RCA 27R410T User Guide & Warranty (Spanish)

RCA 27R410T - Spec Manual

RCA 27R410T manual content summary:

  • RCA 27R410T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 1
    Manual del Usuario del Televisor La nueva era del entretenimiento.
  • RCA 27R410T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 2
    el riesgo de un choque eléctrico, no retire la tapa (ni la parte posterior). No contiene piezas a las que el usuario pueda dar servicio. Sólo Para clientes en EE.UU.: Su producto RCA Consumer Electronics puede registrarse además a través de www.rca.com/productregistration. Si registra este producto,
  • RCA 27R410T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 3
    ...7 Complete la Instalación 7 Autoinstalación 8 Capítulo 2: Uso del Control Remoto Descripción de los Botones para el Modo TV 9 Descripción de los Botones para los Modos DVD y VCR 9 Uso del Botón INPUT 10 Cómo Programar el Control Remoto para Manejar Otros Componentes 10 Averigüe si Necesita
  • RCA 27R410T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 4
    Contenido Límite de Clasificación para TV de V-Chip EE.UU 18 Bloqueo de Temas de Contenido Especí ña 21 Capítulo 4: Cómo Utilizar el Sistema de Menús del TV Menú de Sonido ...22 Menú de Imagen...22 Menú de Instalación ...23 Menú de Control de Padres 24 Menú del Reloj ...24 Capítulo 5: Información
  • RCA 27R410T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 5
    del televisor, dirija todos los cables hacia abajo, por los lados de la parte posterior del televisor, no por el centro. • Si su antena utiliza cables muestran los cables necesarios para efectuar las conexiones presentadas en este manual. Cable coaxial Cable de S-Video Cables de audio y video
  • RCA 27R410T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 6
    de DVD tiene un conector S-Video, conecte un cable de S-Video al conector S-Video del Lector de DVD y al conector S-VIDEO IN en la parte posterior del TV. Si su Lector de DVD no tiene un conector S-Video, vaya al punto C. - O - C. Conecte un cable de video (amarillo) al conector de salida de
  • RCA 27R410T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 7
    ón de los Conectores Esta sección describe los conectores que puede utilizar para hacer las conexiones. Hay varias maneras de conectarle componentes a su televisor. TV ANT Le permite conectar un cable coaxial para recibir la señal desde la antena, cable, aparato de cable, o si está utilizando el
  • RCA 27R410T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 8
    Para acceder al componente que conectó a la parte frontal del TV, oprima el botón INPUT del control remoto hasta que en la pantalla aparezca el actúa como el botón de flecha hacia la derecha del control remoto y ajusta los controles del menú. POWER Enciende y apaga el televisor. v 6 Los gráficos
  • RCA 27R410T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 9
    otro color). Encienda el Televisor Oprima TV en el control remoto, u oprima POWER en el panel frontal del TV. Nota: Al oprimir el botón TV, no sólo se enciende el TV sino que se pone el control remoto en el modo TV. El "modo TV" significa que los botones del control remoto manejan las funciones del
  • RCA 27R410T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 10
    Esta parte de la configuración le permite al TV buscar todos los canales accesibles a través de su antena o sistema de TV por la autoinstalación. Una vez haya concluido la autoinstalación, puede comenzar a ver TV. Para obtener información sobre cómo personalizar sus canales u opciones de men
  • RCA 27R410T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 11
    Capítulo 2: Uso del Control Remoto Indicador DVD ON OFF VCR TV VOL CH MUTE GO BACK CLEAR MENU OK PRESETS CC 1 SKIP INFO GUIDE 2 3 4 5 6 7 INPUT 8 9 0 ANTENNA REVERSE PLAY FORWARD RECORD STOP PAUSE AGAIN SPEED ZOOM OPEN CLOSE SEARCH Descripción de los Botones para el
  • RCA 27R410T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 12
    ver el componente. 3. Para regresar al canal anterior, continúe oprimiendo INPUT. DVD ON OFF VCR TV Botones de Lector de VOL DVD y VCR MUTE GO BACK Bot de los componentes RCA, GE y Proscan. Notas: El botón TV no puede programarse en este control remoto. Puede ser que el control remoto no sea
  • RCA 27R410T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 13
    páginas. Si el indicador parpadea, usted ha ingresado un código inválido o el botón no es programable. 5. Suelte el botón del componente. 6. Apunte el control remoto al componente. Oprima ON•OFF para ver si el componente responde a los comandos. Si no es así, oprima de nuevo el botón correspondiente
  • RCA 27R410T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 14
    aparato en cuestión. Por ejemplo, si usted desea que el control remoto maneje el TV, tendrá que oprimir el botón TV para que el control remoto pase a la modalidad de TV antes de que usted pueda hacerla funcionar mediante el control remoto. 1. Oprima el botón correspondiente al componente (Lector de
  • RCA 27R410T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 15
    Uso del Control Remoto Códigos de Videograbadoras, cont. MTC 2013, 2126 Multitech 2013, 2016, Magnavox 3003 Mitsubishi 3004 Panasonic 3013 Philips 3003, 3019, 3021, 3022 Pioneer 3005 Proscan 3000 RCA 3000, 3001 Samsung 3025 Sanyo 3014 Sony 3006, 3015, 3016 Toshiba 3007, 3017, 3020
  • RCA 27R410T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 16
    Emblema de los Canales Si oprime el botón INFO o TV del control remoto pueden aparecer varios elementos en pantalla. Esta pantalla se Cuando configura la autosintonía en el sistema de menús, no necesita recordar cambiar el TV al canal 3, por ejemplo, cuando desea ver la cinta en su VCR. Cómo
  • RCA 27R410T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 17
    correcto cuando use este componente. CH02 (SAT/CABLE - No se encuentra disponible con su control remoto.) CH03 ó 04 El componente está conectado al conector TV ANT ubicado en la parte posterior del TV y usted desea que el televisor sintonice el canal 3 ó 4 cuando oprime el botón correspondiente en
  • RCA 27R410T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 18
    canal u oprima OK para ingresar la contraseña y desactivar temporalmente el Control de Padres. Las emisoras no están en la obligación de moderada (FV) o violencia cómica, o pueden asustar a los menores de 7 años. TV-Y (Para todos los niños) Los temas y elementos de este programa están diseñ
  • RCA 27R410T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 19
    Uso de las Funciones del TV programas. Lineamientos sobre violencia: Podría contener escenas de no ha sido diseñada específicamente para niños, se entiende que los niños podrían formar parte del público. Lineamientos sobre violencia: Incluirá un poco de violencia, ya sea física, verbal o emocional
  • RCA 27R410T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 20
    Padres). Cree su contraseña con los botones numéricos del control remoto. 2. Resalte y seleccione V-Chip EE.UU. Luego seleccione Clasific. TV. 3. Una vez que esté en la pantalla CLASIFICACION TV, use los botones de flecha y OK del control remoto para cambiar el estado de clasificación de un programa
  • RCA 27R410T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 21
    de flecha hacia arriba o hacia abajo para resaltar Regresar y oprima OK. 4. Encienda V-Chip activo en el menú CONTROL DE PADRES (el cuadro muestra una marca) para que se active la Clasificación TV. Cómo Ver las Clasificaciones Basadas en la Edad Después de bloquear las clasificaciones basadas en la
  • RCA 27R410T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 22
    temas del contenido que desea cambiar, tales como B bajo idioma (L) correspondiente a TV-14. 3. Oprima el botón de flecha hacia la derecha para mover el resalte ón de Películas: 1. Oprima MENU en el control remoto (aparece MENÚ PRINCIPAL). 2. Seleccione Control de Padres. 3. Seleccione V-Chip EE.UU.
  • RCA 27R410T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 23
    Chip entrarán en efecto. Si olvida su contraseña puede restablecerla. Cerciórese de que esté apagado el TV. Oprima y sostenga simultáneamente VOL- en el panel frontal del TV y CLEAR en el control remoto durante aproximadamente 5 segundos. Ingrese una contraseña nueva la próxima vez que acceda al men
  • RCA 27R410T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 24
    Capítulo 4: Cómo Utilizar el Sistema de Menús del TV SONIDO Regresar Agudos Graves Balance Tipo de sonido SAP Estéreo . menú de IMAGEN aplican al video para las selecciones principales de entrada de video y TV. Predefinición Oprima la flecha hacia la derecha para desplazarse a través de los
  • RCA 27R410T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 25
    la señal está recibiendo y los almacena en la lista de canales del TV. Consulte información adicional en la página 8. Organizador Edita los canales en la esta función para nombrarlo NBC de manera que aparezca en la pantalla como parte del Emblema de los Canales. Para borrar un canal de una lista de
  • RCA 27R410T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 26
    se enciende mediante el despertador y no se oprimen los botones del control remoto o del panel frontal por espacio de 2 horas, el TV se apagará automáticamente. Hora despertar Le permite ajustar la hora en que desea que el TV se encienda automáticamente. Canal despert. (Canal Despertador) Le permite
  • RCA 27R410T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 27
    el botón TV. • Asegúrese que el televisor esté enchufado. • Revise el contacto de la pared (o el cable de extensión) para asegurarse de que funciona correctamente conectando alguna otra cosa. • Puede ser que esté dañado el control remoto. Oprima el botón POWER de la parte anterior del televisor
  • RCA 27R410T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 28
    que esté despejado el paso. • Quizá no se esté apuntando el control remoto directamente al componente (Lector de DVD, TV, VCR) que intenta manejar. • Quizá el control remoto no se encuentra en el modo TV. Oprima el botón TV para que el control remoto controle el televisor. • Tal vez las pilas del
  • RCA 27R410T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 29
    , lo que ocurra primero. Qué hacemos nosotros: • Pagarle a cualquier Centro de Servicio Autorizado de televisores RCA los gastos de mano de obra por la reparación de su televisor. • Pagarle a cualquier Centro de 5 Los gráficos utilizados en esta publicación tienen sólo fines de representación. 27
  • RCA 27R410T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 30
    no cubre la garantía: • La instrucción del cliente (su manual del propietario describe la instalación, ajuste y funcionamiento de su unidad. de registro del producto que se incluye con su TV o regístrelo en línea a través de www.rca.com/productregistration. Esto nos facilitará contactarlo a usted,
  • RCA 27R410T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 31
    TV VOL CH MUTE GO BACK CLEAR MENU OK PRESETS CC 1 SKIP INFO GUIDE 2 3 4 5 6 7 INPUT 8 9 0 ANTENNA REVERSE PLAY FORWARD RECORD STOP PAUSE AGAIN SPEED ZOOM OPEN CLOSE SEARCH VH47 ANT200 VH81 (0,91 m) VH82 (1,83 m) VH83 Capítulo 5 Control Remoto Es el control RCA. reset
  • RCA 27R410T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 32
    de los aparatos digitales de Clase B, de acuerdo con lo dispuesto en la Parte 15 de las Normas de la FCC. El objetivo de estos límites es 003. Visite el sitio Web de RCA en www.rca.com Por favor no envíe ningún producto a la dirección de Indianápolis indicada en este manual o en la caja de cartón.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

Manual del
Usuario del
Televisor
La nueva era del entretenimiento.