sélection. Ensuite, appuyez sur la Touche de navigation gauche et droite, ou vers le haut et vers le - ProForm Style 7500 Treadmill | French Manual - Page 21
vous aurez ajouté le nombre désiré de segments, appuyez deux fois sur la touche d'arrêt Stop, puis appuyez sur la touche Enter/Exit sous Classic Workouts. Pour raccourcir la période du programme, appuyez deux fois sur la touche d'arrêt Stop à tout moment précédant la fin du programme, puis appuyez - ProForm Style 7500 Treadmill | French Manual - Page 22
COMMENT VISUALISER LE JOURNAL DE CONDITION PHYSIQUE 1. Introduisez la clé dans la console. Reportez-vous à COMMENT EFFECTUER LA MISE EN MARCHE à la page 14. 2. Désignez-vous en tant qu'utilisateur 1 ou utilisateur 2. Reportez-vous à la page 15. 3. Sélectionnez le journal de condition physique. Pour - ProForm Style 7500 Treadmill | French Manual - Page 23
COMMENT RÉINITIALISER LE JOURNAL DE CONDITION PHYSIQUE 1. Sélectionnez le mode utilisateur. Reportez-vous à l'étape 1 de la page 14. LE MODE D'INFORMATION La console comporte un mode d'information qui enregistre les renseignements quant à l'utilisation du tapis de course et vous permet de sé - ProForm Style 7500 Treadmill | French Manual - Page 24
COMMENT PLIER ET DÉPLACER LE TAPIS DE COURSE COMMENT PLIER LE TAPIS DE COURSE POUR LE RANGER Avant de plier le tapis de course, ajustez l'inclinaison au niveau le plus bas. Si l'inclinaison n'est pas réglée au niveau le plus bas, vous endommagerez le tapis de course de façon permanente. Débranchez - ProForm Style 7500 Treadmill | French Manual - Page 25
COMMENT DÉPLAIER LE TAPIS DE COURSE 1. Maintenez le tapis de course de la main droite. Tirez le bouton du loquet vers la gauche et tenez-le. Faites pivoter le cadre vers le bas jusqu'à ce qu'il surpasse la goupille du loquet. 2. Tenez le tapis de course fermement des deux mains, et abaissez-le - ProForm Style 7500 Treadmill | French Manual - Page 26
les étapes recommandées. Si vous avez toujours des questions veuillez contacter le service à la clientèle. PROBLÈME : le courant ne s'allume pas SOLUTION niveau minimum. Ceci re-calibrera le système d'inclinaison. PROBLEME : les affichages de la console ne fonctionnent pas correctement SOLUTION - ProForm Style 7500 Treadmill | French Manual - Page 27
Localisez le Capteur Magnétique (71) et l'Aimant (50) sur le côté gauche de la Poulie (51). Tournez la Poulie jusqu'à ce que l'Aimant soit 3 mm aligné avec le Capteur Magnétique. Assurez- 15 vous que l'espace entre l'Aimant et le Capteur 50 Magnétique est d'environ 3mm. Si nécessaire, 71 - ProForm Style 7500 Treadmill | French Manual - Page 28
PROBLÈME : la courroie mobile n'est pas centrée ou glisse quand vous marchez dessus SOLUTION : a. Si la courroie mobile n'est pas centrée, reti- rez tout d'abord la clé de la console et a DÉBRANCHEZ LE CORDON D'ALIMENTA- TION. Si la courroie mobile s'est décalée vers la gauche, utilisez la cl - ProForm Style 7500 Treadmill | French Manual - Page 29
CONSEILS POUR L'EXERCICE ATTENTION : consultez votre médecin avant de commencer ce programme, ou tout autre programme d'exercice. Ceci est tout particulièrement important pour les personnes de plus de 35 ans ou les personnes ayant des problèmes de santé. Le détecteur cardiaque n'est pas un appareil - ProForm Style 7500 Treadmill | French Manual - Page 30
d'Avertissement Coussin de la plate-forme de marche Plate-Forme de Marche Courroie Mobile Guide de la Courroie Embout du Cadre Bague d'Espacement du Cadre Bague d'Espacement du ère Gauche Pied Arrière Droit Capot Courroie de Traction Support de Moteur Moteur Cadre d'Élévation Fil d'Attache Fil de - ProForm Style 7500 Treadmill | French Manual - Page 31
èce du Pied Arrière Droit Bague d'Espacement du Moteur d'Inclinaison Support du Système Électronique Coupe-circuit de Zéro/Éteint Fil de Terre 5/32" Filtre Transformateur Réceptacle Vis de la Console de 1/2" Rondelle Étoillée de #10 Support du Loquet Nº. Qté. 115 1 116 1 117 2 * - * - * - - ProForm Style 7500 Treadmill | French Manual - Page 32
SCHÉMA DÉTAILLÉ A-Model No. PETL70707.0 40 25 25 17 49 47 48 50 32 41 36 25 46 51 29 49 25 17 42 12 18 14 57 31 58 43 45 44 48 47 25 36 46 29 30 20 59 113 15 108 18 36 12 14 102 56 25 30 20 31 3 60 55 57 36 25 103 8 25 43 40 54 53 8 4 R0807A 113 15 4 - ProForm Style 7500 Treadmill | French Manual - Page 33
SCHÉMA DÉTAILLÉ B-Nº. du Modèle PETL70707.0 R0807A 12 37 12 37 12 37 61 1 70 109 71 24 107 35 62 65 19 28 1 34 105 110 11 1 1 11 15 72 27 32 117 64 27 26 63 66 24 19 67 68 69 11 111 106 11 73 33 - ProForm Style 7500 Treadmill | French Manual - Page 34
SCHÉMA DÉTAILLÉ C-Nº. du Modèle PETL70707.0 R0807A 10 7 10 7 74 6 21 75 22 104 34 34 7 10 38 76 77 78 9 8 7 10 23 80 82 83 4 8 84 8 13 81 2 114 8 84 81 2 4 4 8 23 77 82 9 6 81 2 79 115 13 81 2 85 6 9 80 80 86 34 - ProForm Style 7500 Treadmill | French Manual - Page 35
SCHÉMA DÉTAILLÉ D-Nº. du Modèle PETL70707.0 R0807A 1 87 1 91 88 90 1 1 12 112 1 89 1 1 112 112 93 39 1 12 116 100 101 1 92 95 94 1 1 52 1 16 96 1 1 97 33 99 12 9 52 99 5 12 33 16 98 33 35 - ProForm Style 7500 Treadmill | French Manual - Page 36
l'environnement. Si vous avez besoin de plus d'informations concernant les méthodes correctes et sûres d'élimination des déchets électroniques, contactez les services municipaux de votre localité ou l'établissement où vous avez acheté ce produit. Nº. de Pièce 27064 R0807A Imprimé en Chine © 2007
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
 |
 |
Autocollant
du Numéro
de Série
Nº. du Modèle. PETL70707.0
Nº. de Série
ATTENTION
Lisez toutes les précautions et
les instructions contenues dans
ce manuel avant d’utiliser cet ap-
pareil. Gardez ce manuel pour
vous y référer ultérieurement.
QUESTIONS ?
En tant que fabricant nous nous
engageons à satisfaire notre
clientèle entièrement. Si vous
avez des questions ou si des
pièces sont manquantes,
veuillez nous contacter au :
(33) 0810 121 140
du lundi au jeudi de 9h00 à
13h00 et de 14h00 à 18h00, le
vendredi de 14h00 à 17h00 (à
l’exception des jours fériés).
email : [email protected]
www.iconsupport.en
Écrivez le numéro de série sur la
ligne ci-dessus pour références ul-
térieures.
MANUEL DE L’UTILISATEUR
www.iconeurope.com
Notre site Internet