RCA TH1702 User Manual - TH1702 (Spanish)
RCA TH1702 Manual
 |
UPC - 044476064692
View all RCA TH1702 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
RCA TH1702 manual content summary:
- RCA TH1702 | User Manual - TH1702 (Spanish) - Page 1
manual de usuario TH1702 TH1704 TH1708 TC1702 TC1704 TC1708 Es importante leer este manual antes de usar por vez primera su equipo. - RCA TH1702 | User Manual - TH1702 (Spanish) - Page 2
clip para cintura 9 Para retirar el clip para cinturón 9 Conexión a la computadora 9 Administración de archivos en su Reproductor RCA Uso de RCA easyRip 10 Uso del Explorador de Windows crear una lista de reproducción "Favoritos 19 Para remover archivos de la lista de reproducción "Favoritos 19 - RCA TH1702 | User Manual - TH1702 (Spanish) - Page 3
SHOCK ELÉCTRICO, NO EXPONGA EL PRODUCTO A LLUVIA O HUMEDAD. Fabricante / Parte responsable Audiovox Electronics Corp., 150 Marcus Blvd., Hauppauge, NY 11788 1-317-810-4880 (Por favor tome conforme à la norme NMB-003 du Canada. RCA TH1702 RCA TH1704 RCA TH1708 RCA TC1702 RCA TC1704 RCA TC1708 3 - RCA TH1702 | User Manual - TH1702 (Spanish) - Page 4
Información de seguridad Información Importante sobre la Batería • Cualquier batería puede presentar un riesgo de fuego, explosión o quemadura química si es mal tratada. No trate de cargar una batería que no esté diseñada para ser recargada, no incinere y no perfore. • Baterías no recargables, - RCA TH1702 | User Manual - TH1702 (Spanish) - Page 5
Información de seguridad IMPORTANTE INSTRUCCIONES DE SEGRUIDAD FAVOR DE GUARDAR ESTO PARA UNA REFERENCIA FUTURA Alguna de la siguiente información quizá no se aplique a su producto en particular. Sin embargo, como con cualquier producto electrónico, se deben tomar precauciones durante su manejo - RCA TH1702 | User Manual - TH1702 (Spanish) - Page 6
RCA EL CUAL PUEDE INCLUIR COMPONENTES DE SOFTWARE ASOCIADO, SOFTWARE CON LICENCIA DE AUDIOVOX casos permitidos expresamente aquí, o (iv) remover o alterar los avisos de derechos de . rcaaudiovideo.com/downloads. (d) AUDIOVOX no está NO AUDIOVOX, SUS PROVEEDORES O DISTRIBUIDORES) ASUMIRÁ TODO EL COSTE - RCA TH1702 | User Manual - TH1702 (Spanish) - Page 7
Firmware de Dispositivo. Los propietarios de contenido usan la tecnología de administración de derechos digitales de Windows Media ("WMDRM") para proteger su propiedad intelectual, incluyendo los derechos de autor. Este dispositivo usa un software INSTALACIÓN DEL PROGRAMA. AUDIOVOX NO SE HACE - RCA TH1702 | User Manual - TH1702 (Spanish) - Page 8
su reproductor. • Reproductor RCA (contiene instalador de software para administración de música y manual del usuario) • Guía de Inicio Rápido • Audífonos • 1 batería AAA • Clip para cintura Requerimientos del sistema de cómputo • Pentium III 500MHz o superior recomendado • Windows® XP (paquete de - RCA TH1702 | User Manual - TH1702 (Spanish) - Page 9
Coloque aquí el clip para cinturón Clip para cintura Reproductor Para retirar el clip para cinturón Levante el clip aquí Clip para cintura Conexi á como una unidad removible para transferencia de archivos en una o ambas direcciones. • El instalador del software RCA easyRip™ Media (almacenado - RCA TH1702 | User Manual - TH1702 (Spanish) - Page 10
Uso del Explorador de Windows Para copiar archivos en Windows XP o Windows Vista: 1. Abra el reproductor en el Explorador de Windows. 2. Arrastre y suelte archivos de música a la letra de la unidad asociada con el reproductor. Uso de RCA easyRip El software RCA easyRip fue instalado automáticamente - RCA TH1702 | User Manual - TH1702 (Spanish) - Page 11
Controles generales Micrófono Encender/apagar/mostrar menú del reproductor Reproducir/pausa/seleccionar opción de menú Pantalla Conector USB Saltar atrás/reversa/menú atrás Desplazar hacia abajo/ disminuir volumen Desplazar hacia arriba/ aumentar volumen Conector de audífono Bloquear/ - RCA TH1702 | User Manual - TH1702 (Spanish) - Page 12
. Le proporciona diferentes opciones dependiendo de lo que usted esté escuchando cuando lo presione . All My Friends Artists1 0001/0030 Presione Resume Repeat Off 2:30 Add to Favorites Pantalla "reproduciendo ahora" Menú opción Navegación de menú Cuando se visualiza un menú: • Presione - RCA TH1702 | User Manual - TH1702 (Spanish) - Page 13
voz • Alternar entre los pasos de frecuencia de radio Europea y de Estados Unidos • Cambiar el idioma de los menús del reproductor • Visualizar la versión de firmware, espacio usado, y espacio disponible • Restaurar las configuraciones del reproductor a los valores predeterminados de fábrica 13 - RCA TH1702 | User Manual - TH1702 (Spanish) - Page 14
cambiar la configuración. Las opciones siguientes están disponibles: • Resume - para reanudar la reproducción • Repeat - presione repetidamente ón cambia a Clear from Favorites para remover el archivo actual de la lista de reproducción • Delete - para remover el archivo actual del reproductor + ó - RCA TH1702 | User Manual - TH1702 (Spanish) - Page 15
(lea la siguiente sección para detalles) • Delete - para remover el archivo actual del reproductor Para saltar a través de secciones Mode, luego presione para cambiar a la Sección. Resume Mode Delete Section 3. Presione + para seleccionar Resume y presione para reanudar la reproducción. • El salto - RCA TH1702 | User Manual - TH1702 (Spanish) - Page 16
1. Cuando el radio esté en reproducción, presione para mostrar el menú Opción. 2. Presione + ó - para resaltar Tuning y presione para moverse de Manual a Preset. Mode Stereo Start Recording Tuning Preset 3. Presione + ó - para resaltar Back y presione para regresar a la pantalla de frecuencia - RCA TH1702 | User Manual - TH1702 (Spanish) - Page 17
entrar al menú radio. 3. Presione + ó - para resaltar Playback y presione o para ver la lista de grabaciones. Play back Las siguientes opciones están disponibles: • Resume - para reanudar la reproducción • Repeat en la pantalla) • Delete - para remover el archivo actual del reproductor Para copiar - RCA TH1702 | User Manual - TH1702 (Spanish) - Page 18
Las siguientes opciones están disponibles: • Resume - para reanudar la reproducción • Repeat en la pantalla) • Delete - para remover el archivo actual del reproductor Copia de Presione + ó - para seleccionar Playback y presione o para ver la lista de grabaciones. Playback 4. Presione + ó - para - RCA TH1702 | User Manual - TH1702 (Spanish) - Page 19
from Favorites y presione . Resume Repeat Off Clear from Favorites 3. Presione para resaltar Yes y luego presione para remover el archivo de la lista de su música favorita creada con el software RCA easyRip. Consulte la sección de Ayuda del software easyRip para detalles sobre la creación de - RCA TH1702 | User Manual - TH1702 (Spanish) - Page 20
seleccionar activar o desactivar el orden aleatorio. Los archivos de música (mp3/wma/wav) serán reproducidos en orden aleatorio cuando el modo aleatorio ( la cantidad de espacio libre disponible y la versión del firmware. Para restaurar valores predeterminados Para restaurar todos los menús a - RCA TH1702 | User Manual - TH1702 (Spanish) - Page 21
computadora para eliminar el archivo. Es mejor remover los archivos suscritos a través de Windows Media Player. • Para eliminar activos del reproductor, refi puede encender después del reinicio, efectúe una actualización de firmware para restaurarlo. • Por favor visite www.rcaaudiovideo.com/faq para - RCA TH1702 | User Manual - TH1702 (Spanish) - Page 22
mp3 o Windows software y firmware más recientes • El software RCA easyRip más reciente • Manual del usuario • Preguntas frecuentes (PF)) • Información de servicio al cliente y de soporte técnico Especificaciones Especificación Técnica Producto: Reproductor de Audio Digital Marca: RCA Modelo: TH1702 - RCA TH1702 | User Manual - TH1702 (Spanish) - Page 23
producto, a corrupciones causadas por virus de computadora, software espía u otro tipo de software malicioso, a la pérdida de medios, archivos, datos o contenido, o al daño a cintas, discos, dispositivos o tarjetas de memoria removible, bocinas, accesorios, computadoras, periféricos de computadoras - RCA TH1702 | User Manual - TH1702 (Spanish) - Page 24
originalmente con el producto. Sin embargo, NO regrese batería removible alguna, aún si las baterías estaban incluidas con la la descripción del defecto. Envíe mediante UPS estándar o su equivalente a: Audiovox Electronics Corp. At'n: Departamento de Servicio. 150 Marcus Blvd. Hauppauge N.Y. 11788 - RCA TH1702 | User Manual - TH1702 (Spanish) - Page 25
de producto posible, nos reservamos el derecho a hacer mejoras o modificaciones sin previo aviso. Audiovox Electronics Corp. 150 Marcus Blvd., Hauppauge, NY 11788 © 2009 Audiovox Electronics Corp. Trademark(s) ® Registered Marca(s) ® Registrada(s) Marque(s) ® Deposée(s) www.rcaaudiovideo.com v5.0 25
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
 |
 |
TH1702
TH1704
TH1708
TC1702
TC1704
TC1708
manual
de usuario
Es importante leer este manual antes de usar por vez primera su equipo.