Rocketfish RF-UPCUWR User Manual (Spanish)
Rocketfish RF-UPCUWR Manual
UPC - 600603125522
View all Rocketfish RF-UPCUWR manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Rocketfish RF-UPCUWR manual content summary:
- Rocketfish RF-UPCUWR | User Manual (Spanish) - Page 1
Ventilador universal de enfriamiento de CPU RF-UPCUWR Guía del usuario - Rocketfish RF-UPCUWR | User Manual (Spanish) - Page 2
Ventilador universal de enfriamiento de Contenido Instrucciones importantes de seguridad 3 Características 5 Contenido de la caja 8 Instalación del enfriador de CPU 10 Instalación en una plataforma LGA 775/1156. 10 Instalación en una plataforma AMD 14 Especificaciones 18 Garantía limitada de - Rocketfish RF-UPCUWR | User Manual (Spanish) - Page 3
las advertencias. 4 Siga todas las instrucciones. 5 No utilice este aparato cerca del agua. 6 No bloquee ninguna abertura de ventilación. Instale de acuerdo a las instrucciones del fabricante. 7 Se deben utilizar únicamente los aditamentos y accesorios especificados por el fabricante. RF-UPCUWR 3 - Rocketfish RF-UPCUWR | User Manual (Spanish) - Page 4
8 El enfriador de CPU está diseñado para ser usado sólo en computadoras. Usar el enfriador en cualquier aplicación anulará la garantía. 9 Si no está familiarizado con la instalación de equipo de computadoras, consulte con un técnico en computación calificado. 4 - Rocketfish RF-UPCUWR | User Manual (Spanish) - Page 5
Características Compatible con el zócalo LGA 775/1156 de Intel RF-UPCUWR 5 - Rocketfish RF-UPCUWR | User Manual (Spanish) - Page 6
Compatible el zócalo 754/939/940/AM2/AM de AMD 6 - Rocketfish RF-UPCUWR | User Manual (Spanish) - Page 7
silencioso con solamente 18 dBA (a 800 rpm) • Máxima potencia de CPU compatible: más de 130 W TDP (Potencia de concepción térmica) • Tres tubos de calor de contacto directo y almohadillas de hule para reducir la vibración • Ventilador fácil de reemplazar usando ganchos • Montaje flexible RF-UPCUWR 7 - Rocketfish RF-UPCUWR | User Manual (Spanish) - Page 8
Contenido de la caja A B C D E FG H Elem ento Descripción A Enfriador de CPU B Tornillos (a) C Tornillos (b) D Placa de retención K8/AM2 (A) E Placa de retención K8/AM2 (B) F Placa de retención 775/1156 (1) Cantidad 1 4 8 1 1 2 8 - Rocketfish RF-UPCUWR | User Manual (Spanish) - Page 9
Elem ento Descripción G Placa de retención 775/1156 (2) H Grasa térmica Cantidad 1 1 RF-UPCUWR 9 - Rocketfish RF-UPCUWR | User Manual (Spanish) - Page 10
ón del enfriador de CPU Instalación en una plataforma LGA 775/1156 Para instalar el enfriador de CPU: 1 Asegúrese de seleccionar la placa de retención correcta para su procesador. Refiérase a la sección "Contenido de la caja" en la página 8. 2 Ensamble la placa de retención. LGA 775 1156 10 - Rocketfish RF-UPCUWR | User Manual (Spanish) - Page 11
ón de la parte inferior del enfriador de CPU y aplique una pequeña cantidad (como la mitad de un chícharo) de grasa térmica sobre la superficie del CPU instalado. Cuando el enfriador de CPU está enganchado al procesador, la grasa se esparcirá uniformemente para formar una capa delgada. RF-UPCUWR 11 - Rocketfish RF-UPCUWR | User Manual (Spanish) - Page 12
4 Coloque el enfriador sobre el CPU y presione los pernos en su lugar dos a la vez. 12 - Rocketfish RF-UPCUWR | User Manual (Spanish) - Page 13
5 Conecte el cable de alimentación del ventilador. La siguiente figura se proporciona únicamente como referencia. Refiérase a los documentos de su placa de sistema para la ubicación de la toma de alimentación. RF-UPCUWR 13 - Rocketfish RF-UPCUWR | User Manual (Spanish) - Page 14
Instalación en una plataforma AMD Para instalar el enfriador de CPU: 1 Asegúrese de seleccionar la placa de retención correcta para su procesador. Refiérase a la sección "Contenido de la caja" en la página 8. 2 Ensamble la placa de retención. 14 - Rocketfish RF-UPCUWR | User Manual (Spanish) - Page 15
ón de la parte inferior del enfriador de CPU y aplique una pequeña cantidad (como la mitad de un chícharo) de grasa térmica sobre la superficie del CPU instalado. Cuando el enfriador de CPU está enganchado al procesador, la grasa se esparcirá uniformemente para formar una capa delgada. RF-UPCUWR 15 - Rocketfish RF-UPCUWR | User Manual (Spanish) - Page 16
4 Coloque el enfriador sobre el CPU y empuje la palanca hacia abajo para fijar la placa. 16 - Rocketfish RF-UPCUWR | User Manual (Spanish) - Page 17
5 Conecte el cable de alimentación del ventilador. La siguiente figura se proporciona únicamente como referencia. Refiérase a los documentos de su placa de sistema para la ubicación de la toma de alimentación. RF-UPCUWR 17 - Rocketfish RF-UPCUWR | User Manual (Spanish) - Page 18
del CPU CPU compatibles Dimensiones del disipador de calor Material del disipador de calor Tubos de calor Dimensiones del ventilador Velocidad del ventilador Flujo de aire del ventilador Presión de aire del ventilador Vida estimada del ventilador Tipo de cojinete Voltaje nominal Zócalo LGA775/1156 - Rocketfish RF-UPCUWR | User Manual (Spanish) - Page 19
Toma 4 terminales Nivel de ruido 17-35 dBA Peso 16.58 onzas (470 g.) RF-UPCUWR 19 - Rocketfish RF-UPCUWR | User Manual (Spanish) - Page 20
20 - Rocketfish RF-UPCUWR | User Manual (Spanish) - Page 21
Garantía limitada de un año Rocketfish Products ("Rocketfish") le garantiza a usted, el comprador original de este nuevo RF-UPCUWR("Producto"), que éste se encontrará libre de defectos de material o de mano de obra de compra se encuentra impresa en el recibo que recibió con el producto. RF-UPCUWR 21 - Rocketfish RF-UPCUWR | User Manual (Spanish) - Page 22
costo alguno por un producto nuevo o reconstruido con características similares. Los Productos y repuestos reemplazados bajo esta garantía se convertirán en propiedad de Rocketfish y no serán devueltos. Si se requiere la reparación de Productos y partes después de que se vence el Período de Garant - Rocketfish RF-UPCUWR | User Manual (Spanish) - Page 23
cubre: • Capacitación del cliente • Instalación • Ajustes de configuración • Daños cosméticos • Daños debidos a causas de fuerza mayor, tal como rayos • Accidentes • Uso inapropiado RF-UPCUWR 23 - Rocketfish RF-UPCUWR | User Manual (Spanish) - Page 24
o mantenimiento inapropiado • Conexión a una fuente de voltaje incorrecta • El intento de reparación por alguien que no sea una compañía autorizada por Rocketfish para reparar el Producto • Productos vendidos tal cual (en el estado en que se encuentran) o con todas sus fallas • Consumibles, tales - Rocketfish RF-UPCUWR | User Manual (Spanish) - Page 25
ROCKETFISH PRODUCTS NO OFRECE NINGUNA OTRA GARANTÍA EXPRESA E IMPLÍCITA RELACIONADA CON ESTE PRODUCTO, INCLUYENDO QUE VARÍAN DE ESTADO A ESTADO, O DE PROVINCIA A PROVINCIA. Comuníquese con Rocketfish: Para servicio al cliente favor llamar al 1-800-620-2790 www.rocketfishproducts.com RF-UPCUWR 25 - Rocketfish RF-UPCUWR | User Manual (Spanish) - Page 26
, LLC 7601 Penn Avenue South, Richfield, Minnesota, 55423-3645 E.U.A. © 2009 Best Buy Enterprise Services, Inc. Todos los derechos reservados. ROCKETFISH es una marca comercial de Best Buy Enterprise Services, Inc. registrada en algunos países. Todos los otros productos y los nombres de marca son - Rocketfish RF-UPCUWR | User Manual (Spanish) - Page 27
RF-UPCUWR 27 - Rocketfish RF-UPCUWR | User Manual (Spanish) - Page 28
Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN 55423-3645 E.U.A. © 2009 Best Buy Enterprise Services, Inc. Todos los derechos reservados. ROCKETFISH es una marca comercial de Best Buy Enterprise Services, Inc. Todos los otros productos y los nombres de marca son marcas comerciales de sus
Ventilador universal de
enfriamiento de CPU
RF-UPCUWR
Guía del usuario