Reebok Stride Select Rl 7.0 Elliptical Canadian French Manual
Reebok Stride Select Rl 7.0 Elliptical Manual
 |
View all Reebok Stride Select Rl 7.0 Elliptical manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Reebok Stride Select Rl 7.0 Elliptical manual content summary:
- Reebok Stride Select Rl 7.0 Elliptical | Canadian French Manual - Page 1
questions ou si des pièces sont endommagées ou manquantes, VEUILLEZ NOUS CONTACTER AU SERVICE À LA CLIENTÈLE DIRECTEMENT. APPUYEZ SANS FRAIS : 1-888-936-4266 du lundi ATTENTION Lisez toutes les précautions et les instructions contenues dans ce manuel avant d'utiliser cet appareil. Gardez ce - Reebok Stride Select Rl 7.0 Elliptical | Canadian French Manual - Page 2
de ce manuel pour commander un nouvel autocollant gratuit. Placez le nouvel autocollant à l'endroit indiqué. Remarque : l'autocollant n'est peut-être pas illustré à l'échelle. Reebok et le Logo Vector sont des marques déposées de Reebok. Ce produit est fabriqué et distribué sous licence par - Reebok Stride Select Rl 7.0 Elliptical | Canadian French Manual - Page 3
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES AVERTISSEMENT : pour réduire les risques de blessures graves, lisez toutes les précautions importantes et les instructions contenues dans ce manuel, ainsi que les avertissements se trouvant sur l'appareil, avant d'utiliser votre elliptique. ICON ne peut être tenu responsable - Reebok Stride Select Rl 7.0 Elliptical | Canadian French Manual - Page 4
AVANT DE COMMENCER Merci d'avoir choisi l'elliptique REEBOK® STRIDE SELECT RL 7.0 révolutionnaire. L'elliptique STRIDE SELECT RL 7.0 est équipé d'un choix impressionnant de fonctionnalités conçues pour rendre vos entraînements chez vous plus efficaces et plus agréables. Nous vous conseillons - Reebok Stride Select Rl 7.0 Elliptical | Canadian French Manual - Page 5
TABLEAU D'IDENTIFICATION DES PIÈCES Référez-vous aux schémas ci-dessous pour identifier les petites pièces utilisées lors de l'assemblage. Le nombre entre parenthèses à côté de chaque schéma fait référence au numéro de la pièce sur la LISTE DES PIÈCES, vers la fin de ce manuel. Le nombre après les - Reebok Stride Select Rl 7.0 Elliptical | Canadian French Manual - Page 6
ASSEMBLAGE • L'assemblage requiert la participation de deux personnes. • Disposez toutes les pièces dans un espace dégagé et enlevez tout le matériel d'emballage. Évitez de jeter le matériel d'emballage avant d'avoir terminé toutes les étapes de l'assemblage. • Pour l'illustration des petites piè - Reebok Stride Select Rl 7.0 Elliptical | Canadian French Manual - Page 7
2. Orientez le Stabilisateur Avant (3) de sorte que l'orifice indiqué se situe face à la goupille du 2 Cadre Principal (1). Pendant qu'une autre personne soulève la partie avant du Cadre Principal (1), fixez le Stabilisateur Avant (3) à l'aide de deux Vis M10 x 95mm (100). 3 100 Orifice - Reebok Stride Select Rl 7.0 Elliptical | Canadian French Manual - Page 8
4. En utilisant un petit sac en plastique pour éviter de salir vos doigts, appliquez une couche de la graisse incluse sur l'Axe du Montant (48) et sur deux Rondelles Ondulées (118). Enfoncez l'Axe du Pivot (48) dans le Montant (5), puis centrez-le. Glissez une Rondelle Ondulée (118) sur chaque côté - Reebok Stride Select Rl 7.0 Elliptical | Canadian French Manual - Page 9
6. Graissez l'axe du Bras du Pédalier (39) droit. 6 Orientez un Manchon du Bras de la Pédale (46) de sorte à situer le côté plat face à l'elliptique. Glissez le Manchon du Bras de la Pédale sur l'axe du Bras du Pédalier (39) droit. Fixez le Manchon du Bras de la Pédale (46) à l'aide d'une Vis M8 - Reebok Stride Select Rl 7.0 Elliptical | Canadian French Manual - Page 10
8. Orientez le Couvre-Rampe (131) autour du Montant (5) tel qu'il est illustré. 8 Enfoncez les languettes du Boîtier de la Rampe (131) dans la Rampe (130). 131 5 130 9. Graissez un Axe du Bras de Liaison (114). 9 Introduisez l'Axe du Bras de Liaison (114) dans la Jambe PSC Droite (6) et le - Reebok Stride Select Rl 7.0 Elliptical | Canadian French Manual - Page 11
10. Localisez le Bras PSC Droit (8), portant un autocollant marqué «Right» (L ou Left indique 10 gauche ; R ou Right indique droite) et orientez-le comme indiqué. Demandez à une autre personne de tenir le Bras PSC Droit (8) près de la Jambe PSC Droite (6). Fixez le Bras PSC Droit (8) à la Jambe - Reebok Stride Select Rl 7.0 Elliptical | Canadian French Manual - Page 12
12. Orientez le Couvre-Montant Arrière (25) comme il est illustré. 12 Fixez le Couvre-Montant Arrière (25) au Montant (5) à l'aide de quatre Vis M4 x 19mm (156). 156 25 5 13. Retirez et jetez l'attache-fil relié au Fil Principal (60). Pendant qu'une autre personne tient la Console (33) près du - Reebok Stride Select Rl 7.0 Elliptical | Canadian French Manual - Page 13
14. Orientez le Couvre-Montant Avant (24) tel qu'il est illustré. 14 Fixez le Couvre-Montant Avant (24) autour du Montant (5) en enfonçant les languettes du Couvre-Montant Avant dans le Couvre-Montant Arrière (25). 24 25 5 15. Veillez à ce que toutes les pièces de l'elliptique soient - Reebok Stride Select Rl 7.0 Elliptical | Canadian French Manual - Page 14
prise électrique correctement mise à la terre n'est pas disponible. La languette ou le fil s'étendant hors de l'adaptateur doit être fixé par une vis à un support mis à la terre, tel que la plaque d'accès d'une boîte de prise de courant mise à la terre. Certaines plaques d'accès de prise de - Reebok Stride Select Rl 7.0 Elliptical | Canadian French Manual - Page 15
COMMENT PLIER ET DÉPLIER L'ELLIPTIQUE COMMENT DÉPLACER L'ELLIPTIQUE Lorsque l'elliptique est inutilisé, il est possible de plier le cadre pour ranger l'appareil. Soulevez d'abord le loquet situé sous chaque bras de pédale et dégagez les bras de pédale des manchons des bras du pédalier. Manchon - Reebok Stride Select Rl 7.0 Elliptical | Canadian French Manual - Page 16
COMMENT NIVELER L'ELLIPTIQUE Si l'elliptique est légèrement bancal durant l'utilisation, tournez l'un des pieds ou les deux pieds de nivellement Pieds de Nivellement situés sous le stabilisateur arrière jusqu'à stabiliser l'appareil. Si le cadre de l'elliptique fléchit durant l' - Reebok Stride Select Rl 7.0 Elliptical | Canadian French Manual - Page 17
SCHÉMA DE LA CONSOLE CARACTÉRISTIQUES DE LA CONSOLE Cette console de pointe offre une gamme de fonctions conçues pour rendre vos entraînements plus agréables et plus efficaces. Lorsque vous utilisez le mode manuel de la console, vous pouvez changer la résistance des pédales et l'inclinaison de la - Reebok Stride Select Rl 7.0 Elliptical | Canadian French Manual - Page 18
chaque changement du degré d'inclinaison de la rampe. Appuyez sur la touche Manual de la console. Remarque : si vous n'êtes pas connecté Pulse touches, les pédales mettront quelques instants à atteindre la Stride (Foulée)-Ce mode d'affichage indique le résistance correspondant au degr - Reebok Stride Select Rl 7.0 Elliptical | Canadian French Manual - Page 19
Time (temps)-Lorsque le mode manuel est sélectionné, ce mode affiche le temps écoulé. Lorsqu'un entraînement est sélectionné, le mode d'affichage indique le temps restant de l'entraînement. La matrice comporte divers onglets. Appuyez sur les touches d'augmentation et de diminution située près de - Reebok Stride Select Rl 7.0 Elliptical | Canadian French Manual - Page 20
COMMENT EFFECTUER UN ENTRAÎNEMENT INTÉGRÉ 1. Appuyez sur n'importe quelle touche de la console ou commencez à pédaler pour activer la console. résistance, le degré d'inclinaison de la rampe ou (et) la cadence cible diffère dans le segment subséquent, l'écran affichera chacun d'eux pendant quelques - Reebok Stride Select Rl 7.0 Elliptical | Canadian French Manual - Page 21
téléphone indiqué sur la couverture avant du manuel. Appuyez sur la touche My Trainer (mon entraîneur), My Maps (mes cartes), World Tour (tournée mondiale) înement de compétition, l'écran pourra effectuer un décompte de départ. IMPORTANT : pour respecter les exigences de conformité à l'égard de - Reebok Stride Select Rl 7.0 Elliptical | Canadian French Manual - Page 22
COMMENT UTILISER LA CHAÎNE AUDIO Pour écouter de la musique ou des livres sonores par le biais de la chaîne audio de la console pendant l'exercice, introduisez l'une des extrémités de votre câble audio dans la prise de la console. Branchez l'autre extrémité dans la prise de votre lecteur MP3 ou - Reebok Stride Select Rl 7.0 Elliptical | Canadian French Manual - Page 23
ENTRETIEN ET PROBLÈMES Inspectez et serrez régulièrement toutes les pièces de l'elliptique. Remplacez immédiatement toute pièce usée. Pour nettoyer l'elliptique, utilisez un linge humide et un peu de savon doux. IMPORTANT : pour éviter d'endommager la console, gardez-la à l'écart de tout liquide et - Reebok Stride Select Rl 7.0 Elliptical | Canadian French Manual - Page 24
COMMENT RÉGLER LA COURROIE DE TRACTION Si vous sentez les pédales déraper en pédalant, même lorsque la résistance est réglée au plus haut degré, il peut être nécessaire de régler la courroie de traction. Pour régler la courroie de traction, débranchez d'abord le cordon d'alimentation. À l'aide d'un - Reebok Stride Select Rl 7.0 Elliptical | Canadian French Manual - Page 25
REMARQUES 25 - Reebok Stride Select Rl 7.0 Elliptical | Canadian French Manual - Page 26
CONSEILS POUR L'EXERCICE AVERTISSEMENT : avant de commencer ce programme d'exercice ou tout autre programme, consultez votre médecin. Ceci est particulièrement important pour les personnes de plus de 35 ans ou les personnes ayant des problèmes de santé. Le détecteur cardiaque n'est pas un appareil - Reebok Stride Select Rl 7.0 Elliptical | Canadian French Manual - Page 27
dalier Grande Poulie Aimant de la Poulie Palier du Cadre Repliable Tendeur Moteur de Résistance Ensemble de Réglage Volant de la Résistance Support de Résistance Support du Moteur Support de l'Aimant en C Axe du Volant Vis de Réglage de la Courroie Vis M8 x 28mm Bague à Ressort du Pédalier Boulon du - Reebok Stride Select Rl 7.0 Elliptical | Canadian French Manual - Page 28
119 1 Cordon d'Alimentation 120 1 Panneau de Commande 121 2 Vis M8 x 25mm 122 1 Visde à Collerette 3/8" x 1" 123 4 Socle en Nylon 124 1 Support du Panneau de Commande 125 1 Transformateur 126 2 Écrou de Blocage M10 127 2 Grande Goupille en C 128 2 Petite Goupille en C 129 2 Vis - Reebok Stride Select Rl 7.0 Elliptical | Canadian French Manual - Page 29
29 35 9 102 102 95 54 54 33 34 48 11 102 103 102 103 103 149 109 5695 54 54 7 54 144 54 151 155 26 54 25 114 95 56 15 149 146 28 30 13 146 31 31 112 154 53 121 113 62 50 128 95 58 51 52 49 127 112 62 111 46 30 47 31 106 32 101 146 12 31 154 111 62 118 57 5 - Reebok Stride Select Rl 7.0 Elliptical | Canadian French Manual - Page 30
SCHÉMA DÉTAILLÉ B 39 86 72 38 148 131 145 135 141 139 136 104 142 138 45 93 29 130 102 140 40 30 73 75 97 125 129 37 116 61 74 75 150 150 87 76 94 98 99 82 96 117 90 107 79 108 133 159 158 91 80 89 81 29 59 29 29 89 78 77 92 158 60 132 83 132 147 107 108 64 132 - Reebok Stride Select Rl 7.0 Elliptical | Canadian French Manual - Page 31
SCHÉMA DÉTAILLÉ C 152 20 152 17 152 152 22 152 29 152 29 153 152 153 23 21 152 19 152 18 152 29 17 29 153 153 29 31 N°. du Modèle RBEL16911.0 R0612A - Reebok Stride Select Rl 7.0 Elliptical | Canadian French Manual - Page 32
le transport de l'appareil. La présente garantie sera automatiquement annulée si l'appareil est utilisé comme un modèle exposé dans un magasin, si les instructions du présent manuel ne sont pas respectées, si l'appareil est malmené, mal utilisé ou utilisé anormalement, ou si l'appareil est utilis
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
 |
 |
Autocollant du
Numéro de Série
(sous le cadre)
MANUEL DE L’UTILISATEUR
Nº. du Modèle RBEL16911.0
Nº. de Série
Écrivez le numéro de série sur la
ligne ci-dessus pour référence.
ATTENTION
Lisez toutes les précautions et les
instructions contenues dans ce
manuel avant d’utiliser cet appar-
eil. Gardez ce manuel pour vous y
référer ultérieurement.
QUESTIONS ?
Si vous avez des questions ou si
des pièces sont endommagées ou
manquantes,
VEUILLEZ NOUS
CONTACTER AU SERVICE À LA
CLIENTÈLE DIRECTEMENT.
APPUYEZ SANS FRAIS :
1-888-936-4266
du lundi au vendredi de 7h30 à
16h30, heure de l’est (exceptés
les jours fériés)
OU PAR COURRIEL :